Lade App herunter
educalingo
Suchen
Der Herr gibt in seiner unerforschlichen Weisheit den kuriosesten Menschen Geld in die Hand, vermutlich weil sie sonst verhungern würden.
John Steinbeck

Bedeutung von "verhungern" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VERHUNGERN

mittelhochdeutsch verhungern.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VERHUNGERN

verhungern  [verhụngern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERHUNGERN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
verhungern ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET VERHUNGERN AUF DEUTSCH

Hungerstoffwechsel

Als Hungerstoffwechsel wird die Umstellung des Stoffwechsels bei Nahrungsmangel bezeichnet, z. B. beim Fasten oder bei Magersucht.

Definition von verhungern im Wörterbuch Deutsch

aus Mangel an Nahrung sterbenBeispieleGefangene verhungern lassenjährlich verhungern immer noch Millionen Kinder in den Entwicklungsländern<substantiviert>: in Afrika bedeutet eine Dürrekatastrophe für viele Menschen den Tod durch Verhungernich muss auf der Stelle was essen, ich bin am Verhungern.

KONJUGATION DES VERBS VERHUNGERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verhungere
du verhungerst
er/sie/es verhungert
wir verhungern
ihr verhungert
sie/Sie verhungern
Präteritum
ich verhungerte
du verhungertest
er/sie/es verhungerte
wir verhungerten
ihr verhungertet
sie/Sie verhungerten
Futur I
ich werde verhungern
du wirst verhungern
er/sie/es wird verhungern
wir werden verhungern
ihr werdet verhungern
sie/Sie werden verhungern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin verhungert
du bist verhungert
er/sie/es ist verhungert
wir sind verhungert
ihr seid verhungert
sie/Sie sind verhungert
Plusquamperfekt
ich war verhungert
du warst verhungert
er/sie/es war verhungert
wir waren verhungert
ihr wart verhungert
sie/Sie waren verhungert
conjugation
Futur II
ich werde verhungert sein
du wirst verhungert sein
er/sie/es wird verhungert sein
wir werden verhungert sein
ihr werdet verhungert sein
sie/Sie werden verhungert sein
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verhungere
du verhungerest
er/sie/es verhungere
wir verhungern
ihr verhungert
sie/Sie verhungern
conjugation
Futur I
ich werde verhungern
du werdest verhungern
er/sie/es werde verhungern
wir werden verhungern
ihr werdet verhungern
sie/Sie werden verhungern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei verhungert
du seiest verhungert
er/sie/es sei verhungert
wir seien verhungert
ihr seiet verhungert
sie/Sie seien verhungert
conjugation
Futur II
ich werde verhungert sein
du werdest verhungert sein
er/sie/es werde verhungert sein
wir werden verhungert sein
ihr werdet verhungert sein
sie/Sie werden verhungert sein
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verhungerte
du verhungertest
er/sie/es verhungerte
wir verhungerten
ihr verhungertet
sie/Sie verhungerten
conjugation
Futur I
ich würde verhungern
du würdest verhungern
er/sie/es würde verhungern
wir würden verhungern
ihr würdet verhungern
sie/Sie würden verhungern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre verhungert
du wärest verhungert
er/sie/es wäre verhungert
wir wären verhungert
ihr wäret verhungert
sie/Sie wären verhungert
conjugation
Futur II
ich würde verhungert sein
du würdest verhungert sein
er/sie/es würde verhungert sein
wir würden verhungert sein
ihr würdet verhungert sein
sie/Sie würden verhungert sein
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verhungern
Infinitiv Perfekt
verhungert sein
Partizip Präsens
verhungernd
Partizip Perfekt
verhungert
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE VERHUNGERN


abfingern
ạbfingern
abhungern
ạbhungern
anprangern
ạnprangern 
aushungern
a̲u̲shungern
befingern
befịngern
durchhungern
dụrchhungern
durchschwängern
durchschwạ̈ngern
fingern
fịngern
handlangern
hạndlangern
herumfingern
herụmfingern
herumlungern
herụmlungern 
hungern
hụngern 
lungern
lụngern
schlingern
schlịngern [ˈʃlɪŋɐn]
schwängern
schwạ̈ngern
ungern
ụngern 
verengern
verẹngern
verlängern
verlạ̈ngern 
verringern
verrịngern [fɛɐ̯ˈrɪŋɐn]
zögern
zö̲gern 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE VERHUNGERN

verhudeln
verhüllen
verhüllend
verhüllt
Verhüllung
verhundertfachen
verhunzen
Verhunzung
verhuren
verhurt
verhuscht
verhüten
Verhüterli
verhütten
Verhüttung
Verhütung
Verhütungsmethode
Verhütungsmittel
Verhütungsring
verhutzelt

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE VERHUNGERN

Möchtegern
auslagern
baggern
belagern
einlagern
ersteigern
gern
hinauszögern
lagern
pilgern
schlägern
steigern
tigern
verlagern
versteigern
verweigern
verzögern
verärgern
ärgern
überlagern

Synonyme und Antonyme von verhungern auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERHUNGERN» VERWANDTE WÖRTER

verhungern lange behandlung dauer schmerzhaft psychologie minecraft symptome Hungerstoffwechsel wird Umstellung Stoffwechsels Nahrungsmangel bezeichnet beim Fasten oder Magersucht Experiment fettleibige menschen langsamer praxisvita Also Nein dicke Menschen nicht zehren ihren Fettpolstern einem körpereigenen Lunchpaket Abbaurate Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache lassen massenvernichtung dritten Jean Ziegler Hainer Kober Massenvernichtung Dritten Welt jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch mord bianca ließ baby ruhrgebiet junge Frau steht Gericht weil ihre Tochter Drogenpartys feierte ziegler bertelsmann verlag Bertelsmann Verlag Gebundenes Buch Originaltitel Destruction Verhungern woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen heim forum verbesserung situation Heim Forum Verbesserung Situation Pflegebedürftiger Suchen

Übersetzung von verhungern auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERHUNGERN

Erfahre, wie die Übersetzung von verhungern auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von verhungern auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verhungern» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

饿死
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

morir de hambre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to starve
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूखा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

голодать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

morrer de fome
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষুধায় মারা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

affamer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebuluran
190 Millionen Sprecher

Deutsch

verhungern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

飢えます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

굶어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keluwen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chết đói
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பட்டினி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपाशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açlıktan öldürmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morire di fame
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głodować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

голодувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muri de foame
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πεθαίνω της πείνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om honger te lei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svälta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sulte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verhungern

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERHUNGERN»

Der Begriff «verhungern» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 30.904 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verhungern» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verhungern
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verhungern».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERHUNGERN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «verhungern» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «verhungern» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verhungern auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «VERHUNGERN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort verhungern.
1
Gert Ledig
Manchmal ist es ehrenhafter auf anständige Art zu verhungern.
2
Herbert Marcuse
Von Anbeginn an war die Freiheit des Unternehmens keineswegs ein Segen. Als die Freiheit zu arbeiten oder zu verhungern bedeutete sie für die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung Plackerei, Unsicherheit und Angst. Wäre das Individuum nicht mehr gezwungen, sich auf dem Markt als freies ökonomisches Subjekt zu bewähren, so wäre das Verschwinden dieser Art von Freiheit eine der größten Errungenschaften der Zivilisation.
3
Karl II. von England
Lass die arme Nelly nicht verhungern.
4
Sam Snead
Wenn manche Leute Messer und Gabel ergreifen würden, wie sie es mit einem Golfschläger tun, würden sie verhungern.
5
Walter Crane
Wie der Herr im Mittelalter den Hofnarren hielt, um über witzige und interessante Unterhaltung verfügen zu können, so halten wir – oder erlauben ihnen zu verhungern – unsere Künstler, Dichter, Musiker, Maler und Schauspieler.
6
Xokonoschtletl Gomora
Kinder, die am verhungern sind, werden vom Beten nicht satt.
7
Benjamin Franklin
Derjenige, der von der Hoffnung lebt, läuft Gefahr, zu verhungern.
8
Jules Renard
Gott ernähret die Vögel unter dem Himmel – und im Winter läßt er sie verhungern.
9
Rabindranath Thakur
Nähre deinen Glauben – und deine Zweifel werden verhungern.
10
John Steinbeck
Der Herr gibt in seiner unerforschlichen Weisheit den kuriosesten Menschen Geld in die Hand, vermutlich weil sie sonst verhungern würden.

10 BÜCHER, DIE MIT «VERHUNGERN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verhungern in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verhungern im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"Auf jeden Fall wäre das angenehmer, als sie verhungern zu ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (FMI fur Geschichtswissenschaften), Veranstaltung: Hauptseminar "Eichmann," Sprache: ...
Matthias Thiele, 2007
2
(Un-) Freiwilliges Verhungern in nicht-asketischer ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Freie Universitat Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Goethes Frauenfiguren machen einen erschopften Eindruck.
Isabel Schmidt, 2010
3
Wir lassen sie verhungern -: Die Massenvernichtung in der ...
Jean Ziegler verbindet seine Erfahrungen aus acht Jahren als UN-Sonderberichterstatter für das Recht auf Nahrung mit seinem unermüdlichen Kampf für eine friedliche, gerechte Welt.
Jean Ziegler, 2012
4
Verhungern im Überfluss: Essstörungen kulturwissenschaftlich ...
Essstörungen kulturwissenschaftlich betrachtet Alexandra Appel. BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen Ihre Hausarbeit, Bachelor- und Masterarbeit - Ihr eigenes eBook und Buch - weltweit in allen wichtigen ...
Alexandra Appel, 2008
5
Unfair Trade: Wie wir für unseren Wohlstand die halbe Welt ...
Iris Schöninger und Klaus von Grebmer zeigen eindringlich, wohin unser paradoxes Wirtschaften und Handeln führt.
Iris Schöninger, Klaus von Grebmer, 2012
6
Denkmäler der deutschen Sprache, von den frühesten Zeiten ...
Sollen meine armen Kinder zu meinen Füßen verhungern ? Verhungern ? Hast du jemals dieß gräuliche Wort: Verhungern! recht überdacht, Francesco? . Francesco. Sprich es nicht aus, mein Vater! Ugolino. Selbst Verhungern zu milde!
Friedrich August Pischon, 1845
7
Die deutschen Dichter der Neuzeit: Auswahl aus den Quellen : ...
Wie Geisterstimmen hör' ich's beben Durch jede heitre Melodie; Hier Tanz und Spiel und Lust und Leben, lind — anderswo verhungern sie! Und zähl' ich meine kargen Schatze, Und dank' ich meinem Gott im Geist, Daß ich getrost zum Tisch ...
Ignaz Hub, 1852
8
Oekonomische encyklopädie
... stattdessen die Eigenschaft bekommen hat, sich tiefer zu lagern, und dadurch länger zu schlaf, n , ohne welche Vorsicht vielleicht sehr viele verhungern würden ! Nach derMit« te oes FeKr <cirs findet man die ersten ermunterten Ham- ster, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1780
9
Mein Kirschherz voller Süße: Gedichte, Minutenreisen durch ...
Die. Könige. verhungern. In Darfur, im Sudan, warten täglich tausende Menschen Brüder von uns auf Speise Viele von ihnen verhungern Banditen rauben die geschenkten Gaben Christen sind alle gesalbt als Priester, Könige und Propheten, ...
Anne Höver, 2011
10
Vollständige Grammatik der neuhochdeutschen Sprache
(Zu diesen konditionalen Bindewörtern, so wie statt der, selben, setzt man llwie sonst) auch wohl verschiedene Adver« bien, besonders außer, außerdem, anders, ausgenom, wen: du musst arbeiten, wenn du anders nicht verhungern willst, ...
Heinrich Bauer, 1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERHUNGERN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verhungern im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mutter lässt ihr Baby verhungern: Sie wusste nicht, dass Kinder
Diese Geschichte macht einfach fassungslos! Eine Mutter aus Kiew hat ihr Baby verhungern lassen. Weil sie Zeit mit ihrem Lover verbringen wollte. Ganze neun ... «InTouch, Dez 16»
2
Familie in Verden lässt Mutter verhungern: "Dieser Fall ist in seiner ...
Verhungert, verdurstet, bis auf 26 Kilo abgemagert. Der Ehemann und die Tochter hatten die schwer alkoholkranke Frau weder ausreichend versorgt, noch den ... «STERN, Nov 16»
3
Syrien: Protokoll aus der verhungernden Stadt Madaja
Viele Leute sind kurz vor dem Verhungern. Ende April haben wir die letzte Hilfslieferung von der Uno erhalten. Seit mehr als vier Monaten haben wir nichts mehr ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
4
MENSCHEN IN BEWEGUNG - "Ohne Auto würde ich verhungern"
MESSNER: Ohne Auto würde ich verhungern. Ich bin ein Autofahrer, ich bin damit auch ein Umweltverschmutzer, aber es ist für mich eine Notwendigkeit. «Kleine Zeitung, Aug 16»
5
Augsburg - Baby fast verhungert: Mutter zu sieben Jahren Haft ...
Weil sie ihr Baby fast verhungern ließ, muss eine Mutter sieben Jahre in Haft. Das Landgericht Augsburg verurteilte die 29-Jährige am Mittwoch wegen ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
6
Prozess - Baby fast verhungert - Angeklagte Mutter räumt Fehler ein
Anzeige. Eine Mutter, die ihr Baby fast verhungern ließ, steht seit diesem Dienstag in Augsburg vor Gericht. Die 29-Jährige muss sich wegen versuchten Mordes ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
7
Häftling in Frankfurt lässt Katze verhungern
Weil er während eines Gefängnisaufenthalts seine Katze zuhause verhungern ließ, ist ein 33 Jahre alter Mann am Montag vom Amtsgericht Frankfurt zu 800 ... «hessenschau.de, Jun 16»
8
Zoo im Jemen: Tiere verhungern und verwahrlosen
Millionen Menschen leiden unter dem Bürgerkrieg im Jemen. Das Elend wird aber auch in einem Zoo sichtbar: Die Tiere siechen dahin, fressen sich ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
9
Beobachter: Menschen im Südsudan verhungern
Der Bürgerkrieg im ostafrikanischen Südsudan treibt immer mehr Menschen ins Elend. Ein Beobachtungsteam habe ihm am Morgen aus der Stadt Mundri ... «Salzburger Nachrichten, Feb 16»
10
Syrien: Menschen verhungern weiter in belagerter Stadt Madaja
In der belagerten syrischen Stadt Madaja verhungern weiterhin Menschen. Die Hilfsorganisation Ärzte ohne Grenzen berichtete von mindestens 16 Toten seit ... «ZEIT ONLINE, Jan 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. verhungern [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/verhungern>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z