Bedeutung von "Arimathea" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON ARIMATHEA AUF ENGLISCH

Arimathea  [ˌærɪməˈθiːə]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARIMATHEA

Arimathea ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARIMATHEA AUF ENGLISCH

Arimathea

Arimathea

Arimathea, nach dem Evangelium von Lukas, war "eine Stadt von Judäa". Es war Berichten zufolge die Heimatstadt von Joseph von Arimathea, der in allen vier Gospel-Berichten der Passion erscheint, weil er sein neues Grab außerhalb Jerusalems gespendet hat, um den Leib Jesu zu empfangen. Abgesehen von der Bibel gibt es keine Aufzeichnung eines Ortes namens Arimathea vorhanden. In den griechischen griechischen neutestamentlichen Texten hat das griechische Wort für Arimathea eine grobe Atemnote, und dies zeigt die Aspiration auf das erste Alpha von Arimathea an. Folglich sollte der Ort des Ursprungs von Joseph "Harimathea" ausgesprochen werden. Das würde dem hebräischen ha-ramathaim entsprechen, mit dem Anfang, den er den definitiven hebräischen Artikel bildet. Die aramäische syrische Übersetzung von Johannes 19:38 liest buchstäblich: "Ramtha", die, wenn anglisiert, zu "Ramath" kommt. Einige haben vermutet, dass es ein anderer Name für Ramathaim-Zophim in Ephraim, der Geburtsort von Samuel war, wo David zu ihm kam. Andere identifizieren es mit Ramlah in Dan oder Ramah in Benjamin. Joseph wird in den Akten des Pilatus mehr Aufmerksamkeit geschenkt, aber diese Arbeit gilt als späte Fiktion.

Arimathea, according to the Gospel of Luke, was "a city of Judea". It was reportedly the home town of Joseph of Arimathea, who appears in all four Gospel accounts of the Passion for having donated his new tomb outside Jerusalem to receive the body of Jesus. Apart from the Bible, there is no record of a place called Arimathea existing. In the Koine Greek New Testament texts, the Greek word for Arimathea has a rough breathing mark and this indicates aspiration on the first alpha of Arimathea. Consequently, the place of Joseph's origin should be pronounced "Harimathea". That would correspond to Hebrew ha-ramathaim, with the initial he forming the definite Hebrew article ha-. The Aramaic Syriac translation of John 19:38 literally reads, "Ramtha" which when anglicized comes to "Ramath." Some have hypothesized that it was another name for Ramathaim-Zophim in Ephraim, the birthplace of Samuel, where David came to him. Others identify it with Ramlah in Dan, or Ramah in Benjamin. Joseph is given more extensive attention in the Acts of Pilate, but that work is considered late fiction.

Definition von Arimathea im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Arimathia im Wörterbuch ist eine Stadt im alten Palästina: Ort unbekannt.

ÜBERSETZUNG VON ARIMATHEA

Erfahre, wie die Übersetzung von Arimathea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von Arimathea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Arimathea» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 亚利马太
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Arimatea
• Englisch: Arimathea
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अरिमतिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرامي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Аримафеи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Arimatéia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আরিমেথিয়ার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Arimathie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Arimathea
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Arimathäa
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アリマタヤ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아리마
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Arimathea
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Arimathea
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரிமத்தியா ஊரைச்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अरिमथाय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: arimathea
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Arimatea
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Arymatea
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ариматеї
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Arimateea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αριμαθαίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Arimatea
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Arimathea
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Arimatea

10 BÜCHER, DIE MIT «ARIMATHEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Arimathea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Arimathea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Book of the Holy Grail

This book is the most anticipated publishing event in human history.

Joseph of Arimathea, J. R. Ploughman, 1999

Joseph of Arimathea: A Romance of the Grail

Written around 1200 A.D., probably in monastic circles, this is one of the earliest accounts of the Grail and its importance. It traces the cup from the Last Supper into the company formed by Joseph of Arimathea.

Robert (de Boron), 1990

Merlin and the Grail: Joseph of Arimathea, Merlin, Perceval ...

This trilogy establishes a provenance for the Holy Grail and, through the figure of Merlin, links Joseph of Arimathea with mythical British history and with the knightly adventures of Perceval's Grail quest.

Robert (de Boron), 2001

Joseph of Arimathea

"Joseph of Arimathea" brings together modern research, ancient legends, and unique storytelling to trace the journey of Joseph of Arimathea from England to Palestine as he performs an annual pilgrimage there.

Robert Cruikshank, 2011

Glastonbury and the Grail: Did Joseph of Arimathea Bring the ...

This volume chronicles one man's personal quest to find historical evidence supporting the traditional beliefs surrounding Joseph of Arimathea and the Holy Grail in southern England. Bolstered by an ab.

Justin E. Griffin, 2012

Now Or Never: The 11 Secrets of Arimathea

"The Greatest Story NEVER Told." Now or Never: The 11 Secrets of Arimathea provocatively enhances itself with a simple, didactic self-help component.

Joseph Rocco Cervasio, 2009

St. Joseph of Arimathea at Glastonbury

This book provides an account of the legends of St Joseph of Arimathea and his association with Glastonbury.

Lionel Smithett Lewis, 2004

Joseph of Arimathea: A Study in Reception History

Joseph of Arimathea in other contemporary settings So far we have looked at the earliest accounts ofJoseph of Arimathea, seen how traditions about him began to develop in oral, literary, and visual culture, and examined the developments ...

William John Lyons, 2014

Joseph of Arimathea

“Come again, and next time stay and eat with me, Joseph of Arimathea,” he shouted. “I hope you do well in Nazareth.” “Thank you—I will, Musmus, and may God always bless your well and hospitality.” We arrived in Megiddo and rested.

Brian Mellor, 2012

Arimathea

It is 1950.

Frank McGuinness, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARIMATHEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Arimathea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Turin and Manoppello: "Resurrexit sicut dixit"

... in the Gospels which Joseph of Arimathea provided for the burial of Christ) raises in many theologians now a simple shrug of the shoulders. «Catholic World Report, Jul 15»

A different kind of cruising

A cross below the cliffs at the river's entrance commemorates the visit, according to legend, of Jesus, with rich merchant Joseph of Arimathea ... «Aberdeen Press and Journal, Jul 15»

FOUND: The Holy Grail

This broken wooden cup is said to have first come to Britain with Joseph of Arimathea, not long after the death of Jesus Christ. It had since ... «Atlas Obscura, Jun 15»

Why Cornish village St Mawes is the new St Tropez

Legend has it Joseph of Arimathea brought Jesus ashore here. Just down the coast at Portloe is the Luggers Inn, ideal for delicious fresh ... «Daily Mail, Jun 15»

Burtle Silver Band trumps Dalai Lama for Michael Eavis' attention at …

The song choice was also appropriate because some people believe Joseph of Arimathea came to Glastonbury. Burtle Silver Band also played ... «Central Somerset Gazette, Jun 15»

Stolen 'holy grail' handed in to police

According to one legend, the cup was brought to Britain by Joseph of Arimathea after the death of Christ. After a sojourn at Glastonbury it was ... «The Guardian, Jun 15»

What is the Meaning of Baptism?

He was then buried in the tomb of Joseph of Arimathea. He was finally raised from the dead and entered into a new and glorious phase of life. «Crossmap, Jun 15»

Jesus was a controversial individua...

Nicodemus and his ally, Joseph of Arimathea, became devotees of Jesus and undertook a dignified burial for their Lord (John 19:38-40). How the apostle must ... «Virtue Online, Jun 15»

LEGO News: Kanye West and Kim Kardashian Are Now LEGO …

"It's where King Arthur may be buried, where Joseph of Arimathea is said to have walked, where leylines converge." Kanye West is reportedly ... «Franchise Herald, Jun 15»

Glastonbury: If you love the festival, why not live in the town?

... abbey is regarded as Britain's first Christian sanctuary, allegedly visited by Joseph of Arimathea. The area has hills, springs and chapels, too, ... «Telegraph.co.uk, Jun 15»