Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arranged marriage" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARRANGED MARRIAGE AUF ENGLISCH

arranged marriage  [əˈreɪndʒd ˈmærɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARRANGED MARRIAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Arranged marriage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARRANGED MARRIAGE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arranged marriage» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
arranged marriage

Arrangierte Heirat

Arranged marriage

Arrangierte Ehe ist eine Art von ehelichen Vereinigung, wo die Braut und Bräutigam von einer Mutter und Vater oder jemand von der Familie Familie statt von einander vorgeschlagen werden. Es war weltweit bis zum 18. Jahrhundert bekannt. In der modernen Zeit hat die arrangierte Ehe in königlichen, aristokratischen Familien und ethnischen Minderheiten in den entwickelten Ländern fortgesetzt; Woanders, arrangierte Ehe ist in Südasien, Afrika, dem Mittleren Osten, Lateinamerika, Südostasien und Teilen von Ostasien üblich. Andere Gruppen, die diesen Brauch praktizieren, gehören die Vereinigungskirche. Arrangierte Ehe sollte nicht mit der Praxis der Zwangsheirat wie vani verwechselt werden. In einer arrangierten Ehe, während das Treffen der Ehegatten von Familienmitgliedern, Verwandten oder Freunden arrangiert wird, stimmen die Ehegatten von ihrem eigenen freien Willen zu heiraten. Im Gegensatz dazu werden in einer Zwangsheirat ein oder beide Ehegatten in die Ehe gezwungen - die Vereinigung findet ohne ihre freiwillige Zustimmung statt. Arranged marriage is a type of marital union where the bride and groom are proposed by a mother and father, or someone of the couples family rather than by each other. It was common worldwide until the 18th century. In modern times, arranged marriage has continued in royal, aristocratic families and ethnic minority groups in developed countries; elsewhere, arranged marriage is common in South Asia, Africa, the Middle East, Latin America, Southeast Asia and parts of East Asia. Other groups that practice this custom include the Unification Church. Arranged marriage should not be confused with the practice of forced marriage such as vani. In an arranged marriage, while the meeting of the spouses is arranged by family members, relatives or friends, the spouses agree of their own free will to marry. By contrast, in a forced marriage, one or both spouses are coerced into the marriage - the union takes place without their freely given consent.

Definition von arranged marriage im Wörterbuch Englisch

Die Definition der arrangierten Ehe im Wörterbuch ist eine Ehe, die von den Familien des Paares arrangiert wird.

The definition of arranged marriage in the dictionary is a marriage arranged by the families of the couple.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arranged marriage» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ARRANGED MARRIAGE


arriage
ˈærɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
bridge
brɪdʒ
Cambridge
ˈkeɪmbrɪdʒ
carriage
ˈkærɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
disparage
dɪˈspærɪdʒ
encourage
ɪnˈkʌrɪdʒ
forecarriage
ˈfɔːˌkærɪdʒ
inmarriage
ˈɪnˌmærɪdʒ
intermarriage
ˌɪntəˈmærɪdʒ
marriage
ˈmærɪdʒ
miscarriage
mɪsˈkærɪdʒ
mismarriage
mɪsˈmærɪdʒ
out-marriage
ˈaʊtˌmærɪdʒ
parage
ˈpærɪdʒ
premarriage
priːˈmærɪdʒ
remarriage
ˌriːˈmærɪdʒ
storage
ˈstɔːrɪdʒ
undercarriage
ˈʌndəˌkærɪdʒ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ARRANGED MARRIAGE

arracacha
arrack
arragonite
arrah
arraign
arraigner
arraignment
Arran
arrange
arrangeable
arrangement
arrangement fee
arrangements
arranger
arrant
arrantly
arras
arrased
arrasene

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ARRANGED MARRIAGE

baby carriage
bailliage
civil marriage
common-law marriage
commuter marriage
doll carriage
ferriage
foliage
group marriage
gun carriage
horseless carriage
mixed marriage
multiage
open marriage
Pullman carriage
railway carriage
shotgun marriage
triage
verbiage

Synonyme und Antonyme von arranged marriage auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARRANGED MARRIAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

arranged marriage arranged marriage stories history love statistics advantages website essay type marital union where bride groom proposed mother father someone couples family rather than each other indian woman struggle childhood home near sacramento night websites result strange mails from boys fathers want telegraph something believed generation point life trying figure chitra banerjee divakaruni amazon shipping qualifying offers although poetry successful marriages slate their delusions they many just exist equally silent denials main television tropes idioms trope used popular culture list examples media lessons york found strong amount parental involvement start most important

Übersetzung von arranged marriage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARRANGED MARRIAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von arranged marriage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von arranged marriage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arranged marriage» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

包办婚姻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

matrimonio arreglado
570 Millionen Sprecher

Englisch

arranged marriage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विवाह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الزواج المرتب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

брак по договоренности
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

casamento arranjado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যবস্থা বিবাহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mariage arrangé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Perkahwinan yang diatur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arrangierte Ehe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

見合い結婚
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중매 결혼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ngaturake perkawinan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hôn nhân sắp đặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிச்சயக்கப்பட்ட திருமணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यवस्था विवाह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Düzenlenmiş evlilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

matrimonio combinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ułożone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шлюб за домовленістю
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

căsătorie aranjată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τακτοποιημένο γάμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gereël huwelik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arrangerat äktenskap
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arrangert ekteskap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arranged marriage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARRANGED MARRIAGE»

Der Begriff «arranged marriage» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 66.125 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arranged marriage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arranged marriage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arranged marriage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARRANGED MARRIAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arranged marriage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arranged marriage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arranged marriage auf Englisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ARRANGED MARRIAGE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort arranged marriage.
1
Jason Flemyng
A film is like a mad arranged marriage, with all these people who don't necessarily want to be with each other forced into this intimate, exhausting process.
2
Ranbir Kapoor
I don't think I will go for an arranged marriage, but I am not against arranged marriages.
3
Jhumpa Lahiri
My parents had an arranged marriage, as did so many other people when I was growing up. My father came and had a life in the United States one way and my mother had a different one, and I was very aware of those things. I continue to wonder about it, and I will continue to write about it.

10 BÜCHER, DIE MIT «ARRANGED MARRIAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arranged marriage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arranged marriage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arranged Marriage
The possibility of change, of starting anew, in this stunning beautiful and poignant collection of short stories, is at once terrifying and filled with promise.For those Indian-born women living new lives in America, independence is a mixed ...
Chitra Divakaruni, 2011
2
(Un)arranged Marriage
Set partly in the UK and partly in the Punjab region of India, this is a fresh, bitingly perceptive and totally up-to-the-minute look at one young man's fight to free himself from family expectations and to be himself, free to dance to his ...
Bali Rai, 2011
3
An Arranged Marriage
A young woman's hastily arranged marriage brings unexpected romance and love into her life
Jo Beverley, 1999
4
An Arranged Marriage
Pride and Prejudice continued from the original book when Elizabeth Bennet refuses Mr. Darcy's proposal at Hunsford.
Jan Hahn, 2011
5
Confessions from an Arranged Marriage
They couldn't be more different—but there's one thing they agree on .
Miranda Neville, 2012
6
Magic in Arranged Marriage...: Is it For The West?
Ready, willing and eligible girl and boy’s parents “arrange” for an initial meeting.
Mahabala Shetty, 2011
7
The Only Arranged Marriage
Raj Jarrett, a former Sikh who found her voice, used it to call on a name that was forbidden in her home--the name of Jesus. (Motivation)
Raj Jarrett, 2006
8
Arranged Marriage
Alex King is the eldest grandson of a prestigious family.
Emma Darcy, 2010
9
First Comes Marriage: Modern Relationship Advice from the ...
The men you date will become the men you marry. The seven secrets in this counterintuitive guide will help you become more selective and increase your chances of finding the right person to share your life with.
Reva Seth, 2008
10
Sheikh's Arranged Marriage
Man-shy American Heidi McKinley winces when the king himself insists she marry--and make heirs with--his sinfully sexy royal son!
Susan Mallery, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARRANGED MARRIAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arranged marriage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
When Bollywood celebs found soulmates in arranged marriage
The latest example of the arranged marriage trend is "Haider" star Shahid Kapoor, who will tie the knot with Delhi University student Mira Rajput ... «Zee News, Jul 15»
2
Salman Khan: Arranged Marriage Out, Love Is Back On!
Recently, Salman Khan had confessed that he is all ready and open for arranged marriage. The actor said that he is ready for marriage if ... «Business of Cinema, Jul 15»
3
Model Tiger Sun went to fight ISIS in Syria and reveals frontline horrors
... Canada, for the battlefields of the Middle East after a Lebanese man she was in a relationship with left her for an arranged marriage. «Daily Mail, Jul 15»
4
Giving a 'cool' twist to arranged marriages | Chennai NYOOOZ
Given these limitations of matrimonial sites, youngsters who are taking the arranged marriage route are looking for options where expression is ... «NYOOOZ, Jul 15»
5
Indian storyteller taps hearts on radio
... highway, a son confronting his corrupt father, a husband learning to cook, and a new bride adjusting to an arranged marriage with a stranger. «Arkansas Online, Jul 15»
6
Salman Khan has no problem with arranged marriage
While lots have been written about his love relationships, the man himself is apparently wants to settle down with an arranged marriage. «IndiaGlitz.com, Jul 15»
7
Would you marry a total stranger?
Their arranged marriage is the product of controversial new Channel 4 reality TV show Married At First Sight. Already a hit in Denmark, ... «Express.co.uk, Jul 15»
8
'I'm happy in my arranged marriage - but no one believes me'
It is an arranged marriage. Our friends and families are pleased for us. But at work it is different. I have been asked questions about if we sleep ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
9
Salman Khan Open To Arranged Marriage?
I am open to arranged marriage. Sometimes, love marriages don't work and arranged marriages do. And sometimes, it's the other way around. «Masala.com, Jul 15»
10
Attention ladies! Now, you can actually marry Salman Khan, no kidding
I am open to arranged marriage. Sometimes, love marriages don't work and arranged marriages do. And sometimes, it's the other way around. «Daily Bhaskar, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arranged marriage [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/arranged-marriage>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z