Lade App herunter
educalingo
Suchen
Bundesinnenminister Wolfgang Schäuble will die Rechtsordnung dieses Landes verteidigen, indem er sie abschafft.
Burkhard Hirsch

Bedeutung von "verteidigen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VERTEIDIGEN

mittelhochdeutsch verteidingen, vertagedingen = vor Gericht verhandeln, zu: teidinc, älter: tagedinc, althochdeutsch tagading = Verhandlung , zu ↑Tag und ↑Ding.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VERTEIDIGEN

verteidigen  [verte̲i̲digen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERTEIDIGEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
verteidigen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET VERTEIDIGEN AUF DEUTSCH

Definition von verteidigen im Wörterbuch Deutsch

gegen Angriffe schützen; Angriffe von jemandem, etwas abzuwehren versuchen für eine Person, Sache, die irgendwelcher Kritik ausgesetzt ist, eintreten, sprechen, argumentieren vor Gericht vertreten; als Verteidiger für die Rechte des Beschuldigten eintreten und die für diesen sprechenden Gesichtspunkte geltend machen zu halten sich bemühen zu behalten, erneut zu erringen sich bemühen. gegen Angriffe schützen; Angriffe von jemandem, etwas abzuwehren versuchenBeispielesein Land, eine Stadt, die Festung verteidigenseine Freiheit, die Demokratie verteidigensein Leben verteidigensie verteidigte sich gegen die Angreifer mit bloßen Fäustendas Tor, den Strafraum verteidigen<auch ohne Akkusativ-Objekt>: wer verteidigt im Spiel gegen England?.

KONJUGATION DES VERBS VERTEIDIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verteidige
du verteidigst
er/sie/es verteidigt
wir verteidigen
ihr verteidigt
sie/Sie verteidigen
Präteritum
ich verteidigte
du verteidigtest
er/sie/es verteidigte
wir verteidigten
ihr verteidigtet
sie/Sie verteidigten
Futur I
ich werde verteidigen
du wirst verteidigen
er/sie/es wird verteidigen
wir werden verteidigen
ihr werdet verteidigen
sie/Sie werden verteidigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verteidigt
du hast verteidigt
er/sie/es hat verteidigt
wir haben verteidigt
ihr habt verteidigt
sie/Sie haben verteidigt
Plusquamperfekt
ich hatte verteidigt
du hattest verteidigt
er/sie/es hatte verteidigt
wir hatten verteidigt
ihr hattet verteidigt
sie/Sie hatten verteidigt
conjugation
Futur II
ich werde verteidigt haben
du wirst verteidigt haben
er/sie/es wird verteidigt haben
wir werden verteidigt haben
ihr werdet verteidigt haben
sie/Sie werden verteidigt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verteidige
du verteidigest
er/sie/es verteidige
wir verteidigen
ihr verteidiget
sie/Sie verteidigen
conjugation
Futur I
ich werde verteidigen
du werdest verteidigen
er/sie/es werde verteidigen
wir werden verteidigen
ihr werdet verteidigen
sie/Sie werden verteidigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verteidigt
du habest verteidigt
er/sie/es habe verteidigt
wir haben verteidigt
ihr habet verteidigt
sie/Sie haben verteidigt
conjugation
Futur II
ich werde verteidigt haben
du werdest verteidigt haben
er/sie/es werde verteidigt haben
wir werden verteidigt haben
ihr werdet verteidigt haben
sie/Sie werden verteidigt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verteidigte
du verteidigtest
er/sie/es verteidigte
wir verteidigten
ihr verteidigtet
sie/Sie verteidigten
conjugation
Futur I
ich würde verteidigen
du würdest verteidigen
er/sie/es würde verteidigen
wir würden verteidigen
ihr würdet verteidigen
sie/Sie würden verteidigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verteidigt
du hättest verteidigt
er/sie/es hätte verteidigt
wir hätten verteidigt
ihr hättet verteidigt
sie/Sie hätten verteidigt
conjugation
Futur II
ich würde verteidigt haben
du würdest verteidigt haben
er/sie/es würde verteidigt haben
wir würden verteidigt haben
ihr würdet verteidigt haben
sie/Sie würden verteidigt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verteidigen
Infinitiv Perfekt
verteidigt haben
Partizip Präsens
verteidigend
Partizip Perfekt
verteidigt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE VERTEIDIGEN


ankündigen
ạnkündigen 
aushändigen
a̲u̲shändigen 
befriedigen
befri̲e̲digen 
beleidigen
bele̲i̲digen 
beschädigen
beschä̲digen 
bändigen
bạ̈ndigen [ˈbɛndɪɡn̩]
digen
dige̲n
entledigen
entle̲digen [ɛntˈleːdɪɡn̩]
entschuldigen
entschụldigen 
entschädigen
entschä̲digen 
erkundigen
erkụndigen 
erledigen
erle̲digen 
huldigen
hụldigen
indigen
indige̲n
kündigen
kụ̈ndigen 
schädigen
schä̲digen [ˈʃɛːdɪɡn̩]
sündigen
sụ̈ndigen [ˈzʏndɪɡn̩]
verständigen
verstạ̈ndigen 
vervollständigen
vervọllständigen 
würdigen
wụ̈rdigen [ˈvʏrdɪɡn̩]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE VERTEIDIGEN

vertändeln
vertanzen
vertatur
vertauben
Vertaubung
vertäuen
vertauschbar
Vertauschbarkeit
vertauschen
Vertauschung
vertausendfachen
Vertäuung
verte
verte subito
verte, si placet
vertebragen
vertebral

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE VERTEIDIGEN

anschuldigen
aufkündigen
beeidigen
beendigen
beerdigen
begnadigen
begradigen
beschuldigen
bodigen
einhändigen
endigen
entmündigen
entwürdigen
herabwürdigen
predigen
vereidigen
verkündigen
verlebendigen
verselbstständigen
versündigen

Synonyme und Antonyme von verteidigen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VERTEIDIGEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «verteidigen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von verteidigen

MIT «VERTEIDIGEN» VERWANDTE WÖRTER

verteidigen befürworten begründen behalten behaupten beibehalten beschützen bewachen bewahren entschuldigen erhalten kämpfen Partei ergreifen rechtfertigen schützen sichern unterstützen turm Wörterbuch doktorarbeit ballorientiertes dorf prozessor Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Verteidigen wiktionary Alle weiteren Formen Konjugation Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „verteidigen Digitales woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spiel kostenlose spiele spielen Spiele kostenlos Tolle Games SpielAffe Uebersetzung uebersetzen Aussprache Frontlinie tollsten spielt Pack dicken Geschütze Soldat wirst brauchen Deutschen german More translations eisern sich Diplomarbeit reverso German meaning also vereidigen Verteidigerin Verteidiger Verteidigung example deutscher fußball bund thema modernes Modernes Viererkette schnell interaktiv Ihre Fragen Tipps Thema demokratie digitalen zeitalter change Internationalen Menschenrechte haben international anerkannte Autorinnen Autoren einer öffentlichen französisch kostenlosen Französisch Weitere Übersetzungen system philippka

Übersetzung von verteidigen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERTEIDIGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von verteidigen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von verteidigen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verteidigen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保卫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

defender
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

defend
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बचाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدفاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

защищать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

defender
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিহত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

défendre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempertahankan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

verteidigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

守ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

defend
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo vệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकही रन नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

savunmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

difendere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bronić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

захищати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apăra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερασπιστεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdedig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försvara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsvare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verteidigen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERTEIDIGEN»

Der Begriff «verteidigen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 12.295 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verteidigen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verteidigen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verteidigen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERTEIDIGEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «verteidigen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «verteidigen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verteidigen auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «VERTEIDIGEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort verteidigen.
1
André Malraux
Das schwierige am Diskutieren ist nicht, den eigenen Standpunkt zu verteidigen, sondern ihn zu kennen.
2
Arthur Schopenhauer
Aber jeder erbärmliche Tropf, der nichts in der Welt hat, darauf er stolz sein könnte, ergreift das letzte Mittel auf die Nation, der er gerade angehört, stolz zu sein. Hieran erholt er sich und ist nun dankbarlich bereit, alle Fehler und Torheiten, die ihr eigen sind, mit Händen und Füßen zu verteidigen.
3
Burkhard Hirsch
Bundesinnenminister Wolfgang Schäuble will die Rechtsordnung dieses Landes verteidigen, indem er sie abschafft.
4
Christoph Blumhardt
Gottes Sache auf Erden verteidigen, natürlich zugunsten der andern, nicht gegen die andern!
5
Daniel Webster
Gott gönnt nur denen die Freiheit, die sie lieben und jederzeit bereit sind, sie zu schützen und zu verteidigen.
6
Dieter Schulte
Die Gewerkschaften sollen die Kraft behalten, soziale Standards zu verteidigen, und die Stärke wiedergewinnen, Zukunft gerechter zu gestalten.
7
Enver Hoxha
Unser Arbeiter- und Soldatenvolk arbeitet mit allen Kräften, damit Albanien stets ein uneinnehmbares Bollwerk bleibt; es bildet sich militärisch aus und wacht, damit es stets bereit ist, die Revolution und ihre Errungenschaften gegen jede feindliche Drohung zu verteidigen.
8
Francis Picabia
Es gibt Leute, die einen töten, indem sie einen verteidigen.
9
Franz von Schönthan
Mit den Fingerspitzen zugreifen – mit den Fäusten festhalten – mit dem Leben verteidigen,... so bringt man's zu was!
10
Hans Kelsen
Demokratie kann sich nicht dadurch verteidigen, daß sie sich selbst aufgibt.

10 BÜCHER, DIE MIT «VERTEIDIGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verteidigen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verteidigen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
...des deutschen Volkes tapfer zu verteidigen!: Unsere toten ...
Gesamtuebersicht und Bewertung aller Gefallenen und Verstorbenen im Afghanistaneinsatz.
Manfred Jerabek, 2012
2
Warum Marketing Krieg ist und wie Sie sich verteidigen ...
Marketing ist für Agenturen und Berater eine Goldgrube, weil, insbesondere die Inhaber von Kleinbetrieben, nur unzureichende Fachkenntnisse besitzen.
Hans-Jürgen Borchardt, 2013
3
System zum Selbstschutz: deeskalieren und verteidigen mit ...
Handbuch der Möglichkeiten zum Selbstschutz und Gewaltprävention
Bernd A. Kühnapfel, 2012
4
Das Individuelle gegen das Normierte verteidigen:
Mit einem Nachwort von Volker Michels.
Eugen Drewermann, 1995
5
Tapfer Zu Verteidigen!
Zum ersten Mal seit Ende des 2. Weltkrieges legten im Mai 1996 Rekruten der Bundeswehr in Berlin ffentlich das feierliche Gelbnis ab, "Recht und Freiheit des deutschen Volkes tapfer zu verteidigen.
Henrik Lebuhn, 2009
6
Von Evangelischen Gemeinden Heute - Briefe an Einen Pfarrer
Lieber Henning von Lauen, seinen Standpunkt zu verteidigen, ist ein sehr elementarer Vorgang. Menschen tun es, Tiere tun es, und Pflanzen tun es auch. Es geht dabei um die Verteidigung des Lebensraumes, denn Leben braucht einen ...
Erich Schwerdtfeger, 2004
7
Der kleine tapfere Bär
Maro. muss. sein. Revier. verteidigen. Maro lebte sehr lange gut und in Ruhe gelassen in seinem kleinen Revier. Er liebte es, seine Fische aus dem kleinen Fluss zu fangen und er liebte es, sich in der Sonne gut gehen zu lassen. Nie kam ein ...
Blümchen Mama, 2010
8
Schwierige Wörter: Übungen zu Verben, Nomen und Adjektiven
... versichern sich versöhnen versorgen sich verspäten (sich) verstecken verstehen sich verstehen verstoßen sich verstricken sich versuchen (sich) verteidigen verteilen sich vertiefen sich vertragen vertrauen vertreiben verüben verurteilen sich ...
Johannes Schumann, 2001
9
Lernwerkstatt Ritter, Burgen & Co.: 3. und 4. Klasse
Er kümmerte sich um seine Ritter, veranstaltete in Friedenszeiten Turniere oder eine Jagd. In Kriegszeiten oder wenn die Burg belagert wurde, mussten seine Ritter für ihn kämpfen und die Burg verteidigen. Der Burgherr konnte meistens nicht ...
Corinna Schmoock, 2008
10
Fußballtraining mit Kids: In 12 Wochen zum Spitzenteam
BallorientiertesVerteidigen. Das Ballorientierte Verteidigen innerhalb einer 4erAbwehrkette eröffnet einer Mannschaft Möglichkeiten, die in dieser Art nie mit einer manndeckenden Verteidigung zu realisieren wäre. Durch seitliches Einrücken ...
Martin Hasenpflug, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERTEIDIGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verteidigen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trump will US-Interessen im südchinesischen Meer verteidigen
"Werden dafür sorgen, dass wir internationale Gewässer vor Übernahme verteidigen", sagt der US-Präsident und folgt damit einmal der Politik seines ... «DiePresse.com, Jan 17»
2
„Unseren Platz in der Welt verteidigen oder verschwinden“
François Fillon, französischer Präsidentschaftskandidat der Partei „Les Républicains“, hat sich bei einem Besuch in der Konrad-Adenauer-Stiftung in Berlin mit ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Jan 17»
3
Köln: Angela Merkel und Hannelore Kraft verteidigen Silvester ...
Zuvor hatte bereits Hannelore Kraft, SPD-Ministerpräsidentin von Nordrhein-Westfalen (NRW), die Polizei gegen Rassismusvorwürfe verteidigt. Die Debatte ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 17»
4
Parzinger: Kultureinrichtungen müssen die Vielfalt verteidigen
Der Präsident der Stiftung Preußischer Kulturbesitz, Hermann Parzinger, hat die Kultureinrichtungen in Deutschland dazu aufgefordert, die Vielfalt der Kultur zu ... «Monopol - Magazin, Dez 16»
5
Bundesregierung will Privacy Shield verteidigen
Die Bundesregierung hält das Datenschutzniveau in den USA für hoch genug, um keine Bedenken gegen eine dortige Speicherung und Verarbeitung von ... «Netzpolitik.org, Dez 16»
6
Verfassung verteidigen
Zu ihr gehörten einige, denen es nicht um die Verteidigung der Verfassung von 1948 ging. Sie treten vielmehr für ein Präsidialsystem, für eine Stärkung der ... «Junge Welt, Dez 16»
7
Wie wir die Demokratie unter Trump verteidigen können
Americans are no wiser than the Europeans who saw democracy yield to fascism, Nazism, or communism. Our one advantage is that we might learn from their ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
8
Alonso: "Verteidigen habe ich in Italien gelernt"
"Italien hat eine konkurrenzfähige Liga, in der die meisten Teams allerdings abwartend agieren", so Alonso. "Dort habe ich quasi meinen Master im Verteidigen ... «spox.com, Okt 16»
9
FIFA 17 Verteidigen Tipps | Ball abnehmen EXTREM leicht gemacht!
Im Gegensatz zu der Offensive hat EA allerdings quasi keine neuen Techniken für die Verteidigung in FIFA 17 implementiert, weshalb wir auf die gleichen ... «GeileTore.de, Okt 16»
10
Wie verteidigen wir die Demokratie?
Demokratie braucht Menschenrechte. Den meisten mag dies offensichtlich erscheinen, und dennoch werden in Europa immer mehr Stimmen laut, die unter ... «Human Rights Watch, Okt 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. verteidigen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/verteidigen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z