MIT «TÜLLVORHANG» VERWANDTE WÖRTER
Tüllvorhang
wörterbuch
Wörterbuch
Grammatik
Duden
tüllvorhang
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
pons
Übersetzungen
für
PONS
curtain
russisch
quickdict
hänge
тюлевая
занавеска
Suche
Russisch
Suchen
übersetzen
immerhalb
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
universal
lexikon
deacademic
Schnee
Roman
Orhan
Pamuk
Autor
„Schnee
türkischer
Originaltitel
„Kar
Pamuks
Jahr
Bestick
BESTICK
ÜBERSETZUNG VON TÜLLVORHANG
Erfahre, wie die Übersetzung von
Tüllvorhang auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Tüllvorhang auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Tüllvorhang» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
薄纱窗帘
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
cortina de tul
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tulle Curtain
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
tulle परदा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تول الستار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Тюль Шторы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Tulle Curtain
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সূক্ষ্ম পাতলা কাপড় কার্টেন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Tulle rideau
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tulle Curtain
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
チュールカーテン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
얇은 명주 그물 커튼
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tulle Curtain
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Voan Curtain
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
துல் திரைச்சீலை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बुरखे व इतर कपडे यासाठी असलेले मऊ, जाळीदार, रेशमी कापड पडदा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tül Perde
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Tulle Curtain
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Kurtyna Tulle
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
тюль Штори
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Tulle Cortina
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Κουρτίνα από γάζα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tule Curtain
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Tulle Curtain
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Tulle Curtain
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TÜLLVORHANG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Tüllvorhang in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Tüllvorhang im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Französische Liebschaften
Die Liege war überdimensional groß und rund', sie stand in der Mitte des
Raumes und war von einem durchsichtigen rosa Tüllvorhang umhüllt, der einen
verschwommenen Blick in den rötlich abgedunkelten Raum zuließ. Die Tür zur
Toilette ...
2
Es scheinen die alten Weiden so grau
Nele zog den Tüllvorhang vor ihr Gesicht. »Zu mir hat er nicht gesagt, ich sei
zerstreut. Zu mir hat er gesagt, ich sei geisteskrank.« Ihre Stimme war sachlich
und kalt. »Geisteskrank?«, wiederholte ich übertrieben ungläubig und verbarg
meine ...
3
Süssestes Herz Jesu: Eine Geschichte aus der Innerschweiz
und der Herr Landammann sah ihm durch den Tüllvorhang hindurch nach, wie er
fröhlich krächzend und jauchzend zur Teufelsbrü— cke hinunter verschwand.
Blieb da im Herzen des Herrn Landammann vielleicht ein bisschen Wehmut ...
4
Mit all meiner Liebe: Roman
Mit leerem Blick starrte sie vor sich hin und beobachtete das Stück Tüllvorhang,
das sich leicht in dem sanften Luftzug bewegte, der durch die offene Balkontür
hereinwehte. Sie wollte Mitleid mit Eddie empfinden, aber dafür war sie zu
wütend ...
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... ldiotenhang Spannhang Überhang Angebotsüberhang Vorhang Gazevorhang
Rauchvorhang Duschvorhang Nebelvorhang Tüllvorhang Perlenvorhang
Kattunvorhang Fenstervorhang Türvorhang Bambusvorhang Samtvorhang
Bergeshan ...
Nachdem ich meine Reisetasche ausgepackt, meine Bücher, Schreibunterlagen,
die Fotokopien und Hefte auf dem Schreibtisch geordnet habe, stelle ich mich an
das Fenster hinter den weissen Tüllvorhang, so kann mich niemand ...
... abgeriffenen Strick um dem Hals fleißig Gras zupft oder fiumpf hindämmert. wo
um die Mittagsfiunde die geckenhaften. hohen Abfäse eines über das Trottoir
gehenz den Shreibers vorüberfiampfen. fih an dem Fenfier ein Tüllvorhang
bewegt ...
Ein gestickter Tüllvorhang ließ ein mattes Halblicht in das Kabinett treten. Es war
das eleganteste Zimmer der Wohnung mit hellen Vorhängen, einer großen
Marmortoilette, einem mit buntem Holz eingelegten drehbaren Stehspiegel, einer
...
9
Ein Blatt Liebe (Erweiterte Ausgabe)
Frau Deberle zog den gestickten Tüllvorhang am Fenster ihr gegenüber hoch.
Dann setzte sie sich wieder mitten in das Gold ihres Salons. »Ich bitte um
Entschuldigung — man wird so überlaufen ...« Affektiert begann sie nun mit
Helene zu ...
... die Mittagsstunde die geckenhaften hohen Absätze eines über das Trottoir
gehenden Schreibers vorüberstampfen, sich an dem Fenster ein Tüllvorhang
bewegt und zwischen den Geranien eine Beamtenfrau hervorschaut, oder es
erscheint ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TÜLLVORHANG» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Tüllvorhang im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Unter der Bühne
Zumal der Tüllvorhang auch noch zehn Prozent des Gesangs schluckt. Sergi ist quasi das Ohr des Dirigenten im Saal. Nur er hört, was am Ende das Publikum ... «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
Wie die Väter, so die Söhne
... ohne Schaufenster und Auslage, und nur mit einem etwas vergilbten Pappschildchen zwischen Scheibe und Tüllvorhang, würde man von aussen kaum als ... «St. Galler Tagblatt, Dez 14»
Neue Show des Rigolo Swiss Nouveau Cirque
... Die Nummern kommen ernst und bedeutungsvoll daher, ebenso wie die von einer Zauberfeder auf den Tüllvorhang geschriebenen esoterischen Leitsätze, ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 14»
Das Schwarzlicht-Theater ist etwas Besonderes
Denn alle trugen schwarze Kleidung, sogar noch einen dunklen Tüllvorhang vor dem Gesicht. Nichts war zu sehen von den Akteuren, und die leuchtenden ... «Nassauische Neue Presse, Jul 14»
MuslimeRusslands ungeliebte Minderheit
Alles Männer bis auf eine junge Frau, die mit ihren Freunden an einem der Tische sitzt. In der Ecke ist hinter einem Tüllvorhang eine Gebetsnische eingerichtet, ... «Deutschlandfunk, Jun 14»