Lade App herunter
educalingo
Suchen
Dies ist eigentlich nur Leben: sich selbst wiederfinden in den Armen der Liebe; o, die Welt ist so wenig ohne dies.
Friedrich Schiller

Bedeutung von "wiederfinden" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WIEDERFINDEN

wiederfinden  wi̲e̲derfinden [ˈviːdɐfɪndn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WIEDERFINDEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
wiederfinden ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET WIEDERFINDEN AUF DEUTSCH

Definition von wiederfinden im Wörterbuch Deutsch

finden und dadurch wiedererlangen wiedergefunden werden auch anderswo finden, vorfinden wiedergefunden werden zu seinem inneren Gleichgewicht, seiner inneren Ruhe gelangen; sich wieder fangen; wieder zu sich selbst finden. finden und dadurch wiedererlangenBeispielehast du den Schlüssel wiedergefunden?sie haben sich nach Jahren wiedergefunden<in übertragener Bedeutung>: seine Fassung wiederfinden<in übertragener Bedeutung>: nach dem Zusammenstoß fand sich die Radfahrerin im Straßengraben wieder.

KONJUGATION DES VERBS WIEDERFINDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich finde wieder
du findest wieder
er/sie/es findet wieder
wir finden wieder
ihr findet wieder
sie/Sie finden wieder
Präteritum
ich fand wieder
du fandst wieder
er/sie/es fand wieder
wir fanden wieder
ihr fandet wieder
sie/Sie fanden wieder
Futur I
ich werde wiederfinden
du wirst wiederfinden
er/sie/es wird wiederfinden
wir werden wiederfinden
ihr werdet wiederfinden
sie/Sie werden wiederfinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wiedergefunden
du hast wiedergefunden
er/sie/es hat wiedergefunden
wir haben wiedergefunden
ihr habt wiedergefunden
sie/Sie haben wiedergefunden
Plusquamperfekt
ich hatte wiedergefunden
du hattest wiedergefunden
er/sie/es hatte wiedergefunden
wir hatten wiedergefunden
ihr hattet wiedergefunden
sie/Sie hatten wiedergefunden
conjugation
Futur II
ich werde wiedergefunden haben
du wirst wiedergefunden haben
er/sie/es wird wiedergefunden haben
wir werden wiedergefunden haben
ihr werdet wiedergefunden haben
sie/Sie werden wiedergefunden haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich finde wieder
du findest wieder
er/sie/es finde wieder
wir finden wieder
ihr findet wieder
sie/Sie finden wieder
conjugation
Futur I
ich werde wiederfinden
du werdest wiederfinden
er/sie/es werde wiederfinden
wir werden wiederfinden
ihr werdet wiederfinden
sie/Sie werden wiederfinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe wiedergefunden
du habest wiedergefunden
er/sie/es habe wiedergefunden
wir haben wiedergefunden
ihr habet wiedergefunden
sie/Sie haben wiedergefunden
conjugation
Futur II
ich werde wiedergefunden haben
du werdest wiedergefunden haben
er/sie/es werde wiedergefunden haben
wir werden wiedergefunden haben
ihr werdet wiedergefunden haben
sie/Sie werden wiedergefunden haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fände wieder
du fändest wieder
er/sie/es fände wieder
wir fänden wieder
ihr fändet wieder
sie/Sie fänden wieder
conjugation
Futur I
ich würde wiederfinden
du würdest wiederfinden
er/sie/es würde wiederfinden
wir würden wiederfinden
ihr würdet wiederfinden
sie/Sie würden wiederfinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte wiedergefunden
du hättest wiedergefunden
er/sie/es hätte wiedergefunden
wir hätten wiedergefunden
ihr hättet wiedergefunden
sie/Sie hätten wiedergefunden
conjugation
Futur II
ich würde wiedergefunden haben
du würdest wiedergefunden haben
er/sie/es würde wiedergefunden haben
wir würden wiedergefunden haben
ihr würdet wiedergefunden haben
sie/Sie würden wiedergefunden haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wiederfinden
Infinitiv Perfekt
wiedergefunden haben
Partizip Präsens
wiederfindend
Partizip Perfekt
wiedergefunden
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE WIEDERFINDEN


Minden
Mịnden
Wohlbefinden
Wo̲hlbefinden [ˈvoːlbəfɪndn̩]
abfinden
ạbfinden 
auffinden
a̲u̲ffinden [ˈa͜uffɪndn̩]
befinden
befịnden 
binden
bịnden 
einbinden
e̲i̲nbinden
empfinden
empfịnden 
entbinden
entbịnden [ɛntˈbɪndn̩]
finden
fịnden 
herausfinden
hera̲u̲sfinden 
linden
lịnden
rausfinden
ra̲u̲sfinden
stattfinden
stạttfinden 
unterbinden
unterbịnden [ʊntɐˈbɪndn̩]
verbinden
verbịnden 
verschwinden
verschwịnden 
vorfinden
vo̲rfinden 
winden
wịnden [ˈvɪndn̩]
überwinden
überwịnden 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE WIEDERFINDEN

wiedererobern
Wiedereroberung
Wiedereröffnung
wiedererscheinen
wiedererstatten
Wiedererstattung
wiedererstehen
Wiedererwachen
wiedererwecken
Wiedererweckung
wiedererzählen
wiederfordern
Wiederfund
Wiedergabe
Wiedergänger
Wiedergängerin
wiedergeben
wiedergeboren
Wiedergeburt
wiedergewinnen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE WIEDERFINDEN

Allgemeinbefinden
Stilempfinden
abbinden
anbinden
anfeinden
aufbinden
einfinden
entschwinden
erblinden
erfinden
festbinden
nachempfinden
schinden
schwinden
verfeinden
zubinden
zurechtfinden
zurückfinden
zusammenbinden
zusammenfinden

Synonyme und Antonyme von wiederfinden auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WIEDERFINDEN» VERWANDTE WÖRTER

wiederfinden zusammen oder getrennt menschen lebensfreude sich duden personen selbst bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Korrekturen wortliste wieder finden Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Neuschreibungen Widerfinden grammatik gutefrage Hallo wider gegen etwas Widerstand bedeutet eben nochmals Wiederholung findet Wiederfinden widerfinden stolpersteine beliebte fehler Betreff Beatrix Avatar Beigetreten Beiträge Offline Liebe Forumsmitglieder konjugation wiktionary Inhaltsverzeichnis Konjugation Infinitive Partizipien Finite Formen Imperativ Indikativ Konjunktiv Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Klassenfotos schulfreunde stayfriends Personensuche Ehemalige Schulfreunde linguee Viele übersetzte

Übersetzung von wiederfinden auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WIEDERFINDEN

Erfahre, wie die Übersetzung von wiederfinden auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von wiederfinden auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wiederfinden» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恢复
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recuperar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recover
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

की वसूली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استعادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оправляться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recuperar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরুদ্ধার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

récupérer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pulih
190 Millionen Sprecher

Deutsch

wiederfinden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

取り戻します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

waras
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lấy lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீட்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनर्प्राप्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurtarmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recuperare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyzdrowieć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оговтуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recupera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανάκτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herstel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återhämta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjenopprette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wiederfinden

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WIEDERFINDEN»

Der Begriff «wiederfinden» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 19.217 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wiederfinden» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wiederfinden
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wiederfinden».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WIEDERFINDEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «wiederfinden» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «wiederfinden» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wiederfinden auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «WIEDERFINDEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort wiederfinden.
1
Edmund Hoefer
Wer aus der Ferne in einen alten bekannten Kreis nach Jahren zurückkehrt, darf nie vergessen, daß weder er selbst der Alte geblieben ist, noch daß er die Freunde als die gleichen wiederfinden kann. Kein Mensch bleibt innerlich und äußerlich von dem Wechsel frei, dem alles Irdische unterworfen ist.
2
Karl Frenzel
Nicht auf immer kann sich verirren, wer den Pfad inbrünstiger Liebe wandelt; später oder früher, einmal wird er sich wiederfinden, still und ruhig in dem Schoß göttlicher Liebe.
3
Paul Claudel
Das Ziel finden, heißt den Ursprung wiederfinden.
4
Tu Fu
Verlorenes Geld kannst du wiederfinden, verlorene Zeit nie.
5
Wilhelm Dilthey
Ein Gefühl, das wir nicht erlebt haben, können wir in einem anderen nicht wiederfinden.
6
Elias Canetti
Prinzip der Kunst: mehr wiederfinden als verlorengegangen ist.
7
Robert Hamerling
Das Band der Liebe und einer schrankenlosen Hingebung mag zwei Herzen noch so lange und glücklich vereinigt haben, das Band, das Hymen um sich schlingt, bereitet ihnen doch ein neues, bis dahin unbekanntes Glück. Die Ehe hat wie die Liebe ihren besonderen Honigmond. Täglich neu sich verlieren und täglich neu sich wiederfinden, mag dem Honigmond der Liebe seine Würze verleihen: aber auch das Bewußtsein, sein schönstes Glück immer nahe zu haben, ist beneidenswert.
8
Blaise Pascal
Der Mensch weiß nicht, welchen Platz er einnehmen soll, er hat sich offensichtlich geirrt und ist von seinem wahren Ort herabgesunken, ohne ihn wiederfinden zu können. Ruhelos und ohne Erfolg sucht er ihn überall in seiner unergründlichen Finsternis.
9
Johann Nestroy
Zwischen Hinauswerfenden und Hinausgeworfenen besteht ein magisches Band, und wenn sie sich nach Dezennien wiederfinden, gibt's dem ein' noch einen Zucker, dem andern ein' Riß.
10
Friedrich Schiller
Dies ist eigentlich nur Leben: sich selbst wiederfinden in den Armen der Liebe; o, die Welt ist so wenig ohne dies.

10 BÜCHER, DIE MIT «WIEDERFINDEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wiederfinden in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wiederfinden im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Goethes Gedicht "Wiederfinden" - eine Interpretation
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2+, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Goethes West - Ostlicher Diwan, Sprache: Deutsch, ...
Tobias Lingen, 2007
2
Löwen, laßt euch wiederfinden: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in C-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
3
Gedanken zum sich Wiederfinden
Dieses Buch enthält Texte, die sowohl "allgemeingültig" sind, sowie für jeden Leser auch etwas anderes bedeuten können. Das Leben hat viele Facetten. Und so kann sich vielleicht jeder ein wenig wiederfinden...
Sonja Wickenhäuser, 2014
4
Vermisst!: Wie Sie Ihre verschwundene Katze wiederfinden können
Sie wollen Ihre vermisste Katze wiederfinden?
Martina Jenner, 2011
5
“Das” Wiederfinden in der Todtengruft: Abenteuer und ...
Abenteuer und Schicksale des neuen Robinsons im stillen Meere, oder Begebenheiten des jüngeren Speelhoven ; Eine sehr interessante und abenteuerliche Robinsonade [Anonymus AC02666732]. dem Reichthume meines Vaters ...
[Anonymus AC02666732], 1846
6
“Das” Wiederfinden in der Todtengruft: Abenteuer und ...
Abenteuer und Schicksale des neuen Robinsons im stillen Meere, oder Begebenheiten des jüngeren Speelhoven ; Eine sehr interessante und abenteuerliche Robinsonade. watenx allein.“ es gelang ihnen- alles Werthvolle heranszufifehen, ...
‎1848
7
Erzählungen: Das Schiffs-Ungethüm ; Das Wiederfinden auf dem ...
13. [ll. Der Porträtmaler . . . 17, Die Pharaobank . . . Kantaten und Oratorien. Seite 246 262 V ,U1 . I. „>- "W" Ö,.- y" I. d. Rofa von Viterbo . . . . . Die Mondnacht . . . . . . Haydn's Todesfeier . . . . . Die vier letzten Dinge . . . . Saul und David. (In zwei ...
8
Smella vermisst!: Eine Geschichte vom Verlieren, ...
Wie kann ich vorgehen, wer kann helfen, wo gibt es Informationen und wann muss ich die Hoffnung aufgeben? Betroffene haben viele Fragen und oft nicht richtig vorgesorgt. "Smella vermisst " erzahlt die wahre Geschichte einer langen Suche.
Ursula Uetzels, 2009
9
Zum Leben wiederfinden: Psychoanalytische Psychotherapie mit ...
Inhaltsübersicht: Vorwort, Danksagung, Einführung, 1.
Anne Alvarez, 2001
10
Depressionen bewältigen: Die Lebensfreude wiederfinden
Univ.-Prof. Dr. med. Ulrich Hegerl ist Direktor der Klinik und Poliklinik für Psychiatrie der Universität Leipzig und einer der führenden Experten in Deutschland zum Thema Depressionen.
Ulrich Hegerl, Svenja Niescken, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WIEDERFINDEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wiederfinden im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
iOS 10.3 kann verlorene AirPods wiederfinden
Düsseldorf. Nachdem Apple die finale Version seines Betriebssystems iOS 10.2.1 für iPhones, iPads und den iPod Touch verteilt hat, ist bereits die nächste ... «RP ONLINE, Jan 17»
2
Vom Verlieren und Wiederfinden der Liebe
Beziehungsprobleme Vom Verlieren und Wiederfinden der Liebe. Liebe Partnerschaft. Eva-Maria und Wolfram Zurhorst standen kurz vor der Trennung und ... «Süddeutsche.de, Dez 16»
3
Hilfe, mein Ehering ist weg! Tipps zum Wiederfinden
Da ist der Schreck groß: Plötzlich ist der Ehering verschwunden. Schnell taucht der Gedanke auf: Oh je, ein böses Omen! Dafür besteht aber überhaupt kein ... «www.fem.com, Nov 16»
4
Alte Freunde wiederfinden
Es klingt so einfach: Nur ein paar Klicks im Internet, dann findet man seine alten Klassenkameraden oder Studienfreundinnen wieder, den Nachbarn aus der ... «Deutschlandfunk, Okt 16»
5
Situationen, in der sich viele Frauen wiederfinden
Situationen, in der sich viele Frauen wiederfinden. gewandt675.jpg Foto: instagram.com/cassandracalin "Ich habe nichts zum Anzeihen." ... «Kurier, Okt 16»
6
Vom Suchen, Verlieren und Wiederfinden
Zwar widmet er sich auch ein paar offenen Enden, doch zudem erzählt er neue Geschichten vom Suchen, sich Verlieren und Wiederfinden - und von sich selbst. «Deutschlandfunk, Aug 16»
7
Vom Verlieren und Wiederfinden der ersten Liebe
Das Herz des Menschen ist dafür gemacht, von Gott fasziniert zu sein. Und das christliche Leben besteht darin, Jesus zu kennen und ihn zu lieben. Brechen wir ... «Kath.Net, Aug 16»
8
Reaktionen zum Götze-Wechsel: "Er muss seinen Spaß wiederfinden"
Ich wünsche ihm und seiner Familie viel Glück. Er muss seinen Spaß und sein Vertrauen wiederfinden", sagte Ribery in der Mixed Zone nach dem Testspiel: ... «Goal.com, Jul 16»
9
Verlegt oder verloren: So spüren Sie Ihr Handy auf
Ob verlegt, verloren oder geklaut – wer sein Smartphone vermisst, will es möglichst schnell wiederfinden. Nach dem üblichen Abtasten der Kleidertaschen, dem ... «bluewin.ch, Mai 16»
10
So kannst du deinstallierte Apps wiederfinden
Wie hieß nochmal diese App, die ich etwas voreilig wieder deinstalliert habe? Der Google Play Store lässt Sie erfreulicherweise mit dieser Frage nicht alleine. «androidmag.de, Mai 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. wiederfinden [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/wiederfinden>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z