Lade App herunter
educalingo
Suchen
Charakter haben heißt überwinden, am rechten Ort widerstehen, am rechten Ort zugreifen.
Rudolf von Tavel

Bedeutung von "zugreifen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZUGREIFEN

zugreifen  [zu̲greifen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZUGREIFEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
zugreifen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ZUGREIFEN AUF DEUTSCH

Definition von zugreifen im Wörterbuch Deutsch

nach etwas greifen und es festhalten nach etwas greifen und es an sich nehmen tüchtig arbeiten; mithelfen. nach etwas greifen und es festhaltenBeispielenicht richtig zugreifen könnensie hat mit beiden Händen zugegriffen<in übertragener Bedeutung>: er wurde observiert, bevor die Polizei zugriff.

KONJUGATION DES VERBS ZUGREIFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich greife zu
du greifst zu
er/sie/es greift zu
wir greifen zu
ihr greift zu
sie/Sie greifen zu
Präteritum
ich griff zu
du griffst zu
er/sie/es griff zu
wir griffen zu
ihr grifft zu
sie/Sie griffen zu
Futur I
ich werde zugreifen
du wirst zugreifen
er/sie/es wird zugreifen
wir werden zugreifen
ihr werdet zugreifen
sie/Sie werden zugreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugegriffen
du hast zugegriffen
er/sie/es hat zugegriffen
wir haben zugegriffen
ihr habt zugegriffen
sie/Sie haben zugegriffen
Plusquamperfekt
ich hatte zugegriffen
du hattest zugegriffen
er/sie/es hatte zugegriffen
wir hatten zugegriffen
ihr hattet zugegriffen
sie/Sie hatten zugegriffen
conjugation
Futur II
ich werde zugegriffen haben
du wirst zugegriffen haben
er/sie/es wird zugegriffen haben
wir werden zugegriffen haben
ihr werdet zugegriffen haben
sie/Sie werden zugegriffen haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich greife zu
du greifest zu
er/sie/es greife zu
wir greifen zu
ihr greifet zu
sie/Sie greifen zu
conjugation
Futur I
ich werde zugreifen
du werdest zugreifen
er/sie/es werde zugreifen
wir werden zugreifen
ihr werdet zugreifen
sie/Sie werden zugreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zugegriffen
du habest zugegriffen
er/sie/es habe zugegriffen
wir haben zugegriffen
ihr habet zugegriffen
sie/Sie haben zugegriffen
conjugation
Futur II
ich werde zugegriffen haben
du werdest zugegriffen haben
er/sie/es werde zugegriffen haben
wir werden zugegriffen haben
ihr werdet zugegriffen haben
sie/Sie werden zugegriffen haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich griffe zu
du griffest zu
er/sie/es griffe zu
wir griffen zu
ihr griffet zu
sie/Sie griffen zu
conjugation
Futur I
ich würde zugreifen
du würdest zugreifen
er/sie/es würde zugreifen
wir würden zugreifen
ihr würdet zugreifen
sie/Sie würden zugreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zugegriffen
du hättest zugegriffen
er/sie/es hätte zugegriffen
wir hätten zugegriffen
ihr hättet zugegriffen
sie/Sie hätten zugegriffen
conjugation
Futur II
ich würde zugegriffen haben
du würdest zugegriffen haben
er/sie/es würde zugegriffen haben
wir würden zugegriffen haben
ihr würdet zugegriffen haben
sie/Sie würden zugegriffen haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zugreifen
Infinitiv Perfekt
zugegriffen haben
Partizip Präsens
zugreifend
Partizip Perfekt
zugegriffen
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ZUGREIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Matsch-und-Schnee-Reifen
Mạtsch-und-Schne̲e̲-Reifen
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ZUGREIFEN

zugriffig
zugriffsberechtigt
Zugriffsberechtigung
Zugriffsmöglichkeit
Zugriffsrate
Zugriffsrecht
Zugriffszahl
Zugriffszeit
zugrunde
zugrunde gehen
zugrunde legen
zugrunde liegen
zugrunde richten

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ZUGREIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
steifen
verkneifen
übergreifen

Synonyme und Antonyme von zugreifen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZUGREIFEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zugreifen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von zugreifen

MIT «ZUGREIFEN» VERWANDTE WÖRTER

zugreifen abschöpfen anfassen angreifen anlangen anpacken ausnutzen ausschöpfen essen fassen futtern grapschen greifen herfallen nehmen packen profitieren raffen zulangen zupacken zuschlagen fritzbox speedport direkt icloud easybox router fritz repeater Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Zugreifen woxikon Bedeutung für Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen Dict wörterbuch dict linguee Zugriff Druckereigenschaften über Fenster Drucker Faxgeräte einem Programm heraus Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen android geräten windows filesharing Juni Wenn diese Windows Geräte Android Smartphone vernetzen

Übersetzung von zugreifen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZUGREIFEN

Erfahre, wie die Übersetzung von zugreifen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von zugreifen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zugreifen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

访问
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acceso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

access
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहुंच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وصول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доступ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acesso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবেশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accès
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

akses
190 Millionen Sprecher

Deutsch

zugreifen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アクセス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

액세스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

akses
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quyền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அணுகல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रवेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

giriş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accesso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dostęp
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

доступ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acces
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόσβαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toegang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillgång
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adgang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zugreifen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZUGREIFEN»

Der Begriff «zugreifen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.383 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zugreifen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zugreifen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zugreifen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZUGREIFEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zugreifen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zugreifen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zugreifen auf Deutsch

BEISPIELE

2 ZITATE MIT «ZUGREIFEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort zugreifen.
1
Franz von Schönthan
Mit den Fingerspitzen zugreifen – mit den Fäusten festhalten – mit dem Leben verteidigen,... so bringt man's zu was!
2
Rudolf von Tavel
Charakter haben heißt überwinden, am rechten Ort widerstehen, am rechten Ort zugreifen.

10 BÜCHER, DIE MIT «ZUGREIFEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zugreifen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zugreifen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
100 neue Linux-Server Hacks
Mit VNC auf andere Systeme zugreifen #1 0 Requirement-Dokumente anzupassen, Spreadsheets zu lesen und so weiter. Sie könnten jedem für den Fall der Fälle ein zusätzliches Windows-System hinstellen, aber das ist nicht sinnvoll und ...
William Von Hagen, Brian K. Jones, 2006
2
Java von Kopf bis Fuß
default und protected default Die Zugriffsebenen protected und default sind an Pakete gebunden. Default-Zugriff ist einfach - es bedeutet, dass nur Code aus demselben Package auf Code mit Default-Zugriff zugreifen kann. Auf eine Klasse mit ...
Kathy Sierra, Bert Bates, 2006
3
Wiegand, Herbert Ernst: Wörterbuchforschung
AUF DAS WÖRTERVERZEICHNIS EINES RECHTSCHREIBWÖRTERBUCHES ZUGREIFEN (HT-3*.3) . . . . . . . . . . . . . AUF DAS ... AUF DAS REGISTER EINES ONOMASIOLOGISCHEN WÖRTERBUCHES ZUGREIFEN (HT-10R.l7) AUF EIN  ...
Herbert Ernst Wiegand, 1998
4
Notes, Domino 5: Einführung in die LotusScript-Programmierung
19. Auf. Datenbanken. und. Dokumente. zugreifen. und. sie. bearbeiten. 19.1 Verständnisvoraussetzungen Es wird ein grundlegendes Verständnis der LotusScript-Sprachelemente vorausgesetzt. Des Weiteren ist es wichtig, einen guten ...
Thomas Muhs, Boerries Klatt, 2000
5
Visual C++ 6 in 21 Tagen: der optimale Weg - Schritt für ...
Die einzigen Methoden, über die man auf dieses Objekt zugreifen kann, sind diejenigen, die zur Klasse Parzelle gehören. Die Klasse Parzelle verfügt über vier öffentliche Methoden, die in Zeile 22 und den Zeilen 26 bis 28 deklariert und  ...
Davis Chapman, 1998
6
Core JAVA 2: Expertenwissen
1. 1 .4. Auf. Felder. zugreifen. Alle bisher vorgestellten nativen Methoden waren statische Methoden mit Zahlen- und Stringparametern. Als Nächstes betrachten wir native Methoden, die auf Objekten arbeiten. Als Übung implementieren wir ...
Cay S. Horstmann, Gary Cornell, 2005
7
C++ in 21 Tagen: der optimale Weg - Schritt für Schritt zum ...
Kann nicht auf private Daten zugreifen! zeigt der Compiler einen Fehler an. Praktisch hat man dem Compiler gesagt: »Ich werde auf itsAge, itsWeight und Meow( ) nur innerhalb der Elementfunktionen der Cat- Klasse zugreifen.« Im Beispiel ...
Jesse Liberty, 2005
8
Einführung in die Informatik
private: Auf private Komponenten kann man nur innerhalb der Klasse zugreifen, in der sie definiert sind. • protected: Auf solche Komponenten kann man innerhalb des Paketes, das die Klasse enthält, zugreifen, aber auch in Unterklassen, die ...
Heinz-Peter Gumm, Manfred Sommer, 2012
9
Ajax Hacks
zugreifen. Empfangen Sie ein serialisiertes Java-Objekt über Ajax, und verwenden Sie dann dieses Objekt mit JavaScript. Das Programmiermodell einer Reihe von Java-Anwendungen beinhaltet das Generieren von JavaBeans, die Daten ...
Bruce W. Perry, 2006
10
OpenOffice.org 2.0 Base
Tabelle4-l: Externe Datenbanken, auf deren Daten OpenOffice.org Base zugreifen kann (Fortsetzung) Daten lesen und Typ Eigenschaften schreiben LDAP- Ein LDAP-Adressbuch wird auf einem LDAP- Lesen möglich Adressbuch Server ...
Michael Mahrt, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZUGREIFEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zugreifen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nur zugreifen!
Nur zugreifen! Reich bestückte Buffets und Live-Cooking-Stationen machen das Manor-Restaurant zu einem beliebten Ort. Nicht nur bei müden Shoppern. «Tages-Anzeiger Online, Feb 17»
2
FBI darf auf Daten von Google-Kunden im Ausland zugreifen
Rückschlag für Datenschützer: Ein US-Amtsgericht hat entschieden, dass Google dem FBI Mails auf ausländischen Servern zur Verfügung stellen muss. «SPIEGEL ONLINE, Feb 17»
3
Jetzt bei K+S, Yara & Co zugreifen?
Nach einer jahrelangen Talfahrt der Preise für Mais, Weizen und Co hellen sich die Perspektiven endlich wieder auf – und die Kurse ziehen an. «Der Aktionär, Jan 17»
4
Bergisch Gladbach Zwei Monate zum Zugreifen – Fahrplan für Kauf ...
Der Kauf des Zanders-Geländes, hier das Hauptgebäude, würde sich nach Ansicht der Stadt rentieren – trotz der hohen Investition. Foto: Foto. ca. Bergisch ... «Kölnische Rundschau, Jan 17»
5
Videoüberwachung: Innenminister will auf private Kameras zugreifen
Kameras in der U-Bahn, im Einkaufszentrum oder auf der Autobahn: Die Polizei will das Land flächendeckend via Video überwachen. Datenschützer warnen ... «Salzburger Nachrichten, Jan 17»
6
USA: Polizei will in Mordfall auf Daten von Amazon Echo zugreifen
Polizeibehörden wollen von Amazon erstmals Nutzerdaten des Echo-Lautsprechers übermittelt bekommen. Im US-Bundesstaat Arkansas soll mit den ... «derStandard.at, Dez 16»
7
Porsche-LMP1-Chef: "Bei Lotterer mussten wir zugreifen"
Da muss man zugreifen", schildert Porsche-LMP1-Leiter Fritz Enzinger im Gespräch mit 'Motorsport-Total.com'. Der dreimalige Le-Mans-Sieger hatte auch ein ... «Motorsport-Total.com, Dez 16»
8
Weshalb Ducati bei Jorge Lorenzo zugreifen musste
Aber manchmal bilden sich Gelegenheiten, dann muss man zugreifen. Wir mussten diese Gelegenheit im Frühjahr beim Schopf packen, wir konnten nicht all zu ... «SPEEDWEEK.COM, Dez 16»
9
Hörmann-Gruppe: Bond zum Zugreifen
Der Automobilzulieferer Hörmann-Gruppe beendet die Emission seiner neuen Anleihe nach wenigen Stunden - weil die Nachfrage so hoch ist. «Finanzen.net, Nov 16»
10
Lieber nicht richtig zugreifen
Die Türklinken in Flughafen-Toiletten sind häufig mit gefährlichen Keimen belastet. Einige der entdeckten Erreger sprachen gar nicht oder kaum auf Antibiotika ... «Frankfurter Rundschau, Nov 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. zugreifen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/zugreifen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z