Bedeutung von "verschludern" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES VERSCHLUDERN

zu ↑schludern.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VERSCHLUDERN

verschludern  [verschlu̲dern]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERSCHLUDERN

verschludern ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET VERSCHLUDERN AUF DEUTSCH

Definition von verschludern im Wörterbuch Deutsch

verlieren durch falsche, nachlässige Behandlung verderben vernachlässigen; verkommen lassen. verlierenBeispielsie hat wichtige Akten verschludert.

KONJUGATION DES VERBS VERSCHLUDERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verschludere

du verschluderst

er/sie/es verschludert

wir verschludern

ihr verschludert

sie/Sie verschludern

Präteritum

ich verschluderte

du verschludertest

er/sie/es verschluderte

wir verschluderten

ihr verschludertet

sie/Sie verschluderten

Futur I

ich werde verschludern

du wirst verschludern

er/sie/es wird verschludern

wir werden verschludern

ihr werdet verschludern

sie/Sie werden verschludern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verschludert

du hast verschludert

er/sie/es hat verschludert

wir haben verschludert

ihr habt verschludert

sie/Sie haben verschludert

Plusquamperfekt

ich hatte verschludert

du hattest verschludert

er/sie/es hatte verschludert

wir hatten verschludert

ihr hattet verschludert

sie/Sie hatten verschludert

Futur II

ich werde verschludert haben

du wirst verschludert haben

er/sie/es wird verschludert haben

wir werden verschludert haben

ihr werdet verschludert haben

sie/Sie werden verschludert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verschludere

du verschluderest

er/sie/es verschludere

wir verschludern

ihr verschludert

sie/Sie verschludern

Futur I

ich werde verschludern

du werdest verschludern

er/sie/es werde verschludern

wir werden verschludern

ihr werdet verschludern

sie/Sie werden verschludern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verschludert

du habest verschludert

er/sie/es habe verschludert

wir haben verschludert

ihr habet verschludert

sie/Sie haben verschludert

Futur II

ich werde verschludert haben

du werdest verschludert haben

er/sie/es werde verschludert haben

wir werden verschludert haben

ihr werdet verschludert haben

sie/Sie werden verschludert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verschluderte

du verschludertest

er/sie/es verschluderte

wir verschluderten

ihr verschludertet

sie/Sie verschluderten

Futur I

ich würde verschludern

du würdest verschludern

er/sie/es würde verschludern

wir würden verschludern

ihr würdet verschludern

sie/Sie würden verschludern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verschludert

du hättest verschludert

er/sie/es hätte verschludert

wir hätten verschludert

ihr hättet verschludert

sie/Sie hätten verschludert

Futur II

ich würde verschludert haben

du würdest verschludert haben

er/sie/es würde verschludert haben

wir würden verschludert haben

ihr würdet verschludert haben

sie/Sie würden verschludert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verschludern

Infinitiv Perfekt

verschludert haben

Partizip Präsens

verschludernd

Partizip Perfekt

verschludert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «VERSCHLUDERN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «verschludern» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von verschludern

verbummeln · verderben · vergessen · verkorksen · verlieren · verschlampen · versieben

ÜBERSETZUNG VON VERSCHLUDERN

Erfahre, wie die Übersetzung von verschludern auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von verschludern auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verschludern» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 松懈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dejarse llevar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: let oneself go
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अपने आप को जाने दिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أطلق العنان لعواطفه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: давать волю себе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: deixar-se ir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিজেকে ছেড়ে দেওয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: se livrer à ses passions
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: biarkan diri sendiri pergi
• Deutsch: verschludern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自分が手放します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자신이 가자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: supaya awake dhewe lunga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hãy để bản thân đi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தன்னை செல்லலாம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपण जाऊ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: coşmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trascendere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poddać się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: давати волю собі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: a-și da drumul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αφήστε τον εαυτό του να πάει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Laat jouself gaan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: låta sig gå
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: la seg gå

10 BÜCHER, DIE MIT «VERSCHLUDERN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verschludern in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verschludern im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

verschludern: etw. verschludern (lassen) sal 1. ... Wie der Klaus mit seinen Büchern umgeht! Der verschludert das schönste Buch in Null Komma nichts! 2. ... Seine geistigen Fähigkeiten, Ernst, muß man genau so trainieren wie die ...

Hans Schemann, 2011

Versuch eines schweizerischen Idiotikon: mit etymologischen ...

m. haben — <) unachtsam, nachlässig und schlecht arbeiten mit dem Compos. unter «inander schludern, verschludern, schluderig, geschlu- der ig, unachtsam, nachlaßig bey einer Arbeit; Schlu» d er i g k e i t , Nachlässigkeit ; S ck l u d ...

Franz Joseph Stalder, 1812

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

Verderben: jn. ins Verderben stürzen . versaubeuteln: etw. versaubeuteln . verschludern: etw. verschludern (lassen) ‚ wirtschaften: etw./(jn.) zugrunde wirtschaften ‚ zuschanden: etw. zuschanden machen to ruin]to put paid to]... to wreck (s.o.'s) ...

Professor Hans Schemann, 2013

Samt einer Nachlese vergessener Wörter oder Bedeutungen

i) Schund, durch welchen man schluckt (allg.); 2) d. w, Äuldern, Bullern, (B. Sberl. ) Schludern ». m. haben — t) unqchtsam , nachlässig und schlecht arbeiten mit dem Comvos. unter einander schludern, verschludern, schluderig, geschluderig,  ...

Franz Joseph Stalder, 1812

PONS Deutsche Idiomatik.: Die deutschen Redewendungen im ...

verschludern Verse verschludern: etw. verschludern (lassen) sal 1. ... Wie der Klaus mit seinen Büchern umgeht! Der verschludert das schönste Buch in Null Komma nichts! 2. ... Seine geistigen Fähigkeiten, Ernst, muß man genau so trainieren ...

Hans Schemann, 1993

Versuch eines bremisch-niedersächsischen Wörterbuchs,: worin ...

Sien Geld verseilen : stin Geld verthun, verschludern. VnverKIleä. unverkauft. Ord , ,1. dat syN Erve unvyrsettet sy unde unvorsellet sy : daß sein Erbe uuverpfäudtt und unverkauft sey. In eink gen Handschriften stkht UNvorsvlt, so wie auch 8t»t.

Eberhard Tiling, Deutsche Gesellschaft (Bremen)., 1770

Rheinliebe: Band 4 der Düssel-Krimis

„Aha, da sind ja ihre Beamten, die die ganze Sache so verschludern lassen! Es ist doch für den größten Esel sonnenklar, dass es der Ehemann war!“ In mir kochte es hoch. Was bildete sich dieses Jüngelchen eigentlich ein? Dann aber ...

Jörg Marenski, 2012

Brasilien im Alltag: Wahre Geschichten aus dem Tropenparadies

Manchmal vielleicht in wenig unzuverlässig, nehmen nicht alles haargenau, kriegen auch nicht alles immer gleich gebacken, vergessen, ach was sage ich, verschludern so manches auf Nimmerwiedersehen – aber eines sind sie ganz ...

Peter Reinhold, 2012

Orb-Chronik

In den nächsten Tagen ging ich ohne meine Großeltern zur Kerb, mit Omas Mahnung im Ohr, kein Geld »für Firlefanz zu verschludern.« Was ich natürlich doch tat. Ich schleckte Mohrenköpfe mit und ohne Kokosflocken, türkischen Honig, ...

Peter Georg Bremer, 2001

Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...

... verknüllen, verkratzen, umg. verlatschen ( = ,Schuhe durch nachlässiges Gehen breit treten' Kü. I), vernutzen, umg. versauen (,sie konnten einem die Karriere versauen' Ott, Haie 155), verschleißen, verschludern, verschmieren, versengen, ...

‎1973

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERSCHLUDERN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verschludern im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Münchner Momente - Prost, Hauptbahnhof

Das österreichische Volk wiederum schaffte es nicht nur, seine Bundespräsidentenwahl im Sommer 2016 so zu verschludern, dass sie wiederholt werden ... «Süddeutsche.de, Jan 17»

Checkliste für die Finanzen nach einem Todesfall

... wo sie der andere findet. Die Verbraucherzentralen haben eine Checkliste entwickelt, um keines der wichtigen Dokumente und Angaben zu verschludern. «Badische Zeitung, Okt 16»

Behörden verschludern regelmäßig Flüchtlingsausweise ...

Bei deutschen Behörden gehen regelmäßig Ausweisdokumente von Flüchtlingen und Asylbewerbern verloren. Selbst bei Menschen ohne Bleibeperspektive ... «WDR Nachrichten, Feb 16»

IT-Horoskop von Stellar Datenrettung und CRN Das halten die ...

... eignen sich besonders gut als zuverlässige Administratoren und wer neigt laut den übersinnlichen Sternendeutern eher dazu, Backups zu verschludern? «crn.de, Dez 15»

Krankenkassen verschludern jeden 4. Euro

Laut einer aktuellen Studie ließen sich durch schlankere Strukturen 13 Milliarden einsparen und der Beitragssatz der gesetzlichen Krankenversicherungen von ... «BZ, Jan 12»