Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "arrangement" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARRANGEMENT AUF ENGLISCH

arrangement  [əˈreɪndʒmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARRANGEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Arrangement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARRANGEMENT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arrangement» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Anordnung

Arrangement

In der Musik ist eine Arrangement eine musikalische Rekonzeptualisierung eines bisher komponierten Werkes. Es kann sich von der ursprünglichen Arbeit durch Reharmonisierung, melodische Paraphrasierung, Orchestrierung oder Entwicklung der formalen Struktur unterscheiden. Die Arrangierung unterscheidet sich von der Orchestrierung dadurch, dass der letztere Prozess auf die Zuordnung von Noten zu Instrumenten für die Aufführung durch ein Orchester, ein Konzertband oder ein anderes musikalisches Ensemble beschränkt ist. Arrangieren "beinhaltet das Hinzufügen kompositorischer Techniken, wie z. B. neues thematisches Material für Einführungen, Übergänge oder Modulationen und Endungen .... Arranging ist die Kunst, eine bestehende melodische musikalische Vielfalt zu geben." In music, an arrangement is a musical reconceptualization of a previously composed work. It may differ from the original work by means of reharmonization, melodic paraphrasing, orchestration, or development of the formal structure. Arranging differs from orchestration in that the latter process is limited to the assignment of notes to instruments for performance by an orchestra, concert band, or other musical ensemble. Arranging "involves adding compositional techniques, such as new thematic material for introductions, transitions, or modulations, and endings.... Arranging is the art of giving an existing melody musical variety".

Definition von arrangement im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition der Anordnung im Wörterbuch ist der Akt der Anordnung oder Anordnung. Andere Definition der Anordnung ist die Form, in der Dinge angeordnet sind. Die Anordnung ist auch eine Sache, die aus verschiedenen bestellten Teilen zusammengesetzt ist; das Ergebnis der Anordnung.

The first definition of arrangement in the dictionary is the act of arranging or being arranged. Other definition of arrangement is the form in which things are arranged. Arrangement is also a thing composed of various ordered parts; the result of arranging.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arrangement» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ARRANGEMENT


acknowledgement
ækˈnɒlɪdʒmənt
derangement
dɪˈreɪndʒmənt
disarrangement
ˌdɪsəˈreɪndʒmənt
encouragement
ɪnˈkʌrɪdʒmənt
engagement
ɪnˈɡeɪdʒmənt
enlargement
ɪnˈlɑːdʒmənt
estrangement
ɪˈstreɪndʒmənt
impingement
ɪmˈpɪndʒmənt
infringement
ɪnˈfrɪndʒmənt
interchangement
ˌɪntəˈtʃeɪndʒmənt
judgement
ˈdʒʌdʒmənt
judgment
ˈdʒʌdʒmənt
management
ˈmænɪdʒmənt
misarrangement
ˌmɪsəˈreɪndʒmənt
noninfringement
ˌnɒnɪnˈfrɪndʒmənt
prearrangement
ˌpriːəˈreɪndʒmənt
rearrangement
ˌriːəˈreɪndʒmənt
revengement
rɪˈvendʒmənt
unhingement
ʌnˈhɪndʒmənt
vengement
ˈvendʒmənt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ARRANGEMENT

arrack
arragonite
arrah
arraign
arraigner
arraignment
Arran
arrange
arrangeable
arranged marriage
arrangement fee
arrangements
arranger
arrant
arrantly
arras
arrased
arrasene
Arrau
array

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ARRANGEMENT

abonnement
achievement
advertisement
agreement
amusement
announcement
apartment
basement
element
enforcement
implement
improvement
involvement
measurement
movement
placement
replacement
requirement
retirement
statement
supplement

Synonyme und Antonyme von arrangement auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARRANGEMENT» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arrangement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von arrangement

MIT «ARRANGEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

arrangement adaptation agreement alignment appointment array classification compact compromise contract covenant deal design display disposition exhibition grouping harmonization instrumentation interpretation marshalling orchestration order arrangement time place meeting condition manner result being arranged disposal provided merriam webster things people organized particular purpose activity something done prepare what meaning banking private mediated between debtor unsecured creditors under which agree settle define state tactful seating dinner wassenaar introduction participating states

Übersetzung von arrangement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARRANGEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von arrangement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von arrangement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrangement» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安排
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plan
570 Millionen Sprecher

Englisch

arrangement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यवस्था
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تَرْتِيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приготовления
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arranjo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যবস্থা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arrangement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Susunan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anordnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

手配
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

준비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pengaturan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thu xếp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்பாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यवस्था
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aranjman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

organizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozplanowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приготування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pregătire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διακανονισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reëling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arrangemang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arrangement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arrangement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARRANGEMENT»

Der Begriff «arrangement» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.223 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arrangement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arrangement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arrangement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARRANGEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arrangement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arrangement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arrangement auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ARRANGEMENT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort arrangement.
1
Bella Abzug
The test for whether or not you can hold a job should not be the arrangement of your chromosomes.
2
Will Allison
For 10 years, I'd been working as a freelance writer and editor, making money but not a living. It was a good arrangement family-wise, allowing me to stay home with our daughter, but not so great financially or, sometimes, ego-wise.
3
Joan Armatrading
It's a very organic process, and it has a specific order to it. I love to write, and once you've written, then you arrange. After the arrangement, you record it, and then you tour it.
4
Rudolf Arnheim
Entropy theory, on the other hand, is not concerned with the probability of succession in a series of items but with the overall distribution of kinds of items in a given arrangement.
5
John James Audubon
One day I caught four Dolphins, how much I have gazed at these beautiful creatures... as they changed their hue in twenty varieties of richest arrangement of tints.
6
Carla Bley
When Ronald Reagan was elected I was on a bus traveling with a band in France. I wrote a little arrangement of The Star Spangled Banner in a minor key.
7
Alexander Calder
Why must art be static? You look at an abstraction, sculptured or painted, an entirely exciting arrangement of planes, spheres, nuclei, entirely without meaning. It would be perfect, but it is always still. The next step in sculpture is motion.
8
Dick Cheney
I think that freedom means freedom for everyone. As many of you know, one of my daughters is gay, and it is something we have lived with for a long time in our family. I think people ought to be free to enter into any kind of union they wish. Any kind of arrangement they wish.
9
Charles Edison
A new constitution should be more amendable. A needlessly confusing system of courts should be altered to produce an arrangement that would be simple, responsible, and less awkward.
10
William Falconer
The effect of sailing is produced by a judicious arrangement of the sails to the direction of the wind.

10 BÜCHER, DIE MIT «ARRANGEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arrangement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arrangement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ikebana Step-by-step: Japanese Flower Arrangement
A unique approach to creating flower arrangements that are inspired by and faithful to your own ideas, with substantial advice on how to make the most of ikebana in daily life. 92 arrangements are on this book with step-by-step photo ...
Reiko Takenaka, 1995
2
Chinese Flower Arrangement
Lavishly illustrated history of Chinese floral art provides practical suggestions for applying traditional methods to modern settings.
H. L. Li, 2002
3
Flower Arrangement: 61 Creative Ways
A beautiful arrangement rejuvenates the heart and brings about a transformation in the home. It occupies very little space and wins appreciation of all. With this book harness the skill of free style ikebana and novel flower arranging.
Ranjana Tulsyan, 2009
4
Temporary Arrangement
Look, but don’t touch.
Karen Erickson, 2013
5
The Arrangement
Alison Fairmont Villard wakes in a hospital bed with a face she doesn't recognize and a husband she doesn't know.
Suzanne Forster, 2012
6
Andreou Marriage Arrangement
Loukas Andreou: a force to be reckoned with in business...and in the bedroom, as rumor has it.
Helen Bianchin, 2010
7
A Perfect Arrangement: A Novel
Suzanne Berne examines many kinds of possession, parental, erotic, economic, even environmental, and dramatizes these very challenging questions with dead-on aim and just what "A Crime in the Neighborhood" led us to expect: a scrupulous, ...
Suzanne Berne, 2001
8
A Botanical Arrangement of British Plants: Including the ...
Including the Uses of Each Species in Medicine, Diet, Rural Economy and the Arts. With an Easy Introduction to the Study of Botany, &c. &c William Withering. Order IL DIGYXIA; II. POINTÁLS. 607. CHRYSOSPLE'NIUM. Sengreen. Ем pal.
William Withering, 1787
9
Groom by Arrangement
After identifying the wrong man as her mail-order groom, Eliza Kelly's mistake may be Jackson Hart's good fortune.
Rhonda Gibson, 2013
10
Feng Shui: How to Achieve the Most Harmonious Arrangement of ...
A guide to feng shui explains how to use this ancient Chinese practice to make small or large changes in one's home or office environment to maximize the flow of chi energy and improve the quality of one's life. Original.
Angel Thompson, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARRANGEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arrangement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alon Blue Square Announces Board Approval of Proposed …
Under the proposed arrangement, 30% of the existing debt to large suppliers and service providers (suppliers with outstanding debt of NIS ... «PR Newswire, Jul 15»
2
Flowers 101: How to build a bouquet like a pro
Taylor suggests having a tall, middle-sized and low bloom in the arrangement. She also recommends incorporating odd numbers of face ... «Today.com, Jul 15»
3
Couple 'harassed' by EBS despite mortgage arrangement
A reader contacted us recently in a distressed state asking if it is “permissible to be contacted twice monthly by phone and by letter by your ... «Irish Times, Jul 15»
4
Key NSEL complainant recovered his money through private …
Key NSEL complainant recovered his money through private arrangement, says NSEL. By ET Bureau | 6 Jul, 2015, 08.03PM IST. Post a Comment. READ MORE ... «Economic Times, Jul 15»
5
Volvo's Excellence Child Seat Concept Delivers Bold New Seating …
The bold new seating arrangement allows for a baby to sit closer to the driver in the area traditionally occupied by the front passenger seat and ... «The News Wheel, Jul 15»
6
Facebook to launch new video revenue split arrangement
Those involved in video production are set to be given access to a new source of revenue, with Facebook preparing to give creators of videos a ... «Purecontent, Jul 15»
7
Destiny Allowed Sony Corp To Grab Exclusivity Arrangement With …
Sony Corp (ADR) (NYSE:SNE) has had an ace up its sleeve, since the PlayStation 4's launch in November 2013. It has dominated the video ... «Bidness ETC, Jul 15»
8
Arrangement Demonstrations
Turtle Ridge is hosting "Garden Inspirations," a demonstration event in the newly designed Garden Shop, on July 3. Learn how to combine ... «Peninsula Pulse, Jul 15»
9
Student claims Wassenaar Arrangement prevents him from …
Grant Willcox, a student studying ethical hacking at the University of Northumbria in the UK, is claiming that the Wassenaar Arrangement, ... «Ars Technica, Jul 15»
10
Levon Provides Update Regarding Closing of Arrangement With …
The receipt of TSX conditional approval was a condition to the completion of the Arrangement. The Company expects to issue a further ... «Geology for Investors, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arrangement [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/arrangement>, Jul 2020 ».
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z