Bedeutung von "umwandern" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON UMWANDERN

umwandern  [umwạndern]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UMWANDERN

umwandern ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET UMWANDERN AUF DEUTSCH

Definition von umwandern im Wörterbuch Deutsch

wandernd umrundenBeispieleinen See, eine Insel umwandern.

KONJUGATION DES VERBS UMWANDERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wandere um

du wanderst um

er/sie/es wandert um

wir wandern um

ihr wandert um

sie/Sie wandern um

Präteritum

ich wanderte um

du wandertest um

er/sie/es wanderte um

wir wanderten um

ihr wandertet um

sie/Sie wanderten um

Futur I

ich werde umwandern

du wirst umwandern

er/sie/es wird umwandern

wir werden umwandern

ihr werdet umwandern

sie/Sie werden umwandern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe umgewandert

du hast umgewandert

er/sie/es hat umgewandert

wir haben umgewandert

ihr habt umgewandert

sie/Sie haben umgewandert

Plusquamperfekt

ich hatte umgewandert

du hattest umgewandert

er/sie/es hatte umgewandert

wir hatten umgewandert

ihr hattet umgewandert

sie/Sie hatten umgewandert

Futur II

ich werde umgewandert haben

du wirst umgewandert haben

er/sie/es wird umgewandert haben

wir werden umgewandert haben

ihr werdet umgewandert haben

sie/Sie werden umgewandert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wandere um

du wanderest um

er/sie/es wandere um

wir wandern um

ihr wandert um

sie/Sie wandern um

Futur I

ich werde umwandern

du werdest umwandern

er/sie/es werde umwandern

wir werden umwandern

ihr werdet umwandern

sie/Sie werden umwandern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe umgewandert

du habest umgewandert

er/sie/es habe umgewandert

wir haben umgewandert

ihr habet umgewandert

sie/Sie haben umgewandert

Futur II

ich werde umgewandert haben

du werdest umgewandert haben

er/sie/es werde umgewandert haben

wir werden umgewandert haben

ihr werdet umgewandert haben

sie/Sie werden umgewandert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wanderte um

du wandertest um

er/sie/es wanderte um

wir wanderten um

ihr wandertet um

sie/Sie wanderten um

Futur I

ich würde umwandern

du würdest umwandern

er/sie/es würde umwandern

wir würden umwandern

ihr würdet umwandern

sie/Sie würden umwandern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte umgewandert

du hättest umgewandert

er/sie/es hätte umgewandert

wir hätten umgewandert

ihr hättet umgewandert

sie/Sie hätten umgewandert

Futur II

ich würde umgewandert haben

du würdest umgewandert haben

er/sie/es würde umgewandert haben

wir würden umgewandert haben

ihr würdet umgewandert haben

sie/Sie würden umgewandert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

umwandern

Infinitiv Perfekt

umgewandert haben

Partizip Präsens

umwandernd

Partizip Perfekt

umgewandert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON UMWANDERN

Erfahre, wie die Übersetzung von umwandern auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von umwandern auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «umwandern» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 围绕加息
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caminar alrededor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hike around
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आसपास वृद्धि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ارتفاع حول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: поход вокруг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caminhar ao redor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রায় পর্বত আরোহণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: randonnée autour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berjalan sekitar
• Deutsch: umwandern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 周りのハイキング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주변 하이킹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ndharat watara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đi lang thang xung quanh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுற்றி நடைபயணம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुमारे वाढ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: etrafında yürüyüş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: escursione intorno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wędrować wokół
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: похід навколо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: excursie pe jos în jurul valorii de
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περπατήσετε γύρω από
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stap rond
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vandra runt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vandre rundt

10 BÜCHER, DIE MIT «UMWANDERN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von umwandern in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit umwandern im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Augentraining: Gut sehen ein Leben lang

B. auf Ihren Daumennagel. Umwandern Sie den Daumennagel mit Ihrem imaginären Zauberstift auf der Nase (siehe —> Seite 65), halten Sie Ihren Kopf und das ganze Sehsystem in Bewegung. 4. Fixieren Sie mit Ihrem Blick nun eine winzige ...

Uschi Ostermeier-Sitkowski, 2013

So schulen Sie Ihre Intuition

Wenn wir vor einem Berg stehen, müssen wir ihn umwandern oder erklimmen. Er stellt in jedem Fall eine Behinderung also ein Hindernis dar. Wenn wir ihn nicht erklimmen oder umwandern können, ist kein Vorwärtskommen in Sicht. Es geht ...

Marisha Edwards, 2013

Zeitschrift für allgemeine Erdkunde

... dem bis dahin gebliebenen geographifchen Dunkel hervorzuziehen und die wüfie. ganze. Ofi-. und. Südfeite. des. Todten. Meeres. bis. gegen. Petra. zu. umwandern. was vor ihm faft für unmöglich gehalten wurde und von Niemand gewagt ...

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

Er wollte nicht durch» wandern, als er. an die Stadt kam, sondern lieber umwandern. 2) Umherwaudern, bald hier bald dorthin wandern. Z) Einen Umweg wander». 2. Umwändern, ich umwan ^.v, umwandert, zu umwandern, rundum wandern, ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Handwörterbuch der deutschen sprache ...

UM wandern, trb. ziellos/ Zw. m. sein, um etwas od. umher wandern; im Wandern einen Umweg machen; umwandern, untrb. ziel. Zw. , wandernd , als Wanderer um g e hen. um wanken, trb. ziellos. Zw. m. sein, wankend umfallen; um wanken,  ...

Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849

Wilfi findet neue Freunde

Bis Theo das Schweigen unterbrach: „Wir müssen uns zu Fuß auf den Weg machen und den Berg umwandern. Es nützt nichts, wenn du versuchst hinaufzuklettern, du wirst immer wieder hinunterfallen. Und das mit dem Fliegen, hat dann ja ...

Annette Schemann, 2013

Kirchen-Lexikon oder Encyklopädie der katholischen Theologie ...

... der Nothwendigkeit, daß die Seele zu ihrer Länterung eine gewifie Zeit in verfehiedenen Körpern umwandern müffe, Freilich würde dieß nicht harmoniren mit der ausdrüeflichen Erklärung Herodots, die Seele mirffe 3000 Jahre umwandern, ...

Heinrich Josef Wetzer, Benedikt Welte, 1853

Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z

Zw. , wandelnd umkreisen, umgehen. umwandern, trb. ziellos. Am. m. sein, um etwas od. umher wandern; im Wandern einen Umweg machen; umwandcrn, untrb. ziel. Zw., wandernd, als Wanderer umgehen. umwanken, trb. ziellos. Zw. m .

Johann Christian August Heyse, 1849

Sämmtliche Schriften: historisch-kritische Ausgabe. Dom Karlos

376. umwandern. die Ewigkeit hat Mühe, es zu umwandern III. 486. Umweg, einen weitläustigen Umweg machen IV. 155. so nehmen sie den Umweg über Deutschland V. 169. umwendend, sich erschrocken. Mar. St. 109. mir sehlte der Muth, ...

Friedrich Schiller, Karl Goedeke, 1869

Schillers sämmtliche Schriften

die Ewigkeit hat Mühe, es zu umwandern, Weltsysteme vollenden ihre Bahnen darinn — Alles! Und so frevelhaft damit zu spielen — O es ist schreklich — Louise. Sie haben mein Geständnis? Herr von Walter. Ich 5 habe mich selbst verdammt.

Friedrich Schiller, Gotthold Ephraim Leasing, Carlo Gozzi, 1868

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UMWANDERN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff umwandern im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Schnee in NRW: Fünf winterliche Wanderungen mit Tieren

In etwa 60 bis 80 Minuten lässt sich das Gehege bequem umwandern, wobei immer wieder Bänke zum Ausruhen und Beobachten der Tiere einladen. «Kölner Stadt-Anzeiger, Jan 17»

Top 10 Rheinland: Elmpter Schwalmbruch

Im Übergang zu den trockeneren Bereichen des Gebiets kann man hier die größte Wachholder-Heide des linken Niederrheins umwandern. Entlang der ... «RP ONLINE, Jan 17»

Mount Everest: Ein Schwabmünchner auf dem Weg zum Dach der ...

Den wird der 49-Jährige zwar nicht besteigen, aber umwandern. Seine Reise geht durch die vier Seitentäler des „Sagarmatha“, wie die Nepalesen den Berg ... «Augsburger Allgemeine, Dez 16»

Literatur: Poesie über Dillingen und Lauingen

Man kann sie umwandern / in einer einzigen Stunde. / Ihre Steige bröckeln, / in den Türmen haust / die blinde Geschichte.“ Diese freirhythmischen Verse stehen ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»

Badeseen im Mangfalltal - hier kann man abtauchen

Außerdem kann man ihn auf einem gut ausgebauten Wanderweg vollständig umwandern, wenn einem nur Baden zu langweilig ist. In einem Waldstück entlang ... «Mangfall24, Jun 16»

Diese österreichischen Seen sind wahre Geheimtipps

Den Bodensee kann man entlang des Ufers wunderschön umwandern. © TV H.A.G., Foto: Bernd Huber. Spechtensee: Ein idyllisch gelegener Moorsee im ... «NEWS.at, Mai 16»

Jagd auf sechs Rehe – A 20 wird voll gesperrt

Die Tiere umwandern den Angaben zufolge den Wildschutzzaun an einer Anschlussstelle, zupfen das Gras direkt an der Schnellstraße - und sprangen auch ... «svz.de, Apr 16»

Bad Aussee - Sommerfrische der literarischen Avantgarde

In rund zwei Stunden kann man das Gewässer umwandern. Es lag nahe, den schwarzen See mit einem riesigen Tintenfass zu vergleichen, in das im Kreise ... «Deutschlandfunk, Mär 16»

UNESCO-Biosphärenreservat: Schaalsee – Eine Bilderreise

Draußen fegt ein fieser Wind, die Sonne ist im Exil und man mag keinen Hund vor die Tür jagen? Das ideale Wetter, um den Schaalsee zu umwandern! Für eine ... «Unser Lübeck, Feb 16»

Zehn mal Zypern für Insider

Im Troodos-Gebirge den Olympus, auf dem Artemis Pfad, umwandern oder einfach die Düfte von Pinien, Lavendel, Jasmin und Oregano, speziell nach einem ... «Migros-Magazin, Okt 15»