Lade App herunter
educalingo
Suchen
Ein alter Zopf taugt nicht mal als Perücke.
Stefan Schütz

Bedeutung von "Zopf" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ZOPF

mittelhochdeutsch zopf = Zopf ; Zipfel, althochdeutsch zoph = Locke, wohl ursprünglich = Spitze.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ZOPF

Zopf  [Zọpf ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZOPF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zopf ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZOPF AUF DEUTSCH

Zopf

Zopf

Ein Zopf ist ein ornamentaler Haarstrang, der durch Techniken wie Flechten, Knüpfen, Zwirnen, Verzwirbeln oder Zusammenbinden erzeugt wird. Diesen unterschiedlichen Techniken entsprechend lassen sich als grundlegende Zopfarten Flecht-, Knüpf-, Dreh-, Zwirbel- und offene Zöpfe unterscheiden. Ein Zopf ist eine Frisur oder Teil einer Frisur. Frauen und Männer tragen Zopffrisuren seit der Steinzeit. Hochblüten mit hoher technischer Komplexität hat das Haarflechten im Altertum und während der Renaissance erlebt. Auch in Teilen des subsaharischen Afrika bestehen große Traditionen der Flechtkunst. Während Zopffrisuren in vielen anderen Teilen der Welt traditionell auch von Männern getragen werden, waren sie in Europa seit dem Mittelalter meist eine weibliche Angelegenheit. Im 18. Jahrhundert waren Perücke und Zopf in Europa allerdings die männliche Haartracht schlechthin. Die technischen Möglichkeiten, einen Zopf zu gestalten, sind äußerst vielfältig. Oft – zum Beispiel bei den nigerianischen Yoruba – wurde und wird diese Kunst von Generation zu Generation überliefert. Im 21.

Definition von Zopf im Wörterbuch Deutsch

aus mehreren Strängen geflochtenes Haar Backwerk in der Form eines Zopfes oder mit einem Zopfmuster belegt leichter Rausch dünneres Ende eines Baumstammes oder Langholzes. aus mehreren Strängen geflochtenes HaarMädchen mit zwei Zöpfen - © MEV Verlag, AugsburgMädchen mit zwei Zöpfen - © MEV Verlag, AugsburgBeispielelange, kurze, dicke, schwere, blonde Zöpfeabstehende Zöpfcheneinen falschen Zopf tragensich Zöpfe flechtenich habe mir den Zopf abschneiden lassen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ZOPF


Doppelkopf
Dọppelkopf
Drehknopf
Dre̲hknopf [ˈdreːknɔp͜f]
Druckkopf
Drụckkopf
Dummkopf
Dụmmkopf [ˈdʊmkɔp͜f]
Duschkopf
Duschkopf
Eintopf
E̲i̲ntopf 
Hinterkopf
Hịnterkopf 
Kehlkopf
Ke̲hlkopf 
Knopf
Knọpf 
Kopf
Kọpf 
Krauskopf
Kra̲u̲skopf
Rotorkopf
Ro̲torkopf
Rotschopf
Ro̲tschopf [ˈroːtʃɔp͜f]
Römertopf
Rö̲mertopf
Schnellkochtopf
Schnẹllkochtopf [ˈʃnɛlkɔxtɔp͜f]
Schopf
Schọpf 
Topf
Tọpf 
Totenkopf
To̲tenkopf
Zylinderkopf
Zylịnderkopf [t͜siˈlɪndɐkɔp͜f]
über Kopf
über Kopf

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ZOPF

Zootechniker
Zootechnikerin
zootechnisch
Zootier
Zootomie
Zootop
Zootoxin
Zoozönologie
Zoozönose
Zopfband
Zöpfchen
Zopfhalter
zopfig
Zopfmuster
Zopfperücke
Zopfstil
Zophoros
Zophorus
zoppo
Zoppot

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ZOPF

Blumentopf
Briefkopf
Brückenkopf
Dickkopf
Drachenkopf
Druckknopf
Gletschertopf
Hals über Kopf
Hefezopf
Kochtopf
Kropf
Panoramakopf
Pferdekopf
Schafkopf
Schraubenkopf
Suppentopf
Tontopf
Triebkopf
pro Kopf
Übertopf

Synonyme und Antonyme von Zopf auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZOPF» VERWANDTE WÖRTER

Zopf zopf kalorien hefe anleitung flechten wiki rezept backen ornamentaler Haarstrang durch Techniken Flechten Knüpfen Zwirnen Verzwirbeln oder Zusammenbinden erzeugt wird Diesen unterschiedlichen entsprechend lassen sich grundlegende Zopfarten Unitex gmbh home Georg GmbH Ihre Zufriedenheit wichtiger kurzfristiges Geschäft Selbstverständlich Zöpfe machst richtig mädchen leicht gemacht Mädchen zeigt Step einfacher Französischer Fischgrät geflochten windenergie natürlich qualität Schlüsselfertige Windenergieanlagen fachbezogene Dienstleistungen Willkommen biegemaschinen handels Ringbiegemaschinen Dornbiegemaschine Horizontal Biegepressen Profilstahlscheren Rohrausschleifer Rohrausklinker Bandsägen Handbiegemaschinen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache einfache kupferzopf Bild Videoanleitung für französischen Selbermachen energieanlagen Generalüberholung Leistungsmodulen Energieanlagen spezielisiert Instandsetzung Leistungselektronik Hausgeräte küchen jörg Kühlschrank kaputt Neue Küche gefällig Waschmaschine streikt Für alle diese Probleme gibt einen Ansprechpartner Küchen Jörg Flechtfrisuren schöne ideen anleitungen bilder jolie Haarteile Hand habt

Übersetzung von Zopf auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZOPF

Erfahre, wie die Übersetzung von Zopf auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Zopf auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Zopf» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辫子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trenza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Braid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चोटी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضفيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заплетать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুনট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tresser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepang
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Zopf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プリーツ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엮다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plait
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bím tóc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்னு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kıvrım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

treccia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

warkocz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заплітати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cosiță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοτσίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vleg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fläta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Zopf

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZOPF»

Der Begriff «Zopf» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.392 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Zopf» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Zopf
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Zopf».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZOPF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Zopf» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Zopf» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Zopf auf Deutsch

BEISPIELE

8 ZITATE MIT «ZOPF»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Zopf.
1
Giorgio Baffo
Hör zu, Maler, mal mir eine Frau / ohne Hemd, wie Gott sie schuf, / blonde Haare, der Zopf gelöst, / mit einem frechen Blümchen auf dem Kopf.
2
Wilhelm Müller
Wenn die großen Herrn sich raufen und verlieren Schopf und Zopf, Preise glücklich sich der Bürger, welcher hat den kahlsten Kopf.
3
Carl Hagemann
Frauen sind selten Fetischisten. Einzelheiten interessieren sie weniger. Sie gehen aufs Ganze. Männer sind es eigentlich immer. Der Primaner liebt den Zopf, der Student den Busen und der reife Mann das Bein der Frau. Er weiß warum. Das Haar geht aus, der Busen welkt. Ein schöngeformtes Bein aber bleibt bis ins hohe Alter unverfallen.
4
Stefan Schütz
Ein alter Zopf taugt nicht mal als Perücke.
5
Emanuel Geibel
Los zu werden den alten Zopf ist ein vernünftig Begehren, aber wer wird darum den Kopf gleich rattenkahl sich scheren!
6
Martin Heinrich
Mutig hebe Deinen Kopf, Hat das Unglück Dich beim Zopf.
7
Georg Christoph Lichtenberg
Hinten hatte er einen falschen Zopf eingebunden und vornen ein frommes Gesicht, das nicht viel echter war, auch zuweilen wie jener bei heftigen Bewegungen ausfiel.
8
Georg Christoph Lichtenberg
Hinten hat er einen falschen Zopf eingebunden und vornen ein frommes Gesicht, das nicht viel echter war, auch zuweilen wie jener bei heftigen Bewegungen auffiel.

10 BÜCHER, DIE MIT «ZOPF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Zopf in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Zopf im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Analyse und didaktische Betrachtung von "Kleiner Zopf" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 2,0, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Lyrik im Deutschunterricht, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Insa Meyer, 2012
2
Der Moderne Musikalische Zopf
Bekanntlich nicht? anderer-f al*:- eine der fchlinnnften Berirrungen der Kunft, jenen diirftigen uud fteifen Zopf] der als daa Product der griindlichften Bertommenheit gelten kann. welche die Architektur female erlebte. Wir dürfen daher, bei der ...
Emil Naumann, 2013
3
Mit dem zopf: geschichten ...
geschichten ... Karl Neumann-Strela. ^ Mit dem Zopf. Mit dem Zopf. von Karl Neumllnn-Strelll. Zweite.
Karl Neumann-Strela, 1868
4
Imagerepositionierung von Destinationen: Dargestellt am ...
Inhaltsangabe:Gang der Untersuchung: In der vorliegenden Arbeit wird das hochaktuelle, und tourismus- und marketingpolitisch wichtige Thema der Imagerepositionierung von touristischen Destinationen wissenschaftlich bearbeitet.
Alexandra Zopf, 2003
5
Geschichten aus Alter Zeit: Bd. Der Zopf des herrn ...
Als er nämlich einmal mit sehr jugendlichen und grünen Freunden nicht mehr beim ersten Schoppen saß , schnitt er sich zum Zeichen des Bruches mit allen bildlichen Zöpfen seinen eigenen natürlichen Zopf ab und legte ihn, begleitet von  ...
Wilhelm Heinrich Riehl, 1868
6
Illustrirte Zeitung: Leipzig, Berlin, Wien, Budapest, New York
Zopf. iiiciii Zopf) äiiiciii Zopf, xiiiciii Zopf, iiieiii Iopf,1iiein3opf„nicin Zopf, nieiii Zopf, iiicjn Zopf) inciii Zopf) nieiii Zepf„ iiiciii 2. Zopf: der Zopf. der Jovi- der Zopf) der Zopf, der Zepf,d_cr Zopf, der Zopf, der Zopf) der Zopf) der Zopf, der 3. Zopf) cin ...
‎1848
7
J. Mattheson, ein Musiker mit “Zopf und Schwerdt.”
Otto UNGEWITTER. i-'r-T_“" 1.— '“ivmm —_v_1_ ‚.. Johann Matthesbn .'x ein Musiker mit „Zopf und Schwert.“ Von Otto Ungewittelf. W>—_ Leipzig. Verlag von Paul Rhode. 1868. ' ‚...‚Johann Mattheson —'2 ein Musiker mit „Zopf und Schwert. “
Otto UNGEWITTER, 1868
8
Der neue deutsche Kaiser mit dem alten Zopf
Der Nene deutsche Kaiser mit dem alten Zopf. Von c^sZ) Bernhard Heßlein. Motto: Die PublicitSt will durch allgemeine Be- sprechung dessen , waszweckmäßig und zeitgemäß scheint, die Willenskraft aufklären und » orbereilen, um die ...
Bernhard Heßlein, 1848
9
Die Flechtenstoffe in chemischer, botanischer, ...
Наталии thrausta Ach. Zopf XIII, 327. тоста (Ach.) Hesse IX, 255. subfarinacea Nyl. Zopf XXV, 4. gemmsís (Ach.) Hesse XV, 551. Landroënsís Zopf, Zopf XXV, 21 . scopulorum (Dicks.) „ „ 13. dilacerata (Hoffm.) „ „ 20. kullensís Zopf; Zopf XXV, ...
Friedrich Wilhelm Zopf, 2013
10
Zippo Zopf
Jörn Große. لاثما« لم ٣ ح ل و لتنير س ئتنهر ء سمعه . عله سرسمسنتإترمثر ي س جئهمههم سح٠ ع ثقرتزتثبزآز لوكنو لهالن١بهقلق حل٧لل لا،قلا لآ»آق» «قمعاههاةلا ةه١ح لحلا الهلالا لمإللق» ل-تلمسا-لل اه ف ءسنى ة ينل لا اله» آ آق لا يع ا ...
Jörn Große, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZOPF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Zopf im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zopf ab? FC-Keeper Timo Horn war beim Friseur – jetzt gibt's die ...
Der Haarschneider seines Vertrauens hatte sein Arbeitswerkzeug dabei verdächtig nah am Zopf des Keepers angelegt. Die Fans fragten natürlich: Ist der Zopf ... «Express.de, Jan 17»
2
Zopf auf den Kopf – so geht die heiße Flechtfrisur
Ein Zopf, der aussieht, als ob er einfach fertig geflochten über den Kopf gelegt wurde, weil die Haare unter dem Zopf hinzugenommen werden und nicht seitlich. «BUNTE.de, Dez 16»
3
Die Zürcherin trägt wieder Zopf
Lange dachte man bei Zöpfen nicht an Fashion Blogs und Streetstyle, sondern an gute Noten oder Oktoberfest, Pippi Langstrumpf oder den Bund Deutscher ... «Tages-Anzeiger Online, Dez 16»
4
Cubase 9: Steinbergs Flaggschiff-DAW schneidet 32-Bit-Zopf ab
Cubase 9 räumt auf: Neben einer übersichtlicheren Ansicht laufen künftig nur noch 64-Bit-Plug-ins. Eine neue Editorzone vereinfacht die Bedienung im ... «Heise Newsticker, Dez 16»
5
Kusnezowa schnitt sich bei Match den Zopf ab – jetzt ist sie ...
Singapur. Die russische Tennisspielerin Swetlana Kusnezowa ist nach ihrem kuriosen Haarschnitt mitten im Match noch nicht beim Friseur gewesen - obwohl ... «RP ONLINE, Okt 16»
6
Warum sich diese Tennisspielerin mitten im Spiel den Zopf abschnitt
Gerade beim Sport stören uns unsere Haare manchmal ganz schön: Sie fliegen umher, kleben an der schweißigen Haut oder der Zopf wedelt von links nach ... «Brigitte.de, Okt 16»
7
Crazy: Tennisspielerin schneidet sich im Match den Zopf ab
Wundersames aus der Welt des Sports: Bei einem Match gegen die Polin Agnieszka Radwanska, Nummer drei der Welt, lief es für die Tennisspielerin Svetlana ... «Promiflash.de, Okt 16»
8
Kusnezowa schneidet sich in Tennis-Partie den Zopf ab
Ungewöhnlicher Schnitt beim WTA-Finale in Singapur: Die russische Tennisspielerin Swetlana Kusnezowa hat sich mitten im Match einen Zopf kürzer gemacht. «SPIEGEL ONLINE, Okt 16»
9
Wusstest du, dass dein Zopf schuld an deinen Kopfschmerzen sein ...
Dabei sind Zöpfe unsere Retter an jedem Bad Hair Day. Wenn man aber darüber nachdenkt, wann Kopfschmerzen auftreten, ist das meistens um die Mittagszeit ... «Elle, Okt 16»
10
Selbst Haare schneiden: Mit dem Zopf-Schnitt gelingt die Stufenfrisur
Dann rundherum auf dem Kopf vier Zöpfe binden. Zopf für Zopf die Haare senkrecht nach oben kämmen - durch die Nässe stehen die Haare auch ohne ... «Frauenzimmer, Okt 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zopf [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/zopf>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z