Lade App herunter
educalingo
Suchen
Das Urteil, das ich selbst über mich spreche, trifft mich unmittelbarer und härter als das der Richter; diese müssen mich so nehmen, wie ich nach dem Zivilrecht verpflichtet erscheine; mein Gewissen packt viel fester zu und ist viel strengen.
Michel de Montaigne

Bedeutung von "Zivilrecht" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZIVILRECHT

Zivilrecht  Zivi̲lrecht [t͜siˈviːlrɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZIVILRECHT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zivilrecht ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZIVILRECHT AUF DEUTSCH

Privatrecht

Privatrecht ist ein Rechtsgebiet, das Beziehungen zwischen rechtlich – nicht zwingend auch wirtschaftlich! – gleichgestellten Rechtssubjekten regelt. Die Bezeichnungen Bürgerliches Recht bzw. Zivilrecht werden oft synonym zu Privatrecht verwendet, bezeichnen genau genommen allerdings nur einen Teil desselben. Einteilung des Rechts* --- * Anm.: Das Strafrecht wird zwar, wie auch hier in der Grafik, zumeist als eigenständiges Rechtsgebiet dargestellt bzw. behandelt, zählt jedoch nichtsdestotrotz formal zum Öffentlichen Recht. Das Privatrecht steht in der Rechtswissenschaft neben dem Öffentlichen Recht; zur genaueren Abgrenzung siehe Öffentliches Recht#Abgrenzung zum Privatrecht. Das Privatrecht sieht – im Gegensatz zum Öffentlichen Recht – eine aus der Privatautonomie abgeleitete Freiheit des Willens vor, die es dem Einzelnen grundsätzlich gestattet, mit anderen in eine Rechtsbeziehung zu treten. Diese Freiheit kann allerdings durch eine Vielzahl von tatsächlichen Gegebenheiten eingeschränkt sein, etwa durch ein Monopol oder die finanzielle Leistungskraft des Einzelnen.

Definition von Zivilrecht im Wörterbuch Deutsch

Privatrecht.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ZIVILRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ZIVILRECHT

Zivilkleid
Zivilkleidung
Zivilleben
Zivilliste
Zivilluftfahrt
Zivilopfer
Zivilperson
Zivilprozess
Zivilprozessordnung
Zivilprozessrecht
Zivilrechtler
Zivilrechtlerin
zivilrechtlich
Zivilregierung
Zivilrichter
Zivilrichterin
Zivilsache
Zivilschutz
Zivilschutzkorps
Zivilsenat

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ZIVILRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonyme und Antonyme von Zivilrecht auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZIVILRECHT» VERWANDTE WÖRTER

Zivilrecht zivilrecht aktenvortrag beispiele prüfungsreihenfolge strafrecht Privatrecht Rechtsgebiet Beziehungen zwischen rechtlich nicht zwingend auch wirtschaftlich gleichgestellten Rechtssubjekten regelt Bezeichnungen Bürgerliches Recht werden verwendet bezeichnen rechtslexikon Privatrecht genannt Teil Rechtsordnung Rechtsbeziehungen gleichberechtigten Individuen geregelt sind rechtsanwalt rechtsanwälte anwalt passenden Rechtsanwalt finden Anwälte für allen Städten ausführlichen Kompetenzprofilen rechtswissenschaftliche fakultät befasst sich natürlichen oder juristischen Personen Rechtswissenschaftlichen jurablogs Tagen Mandant lässt technisches Gerät liefern einbauen Danach

Übersetzung von Zivilrecht auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZIVILRECHT

Erfahre, wie die Übersetzung von Zivilrecht auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Zivilrecht auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Zivilrecht» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

民法
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

derecho civil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

civil right
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिविल कानून
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القانون المدني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гражданское право
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

direito civil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেওয়ানি আইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

droit civil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

undang-undang sivil
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Zivilrecht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

民法
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

민법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hukum perdata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

luật dân sự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிவில் சட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दिवाणी कायदा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

medeni hukuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diritto civile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prawo cywilne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цивільне право
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

drept civil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αστικό δίκαιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

burgerlike reg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

civilrätt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sivilrett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Zivilrecht

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZIVILRECHT»

Der Begriff «Zivilrecht» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 33.907 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Zivilrecht» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Zivilrecht
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Zivilrecht».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZIVILRECHT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Zivilrecht» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Zivilrecht» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Zivilrecht auf Deutsch

BEISPIELE

2 ZITATE MIT «ZIVILRECHT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Zivilrecht.
1
Thomas de Maizière
Müssen wir nicht die Menschen vor Denunziation, Entwürdigung oder unseriösen Geschäften schützen wie im Zivilrecht? Ähnlich wie auf den Finanzmärkten brauchen wir mittelfristig Verkehrsregeln im Internet. Sonst werden wir dort Scheußlichkeiten erleben, die jede Vorstellungskraft sprengen. Vieles geht da übrigens nicht nur national.
2
Michel de Montaigne
Das Urteil, das ich selbst über mich spreche, trifft mich unmittelbarer und härter als das der Richter; diese müssen mich so nehmen, wie ich nach dem Zivilrecht verpflichtet erscheine; mein Gewissen packt viel fester zu und ist viel strengen.

10 BÜCHER, DIE MIT «ZIVILRECHT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Zivilrecht in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Zivilrecht im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Das gesamte examensrelevante Zivilrecht
Dieses Lehrbuch vermittelt Studenten und Referendaren durch eine inhaltlich kurz gefasste, von keiner einzigen Fußnote unterbrochene Darstellung das gesamte, für das Studium und für die beiden Examina erforderliche zivilrechtliche Wissen ...
Jürgen Plate, 2011
2
Einführung in das Zivilrecht
Neben einer kurzen Einführung in die "juristische Allgemeinbildung" eignen sich die Kapitel besonders zur begleitenden Lektüre zu den Vorlesungen Grundkurs Zivilrecht, BGB Allgemeiner Teil und Schuldrecht Allgemeiner Teil mit Kaufrecht.
Dieter Schwab, Martin Löhnig, 2013
3
Zivilrecht - Guter Glaube im internationalen Kunsthandel
Volume 2 of this handbook comments on the protection of cultural goods from the civil law perspective and examines the ways and means of restitution for cultural goods obtained illegally.The reader is provided with comprehensive checklists ...
Michael Anton, 2010
4
Topoi verdeckter Rechtsfortbildungen im Zivilrecht
Christian Fischer studies these topoi of hidden legal developments in an overview from the perspective of the law of civil procedure and legal methodology.
Christian Fischer, 2007
5
Verbraucherschutz im Zivilrecht
Das Lehrbuch behandelt in einer prägnanten Zusammenfassung die zivilrechtlichen Grundlagen des Verbraucherschutzrechts.
Barbara Grunewald, Karl-Nikolaus Peifer, 2010
6
Der Shah-Bano-Fall und die Debatte um ein einheitliches ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Entwicklungspolitik, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Staat und Entwicklungspolitik in ...
Felix Döhler, 2007
7
Der Schutz der Privatsphäre im Zivilrecht: eine ...
English summary: Stephan Balthasar analyzes the protection of privacy in England, France and Germany.
Stephan Balthasar, 2006
8
Wert und Preis im Zivilrecht
Die Arbeit beschäftigt sich mit Bewertungsfragen in ausgewählten zivilrechtlichen Zusammenhängen.
Martin Winner, 2008
9
Ansprüche im Zivilrecht - Vertragliche, vertragsähnliche, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / BGB AT / Schuldrecht / Sachenrecht, Note: 1,3, Hochschule Mannheim, Veranstaltung: Rechtsgrundlagen Non-Profit Management, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Studienarbeit ...
Steffi Johmann, 2013
10
Glossar und Erläuterungen zur BWL: Zivilrecht: Begriffe, ...
Begriffe, Formeln und Erläuterungen für die Bachelor- und Masterstudiengänge BWL (B.Sc. und M.Sc.) Oliver Michaelis. - Lohntüte (BGH, NJW 1961, 1124), - Personalausweis (BGH, GA 56, 182), Personalausweis mit eingeklebtem Lichtbild ...
Oliver Michaelis, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZIVILRECHT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Zivilrecht im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
18.02.2017 Zivilrecht & Zivilprozessrecht
Durch Rückzahlung eines von einer Vor-GmbH gewährten Darlehens erfüllt der Darlehnsnehmer seine Einlageverbindlichkeit in dieser Höhe und muss daher ... «Jurion, Feb 17»
2
Der DAS Leistungsservice informiert: Urteile in Kürze: Zivilrecht
News. Der D.A.S. Leistungsservice informiert: Urteile in Kürze: Zivilrecht. News. 14. Februar 2017, 11:56 Uhr. pr-gateway. Bei Verkehrsunfällen und Schäden an ... «Auto-Presse.de, Feb 17»
3
13.02.2017 Zivilrecht & Zivilprozessrecht
Die Beschwerde einer Bundespolizeiinspektion gegen einen abgelehnten Antrag auf Anordnung der Haft eines unerlaubt eingereisten gambischen ... «Jurion, Feb 17»
4
09.02.2017 Zivilrecht & Zivilprozessrecht
Rechnungen eines Energieversorgungsunternehmens werden zu dem vom Grundversorger angegebenen Zeitpunkt, frühestens jedoch zwei Wochen nach ... «Jurion, Feb 17»
5
08.02.2017 Zivilrecht & Zivilprozessrecht
Die Beschwer in Verfahren nach dem Gesetz über Unterlassungsklagen bei Verbraucherrechts- und anderen Verstößen orientiert sich regelmäßig an dem ... «Jurion, Feb 17»
6
07.02.2017 Zivilrecht & Zivilprozessrecht
Ein Reisender hat wegen erheblicher Verspätung einen Ausgleichsanspruch, wenn nicht außergewöhnliche Umstände vorliegen, die außerhalb dessen liegen, ... «Jurion, Feb 17»
7
06.02.2017 Zivilrecht & Zivilprozessrecht
Die Voraussetzungen für die Fortdauer einer Untersuchungshaft über sechs Monate hinaus liegen vor, wenn der Angeklagte der ihm im Haftbefehl ... «Jurion, Feb 17»
8
Landgericht Aachen zum Ablehnungsgesuch im Zivilrecht samt ...
Es ist zwar eher selten, aber kommt dennoch vor: Das Ablehnungsgesuch im Zivilrecht. Das Landgericht Aachen (3 T 44/16) konnte sich hier zu zwei ... «ferner-alsdorf.de, Jan 17»
9
Pauschale Anwaltsvergütung – und die Sittenwidrigkeit der ...
Die gesetzlichen Gebühren in zivilrechtlichen Streitigkeiten bieten ebenfalls einen ersten Orientierungspunkt, so dass es gerechtfertigt ist, die für die Honorare ... «Rechtslupe, Dez 16»
10
Zivilrecht: Mein Kunde hat seine Rechnung nicht bezahlt – was kann ...
Das Mahnverfahren ist in Deutschland streng formalisiert. Grundsätzlich gilt: auf jeder Ausgangs-Rechnung ist eine Zahlungsfrist anzugeben. Im geschäftlichen ... «anwalt.de, Okt 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zivilrecht [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/zivilrecht>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z