Lade App herunter
educalingo
Suchen
Vaterlandsliebe darf nie die Verengung der Menschenliebe sein. Vaterlandsliebe muß die Erweiterung der Selbstliebe sein!
Gertrud Prellwitz

Bedeutung von "Verengung" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERENGUNG

Verengung  [Verẹngung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERENGUNG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Verengung ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERENGUNG AUF DEUTSCH

Definition von Verengung im Wörterbuch Deutsch

das Verengen, Sichverengen verengte Stelle o. Ä.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE VERENGUNG


Anbringung
Ạnbringung
Anstrengung
Ạnstrengung 
Aufbringung
A̲u̲fbringung
Aufhängung
A̲u̲fhängung
Ausbringung
A̲u̲sbringung
Bedingung
Bedịngung 
Durchdringung
Durchdrịngung
Düngung
Dụ̈ngung
Einengung
E̲i̲nengung
Erbringung
Erbrịngung
Erlangung
Erlạngung
Geschäftsbedingung
Geschạ̈ftsbedingung
Lieferbedingung
Li̲e̲ferbedingung
Nutzungsbedingung
Nụtzungsbedingung
Sprengung
Sprẹngung
Unterbringung
Ụnterbringung
Verbringung
Verbrịngung
Verdrängung
Verdrạ̈ngung
Verhängung
Verhạ̈ngung
Verjüngung
Verjụ̈ngung

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE VERENGUNG

Verekelung
Vereklung
verelenden
Verelendung
Verelendungstheorie
Verena
verenden
verengen
verengern
Verengerung
vererbbar
Vererbbarkeit
vererben
vererblich
vererbt
Vererbung
Vererbungsgesetz
Vererbungslehre
verestern
Veresterung

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE VERENGUNG

Beibringung
Beringung
Einbringung
Einzelradaufhängung
Grundbedingung
Gründüngung
Kraftanstrengung
Marktdurchdringung
Motoraufhängung
Radaufhängung
Rahmenbedingung
Randbedingung
Schwingung
Verkaufsbedingung
Vermengung
Vorbedingung
Wetterbedingung
Wiedererlangung
Überanstrengung
Überdüngung

Synonyme und Antonyme von Verengung auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VERENGUNG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Verengung» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Verengung

MIT «VERENGUNG» VERWANDTE WÖRTER

Verengung Atresie Embolie Obliteration Okklusion Thrombose Verschluss Verstopfung verengung herzkranzgefäße harnröhre Wörterbuch after spinalkanal speiseröhre halswirbelsäule halsschlagader bronchien Duden suchen Worttrennung Striktion Bedeutung Zusammenziehung Substantiv feminin Aussprache Betonung Striktio̲n Herkunft lateinisch Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Phimose vorhaut symptome diagnose therapie Eine eine Vorhaut Penis Fast alle männlichen Säuglinge kommen einer verengten Welt Haut halsschlagadern schlaganfall Behandlungsmöglichkeiten Verengungen drohenden Schlaganfällen Gefäß Endovascularchirurgie woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Lumbale spinalkanalstenose wirbelkanalstenose apotheken Wirbelsäule verläuft empfindliche Rückenmark Stenose

Übersetzung von Verengung auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERENGUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Verengung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Verengung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Verengung» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

变窄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estrechamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

narrowing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संकुचन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بتضييق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уменьшение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estreitamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সরু হয়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rétrécissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyempitan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Verengung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

狭隘化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

축소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

narrowing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thu hẹp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுருக்கமடைந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

narrowing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

daralma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strozzatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwężenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зменшення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îngustarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στένωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vernouing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förträngning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innsnevring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Verengung

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERENGUNG»

Der Begriff «Verengung» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.051 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Verengung» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Verengung
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Verengung».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERENGUNG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Verengung» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Verengung» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Verengung auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «VERENGUNG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Verengung.
1
Gertrud Prellwitz
Vaterlandsliebe darf nie die Verengung der Menschenliebe sein. Vaterlandsliebe muß die Erweiterung der Selbstliebe sein!

10 BÜCHER, DIE MIT «VERENGUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Verengung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Verengung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Von der Verengung und Schliessung der Pulsadern in ...
Von der Entzündung der Arterien aus inneren Ursachen, und der dadurch bewirkten Verengung und Schliessung derselben. DRITTES KAPITEL. Von den Auswüchsen an der inneren Haut der Pulsadern und an den halbmondfdrmigen  ...
Friedrich Tiedemann, 1843
2
Von Verhärtung und Verengung des unteren Magenmundes
Johann Nathanael Petzold. waehlen ifti eine Heilung fiatt finden könne, fo giebt fich das Uebel doch insgemein zu der Zeit fo fahw'er zu erkennen i oder hat in Linfehung der Zufälle 'fo viel mit andern Krankheiten gemein , daß es entweder von ...
Johann Nathanael Petzold, 1787
3
Numerische Strömungssimulation strömungstyp-sensitiver ...
Kapitel. 4. Strömung. durch. eine. planare. 4:1-. Verengung: Rechengebiet. und. Strömungsbedingungen. In diesem Abschnitt wird die Strömungsgeometrie - die planare 4:1-Verengung - vorgestellt, für die die numerischen Simulationen mit ...
Edna Ryssel, 1999
4
Ohne Titel
Die Reihe von Tönen, welche, vermöge der Must«ln des Larynr modulirt wlrden kön» nen, muß nothivendig zwischen folgenden beiden Grenzlinien lie» g«n: t,ie s«in«r gleichzeitigen Verengung und Erhebung, wo« durch di« Lefzen der ...
5
Wirksame Hilfe bei Schwindel: was dahinter steckt und wie ...
Die Wurzel des Übels liegt in einer unzureichenden Verengung der Haut- und Muskelgefäße, die in aufrechter Körperhaltung Blut abgeben müssen, damit das Gehirn ausreichend durchblutet wird. Während im Alter die Gefäßregulation durch ...
Thomas Lempert, 2003
6
Atlas der Anatomie des Rindes: Klinisch-funktionelle ...
Eine Verengung der Luftwege kann durch Kompression der Bronchien durch raumgreifende Prozesse geschehen oder durch einen Spasmus der Bronchialmuskulatur sowie durch Schwellung der Bronchialschleimhaut. Ebenso kann die ...
Klaus-Dieter Budras, 2007
7
Über die tödtlichen Krankheiten der Harnblase und Harnröhre ...
Meistens findet sich nur eine solche Verengung ^, seltener zwei ^) ; H u n t e r sah sechs , G o l o t -) , falls ihm zu trauen ist, gar acht in einer und derselben Harnröhre. Bei genauerer Betrachtung erscheint eine solche verengte Stelle zugleich ...
Samuel Thomas von Soemmerring, 1822
8
Multiprojektmanagement
111. “1111111111. 'EJ . m. _. l. l. i! Ql. '.'.Q. G. Q. 5. Die Vorteile eine Priorisierung auf Basis einer Vorrangregelung sind uns allen aus dem Straßenverkehr bekannt (siehe Abb. 3.7). Jeder von uns weiß, dass bei der Verengung einer Straße ...
Jörg Seidl, 2011
9
Denken, Sprechen und Wissen: logische Untersuchungen zu ...
... Trichotomie auf eine Dichotomie zu verengen. § 26. Die positivistische Verengung der Unterscheidungen Kants Wir übergehen nun die ausgedehnte Literatur, die es zu Kants Unterscheidungen gibt, um uns auf die Verengung seiner ...
Michael Sukale, 1988
10
Göttingische gelehrte Anzeigen: unter Aufsicht d. Akademie ...
Verengung der, Harnröhre (Zn-ieforce uketbk'e) durch Anfohwellen und ' Verdichtung ihres Zellgewebesz meifi hinten “nahe am Zuionsä [elten mehr vorwärts. Urfache der Verengung in FleifchWi-zchen oder* fo genannten Karunkelnz die man ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERENGUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Verengung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Spinalkanalstenose: Gleitwirbel-OP oft voreilig
Schmerzen beim Gehen können verschiedene Ursachen haben. Neben der arteriellen Verschlusskrankheit (AVK) sind es vor allem Verengungen des ... «NDR.de, Aug 16»
2
Dachau - Junge Freie Wähler kritisieren Verengung der Münchner ...
Die Jungen Freien Wähler (JFW) in Dachau sehen die Verengung auf drei Fahrspuren als Hindernis, das den Verkehr auf der Straße zum Stocken bringt. «Süddeutsche.de, Aug 16»
3
Verengung der Ruhrorter Straße: Duisburgs unendliches ...
Ab Mittwoch beginnt bereits vor dem Tausend-Fenster-Haus in Richtung Innenstadt die Verengung der Ruhrorter Straße von zwei auf eine Fahrspur. Ab dort ... «RP ONLINE, Aug 16»
4
Verkehr in Potsdam Zeppelinstraße: Verengung wird verschoben
Eigentlich sollte die Zeppelinstraße in diesem Jahr verengt werden, testweise mindestens für drei Monate. Doch weil ein Verkehrschaos befürchtet wird, soll der ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Mär 16»
5
Streit um Verengung der Schwarzstraße
Um die Verengung der vielbefahrenen Schwarzstraße ist in der Stadt Salzburg ein Streit ausgebrochen. Verkehrsstadtrat Johann Padutsch (Bürgerliste) wollte ... «ORF.at, Mär 16»
6
Verengung der Zeppelinstraße aufgeschoben
Die als Test angekündigte Einengung der Potsdamer Zeppelinstraße für bis zu sechs Monate wird frühestens im kommenden Jahr stattfinden. «Märkische Allgemeine Zeitung, Jan 16»
7
Verengung der Herzkranzgefäße keine „lokale Baustelle“
Sind Patienten von einer Verengung der Herzkranzgefäße betroffen, klagen sie über Schmerzen hinter dem Brustbein, über Atemnot bei Anstrengungen, das ... «Aachener Zeitung, Okt 15»
8
Verengung der Zeppelinstraße in Potsdam kommt Umstrittener ...
Die Zeppelinstraße in Potsdam wird testweise verengt, das haben die Stadtverordneten beschlossen. Im kommenden Jahr soll der Test beginnen - mindestens ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Okt 15»
9
Verengung vor Landhaustunnel wegen Sanierungsarbeiten
ST. PÖLTEN. Notwendige Sanierungsarbeiten vor und im Landhaustunnel sowie an der naheliegenden Julius-Raab-Brücke führen derzeit erfreulicherweise ... «Tips - Total Regional, Jul 15»
10
Frau Petry und die Verengung der Partei
... Asyl und Islam spräche, würde das nur diejenigen bestätigen, die der Partei eine Verengung genau darauf vorwerfen. Luckes Freunde und Petrys Gegner tun ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verengung [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/verengung>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z