Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bamboo" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BAMBOO

Probably from Malay bambu.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BAMBOO AUF ENGLISCH

bamboo  [bæmˈbuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAMBOO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bamboo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAMBOO AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bamboo» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bamboo

Bambus

Bamboo

Bambus i / bæmbuː / ist ein Stamm der blühenden mehrjährigen immergrünen Pflanzen im Gras Familie Poaceae, Unterfamilie Bambusoideae, Stamm Bambuseae. Riesenbambus sind die größten Mitglieder der Grasfamilie. Bei Bambus sind die internodalen Bereiche des Stiels hohl und die Gefäßbündel im Querschnitt sind im Stiel anstatt in einer zylindrischen Anordnung gestreut. Auch das dikotyledone holzige Xylem fehlt. Die Abwesenheit von sekundärem Wachstum Holz verursacht die Stämme von Monokotten, auch von Palmen und großen Bambus, säulenförmig zu sein, anstatt sich zu verjüngen. Bambus sind einige der am schnellsten wachsenden Pflanzen der Welt, aufgrund eines einzigartigen Rhizom-abhängigen Systems. Bambus sind von besonderer wirtschaftlicher und kultureller Bedeutung in Südasien, Südostasien und Ostasien, die für Baustoffe, als Nahrungsmittelquelle und als vielseitiges Rohprodukt verwendet werden. Bambus hat eine höhere Druckfestigkeit als Holz, Ziegel oder Beton und eine Zugfestigkeit, die Stahl stützt. Bamboo i/bæmˈbuː/ is a tribe of flowering perennial evergreen plants in the grass family Poaceae, subfamily Bambusoideae, tribe Bambuseae. Giant bamboos are the largest members of the grass family. In bamboos, the internodal regions of the stem are hollow and the vascular bundles in the cross section are scattered throughout the stem instead of in a cylindrical arrangement. The dicotyledonous woody xylem is also absent. The absence of secondary growth wood causes the stems of monocots, even of palms and large bamboos, to be columnar rather than tapering. Bamboos are some of the fastest-growing plants in the world, due to a unique rhizome-dependent system. Bamboos are of notable economic and cultural significance in South Asia, Southeast Asia and East Asia, being used for building materials, as a food source, and as a versatile raw product. Bamboo has a higher compressive strength than wood, brick or concrete and a tensile strength that rivals steel.

Definition von bamboo im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Bambus im Wörterbuch ist jedes hohe, baumartige tropische oder semitropische, schnell wachsende Gras der Gattung Bambusa mit hohlen, holzigen Stämmen mit Ringfugen und essbaren jungen Trieben. Andere Definition von Bambus ist der Stamm von jeder dieser Pflanzen, für Gebäude, Stangen und Möbel verwendet. Bambus gehört auch zu verschiedenen bambusartigen Gräsern der Gattungen Arundinaria, Phyllostachys oder Dendrocalamus.

The first definition of bamboo in the dictionary is any tall treelike tropical or semitropical fast-growing grass of the genus Bambusa, having hollow woody-walled stems with ringed joints and edible young shoots. Other definition of bamboo is the stem of any of these plants, used for building, poles, and furniture. Bamboo is also any of various bamboo-like grasses of the genera Arundinaria, Phyllostachys or Dendrocalamus.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bamboo» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BAMBOO


babu
ˈbɑːbuː
Bengbu
ˈbɛŋˈbuː
boo
buː
bubu
ˈbuːbuː
bugaboo
ˈbʌɡəˌbuː
caribou
ˈkærɪˌbuː
Cebu
sɪˈbuː
habu
ˈhɑːbuː
konbu
ˈkɒnbuː
marabou
ˈmærəˌbuː
marabout
ˈmærəˌbuː
ombu
ɒmˈbuː
peekaboo
ˈpiːkəˌbuː
taboo
təˈbuː
tabu
təˈbuː
tickettyboo
ˌtɪkətɪˈbuː
tickety-boo
ˌtɪkɪtɪˈbuː
urubu
ˌuːruːˈbuː
ynambu
ˌiːnɑːmˈbuː
zebu
ˈziːbuː

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BAMBOO

balustrade
Balzac
balzarine
bam
Bamako
Bambara
Bamberg
bambi
bambini
bambino
bamboo curtain
bamboo network
bamboo shoots
bamboozle
bamboozlement
bamboozler
Bamelot
bammer
bampot
ban

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BAMBOO

boo-boo
Cariboo
coo
doo
goo
hoo
jigaboo
loo
me-too
moo
roo
rubaboo
shampoo
tattoo
the Cariboo
too
Waterloo
woo
yahoo
zoo

Synonyme und Antonyme von bamboo auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAMBOO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bamboo growing lucky singer stylus plants atlassian tablet shoes bamboo bæmˈbuː tribe flowering perennial evergreen grass family poaceae subfamily bambusoideae bambuseae giant bamboos wacom find intuitive ways capture share express your ideas enjoy more natural interacting with touchscreen devices digital pens american society official website welcome site promoting beauty utility source things societies home sushi portland oregon first certified sustainable restaurant offering best fish

Übersetzung von bamboo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAMBOO

Erfahre, wie die Übersetzung von bamboo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von bamboo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bamboo» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

竹子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bambú
570 Millionen Sprecher

Englisch

bamboo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बांस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خَيْرُزان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бамбук
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bambu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাঁশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bambou
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Buluh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bambus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây tre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூங்கில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बांबू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bambu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bambù
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bambus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бамбук
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bambus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπαμπού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bamboes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bambu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bambus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bamboo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAMBOO»

Der Begriff «bamboo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.028 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bamboo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bamboo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bamboo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAMBOO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bamboo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bamboo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bamboo auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BAMBOO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bamboo.
1
Diane Ackerman
For better or worse, zoos are how most people come to know big or exotic animals. Few will ever see wild penguins sledding downhill to sea on their bellies, giant pandas holding bamboo lollipops in China or tree porcupines in the Canadian Rockies, balled up like giant pine cones.
2
Marlon Brando
With women, I've got a long bamboo pole with a leather loop on the end. I slip the loop around their necks so they can't get away or come too close. Like catching snakes.
3
Romola Garai
My alter egos have changed a lot over the years. When I was a child, I was a black horse called Storm. Whinnying and jumping over bamboo poles in the garden took up pretty much my entire childhood.
4
Eddie Huang
I wanted to inspire people not to work under a bamboo ceiling. Whatever you are - yellow, black, white, brown - you don't have to allow your skin to define who you are or how you operate your business. There's not one face to anything.
5
Steve Lacy
Bamboo is not a weed, it's a flowering plant. bamboo is a magnificent plant.
6
Bruce Lee
Notice that the stiffest tree is most easily cracked, while the bamboo or willow survives by bending with the wind.
7
Ramakrishna
God can be realized through all paths. All religions are true. The important thing is to reach the roof. You can reach it by stone stairs or by wooden stairs or by bamboo steps or by a rope. You can also climb up by a bamboo pole.
8
Elliott Smith
But I was also doing odd jobs around Portland, like spreading gravel and transplanting bamboo trees.
9
Rory Stewart
When my father was posted to Malaysia, we'd take bacon-and-egg sandwiches in our backpacks and go hiking in the jungle or make bamboo rafts to sail down rivers.
10
Derek Walcott
Memory that yearns to join the centre, a limb remembering the body from which it has been severed, like those bamboo thighs of the god.

10 BÜCHER, DIE MIT «BAMBOO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bamboo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bamboo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bamboo
This tale is set in turn-of-the-century China. When Bamboo, a young farmer, sets off to try to earn his fortune in the New World, his sister-in-law schemes to steal his ancestral lands.
Paul Yee, 2005
2
Bamboo People
Two Burmese boys, one a Karenni refugee and the other the son of an imprisoned Burmese doctor, meet in the jungle and in order to survive they must learn to trust each other.
Mitali Perkins, 2012
3
Bamboo Among the Oaks: Contemporary Writing by Hmong Americans
" Eight years later, this collection -- containing selections from the journal as well as new submissions.
Mai Neng Moua, 2008
4
The Bamboo Flute
In a rural Australian community in 1932, twelve-year-old Paul has his predictable life brightened when a drifter helps him make a flute and teaches him how to play it.
Garry Disher, 1992
5
So Far from the Bamboo Grove
In the midst of suffering, acts of kindness, as exemplified by a family of Koreans who risk their own lives to help Yoko's brother, are inspiring reminders of the strength and resilience of the human spirit.
Yoko Kawashima Watkins, 1994
6
Bamboo Style
Goldberg reveals how to creatively bring bamboo home, teaching readers how to live with it indoors and outdoors--even how to grow their own bamboo.
Gale Beth Goldberg, 2004
7
The Anatomy of Bamboo Culms
This landmark monograph by renowned wood biologist, forestry expert and bamboo specialist, Professor Walter Liese, whose innovative work on the study of anatomical structure using advanced microscopy and other techniques has won him wide ...
Walter Liese, 1998
8
Building Bamboo Fences
Building Bamboo Fences is a Japan Publications publication.
Isao Yoshikawa, 2001
9
The Bamboo Cradle: A Jewish Father's Story
Adopting a Chinese baby leads an American professor and his wife to the discovery of their own Jewish heritage. An absorbing, true story to read and re-read.
Avraham Schwartzbaum, 1988
10
Bamboo
From Pablo Picasso to the allure of the British caff, from Charles Dickens to Catherine Deneuve, from mini-cabs to Brideshead Revisited, this collection proves an engrossing and revealing companion to the work of one of Britain's leading ...
William Boyd, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAMBOO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bamboo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Exclusive: The New Wonder Woman—Gal Gadot—Talks About …
If you take a step back, however, and think about bamboo as a design element, the handles of the house's signature leather shopper quickly ... «Style.com, Jul 15»
2
Dudley Zoo want you to bring in your bamboo
Anyone who can help should bring their bamboo roots to the main zoo entrance inside the Safari Gift Shop and leave them with the customer ... «Halesowen News, Jul 15»
3
Green is the new black, bringing bamboo sportswear to the UAE
As producers of the first t-shirts in the UAE to be made 70 percent bamboo and 30 percent organic cotton, Changco says that ethics and ... «Wamda, Jul 15»
4
WATCH: Sarah G, Jason Dy, Bamboo serenade young contestant in …
In a last attempt to win Gift to their respective teams, both Sarah and Bamboo also serenaded her. Bamboo even blended in strains of Gift's ... «Rappler, Jul 15»
5
Bamboo Room reopens briefly, with a bang
Any reopening by the Bamboo Room in Lake Worth, one of South Florida's top all-time nightclubs, qualifies as can't-miss — even if it's for three ... «Palm Beach Post, Jul 15»
6
To do: Bamboo Room in Lake Worth starts 3-day party Thursday
The Bamboo Room in Lake Worth Tuesday, June 23, 2015. ... Join the fun at the Bamboo Room this three-day weekend for live jazz, blues, ... «Palm Beach Post, Jul 15»
7
Bamboo Chalets… adding to tourism's charm in Seychelles
The Bamboo Chalets are a 10-room tourism establishment which was recently re-opened on La Digue island by the country's Tourism and ... «eTurboNews, Jul 15»
8
Chai and Bamboo get to know elephants at Oklahoma Zoo
Asian elephants Chai and Bamboo have begun to settle in to their new ... Keepers spotted Bamboo touching trunks with 6-month-old Achara ... «KING5.com, Jun 15»
9
Made of bamboo, but stronger than steel bikes
Inside Katara's Building Number 5, a winsome fixed-gear Bambu Campos bicycle is parked in style, and the whole chic range of bamboo and ... «Gulf Times, Jun 15»
10
Houses Made of Bamboo
Ibuku, a team of designers and builders headed by Elora Hardy in Bali make houses out of bamboo, one of the most sustainable, versatile and ... «Jetson Green, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bamboo [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bamboo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z