Lade App herunter
educalingo
Suchen
Wenn der Zufall nicht wär', wie viel gelinget denn in der Welt? Der Zufall ist die Muttermilch, an der sich jeder Plan vollsaugen muß, wenn er zum kräftigen Erfolg heranreifen soll.
Johann Nestroy

Bedeutung von "vollsaugen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOLLSAUGEN

vollsaugen  [vọllsaugen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLLSAUGEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
vollsaugen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET VOLLSAUGEN AUF DEUTSCH

Definition von vollsaugen im Wörterbuch Deutsch

eine Flüssigkeit in sich aufnehmen, in sich hineinziehenBeispielder Schwamm hat sich vollgesaugt/vollgesogen.

KONJUGATION DES VERBS VOLLSAUGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sauge voll
du saugst voll
er/sie/es saugt voll
wir saugen voll
ihr saugt voll
sie/Sie saugen voll
Präteritum
ich sog voll
du sogst voll
er/sie/es sog voll
wir sogen voll
ihr sogt voll
sie/Sie sogen voll
Futur I
ich werde vollsaugen
du wirst vollsaugen
er/sie/es wird vollsaugen
wir werden vollsaugen
ihr werdet vollsaugen
sie/Sie werden vollsaugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vollgesogen
du hast vollgesogen
er/sie/es hat vollgesogen
wir haben vollgesogen
ihr habt vollgesogen
sie/Sie haben vollgesogen
Plusquamperfekt
ich hatte vollgesogen
du hattest vollgesogen
er/sie/es hatte vollgesogen
wir hatten vollgesogen
ihr hattet vollgesogen
sie/Sie hatten vollgesogen
conjugation
Futur II
ich werde vollgesogen haben
du wirst vollgesogen haben
er/sie/es wird vollgesogen haben
wir werden vollgesogen haben
ihr werdet vollgesogen haben
sie/Sie werden vollgesogen haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sauge voll
du saugest voll
er/sie/es sauge voll
wir saugen voll
ihr sauget voll
sie/Sie saugen voll
conjugation
Futur I
ich werde vollsaugen
du werdest vollsaugen
er/sie/es werde vollsaugen
wir werden vollsaugen
ihr werdet vollsaugen
sie/Sie werden vollsaugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vollgesogen
du habest vollgesogen
er/sie/es habe vollgesogen
wir haben vollgesogen
ihr habet vollgesogen
sie/Sie haben vollgesogen
conjugation
Futur II
ich werde vollgesogen haben
du werdest vollgesogen haben
er/sie/es werde vollgesogen haben
wir werden vollgesogen haben
ihr werdet vollgesogen haben
sie/Sie werden vollgesogen haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich söge voll
du sögest voll
er/sie/es söge voll
wir sögen voll
ihr söget voll
sie/Sie sögen voll
conjugation
Futur I
ich würde vollsaugen
du würdest vollsaugen
er/sie/es würde vollsaugen
wir würden vollsaugen
ihr würdet vollsaugen
sie/Sie würden vollsaugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vollgesogen
du hättest vollgesogen
er/sie/es hätte vollgesogen
wir hätten vollgesogen
ihr hättet vollgesogen
sie/Sie hätten vollgesogen
conjugation
Futur II
ich würde vollgesogen haben
du würdest vollgesogen haben
er/sie/es würde vollgesogen haben
wir würden vollgesogen haben
ihr würdet vollgesogen haben
sie/Sie würden vollgesogen haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vollsaugen
Infinitiv Perfekt
vollgesogen haben
Partizip Präsens
vollsaugend
Partizip Perfekt
vollgesogen
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE VOLLSAUGEN


Argusaugen
Ạrgusaugen
Kirschenaugen
Kịrschenaugen
Kniepaugen
Kni̲e̲paugen
Kulleraugen
Kụlleraugen
Plüschaugen
Plüschaugen
Staub saugen
Sta̲u̲b saugen
ablaugen
ạblaugen
absaugen
ạbsaugen [ˈapza͜uɡn̩]
ansaugen
ạnsaugen
aufsaugen
a̲u̲fsaugen [ˈa͜ufza͜uɡn̩]
auslaugen
a̲u̲slaugen
aussaugen
a̲u̲ssaugen
einsaugen
e̲i̲nsaugen
festsaugen
fẹstsaugen [ˈfɛstza͜uɡn̩]
heraussaugen
hera̲u̲ssaugen
hineinsaugen
hine̲i̲nsaugen [hɪˈna͜inza͜uɡn̩]
laugen
la̲u̲gen
saugen
sa̲u̲gen 
staubsaugen
sta̲u̲bsaugen 
taugen
ta̲u̲gen 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE VOLLSAUGEN

vollsauen
vollsaufen
vollscheißen
Vollschiff
vollschlagen
vollschlank
vollschmieren
vollschreiben
Vollsinn
Vollsperrung
vollspritzen
Vollspur
vollspurig
vollständig
Vollständigkeit
vollstehen
vollstellen
vollstock
vollstopfen
vollstreckbar

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE VOLLSAUGEN

Eugen
Jehovas Zeugen
beugen
bevorzugen
bezeugen
beäugen
einfugen
erzeugen
fugen
hinüberbeugen
lugen
niederbeugen
säugen
verbeugen
verfugen
vorbeugen
zeugen
zurückbeugen
äugen
überzeugen

Synonyme und Antonyme von vollsaugen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOLLSAUGEN» VERWANDTE WÖRTER

vollsaugen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Vollsaugen reverso Reverso Verbs französische englische spanische unregelmäßige sich refl konjugationstabelle Indikativ Futur Aktiv werde mich wirst dich wird werden werdet euch Sich woxikon ssich vollssaugen sikh zich vollzaugen vollsuagen sihc vollsaugeen vollsaaugen siich voollsaugen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination voll gesogen deutsches Verbtabelle Konjugationstabelle

Übersetzung von vollsaugen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOLLSAUGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von vollsaugen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von vollsaugen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vollsaugen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

浸泡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

empapar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भिगोना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

впитывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embeber
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vollsaugen
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tremper
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rendam
190 Millionen Sprecher

Deutsch

vollsaugen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

浸します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스며 들다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rendhem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngâm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भिजवून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bagnare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

moczyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вбирати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scufunda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μουλιάσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

week
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blöt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vollsaugen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOLLSAUGEN»

Der Begriff «vollsaugen» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 100.081 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vollsaugen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vollsaugen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vollsaugen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOLLSAUGEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vollsaugen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vollsaugen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vollsaugen auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «VOLLSAUGEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort vollsaugen.
1
Johann Nestroy
Wenn der Zufall nicht wär', wie viel gelinget denn in der Welt? Der Zufall ist die Muttermilch, an der sich jeder Plan vollsaugen muß, wenn er zum kräftigen Erfolg heranreifen soll.

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLLSAUGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vollsaugen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vollsaugen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Experimente rund um die Kunststoffe des Alltags
Danach wird das Wasser ausgedrückt, man lässt den Schwamm sich wieder mit Wasser vollsaugen und bestimmt erneut das Gewicht. Diesen Vorgang kann man mehrmals wiederholen (Versuchsreihe). Zum Abschluss der Versuchsreihe ...
Joachim Schreiber, 2013
2
Bienen-Zeitung: Organ des Vereins der deutschen, ...
Bienenkunde. (5XIII.) I. Der Stosswechsel der Bienen verglichen mit dem Stosswechsel anderer Thiere. Läßt man eine Biene sich vollsaugen mit eoneentrirtem Rohrzuckersyrup , so enthält die Honigblase ^ Gran Syrup. Tragt man eine solche ...
3
Die Hauptstadt
Die Zellen des Körpers , Hauptstadt' wollen nur für sich selbst leben, sie würden sich vollsaugen mit Energie, bis der Körper zugrunde geht. Aber das wissen die Herrscher dieser Stadt auch, und es ist ihre Aufgabe, das Vollsaugen einzelner ...
Christoph Amendt, 2004
4
Auserlesene Abhandlungen, welche an die Königliche Akademie ...
Bey de« bchden ^indenstücken > betrug die Vermehrung bis zum gänzlichen Vollsaugen, 24z und 266 Gran, welches, wenn man das Mittel davon annimmst, über die Helfte ihres anfänglichen Ge« wichtes steiget. Bey beyden Weidenstücken ...
Ferdinand Wilhelm Beer, 1752
5
Jesaja - der Evangelist unter den Propheten
„Denn so spricht Jehova: »Ich wende ihr Frieden zu gleich einem Strom und die Herrlichkeit der Völker gleich einem flutenden Bach, dass ihr euch vollsaugen sollt, und auf der Hüfte werdet ihr getragen und auf den Knien geliebkost werden.
Heinrich Langenberg, 2013
6
Vollständige Anleitung zu einer Magazin-Bienenzucht
doch oft, weil sich die Bienen in der Geschwindigkeit unglaublich mit Honig vollsaugen, z bis 5 Pf. in einem einfachen Korb wiegen kann «). In den meisten Iahrgängen wird das Pfund zu. 10 Kreuzes bezahlt. «) Ich sehe diesen Umstand als ...
Simon Friedrich Wurster, 1804
7
Mercedes OM 636: Handbuch und Ersatzteilkatalog
Den Einsatz in sauberer Reinigungsflüssigkeit vollsaugen lassen und mit Preßluft oder mit dem Mund durchblasen, bis sich außen am Filzrohr Schaumblasen bilden. Den Einsatz abspülen und wieder vollsaugen lassen. Diesen Vorgang vier- ...
N N, 2012
8
Schwachstelle Rücken: Gezielt und effektiv: Übungen gegen ...
Lässt der Druck nach, kann sich der Schwamm wieder mit Flüssigkeit vollsaugen. So sorgt der Wechsel von Druck und Zug für einen Austausch von Flüssigkeit. Und exakt dieser Mechanismus versorgt unsere Bandscheiben. Druck presst ...
Kay Bartrow, 2014
9
Kräuter für den Hund: Ratschläge einer Tierheilpraktikerin
ein größeres Büschel wird eine halbe Stunde in 5 Liter Wasser gekocht. Ein Wickeltuch in der Brühe vollsaugen lassen und auflegen. • Heublumen als Wickelzusatz regen den Stoffwechsel an und steigern die lokale Durchblutung; sie sind ...
Grit Nusser, 2013
10
Handwörterbuch der Mandschusprache
na besekebi die Erde hat sich vollgesogen (H). besembumbi sich vollsaugen lassen, durchnässen, durchtränken. bete unzulänglich, nicht gewachsen. beten 1 ) Regenwurm; 2) Köder zum Angeln. bethe Bein, Fuß; Tisch- oder Stuhlbein. bet-  ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOLLSAUGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vollsaugen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bastei-Aussicht soll für immer gesperrt bleiben
Hinzu käme, dass sich der Sandstein mit Wasser vollsaugen kann. Der Felsen hätte seine Festigkeit verloren und drohe im Extremfall abzubrechen. Das Risiko ... «sz-online, Feb 17»
2
Gesunde Sprossen auf der Fensterbank ziehen
... abgießen und zweimal am Tag schön durchspülen - ruhig eine Minute im Wasser stehen lassen, damit sich die kleinen Pflänzchen schön vollsaugen können. «NDR.de, Feb 17»
3
Zimmerhortensien vertreiben den Winter-Blues
Ein bis zweimal wöchentlich wird sie in Wasser getaucht, damit sich die Wurzelballen mit Wasser vollsaugen. Überschüssiges Wasser wird nach etwa einer ... «inSüdthüringen.de, Feb 17»
4
Turnschuhe waschen: So werden Ihre Sneaker wieder richtig sauber
Waschen Sie die Schuhe nicht alleine in dem Waschgang, da sie sich mit Wasser vollsaugen und während des Schleuderns die Maschine durch Unwucht ... «FOCUS Online, Jan 17»
5
Laternenparker sollten Scheibenwischer schützen
Pappe oder Papier sollten besser nicht zum Einsatz kommen, rät der Experte, weil die sich mit Wasser vollsaugen und so ebenfalls festfrieren könnten. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Jan 17»
6
Rettungsübung auf dem Eis des Klostersees
Keine leichte Aufgabe, denn durch das Gewicht der Kleider, die sich mit Wasser vollsaugen, sind die Menschen im Unglücksfall sehr schwer. Mit Ästen und flach ... «Main-Post, Jan 17»
7
Wischen ist Macht
... steht der Kärcher nicht) mit ein wenig Wasser aus dem Messbecher befüllt, dann lässt man die Walzen fünf Sekunden rotieren, damit sie sich vollsaugen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jan 17»
8
Die besten Anti-Bibber-Tipps
Bei Jacken jedoch lieber auf Wolle verzichten, da sie sich von außen mit Feuchtigkeit vollsaugen kann. Besser: Jacken aus Kunstfaser. Diese lassen Schnee ... «B.Z. Berlin, Jan 17»
9
Forscher integrieren Flammschutzmittel in Separator für Lithium ...
Die Forscher geben zwar an, dass sich die Fasern im Laufe der Zeit mit Elektrolyt vollsaugen und dadurch etwas TPP in die Zelle diffundiert. Die Konzentration ... «Heise Newsticker, Jan 17»
10
So finden Sie den richtigen Drucker für Ihr Heimbüro
Das erlaubt den Druck von Fotos oder Grußkarten. Aber es macht die Drucker auch anfällig: Die Düsen können verstopfen, der Tintenschwamm sich vollsaugen. «Lippische Landes-Zeitung, Jan 17»

REFERENZ
« EDUCALINGO. vollsaugen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/vollsaugen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z