Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amateur" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AMATEUR

From French, from Latin amātor lover, from amāre to love.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AMATEUR AUF ENGLISCH

amateur  [ˈæmətə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMATEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Amateur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AMATEUR AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amateur» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Amateur

Amateur

Ein Amateur gilt allgemein als eine Person, die an einer bestimmten Verfolgung, Studie oder Wissenschaft in einer nicht-professionellen oder unbezahlten Weise verbunden ist. Amateure haben oft wenig oder keine formale Ausbildung in ihren Verfolgungen, und viele sind Autodidakte. Amateurismus kann sowohl in einem negativen als auch in positivem Licht gesehen werden. Da Amateure oft keine formale Ausbildung haben, können einige Amateurarbeiten als Sub-Par betrachtet werden. Zum Beispiel werden Amateur-Athleten in Sportarten wie Basketball, Baseball oder Fußball als mit einem niedrigeren Niveau der Fähigkeit als professionelle Athleten angesehen. Auf der anderen Seite kann ein Amateur in der Lage sein, sich einem Thema mit einem offenen Geist und in einer finanziell uneigennützigen Weise zu nähern. Ein Amateur, der in einem Feld aus zufälligem Interesse und nicht als Beruf oder ernstes Interesse, oder wer ein allgemeines, aber oberflächliches Interesse an irgendeiner Kunst oder einem Zweig des Wissens besitzt, wird oft als Dilettant bezeichnet. Der Mangel an finanziellem Nutzen kann auch als Zeichen der Verpflichtung zu einer Tätigkeit gesehen werden; Und bis in die 1970er Jahre die olympischen Regeln verlangten, dass Wettbewerber Amateure sind. Die Zahlung zur Teilnahme an einer Veranstaltung hat einen Athleten aus diesem Ereignis ausgeschlossen, wie im Fall von Jim Thorpe. An amateur is generally considered a person attached to a particular pursuit, study, or science in a non-professional or unpaid manner. Amateurs often have little or no formal training in their pursuits, and many are autodidacts. Amateurism can be seen in both a negative and positive light. Since amateurs often do not have formal training, some amateur work may be considered sub-par. For example, amateur athletes in sports such as basketball, baseball or football are regarded as having a lower level of ability than professional athletes. On the other hand, an amateur may be in a position to approach a subject with an open mind and in a financially disinterested manner. An amateur who dabbles in a field out of casual interest rather than as a profession or serious interest, or who possesses a general but superficial interest in any art or a branch of knowledge, is often referred to as a dilettante. The lack of financial benefit can also be seen as a sign of commitment to an activity; and until the 1970s the Olympic rules required that competitors be amateurs. Receiving payment to participate in an event disqualified an athlete from that event, as in the case of Jim Thorpe.

Definition von amateur im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Amateur im Wörterbuch ist eine Person, die sich an einer Aktivität, besonders an einem Sport, als Zeitvertreib statt professionell oder gewinnbringend beteiligt. Andere Definition von Amateur ist ein Athlet oder Sportler. Amateur ist auch eine Person, die nur ein oberflächliches Wissen über ein Thema oder eine Aktivität besitzt oder nur unerfahren ist.

The first definition of amateur in the dictionary is a person who engages in an activity, esp a sport, as a pastime rather than professionally or for gain. Other definition of amateur is an athlete or sportsman. Amateur is also a person unskilled in or having only a superficial knowledge of a subject or activity.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amateur» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE AMATEUR


araeometer
ˌærɪˈɒmətə
automata
ɔːˈtɒmətə
chiasmata
kaɪˈæzmətə
coelomata
siːˈləʊmətə
condylomata
ˌkɒndɪˈləʊmətə
dogmata
ˈdɒɡmətə
econometer
ˌɪkəˈnɒmətə
enchondromata
ˌɛnkənˈdrəʊmətə
exanthemata
ˌeksænˈθi:mətə
granulomata
ˌɡrænjʊˈləʊmətə
leiomyomata
ˌlaɪəʊmaɪˈəʊmətə
lemmata
ˈlemətə
miasmata
mɪˈæzmətə
plasmodesmata
ˌplæzməˈdɛzmətə
schemata
ˈskiːmətə
somata
ˈsəʊmətə
stomata
ˈstəʊmətə
stromata
ˈstrəʊmətə
traumata
ˈtrɔːmətə
tribometer
traɪˈbɒmətə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE AMATEUR

amassment
amate
amateur dramatics
amateur status
amateurish
amateurishly
amateurishness
amateurism
amateurship
Amati
amation
amative
amatively
amativeness
amatol
amatorial
amatorially
amatorian
amatorious
amatory

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE AMATEUR

agent provocateur
auteur
colporteur
conglomerateur
frotteur
hauteur
hunt saboteur
Pasteur
prosateur
provocateur
raconteur
radio amateur
rapporteur
restauranteur
restaurateur
saboteur
secateur
shamateur

Synonyme und Antonyme von amateur auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMATEUR» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «amateur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von amateur

MIT «AMATEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

amateur bungler bungling cowboy dabbler dilettante incapable incapacitated incompetent ineffectual inept inexpert insufficient layman nonprofessional outsider skill less unable unfit unfitted unskilful amateur define engages sport other activity pleasure rather than financial benefit reasons compare athlete merriam webster teur noun tər ˌtu̇r ˌtyu̇r ˌchu̇r chər does something hobby imdb directed hartley with isabelle huppert martin donovan elina löwensohn damian young waiting special mission from meaning pronunciation translations wiktionary french latin amātōrem lover amāre love suppliers employing wine vocabulary familiar modern wines photographer news camera reviews lens magazine featuring photography forum buying guides international radio union iaru home must organize nationally internationally better mutual spectrum among throughout world develop

Übersetzung von amateur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMATEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von amateur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von amateur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amateur» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

业余爱好者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aficionado
570 Millionen Sprecher

Englisch

amateur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शौकिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هَاوٍ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

любитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপেশাদার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Amatur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Amateur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アマチュア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아마추어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Amatir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người nghiệp dư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமெச்சூர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हौशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amatör
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dilettante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

любитель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερασιτέχνης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amateur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amatör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amatør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amateur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMATEUR»

Der Begriff «amateur» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.337 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amateur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amateur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amateur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMATEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amateur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amateur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amateur auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «AMATEUR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort amateur.
1
Kurt Angle
My true love is with amateur wrestlin;, that's where I was born. I've always wanted to wrestle.
2
Kurt Angle
I'm not going to be a guy that retires and keeps coming back. When I'm gone, I'm gone. Same thing as amateur wrestling; when I won the world championships in Olympics, I left and I never went back. Same for pro.
3
Alexis Arguello
Later in July I'm going to be promoting and putting on a boxing show of amateur fighters from July 21st through the 28th where one hundred kids will be fighting and competing with each other to see who's going to be the best.
4
Tracy Austin
The prize money for first place was $2,800, but I didn't take it because I was still an amateur.
5
Tracy Austin
I was planning to remain an amateur for a while.
6
Dave Bautista
I was an amateur wrestler, which I loved. It was my passion, but I started really late; I was a junior in high school when I began.
7
Mathew Baynton
I always had the desire to perform. If it wasn't my career now, I'd still be doing amateur dramatics. It's just something you love, and when you get paid to do it, you pinch yourself every day.
8
Henry Bessemer
At this period the enthusiasm of the amateur was fast giving way to a more steady commercial instinct, and I let no opportunity slip of improving my position, but I felt that I was still labouring under the disadvantage of not having acquired some technical profession.
9
Brian Blessed
I had to leave school at 14 because my father got injured in the mines and I had to support my family. I was an undertaker's assistant, then a plasterer, before doing my military service in the RAF. All the while, I was doing amateur dramatics and dreaming of getting a scholarship to the Bristol Old Vic Theatre School.
10
Brian Boitano
That's what amateur skating is about, technical expertise, and it should always stay that way.

10 BÜCHER, DIE MIT «AMATEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amateur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amateur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Cult of the Amateur: How blogs, MySpace, YouTube, and ...
Offering concrete solutions on how we can reign in the free-wheeling, narcissistic atmosphere that pervades the Web, THE CULT OF THE AMATEUR is a wake-up call to each and every one of us.
Andrew Keen, 2007
2
Chess Master Vs. Chess Amateur
Twenty-five chess games chosen, arranged, annotated to help amateurs avoid a variety of weak strategic and tactical moves. With commentary by 1935–36 World Chess Champion Max Euwe. 1963 edition.
Max Euwe, 1994
3
The Amateur and the Professional: Antiquarians, Historians ...
This book highlights the growing divide in nineteenth-century intellectual circles between amateur and professional interest, and explores the institutional means whereby professional ascendancy was achieved in the broad field of studies of ...
P. J. A. Levine, 2003
4
Amateur Media: Social, Cultural and Legal Perspectives
This book will appeal to both academics and students of intellectual property and media law, as well as to scholars and students of economics, media, cultural and internet studies.
Dan Hunter, 2013
5
Amateur Images and Global News
The first book on this topic, Amateur Images and Global News considers at length the ethical and professional issues that arise with the use of amateur images in the mainstream news mediaOCoas well as their role in producing knowledge and ...
Kari Andén-Papadopoulos, Mervi Pantti, 2011
6
Astrophotography for the Amateur
This major revision of the best-selling handbook Astrophotography for the Amateur provides a complete guide to taking pictures of stars, galaxies, the Moon, the Sun, comets, meteors and eclipses, using equipment and materials readily ...
Michael A. Covington, 1999
7
Amateur Astronomer's Handbook
Timeless, comprehensive coverage of telescopes, mirrors, lenses, mountings, telescope drives, micrometers, spectroscopes, more. ". . . highly recommended for very serious nonprofessional astronomers." — A Guide to the Literature of ...
John Benson Sidgwick, R. C. Gamble, 1971
8
Amateur Telescope Making
The book not only tells the reader what he can construct, but also what it is sensible to construct given what is available commercially.
Stephen Tonkin, 1999
9
The Guide to Amateur Astronomy
Featuring new chapters on astro-software and CCD-imaging techniques, a book for amateur astronomers covers astrophotography, telescope construction, planetary observing, comet hunting, variable star recording, and nova discovery, and ...
Jack Newton, 1995
10
Advanced Amateur Astronomy
This book, first published in 1997, is for amateur astronomers and telescope users who want to move beyond elementary stargazing to more challenging projects.
Gerald North, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMATEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amateur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Irish amateur misses out to Allen
America's Beth Allen won her first Ladies European Tour title in the ISPS Handa European Masters after Irish amateur Leona Maguire ... «Belfast Telegraph, Jul 15»
2
An amateur South African rugby team with little but determination …
Amateur soccer teams who also practice here have first dibs on the more level, better lit fields. Occasionally, a soccer ball rolls into the Tigers' ... «Fox News, Jul 15»
3
Utah State Amateur gets underway Monday at Soldier Hollow
Jon Wright watches a tee shot as he competes in the Utah State Amateur men's golf tournament Saturday, July 12, 2014, at Ogden Golf and ... «Deseret News, Jul 15»
4
Teenage amateur Calum books his spot in Scottish Open
Amateur Calum Hill put his local knowledge to best use and qualified for the Aberdeen Asset Management Scottish Open in dramatic fashion at ... «The Courier, Jul 15»
5
Golfers should expect firm, fair Waterville Country Club for 96th …
The 96th Maine Amateur will play out Tuesday through Thursday on an Oakland golf course that doesn't offer a lot of frills or incentives for ... «Kennebec Journal & Morning Sentinel, Jul 15»
6
Amateur baseball
MUNY AAA. West Herr 7-8, Kandefers 4-4. Leib's 10-14, Orvilles 0-2. Brounschidle Post 7-7, Depew 0-0. Orchard Park Sox 7-12, Route 78 6-8. «Buffalo News, Jul 15»
7
Amateur baseball roundup: Farming tops Richmond, 5-3
FARMING – Brad Mergen earned a complete-game win to lead Farming to a 5-3 win over Richmond in a Stearns County League amateur ... «St. Cloud Times, Jul 15»
8
Top golfers at Sunnyside Monday for U.S. Amateur qualifier
WATERLOO | Many of the top amateur golfers from Iowa and the Midwest will square off Monday at Sunnyside Country Club in Waterloo to ... «Waterloo Cedar Falls Courier, Jul 15»
9
University of Wyoming golfer Quinton Pope wins 93rd Wyoming …
University of Wyoming rising sophomore and Cheyenne East alumnus Quinton Pope won the 93rd Wyoming Amateur Championship at the ... «Casper Star-Tribune Online, Jul 15»
10
Amateur Scott Mahin Hoping For Another Deep WSOP Main Event …
Mahin, from a telecommunications construction supervisor, came to represent every amateur in the field last year. As the Main Event played ... «Bluff Magazine, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amateur [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/amateur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z