Lade App herunter
educalingo
Suchen
Das peinliche Verhör ist eine bewundernswerte Erfindung, mit der vollkommensten Gewißheit, einen Unschuldigen, der von schwachem Naturell ist, ins Verderben zu bringen, und einen kräftig angelegten Schuldigen zu retten.
Jean de la Bruyère

Bedeutung von "Verhör" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VERHÖR

mittelhochdeutsch verhœre = Vernehmung, Befragung.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VERHÖR

Verhör  [Verhö̲r ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERHÖR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Verhör ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERHÖR AUF DEUTSCH

Verhör

Vernehmung

Eine Vernehmung bezeichnet im Recht Deutschlands im Allgemeinen die Befragung einer Person durch einen Bediensteten zu einem Sachverhalt bzw. zu einer Wahrnehmung.

Definition von Verhör im Wörterbuch Deutsch

eingehende richterliche oder polizeiliche Befragung einer Person zur Klärung eines Sachverhaltes; VernehmungBeispieleein strenges Verhörpolizeiliche Verhöreein Verhör vornehmen, durchführenmit jemandem ein Verhör anstellen jemanden einem Verhör unterziehen der Häftling wurde ins Verhör genommen <in übertragener Bedeutung>: die Lehrerin nahm den Übeltäter ins Verhör.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE VERHÖR


Autozubehör
A̲u̲tozubehör [ˈa͜utot͜suːbəhøːɐ̯]
Gehör
Gehö̲r 
Kraftfahrzeugzubehör
Krạftfahrzeugzubehör
Kreuzverhör
Kre̲u̲zverhör
Zubehör
Zu̲behör 
Zugehör
Zu̲gehör

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE VERHÖR

Verhohnepipelung
Verhöhnung
verhökern
Verhökerung
Verholboje
verholen
Verholung
verholzen
Verholzung
verhören
Verhörmethode
verhornen
Verhornung
Verhörrichter
Verhörrichterin
verhudeln
verhüllen
verhüllend
verhüllt
Verhüllung

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE VERHÖR

Anislikör
Bitterlikör
Brombeerlikör
Eierlikör
Frisör
Fruchtsaftlikör
Gestör
Gör
Kaffeelikör
Kakaolikör
Kirschlikör
Klosterlikör
Kräuterlikör
Likör
Marillenlikör
Markör
Pfefferminzlikör
Pikör
Schlehenlikör
Stör

Synonyme und Antonyme von Verhör auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VERHÖR»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Verhör» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Verhör

MIT «VERHÖR» VERWANDTE WÖRTER

Verhör Befragung Einvernahme Inquisition Kreuzverhör Vernehmung verhör polizei imdb heino ferch film buch glenn close theater Eine bezeichnet Recht Deutschlands Allgemeinen einer Person durch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Beim sich nichts mehr erinnern „Sollten schlimmsten Fall Überlebende gesunkenen Bootes Gefangenschaft wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Justin bieber bild zeigt video macht zehn minuten März Dict für dict Deutschwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen amazon lino ventura michel serrault romy Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details vielseitigen filmkritik spielfilm Kino Inhalt Bilder Kritik Trailer Kinoprogramm sowie Kinostart Termine Bewertung Spielfilm Hans sophie scholl überlieferten Verhörprotokolle Sophie Scholl geben

Übersetzung von Verhör auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERHÖR

Erfahre, wie die Übersetzung von Verhör auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Verhör auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Verhör» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

问诊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

interrogatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

interrogation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूछताछ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استجواب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опрос
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

interrogatório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিজ্ঞাসাবাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

interrogatoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soal siasat
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Verhör
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

尋問
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

질문
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

papriksan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thẩm vấn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விசாரணை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चौकशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sorgu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

interrogatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przesłuchanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опитування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

interogare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερώτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondervraging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förhör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avhør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Verhör

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERHÖR»

Der Begriff «Verhör» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 37.129 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Verhör» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Verhör
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Verhör».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERHÖR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Verhör» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Verhör» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Verhör auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «VERHÖR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Verhör.
1
Jean de la Bruyère
Das peinliche Verhör ist eine bewundernswerte Erfindung, mit der vollkommensten Gewißheit, einen Unschuldigen, der von schwachem Naturell ist, ins Verderben zu bringen, und einen kräftig angelegten Schuldigen zu retten.

10 BÜCHER, DIE MIT «VERHÖR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Verhör in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Verhör im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Verhör- und Abhörtechniken der Stasi aufgezeigt an Florian ...
„Der deutsche Beitrag „Das Leben der Anderen“ hat keinen Oscar verdient.
Franziska Huber, 2011
2
Carl Schmitt - Der Beschuldigte im Verhör: Kritische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 12 Punkte, Johann Wolfgang Goethe-Universit t Frankfurt am Main, Veranstaltung: Carl Schmitt - Freund und Feind, Sprache: ...
Dennis Kautz, 2009
3
Kita Ikki (1883 - 1937) und der Februarputsch 1936: eine ...
53 Vgl. NNRH 1: 288 und KIC 3: 440, Verhör Kita, 13.3.1936. 54 Vgl. GSS 5: 736 und KIC 3: 455, Verhör Kita, 18.3.1936. 55 Vgl. Sakisaka 3: 459. Mitschnitt der Telefonate. 56 Vgl. NNRH 3 : 407, Verhör Nishida, 3.10.1936. 57 Vgl. GSS 5: 736 , ...
Marion Laurinat, 2006
4
Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller ...
Verhör, verhören , Verhörung, L<tt. F»tt/'o, vder ^s»«»«tto L««/^ , stehe <^«F«/rw, im Vl Bande, p. 6,s u.f. Insbesondere soll indem Ehul-fnrstenthum Sachsen die Verhör der Par^ «Heyen zur Güte der Richter anders nicht, als wenn er sich ...
Johann Heinrich Zedler, Johann Peter von Ludewig, Carl Günther Ludovici, 1746
5
Über das synoptische Verhältniß der vier Evangelisten in ...
Endlich wird auf diese Weise das bei Johannes vorkommende Verhör idemifizirt mit dem vor Kaiphas; das Unwahre dieser Annahme aber wird später dargethan werden. Bei reiflicher Erwägung dieser gegentheiligen Gründe wird man nicht ...
Joseph Gläser, 1836
6
Satan im Verhör: ein Sylwester-Mysterium
ein Sylwester-Mysterium. Satan im Verhör Front Cover.
‎1870
7
Mäuselmacher oder die Imagination des Bösen
Verhör Teil 1.2 Johann Ostermaier * – * – * – · 05.Juni 2. Verhör Teil 2 (karw.) Johann Ostermaier – * – * – rv – · 05.Juni 7. Verhör Veit Adlwart * – * – rv – · 07. Juni Konfrontation Adlwart u. Schwaiger vs. Zechetmaier * – * – rv – · 07.Juni 8.
Rainer Beck, 2011
8
Das Verhör
Die kleine Alicia wird tot im Wald aufgefunden, kaltblütig ermordet.
Robert Cormier, 2014
9
Mord, Geständnis, Widerruf: Verhören und Verhörtwerden um 1800
In den einleitenden Bemerkungen zum Verhör am Morgen des dritten Dezember heißt es dazu: »Da Konstitut in seinem lezten Verhör gar so unverschämt und hartnäkig alles das widerrufte, was er vorhin so umständlich in drey Verhören ...
Michael Niehaus, 2006
10
Kurze Erklärung des Evangeliums und der Briefe Johannis
J. Verhör vor dem Hohenpriester : Verleugnung Petri. Joh. mit den Synoptt. Matth. 26, 57 ff. u. Parall., von denen er abweicht , zu vereinigen , kann erst versucht werden * wenn man über seinen Bericht selbst ins Klare gekommen ist. Es fragt ...
W.M.L.de WETTE, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERHÖR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Verhör im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Geständnis im Verhör - Terrorverdächtiger (17): "Schwöre IS die ...
Er hat gestanden! Im stundenlangen Dauerverhör durch Staatsschutz- Ermittler bekannte sich der 17- jährige verhaftete Terrorverdächtige zum IS. Er hätte mit ... «Krone.at, Jan 17»
2
Rheinische Post: Winterkorn profitiert von schwachem Verhör ...
Düsseldorf (ots) - Ein Vorstandsvorsitzender des wichtigsten deutschen Unternehmens mit mehr als einer halben Million Beschäftigten weiß um seine Macht. «Finanzen.net, Jan 17»
3
Korruptionsaffäre: Samsungs Konzernlenker 22 Stunden verhört
In der Korruptionsaffäre um Südkoreas Präsidentin geht es um Millionenspenden und persönliche Bereicherung: Dem Kronprinz von Samsung droht die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jan 17»
4
Verhör ohne Gnade
"Das Verhör" spitzte sich zu: Aus dem Zeugen wird der Tatverdächtige. Zwei Mädchen sind innerhalb einer Woche vergewaltigt und später tot aufgefunden ... «Freie Presse, Jan 17»
5
Zweites Verhör für Regierungschef Netanyahu
Generell soll die Atmosphäre im Vergleich zum ersten Verhör anfangs Woche bedeutend angespannter gewesen sein. Die Polizei ist der Ansicht, der Wert der ... «Tachles, Jan 17»
6
Polizei beginnt heute Verhör von Ministerpräsident Netanjahu
Die Polizei soll letzten Meldungen zufolge heute im Amtssitz des Ministerpräsidenten mit dem Verhör von Benjamin Netanjahu beginnen. Ihm wird vorgeworfen ... «israel heute ltd., Jan 17»
7
Homosexuelles Paar fühlte sich wie bei Verhör
Wir haben uns gefühlt wie in einem Verhör", sagt Andre Kröckel. "Wir sind 26 Jahre zusammen, sind immer offen zu uns gestanden und hatten nie Probleme. «Kurier, Dez 16»
8
Großbritannien: Assange veröffentlicht Antworten aus seinem ...
In seinen am Mittwoch von ihm selbst veröffentlichten Antworten auf ein Verhör in seinem Botschaftsexil in London beteuert er wiederholt seine Unschuld. «ZEIT ONLINE, Dez 16»
9
Assanges Verhör fixiert: Schwedische Staatsanwaltschaft gibt ...
„Julian Assange wird in der ecuadorianischen Botschaft in London am Montag, den 14. November, ins Verhör genommen“, heißt es in der Pressemitteilung der ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»
10
Nicht geholfen – Bankkunden müssen zum Verhör
Nicht geholfen – Bankkunden müssen zum Verhör. Die Polizei hat die vier Männer und Frauen ermittelt, die einem Sterbenden nicht halfen. Psychologen ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verhör [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/verhor>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z