Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "verschimmeln" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERSCHIMMELN

verschimmeln  [verschịmmeln ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERSCHIMMELN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
verschimmeln ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET VERSCHIMMELN AUF DEUTSCH

Definition von verschimmeln im Wörterbuch Deutsch

schimmelig werdenBeispieledas Brot verschimmelteverschimmelter Quark<in übertragener Bedeutung>: meine Bücher verschimmeln <in übertragener Bedeutung>: wenn es nach dir ginge, würde ich hier verschimmeln.

KONJUGATION DES VERBS VERSCHIMMELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verschimmle
du verschimmelst
er/sie/es verschimmelt
wir verschimmeln
ihr verschimmelt
sie/Sie verschimmeln
Präteritum
ich verschimmelte
du verschimmeltest
er/sie/es verschimmelte
wir verschimmelten
ihr verschimmeltet
sie/Sie verschimmelten
Futur I
ich werde verschimmeln
du wirst verschimmeln
er/sie/es wird verschimmeln
wir werden verschimmeln
ihr werdet verschimmeln
sie/Sie werden verschimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin verschimmelt
du bist verschimmelt
er/sie/es ist verschimmelt
wir sind verschimmelt
ihr seid verschimmelt
sie/Sie sind verschimmelt
Plusquamperfekt
ich war verschimmelt
du warst verschimmelt
er/sie/es war verschimmelt
wir waren verschimmelt
ihr wart verschimmelt
sie/Sie waren verschimmelt
conjugation
Futur II
ich werde verschimmelt sein
du wirst verschimmelt sein
er/sie/es wird verschimmelt sein
wir werden verschimmelt sein
ihr werdet verschimmelt sein
sie/Sie werden verschimmelt sein
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verschimmle
du verschimmlest
er/sie/es verschimmle
wir verschimmlen
ihr verschimmlet
sie/Sie verschimmlen
conjugation
Futur I
ich werde verschimmeln
du werdest verschimmeln
er/sie/es werde verschimmeln
wir werden verschimmeln
ihr werdet verschimmeln
sie/Sie werden verschimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei verschimmelt
du seiest verschimmelt
er/sie/es sei verschimmelt
wir seien verschimmelt
ihr seiet verschimmelt
sie/Sie seien verschimmelt
conjugation
Futur II
ich werde verschimmelt sein
du werdest verschimmelt sein
er/sie/es werde verschimmelt sein
wir werden verschimmelt sein
ihr werdet verschimmelt sein
sie/Sie werden verschimmelt sein
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verschimmelte
du verschimmeltest
er/sie/es verschimmelte
wir verschimmelten
ihr verschimmeltet
sie/Sie verschimmelten
conjugation
Futur I
ich würde verschimmeln
du würdest verschimmeln
er/sie/es würde verschimmeln
wir würden verschimmeln
ihr würdet verschimmeln
sie/Sie würden verschimmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre verschimmelt
du wärest verschimmelt
er/sie/es wäre verschimmelt
wir wären verschimmelt
ihr wäret verschimmelt
sie/Sie wären verschimmelt
conjugation
Futur II
ich würde verschimmelt sein
du würdest verschimmelt sein
er/sie/es würde verschimmelt sein
wir würden verschimmelt sein
ihr würdet verschimmelt sein
sie/Sie würden verschimmelt sein
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verschimmeln
Infinitiv Perfekt
verschimmelt sein
Partizip Präsens
verschimmelnd
Partizip Perfekt
verschimmelt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE VERSCHIMMELN


abwimmeln
ạbwimmeln 
ansammeln
ạnsammeln 
aufsammeln
a̲u̲fsammeln 
befummeln
befụmmeln
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
grummeln
grụmmeln
herumfummeln
herụmfummeln
himmeln
hịmmeln
rammeln
rạmmeln
sammeln
sạmmeln 
schimmeln
schịmmeln 
schummeln
schụmmeln 
stammeln
stạmmeln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]
wimmeln
wịmmeln 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE VERSCHIMMELN

verschieden
verschiedenartig
Verschiedenartigkeit
verschiedene Mal
verschiedenerlei
verschiedenfarbig
verschiedenfärbig
verschiedengeschlechtlich
verschiedengestaltig
Verschiedenheit
verschiedentlich
verschießen
verschiffen
Verschiffung
Verschiffungshafen
verschilfen
verschimpfieren
Verschiss
verschissen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE VERSCHIMMELN

Schrammeln
absammeln
anhimmeln
besammeln
bimmeln
brummeln
fimmeln
herumbummeln
herumgammeln
mmeln
mmeln
rumfummeln
rumgammeln
umherbummeln
verbummeln
vergammeln
versemmeln
verstümmeln
zusammensammeln
zusammentrommeln

Synonyme und Antonyme von verschimmeln auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VERSCHIMMELN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «verschimmeln» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von verschimmeln

MIT «VERSCHIMMELN» VERWANDTE WÖRTER

verschimmeln schimmeln wörterbuch Grammatik Wörterbuch Verschimmeln wiktionary Alle weiteren Formen Konjugation Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „verschimmeln Digitales Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache reverso German meaning also verschwimmen verschlimmern verschlammen verschmelzen example konjugator Reverso Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere Übersetzungen umgangssprache verb neutr Hülfsworte seyn Schimmel überzogen dadurch unbrauchbar gemacht werden Brot spanisch pons Spanisch PONS verschimmeltes verschimmelte verschimmelt Aktiv

Übersetzung von verschimmeln auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERSCHIMMELN

Erfahre, wie die Übersetzung von verschimmeln auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von verschimmeln auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verschimmeln» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发霉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

encanecerse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

go moldy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फफूंदी जाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتقل متعفن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плесневеть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mofar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেকেলে হয়ে যেতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moisir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pergi berkulat
190 Millionen Sprecher

Deutsch

verschimmeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カビの生え行きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

곰팡이가 핀 이동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pindhah moldy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi mốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

moldy சென்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जुना पुराणा जा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küflü gitmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

andare ammuffito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

iść spleśniały
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пліснявіти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

du-te mucegăit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πηγαίνετε μουχλιασμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gaan verkrummeld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mögla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mugne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verschimmeln

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERSCHIMMELN»

Der Begriff «verschimmeln» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 101.867 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verschimmeln» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verschimmeln
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verschimmeln».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERSCHIMMELN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «verschimmeln» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «verschimmeln» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verschimmeln auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERSCHIMMELN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verschimmeln in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verschimmeln im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
verschimmeln, rler d,o«cl rsl cl.sr vrricnirninelen , das Brot wird da verschimmeln. Ket V^rscliimmelen , cje>!>! . vi« Kek-ri, ^i. ». das Verschimmeln. wegschaufeln , mit derben, vcrscbummeln) VerlcKooKen , s. VerlvKeniien. V«rlcn«e>ien, s.
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
2
Getreide, Mehl und Brot: Ihre botanischen, chemischen und ...
Nach J. Lehmann kann es durch Zusatz von Kochsalz wieder backfähig gemacht werden. Die chemischen Vorgänge, die auf das Auswachsen und Verschimmeln zurückzuführen sind, behandelte am ausführlichsten Scherpe (Arbeiten aus d.
Adam Maurizio, 1903
3
Zentralblatt fuer bakteriologie, parasitenkunde und ...
Hedebrand, A., lieber das Verschimmeln des Brotes. (Arch. (. Hygiene. Bd. XXV. 1895. p. 101—103.) Hneppe, A , Naturwissenschaftliche Einführung in die Bakteriologie, gr. 8°. VIII, 268 p. m. 28 Holzschn. Wiesbaden (C. W. Kreidel) 1895 .
4
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Hedebrand, A., Ueber das Verschimmeln des Brotes. (Arcb. f. Hygiene. Bd. XXV. 1895. p. 101—103.) Hneppe, A , Naturwissenschaftliche Einfübrnng in die Bakteriologie, gr. 8°. VIII, 268 p. m. 28 Holzschn. Wiesbaden (C. W. Kreidel) 1895 .
5
Zentralblatt für Bakteriologie und Parasitenkunde
Das Auftreten der Pilze ist für die Milben verhängnisvoll, in verschimmelten Kulturen sterben sie fast ausnahmslos in kurzer Zeit, seltener erst nach ein paar Monaten; sie verschimmeln. Weniger oft findet Verschimmelung der Substanz statt, ...
6
Der Antiochenische Text der Septuaginta in seiner Bezeugung ...
Das Verständnis der Stelle wird durch drei Hapaxlegomena im Hebräischen erschwert, entsprechend zahlreich sind die Übersetzungsvorschläge:46 W337 = Hapaxlegomenon ,verschimmeln' (für Gesenius ein unsicheres Wort: „viell.
Siegfried Kreuzer, Marcus Sigismund, 2013
7
Rabbinischer Kommentar zum Buch Genesis: Darstellung der ...
V. 12f — bJoma 38b:9 Woher (läßt sich) die Sache (xn^p) (beweisen), die die Rabbanen sagen:10 der Name der Frevler wird verschimmeln (3j?-P)? Er sprach zu ihm: Es steht geschrieben: der Name der Frevler wird verschimmeln (Spr 10,7) .
Dirk U. Rottzoll, 1994
8
Hexengold und andere Erzählungen
Ich wollte ihn mitnehmen in die historische Rumpelkammer, wo die Menschen verschimmeln – das ist nämlich Heilsberg! Und zu dem alten Fossil – das bin ich! « Jetzt wurde dem Major doch bange um den Verstand des Testators, er wollte ...
Elisabeth Werner, 2011
9
Seestern
»Nicht, dass du mich nachher doch auf diesem Schiff verschimmeln lässt.« Ich muss lachen. »Ich glaube nicht, dass auf der Shadowsmash irgendjemandem die Möglichkeit geboten wird zu verschimmeln, solange Lonckholm Captain ist.
Thalita Salome Johnson, 2010
10
Die Obstbaumzucht, oder neue und überaus leichte Art, wie ...
So klar und deutlich beschrieben, daß auch der unerfahrenste Mensch die ganze Kunst der gemeinen Obstgärtnerey verstehen ... kann Franz Xaver Geiger. die man schlecht aufbewahrt und ent» weder vertrocknen oder verschimmeln hat ...
Franz Xaver Geiger, 1804

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERSCHIMMELN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verschimmeln im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Was "Monopoly" mit alternativen Fakten zu tun hat
... Kindergärtnerinnen und Grünen-Politiker überraschend als gnadenlose Raffzähne entpuppten, die Mitspieler im Gefängnis am liebsten verschimmeln ließen. «Hamburger Abendblatt, Jan 17»
2
Brasilien - Im Abseits
Wo eben noch die olympische Eröffnungsfeier stattfand und vor nicht allzu langer Zeit ein WM-Finale gespielt wurde, verdorrt der Rasen, verschimmeln die ... «Süddeutsche.de, Jan 17»
3
FBU: Solingen zerstört sich selbst
Die Gebäude verschimmeln, was gesundheitliche Probleme hervorruft. Das scheint die Stadt aber kaum zu interessieren. Stattdessen soll weiteres Geld ... «Solinger Bote, Dez 16»
4
Foodsaver: Möhren retten ohne Müllwühlen
Er rettet keine Menschen vor dem Tod, sondern Tomaten vorm Verschimmeln. Auch Brigitte Krabichler rettet Lebensmittel, aber sie trägt keine Grubenlampe auf ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
5
Analyse Rot-Rot-Grün in Berlin III Machen sie das mit links?
Beide verschimmeln seit Monaten in der Senatsinnenverwaltung. Sie muss die vorgelegten Gesetzentwürfe juristisch prüfen, bevor das Abgeordnetenhaus ... «taz.de, Nov 16»
6
Tausende Akten verschimmeln in Verwaltung
Nach Angaben der CDU waren in der Kreisverwaltung in Dillenburg Zehntausende mit Schimmelsporen belastete Akten entdeckt und anschließend für 15 000 ... «mittelhessen.de, Nov 16»
7
Regen und Insektizide machen Wespen zu schaffen
Jede muss im Frühjahr ihr Volk komplett neu aufbauen, doch der anhaltende Regen ließ ihm zufolge viele Nester verschimmeln. Auch in den kommenden ... «t-online.de, Aug 16»
8
Rechnungshof - 300 Aktenordner verschimmeln in der ...
Irgendwie nämlich sind die Rechnungsbelege der Aids Hilfe aus den Jahren 2003 bis 2006, sagen wir wir es gerade heraus: verschimmelt. So steht es in einem ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
9
In Nordenham verschimmeln ganze Häuserblocks
Der Alptraum eines jeden Mieters: eine verschimmelte Wohnung. In Nordenham (Landkreis Wesermarsch) sind im Stadtteil Einswarden offenbar ganze ... «NDR.de, Feb 16»
10
Wochenmarkt: Kohl ohne Reue
Ich verspreche Ihnen aber, dass das Zeug nicht in Ihrem Vorratsschrank verschimmeln wird: Die Gewürze werden bei weiteren Rezepten in diesem Jahr zum ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. verschimmeln [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/verschimmeln>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z