Lade App herunter
educalingo
Suchen
Solange der Geist sich nicht wandelt, ist jede äußere Wandlung nichtig.
Walt Whitman

Bedeutung von "Wandlung" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES WANDLUNG

mittelhochdeutsch wandelunge, althochdeutsch wantalunga.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON WANDLUNG

Wandlung  Wạndlung [ˈvandlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WANDLUNG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Wandlung ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WANDLUNG AUF DEUTSCH

Definition von Wandlung im Wörterbuch Deutsch

das Sichwandeln; das Gewandeltwerden Transsubstantiation das Wandeln. das Sichwandeln; das GewandeltwerdenBeispielegesellschaftliche Wandlungeneine Wandlung vollzieht sicheine äußere, innere Wandlung durchmachen, erfahrenin der Wandlung begriffen sein.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE WANDLUNG


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE WANDLUNG

Wandhaken
wandhängend
Wandheizung
Wandkachel
Wandkalender
Wandkarte
Wandklappbett
Wandlampe
Wandler
Wandleuchte
wandlungsfähig
Wandlungsfähigkeit
Wandlungsprozess
Wandmalerei
Wandpfeiler
Wandpfeilerkirche
Wandplatte
Wandrer
Wandrerin
Wandsbecker Bote

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE WANDLUNG

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Amtshandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wasserbehandlung
Wohnsiedlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

Synonyme und Antonyme von Wandlung auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «WANDLUNG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Wandlung» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Wandlung

MIT «WANDLUNG» VERWANDTE WÖRTER

Wandlung Änderung Changement Erneuerung Mutation Neuerung Umbruch Umgestaltung Umkehr Umschwung Umwälzung Veränderung Wechsel Wende Wendung wandlung kaufvertrag recht gebrauchtwagen handy kirche rechtslexikon gesetzliche geregelte Form Rückgängigmachung eines Kaufvertrages oder Werkvertrages Durch Schuldrechtsreform begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon waandlung wandluung wwandlung wanddlung wandlungg wandllung wanndlunng wamdlumg wandlnug andlung wandlun wiktionary „Wenn Worte

Übersetzung von Wandlung auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WANDLUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Wandlung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Wandlung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Wandlung» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

转型
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transformación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transformation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिवर्तन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

преобразование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transformação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রুপান্তর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transformation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

transformasi
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Wandlung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

変換
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

변환
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transformasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự biến đổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिवर्तन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

transformasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trasformazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transformacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перетворення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transformare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετασχηματισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

transformasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transformation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transformasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Wandlung

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WANDLUNG»

Der Begriff «Wandlung» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 42.821 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Wandlung» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Wandlung
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Wandlung».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WANDLUNG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Wandlung» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Wandlung» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Wandlung auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «WANDLUNG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Wandlung.
1
Jiddu Krishnamurti
Die Wandlung der Gesellschaft ist nicht so wichtig; sie wird sich natürlich und zwangsläufig ergeben, wenn der Mensch die innere Wandlung vollzogen hat.
2
John Lubbock, 1. Baron Avebury
Nur zu viele unter uns sehen auf den Feldern nur Kornsäcke, auf den Wiesen nur Heuschober, in den Wäldern nur Bretter zum Häuserbau oder Schlupfwinkel für das Wild. Wie viel aber gibt es selbst von diesem prosaischen Gesichtspunkt zu bewundern und anzustaunen in der wunderbaren Wandlung von Gras und Blättern, Blüten und Samen in Brot, Milch, Eier, Rahm, Butter und Honig!
3
Theodore Roszak
Die Information hat in den letzten vierzig Jahren im allgemeinen Sprachgebrauch die erstaunliche Wandlung vom Aschenputtel zur Prinzessin erfahren.
4
Vincent van Gogh
Wandlung ist notwendig wie die Erneuerung der Blätter im Frühling.
5
Dalai Lama
Den Weltfrieden können wir nur durch die innere Wandlung der einzelnen Menschen herbeiführen. Friede muß zuerst in jedem einzelnen Leben entwickelt werden.
6
Hans Much
Ist nicht jeder wahre Wandel Wandlung?
7
Martin Buber
Der archimedische Punkt, von dem aus ich an meinem Ort die Welt bewegen kann, ist die Wandlung meiner selbst.
8
Walt Whitman
Solange der Geist sich nicht wandelt, ist jede äußere Wandlung nichtig.
9
Karl Jaspers
Der Mensch steht heute vor der Alternative: Untergang des Menschen oder Wandlung des Menschen.
10
Oswald Spengler
Menschengeschichte ist die Wandlung der Lebenseinheit ›Mensch‹ auf dem Hintergrund der Wandlung der Welt.

10 BÜCHER, DIE MIT «WANDLUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Wandlung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Wandlung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zu: Ernst Toller - Die Wandlung
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: 1,7, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Proseminar: Dramen und Theater des Expressionismus," 4 ...
Monika Draws-Volk, 2007
2
Wort Und Wandlung: Senecas Lebenskunst
The medium of Seneca's "Lebenskunst" is language.
Michael Von Albrecht, 2004
3
Jahr Der Wandlung
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Friede H. Kraze, 2012
4
Amarita Wanderung und Wandlung: Ein Märchenroman
Auch in unserer modernen, von Schnelllebigkeit gepragten Zeit weiss der Autor mit seiner Erzahlung Kunde zu geben von einer offenbar verborgenen Welt, die voll von Poesie und Schonheit ist und erstaunliche Einblicke in das geheimnisvolle ...
Günther Lenz, 2009
5
Tatort Stadion - Wandlung der Zuschauergewalt im Profifußball
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: -, Universitat Passau, Sprache: Deutsch, Abstract: Fussball ist mehr als ein Spiel.
Thomas Gröbner, Thomas Grã¶Bner, 2011
6
Verwandlung und Wandlung in Ferdinand Raimunds "Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Universitat Salzburg (Fachbereich Germanistik), Veranstaltung: SE 'Verwandlung & Wandlung als Motiv', 15 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Elmar Mattle, 2007
7
Das Geschenk der Wandlung: Ein Wegweiser zu persönlichem ...
In diesem Mutmach-Buch untersucht die Bestseller-Autorin Marianne Williamson die Bedeutung und Wirkung von Wandel in unserem persönlichen Leben.
Marianne Williamson, 2009
8
Merkmale und Funktionen der 'Traumbilder' in Ernst Tollers ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Zur Dramatik des Expressionismus, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Christine Porath, 2007
9
Die Wandlung: Thriller
Ein apokalyptischer Thriller Viel zu lange schon sitzt die Crew von der Ölbohrinsel Rampart mitten im Arktischen Ozean fest.
Adam Baker, 2012
10
Brünhild - Wandlung Einer Königin
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Germanistik), Veranstaltung: Das Nibelungenlied, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Mathias Koch, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WANDLUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Wandlung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Beckers Wandlung
Mehr als 1600 Gäste waren beim „Ball des Sports“. Einer von ihnen wurde besonders gefeiert. Der Abend verriet viel darüber, wie sehr sich die Wahrnehmung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 17»
2
Die seltsame Wandlung der braunen Sphinx
Man sieht es ihr an. Mehr als fünf Jahre Untersuchungshaft gehen auch an einer Beate Zschäpe nicht spurlos vorüber, selbst wenn sie, wie von einem ... «DIE WELT, Feb 17»
3
Die Wandlung von Kaiser's Supermärkten
03.02.2017 19:02 Uhr. Supermarktübernahme in Berlin : Die Wandlung von Kaiser's Supermärkten. Rewe und Edeka haben die Kaiser's-Supermärkte ... «Tagesspiegel, Feb 17»
4
Die Boris Becker Wandlung – sie geht weiter
Eurosport-Mann Matthias Stach ist schon mit vielen im Duett aufgetreten. Mit Michael Stich, Nicolas Kiefer. Diesmal heißt der Mann an seiner Seite Boris Becker. «tennis magazin, Jan 17»
5
Die Wandlung der Sängerknaben
Als hätte Uli Hoeneß dafür eine Extraprämie ausgelobt: Spielmacher Nick Johnson bewegte den Ball schnell und elegant von Spieler zu Spieler. «Süddeutsche.de, Jan 17»
6
Barça-Superstar | Vom Zarten zum Harten: Die Wandlung von Messi
Dass viele Frauen zum Friseur rennen, wenn etwas Grundlegendes in ihrem Leben passiert ist, ist bekannt. Dass Lionel Messi (29) genauso tickt, hat er der ... «SportBILD, Dez 16»
7
Formel 1: Die Wandlung des Sebastian Vettel - Rückblick auf die ...
Seit 27 Rennen wartet Sebastian Vettel bei Ferrari auf einen Sieg. Das schlug hörbar auf seine Stimmung. Außerdem im Rückblick: ein spektakulärer Unfall, ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
8
Börsen und Trump: Glaube nicht an "Wandlung vom Saulus zum ...
Auch wenn Experten eine Jahresendrally an den Börsen nach der Wahl von Donald Trum zum US-Präsidenten für möglich halten, mittelfristig überwiegt die ... «DiePresse.com, Nov 16»
9
Nach der „Regierungserklärung“ beim BDZV: Mathias Döpfners ...
Nach der „Regierungserklärung“ beim BDZV: Mathias Döpfners Wandlung vom ... erlebt derzeit die Wandlung eines Verlagshaus-Managers zum Verleger. «Meedia, Sep 16»
10
Boris Johnson: Die faszinierende Wandlung nach dem Brexit
Lange war es für seine Verhältnisse relativ ruhig geblieben: Jetzt hat sich der britische Außenminister Boris Johnson mit einem Video zurückgemeldet. «DIE WELT, Sep 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wandlung [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/wandlung>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z