Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anointment" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANOINTMENT AUF ENGLISCH

anointment  [əˈnɔɪntmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANOINTMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Anointment ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANOINTMENT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anointment» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
anointment

Salbung

Anointing

Zu salben ist, mit parfümiertem Öl, Milch, Wasser, geschmolzener Butter oder anderen Substanzen zu gießen oder zu verschmieren, ein Prozess, der von vielen Religionen rituell angewendet wird. Menschen und Sachen werden gesalbt, um die Einführung eines sakramentalen oder göttlichen Einflusses, einer heiligen Emanation, eines Geistes, einer Macht oder eines Gottes zu symbolisieren. Es kann auch als eine spirituelle Art der Beseitigung von Personen und Dinge von gefährlichen Einflüssen gesehen werden, wie von Dämonen, die geglaubt werden oder um Krankheit zu verursachen. Unktion ist ein weiterer Begriff für die Salbung. Das Öl kann als chrism bezeichnet werden. Das Wort ist in englischer Sprache bekannt seit c. 1303, die sich aus der altfranzösischen ewigen "auf", pp. Von enoindre "schmieren auf", aus dem lateinischen inunguere, von in "auf" + unguere "zu verschmieren" Ursprünglich hieß es nur Fett oder Öl, das für medizinische Zwecke verschmiert war; Seine Verwendung in der Coverdale-Bibel in Bezug auf Christus hat den Sinn von ihm vergeistigt, ein Sinn, der durch die Schriften des Paulus in seinen "Briefen" erweitert und ausgelegt wurde. Der Titel Christus stammt aus dem griechischen Begriff Χριστός bedeutet "der Gesalbte"; Bedeckt in Öl, gesalbt, sich aus dem oben erwähnten Wort Keres. To anoint is to pour or smear with perfumed oil, milk, water, melted butter or other substances, a process employed ritually by many religions. People and things are anointed to symbolize the introduction of a sacramental or divine influence, a holy emanation, spirit, power or God. It can also be seen as a spiritual mode of ridding persons and things of dangerous influences, as of demons believed to be or to cause disease. Unction is another term for anointing. The oil may be called chrism. The word is known in English since c. 1303, deriving from Old French enoint "smeared on", pp. of enoindre "smear on", itself from Latin inunguere, from in- "on" + unguere "to smear." Originally it only referred to grease or oil smeared on for medicinal purposes; its use in the Coverdale Bible in reference to Christ has spiritualized the sense of it, a sense expanded and expounded upon by St Paul's writings in his "Epistles". The title Christ is derived from the Greek term Χριστός meaning "the anointed one"; covered in oil, anointed, itself from the above mentioned word Keres.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anointment» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ANOINTMENT


apartment
əˈpɑːtmənt
appointment
əˈpɔɪntmənt
attaintment
əˈteɪntmənt
confrontment
kɒnˈfrʌntmənt
contentment
kənˈtentmənt
department
dɪˈpɑːtmənt
disappointment
ˌdɪsəˈpɔɪntmənt
discontentment
ˌdɪskənˈtɛntmənt
disenchantment
ˌdɪsɪnˈtʃɑːntmənt
enchantment
ɪnˈtʃɑːntmənt
investment
ɪnˈvɛstmənt
miscontentment
ˌmɪskənˈtentmənt
ointment
ˈɔɪntmənt
presentment
prɪˈzɛntmənt
reappointment
ˌriːəˈpɔɪntmənt
recountment
rɪˈkaʊntmənt
relentment
rɪˈlɛntmənt
representment
ˌrɛprɪˈzɛntmənt
resentment
rɪˈzɛntmənt
statement
ˈsteɪtmənt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ANOINTMENT

anoesis
anoestrous
anoestrum
anoestrus
anoetic
anoint
anointed
anointer
anointing
anointing of the sick
anole
anolyte
anomalies
anomalistic
anomalistic month
anomalistic year
anomalistical
anomalistically
anomalous
anomalous monism

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ANOINTMENT

adjustment
advertisement
allotment
assortment
commitment
compartment
cost-of-living adjustment
enactment
enlistment
fire department
fitment
foreign investment
graphic design department
indictment
one-room apartment
police department
recruitment
service department
State Department
studio apartment
the treatment

Synonyme und Antonyme von anointment auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANOINTMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

anointment anointing stone meaning hindi jesus word appointment sick anoint pour smear with perfumed milk water melted butter other substances process employed ritually many religions people things anointed symbolize introduction anointment handmade natural skin care knows that beauty organic just like ingredients good your body noint noints apply ointment similar substance during religious ceremony sign sanctification religion encyclopedia britannica ritual application head person object almost universal practice history although both vocabulary pasta olive usually performed leader define sprinkle unguent oily liquid consecrate make sacred includes sackville likes talking about this were here family makes each more merriam webster choose election designate critics author bright talent noun reverso anointer atonement anomie oxford british world example sentences hundreds thousands wasn alone being unsure exactly

Übersetzung von anointment auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANOINTMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von anointment auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von anointment auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anointment» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

涂油
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

unción
570 Millionen Sprecher

Englisch

anointment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभिषेक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المسحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

помазание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

unção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিশীলন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

onction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pengurapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Salbung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

塗油
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기름 부음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Janjine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anointment
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अभिषेक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yağlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

namaszczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помазання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ungere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρίση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salwing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anointment
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salving
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anointment

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANOINTMENT»

Der Begriff «anointment» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 106.003 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anointment» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anointment
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anointment».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANOINTMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anointment» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anointment» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anointment auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANOINTMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anointment in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anointment im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stand in Your Anointment This Too Shall Pass
Rn Rev Louise Malbon-Reddix Mpc. ~ Joy and Pain — Franky Beverly (Yes it is a secular song, pop out, pop in, get the joy, that's all, we been there, done that) A ~ These Are a Few of My Favorite Things — Luther Van Dross ommmm ...
Rn Rev Louise Malbon-Reddix Mpc, 2012
2
Acts of the Apostles
The first thing known about the anointment of persons in the history of salvation was that of the priests, Aaron and his sons (Exod. 29.7). Aaron, as the high priest, was committed to put a plate of pure gold, and engrave on it “Holiness to the ...
Father Tadros Yacoub Malaty
3
Blood and Belief: The Circulation of a Symbol Between Jews ...
In the priestly texts, we find blood used for purposes of anointment (together with oil), but limited to the anointing of Aaron and his sons (e.g., Ex. 29:19–21). In this case, the blood is mysteriously smeared on the right earlobe, the right thumb, ...
David Biale, 2007
4
Books of Wisdom Prepare
Anointment and blessings may only be bestowed by God. Messenger: What is the difference? Master: Being chosen for higher duties is an anointment; a present, earned or not, is a blessing and is primarily for private use of the recipient, ...
Sathayananda Ji, Deborah Sathyananda Ji, 2004
5
Christ's Person and Life-Work in the Theology of Albrecht ...
The anointment of the king was the sign of his ratification as the elect representative of Yahweh. The anointment of kings was mentioned in the book of Judges 9:8 in a parable which Jotham used to denounce Abimelech who had made himself ...
Gerald W. McCulloh, 1990
6
The Feast of the Sorcerer: Practices of Consciousness and Power
Much of the action surrounding the anointment of the patient is designed to cool and to balance the forces concentrating on the victim. Of primary significance is the fact that the victim is situated in the position of Queen Manikpala, which all ...
Bruce Kapferer, 1997
7
Absolute Faith in Jesus Christ
One day, 1 visited a well-established Christian church. We sang praises, prayed and worshipped in the New Testament way. Towards the end of the service, the pastor ordered his members to go forward for oil anointment. Some days after that ...
John S. O. Famodimu, 2011
8
The First Book of Samuel: A Study in Prophetic History
The kiss was not a stipulated component of the anointment ritual, but served here as a sign of personal allegiance. Samuel was adamantly opposed to establishing a monarchy, but apparently was himself so taken with Saul as the divine ...
Martin Sicker, 2011
9
The Aesthetic Contract: Statutes of Art and Intellectual ...
Kant. and. the. Anointment. of. the. Modern. Artist. In a certain bizarre sense, if Judaism's failure, at the outset of Christianity, consisted in its formalism and literality in carrying out rules, Kant's third Critique, The Critique of Judgment, plays the ...
Henry Sussman, 1997
10
God's Little Things: 365 Inspirational Devotionals
A. Little. Surprising. Anointment. God doesn't need important people to accomplish His purpose. 2 Kings 9:1-13 A—Advice from the Bible “I anoint you king over the LORD'S people Israel.” (2 Kings 9:6, NIV) B—Biblical Example The Old ...
Val D. Harvey, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANOINTMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anointment im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Can The Bulls Improve Their Pick-And-Roll Defense?
With the anointment of Fred Hoiberg as coach of the Bulls, much of the attention has been about offense. This is to be expected. Hoiberg's ... «ChicagoNow, Jul 15»
2
Unsolicited marketing tips for Poe, Binay, Duterte, Mar, Lacson, et al.
In fact, I believe she doesn't need the anointment of either President Noynoy Aquino or former President Erap Estrada who are both veteran ... «Philippine Star, Jul 15»
3
Frank McGuinness on BBC1's 7/7 drama A Song for Jenny: 'I broke …
On her own fingertips, the anointment oil glistens: she is a priest as well as a parent. And while she must have held Jenny's hand countless ... «The Guardian, Jul 15»
4
The numbers game: Is the Congress running scared of the BJP's …
Several Congress leaders believe the uncertainty over Rahul Gandhi's anointment should end at the earliest as the delay will make the rank ... «Scroll.in, Jul 15»
5
A Seller's Guide to the Trade Deadline
They do have some nice controllable pieces in Maikel Franco and Aaron Nola, and with the anointment of new president Andy MacPhail there ... «The Sports Quotient, Jul 15»
6
Russia vs. China: The Conflict in Washington Over Who Should …
And yet, while it is easy to decry the current lack of consensus on this point, there is no reason to assume that the anointment of a common ... «Truth-Out, Jun 15»
7
Russia vs China: The Conflict in Washington Over Who Should Lead …
And yet, while it is easy to decry the current lack of consensus on this point, there is no reason to assume that the anointment of a common ... «Huffington Post, Jun 15»
8
Nicklas Lidstrom awaits anointment as member of Hockey Hall of …
Nicklas Lidstrom's extraordinary NHL career reaches another milestone on Monday, when he is expected to be named to the Hockey Hall of ... «SportingNews.com, Jun 15»
9
Boxing referee mix-up doesn't take away from Bradley's win over …
Much is expected from Valdez, who has gotten the full Top Rank anointment. Valdez came into Stub Hub 16-0 with 14 knockouts. Because he ... «LA Daily News, Jun 15»
10
Iza back on the musical stage
With all the rave reviews, one thing is certain — Iza has earned her anointment as one of local theater's most promising artists. “It felt great! «Philippine Star, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anointment [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/anointment>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z