Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Areopagus" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AREOPAGUS

Via Latin from Greek Areiopagus, contracted from Areios pagos, hill of Ares.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AREOPAGUS AUF ENGLISCH

Areopagus  [ˌærɪˈɒpəɡəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AREOPAGUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Areopagus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AREOPAGUS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Areopagus» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Areopagus

Areopagus

Areopagus

Der Areopagus ist die zusammengesetzte Form des griechischen Namens Areios Pagos, übersetzt "Ares Rock". Es ist nordwestlich der Akropolis in Athen. In der klassischen Zeit fungierte es als das hohe Berufungsgericht für kriminelle und zivile Fälle. Ares sollte hier von den Göttern für den Mord an Poseidons Sohn Alirrothios versucht worden sein. The Areopagus is the composite form of the Greek name Areios Pagos, translated "Ares Rock". It is north-west of the Acropolis in Athens. In classical times, it functioned as the high Court of Appeal for criminal and civil cases Ares was supposed to have been tried here by the gods for the murder of Poseidon's son Alirrothios.

Definition von Areopagus im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Areopag im Wörterbuch ist der Hügel im Nordwesten der Akropolis in Athen. Andere Definition von Areopag ist der Rechtsrat, dessen Mitglieder sich auf diesem Hügel trafen. Areopagus ist auch irgendein Obergericht.

The first definition of Areopagus in the dictionary is the hill to the northwest of the Acropolis in Athens. Other definition of Areopagus is the judicial council whose members met on this hill. Areopagus is also any high court.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Areopagus» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE AREOPAGUS


analogous
əˈnæləɡəs
anthropophagous
ˌænθrəˈpɒfəɡəs
anthropophagus
ˌænθrəˈpɒfəɡəs
asparagus
əˈspærəɡəs
autologous
ɔːˈtɒləɡəs
craniopagus
ˌkreɪnɪˈɒpəɡəs
esophagus
iːˈsɒfəɡəs
heterologous
ˌhɛtəˈrɒləɡəs
homologous
həʊˈmɒləɡəs
lithophagous
lɪˈθɒfəɡəs
nonhomologous
ˌnɒnhəʊˈmɒləɡəs
oesophagus
iːˈsɒfəɡəs
ophiophagous
ˌɒfɪˈɒfəɡəs
pantophagous
pænˈtɒfəɡəs
physiologus
ˌfɪzɪˈɒləɡəs
phytophagous
faɪˈtɒfəɡəs
polyphagous
pəˈlɪfəɡəs
sarcophagus
sɑːˈkɒfəɡəs
xiphopagous
zaɪˈfɒpəɡəs
xiphopagus
zaɪˈfɒpəɡəs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE AREOPAGUS

Areopagite
areostyle
areosystile
arepa
Arequipa
arere
Ares
aret
arethusa
Aretino
arett
arew
Arezzo
arf
arfvedsonite
Arg.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE AREOPAGUS

Aberdeen Angus
Angus
antitragus
argus
bogus
cardophagus
Carrickfergus
choragus
cunnilingus
Fergus
fungus
Longus
magus
Mingus
Noviomagus
Simon Magus
Tagus
tragus
vagus
valgus

Synonyme und Antonyme von Areopagus auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AREOPAGUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Areopagus areopagus journal pronunciation network paul sermon bible council composite form greek name areios pagos translated ares rock north west acropolis athens classical times functioned mars hill greece sacred destinations bare marble next especially popular with travelers connections speech made encyclopedia britannica earliest aristocratic ancient taken from northwest which meeting merriam webster noun ˈä gəs supreme tribunal origin latin topical seat venerable called areopagites acts composed entirely areopagu welcome pledge good life sense contentment robust health mental vigor… materialistic world bliss heavenly energy summary stoa consortium ἀρεῖος πάγος site that served important legal institution under athenian democracy define history this originally having wide public functions later becoming purely magazine quarterly page sized colour printed also produce ezine version using same layout addresses standing midst

Übersetzung von Areopagus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AREOPAGUS

Erfahre, wie die Übersetzung von Areopagus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Areopagus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Areopagus» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亚略巴古
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Areópago
570 Millionen Sprecher

Englisch

Areopagus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Areopagus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجمع الحكماء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ареопаг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Areópago
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Areopagus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aréopage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Areopagus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Areopag
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アレオパゴス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아레오 바고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Areopagus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Areopagus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மார்ஸ் மேடையின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अरीओपॅगस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

areopagus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Areopago
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Areopag
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ареопаг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Areopagus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Άρειος Πάγος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Areopagus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Areopagus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Areopagos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Areopagus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AREOPAGUS»

Der Begriff «Areopagus» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 88.885 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Areopagus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Areopagus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Areopagus».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AREOPAGUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Areopagus» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Areopagus» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Areopagus auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AREOPAGUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Areopagus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Areopagus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Cambridge Ancient History
FOURTH-CENTURY ATHENS: THE ANATOMY OF POLITICS Until the death of Pericles the leading politicians of Athens had held the leading off1ces of state: originally the archonship, followed by life membership of the Areopagus; in the ...
D. M. Lewis, John Boardman, 1994
2
Magic and Paganism in Early Christianity: The World of the ...
in v. 32 could be attributed to both groups. Intermediary positions may also have existed. d. The Areopagus Paul is now brought to the Areopagus for a further discussion (not a trial). The Are-o-pagus in Athens is the hill (pagos) of Ares, the god ...
Hans-Josef Klauck
3
Paul Against the Idols: The Areopagus Speech and Religious ...
This Lukan passage has been interpreted as depicting a positive and inclusive view of other religions on the part of the apostle Paul, mostly on the basis of the work of Martin Dibelius, Hans Conzelmann, and Ernst Haenchen.
Flavien Olivier Cédric Pardigon, 2008
4
Retrieving the Natural Law: A Return to Moral First Things
and for the reader's appreciation of the momentous opportunity that permits Paul to address the Council of the Areopagus. In his pursuit of justice, Poseidon sued Ares over the murder of his son,ultimately winning his case in the presence of all  ...
J. Daryl Charles, 2008
5
A Dictionary of the Ancient Greek World
After the end of his office, barring any disqualifying offense, he was enrolled for life in the judiciary council known as the AREOPAGUS. (See also DEMOCRACY; LAWS AND LAW COURTS.) Areopagus In the democratic ATHENS of the ...
David Sacks, Oswyn Murray, 1995
6
Aspects of Greek History: A Source-Based Approach
curtail the political powers of the Areopagus, they did not want to alienate the people by challenging their deeply-held religious feelings, thus endangering their secular reforms. In addition, it is possible that part of the 'radical' democrats'  ...
Terry Buckley, 2006
7
Aspects of Greek History 750–323BC: A Source-Based Approach
With regard to the Areopagus' guardianship of the laws (nomophylakia), there is disagreement among modern scholars about what this actually entailed. Some believe, on the basis of Ath. Pol. 4.4, that this power gave the Areopagus only the  ...
Terry Buckley, 2010
8
A History of the Classical Greek World: 478 - 323 BC
By now the council of the Areopagus had attained a surprising prominence. At the beginning of the century Athens' new code of laws had been entrusted to the care of the Areopagus (decree ap. Andoc. I. Myst. 84), but there is no sign that this ...
P. J. Rhodes, 2011
9
Ancient Greece and Rome
The Areopagus (Areios pagos, Hill of Ares), a hill in Athens just northwest of the Acropolis, was the site and namesake of Athens' oldest council. While the nature, function, and even the existence of the Council of the Areopagus before Solon (c  ...
10
The Regime of Demetrius of Phalerum in Athens, 317-307 BCE: ...
Areopagitôn); the connection of the law-guardians is less direct, and depends on the evolution of these officials' nomophulakia out of a similar guardianship thought to have been exercised by the Areopagus until the reforms of the mid-fifth  ...
Lara O'Sullivan, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AREOPAGUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Areopagus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
26 Centuries later, Athens has come full circle
These archons were elected for one-year terms by a council of former archons called the Areopagus. Archonships were available only to ... «OpEdNews, Jul 15»
2
How the Latest Greek Drama Will Affect the Price of Crude Oil
... the great classical lawgiver Solon was walking down from the sacred council site of the Areopagus when he was greeted by another citizen. «The Market Oracle, Jul 15»
3
The Greek crisis and the church
More enigmatically, last night's evening service on the Areopagus (the hill in Athens where Saint Paul preached) was followed by a ... «The Economist, Jun 15»
4
The Basics of Christianity
My definition comes from Acts 17:22-31, when the Apostle Paul addresses the Areopagus. So, fasten your seat belts - here's my sentence-long ... «Christian Post, Jun 15»
5
Again about redrawing of Constitution.kg
After all, it is no secret that the idea to adjust ​​the Basic Law, evading the moratorium, belongs to Areopagus of the seventh floor. And we all ... «24, Jun 15»
6
Defaced legacy
The same problem is evident on Areopagus Hill, where a large amount of graffiti taints the image of this country, of the authorities and, more ... «Kathimerini, Jun 15»
7
Religious lesson
As for freedom of speech, St Paul's discourse at the Areopagus (Acts 17:16-34) provides a model for the Church in its engagement with other ... «Scotsman, Jun 15»
8
Pope Francis speaks to the Priests of the Sacred Heart of Jesus
... and “diligently present in the new Areopagus for evangelization, giving priority, even if this entails sacrifices, to an openness to the realities of ... «Vatican Radio, Jun 15»
9
How the Greeks invented courtroom drama
The action takes place on the Areopagus – the great flat chunk of limestone still visible in Athens, just below the Acropolis. This rock acted as ... «Telegraph.co.uk, Jun 15»
10
There is hemlock, and then there is poison hemlock
... to death by the tribunal of Areopagus, was principally, if not wholly, composed of the fresh juice of the leaves and green seeds of this plant.”. «Smoky Mountain News, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Areopagus [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/areopagus>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z