Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "banalise" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BANALISE AUF ENGLISCH

banalise  [bəˈnɑːlaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BANALISE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Banalise ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs banalise auf Englisch.

WAS BEDEUTET BANALISE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «banalise» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von banalise im Wörterbuch Englisch

Die Definition von banalise im Wörterbuch soll banal machen.

The definition of banalise in the dictionary is to make banal.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «banalise» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS BANALISE

PRESENT

Present
I banalise
you banalise
he/she/it banalises
we banalise
you banalise
they banalise
Present continuous
I am banalising
you are banalising
he/she/it is banalising
we are banalising
you are banalising
they are banalising
Present perfect
I have banalised
you have banalised
he/she/it has banalised
we have banalised
you have banalised
they have banalised
Present perfect continuous
I have been banalising
you have been banalising
he/she/it has been banalising
we have been banalising
you have been banalising
they have been banalising

PAST

Past
I banalised
you banalised
he/she/it banalised
we banalised
you banalised
they banalised
Past continuous
I was banalising
you were banalising
he/she/it was banalising
we were banalising
you were banalising
they were banalising
Past perfect
I had banalised
you had banalised
he/she/it had banalised
we had banalised
you had banalised
they had banalised
Past perfect continuous
I had been banalising
you had been banalising
he/she/it had been banalising
we had been banalising
you had been banalising
they had been banalising

FUTURE

Future
I will banalise
you will banalise
he/she/it will banalise
we will banalise
you will banalise
they will banalise
Future continuous
I will be banalising
you will be banalising
he/she/it will be banalising
we will be banalising
you will be banalising
they will be banalising
Future perfect
I will have banalised
you will have banalised
he/she/it will have banalised
we will have banalised
you will have banalised
they will have banalised
Future perfect continuous
I will have been banalising
you will have been banalising
he/she/it will have been banalising
we will have been banalising
you will have been banalising
they will have been banalising

CONDITIONAL

Conditional
I would banalise
you would banalise
he/she/it would banalise
we would banalise
you would banalise
they would banalise
Conditional continuous
I would be banalising
you would be banalising
he/she/it would be banalising
we would be banalising
you would be banalising
they would be banalising
Conditional perfect
I would have banalise
you would have banalise
he/she/it would have banalise
we would have banalise
you would have banalise
they would have banalise
Conditional perfect continuous
I would have been banalising
you would have been banalising
he/she/it would have been banalising
we would have been banalising
you would have been banalising
they would have been banalising

IMPERATIVE

Imperative
you banalise
we let´s banalise
you banalise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to banalise
Past participle
banalised
Present Participle
banalising

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BANALISE


allies
ˈælaɪz
analyse
ˈænəˌlaɪz
analyze
ˈænəlaɪz
banalize
bəˈnɑːlaɪz
butterflies
ˈbʌtəˌflaɪz
complies
kəmˈplaɪz
epithelise
ˌɛpəˈθiːlaɪz
epithelize
ˌɛpəˈθiːlaɪz
flies
ˈflaɪz
implies
ɪmˈplaɪz
personalize
ˈpɜːsənəˌlaɪz
realise
ˈrɪəˌlaɪz
realize
ˈrɪəˌlaɪz
relies
rɪˈlaɪz
socialize
ˈsəʊʃəˌlaɪz
specialize
ˈspɛʃəˌlaɪz
stabilize
ˈsteɪbɪˌlaɪz
supplies
səˈplaɪz
utilize
ˈjuːtɪˌlaɪz
visualize
ˈvɪʒʊəˌlaɪz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BANALISE

banak
banal
banalisation
banality
banalization
banalize
banally
banana
banana belt
Banana bender
banana boat
banana oil
banana peel
banana plug
banana prawn
banana republic
banana skin
banana split
Bananalander
bananas

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BANALISE

actualise
centralise
contextualise
equalise
finalise
focalise
generalise
industrialise
institutionalise
legalise
materialise
Molise
mutualise
nationalise
normalise
penalise
radicalise
scandalise
socialise
totalise
valise

Synonyme und Antonyme von banalise auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BANALISE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

banalise banalise define render make banal trivialize television often been accused banalizing even most serious subjects also especially british wiktionary third person singular simple present banalises participle banalising past banalised alternative spelling what meaning languages banalisé french reverso citizens band canaux banalisés banalité balise example banaliser définition conjugaison dans plus parfait avais avait nous avions vous aviez avaient discours anti pauvres alternatives economiques octobre édition journée mondiale refus

Übersetzung von banalise auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BANALISE

Erfahre, wie die Übersetzung von banalise auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von banalise auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «banalise» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

banalise
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

banalisé
570 Millionen Sprecher

Englisch

banalise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

banalise
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

banalise
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

banalise
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

banalise
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

banalise
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

banaliser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bawa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

banalise
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

banalise
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

banalise
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Banalise
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

banalise
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

banalise
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बॅनलीझ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

banalise
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

banalise
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

banalise
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

banalise
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

banalise
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

banalise
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

banalise
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

banalise
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

banalise
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von banalise

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BANALISE»

Der Begriff «banalise» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 105.928 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «banalise» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von banalise
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «banalise».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BANALISE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «banalise» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «banalise» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe banalise auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BANALISE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von banalise in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit banalise im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yearbook of Muslims in Europe
18 “La création de mosquées se banalise en France”, Le Monde, 3 December 2008, available at http://www.lemonde.fr/archives/article/2008/12/03/la-creation- de- mosquees-se-banalise-en-france_1126275_0.html, accessed 19 May 2009.
Jørgen Schøler Nielsen, Samim Akgönül, Ahmet Alibašić, 2009
2
Women and Islam: Images and realities
46 Siblot, 10-11. Note the comment of Edgar Morin in Liberation, 28 November 1989. 'Le mot foulard banalise: ce n'est qu'un morceau de tissu. Le mot tchador ayatollise. Le mot hidjeb maghrebise, voire folklorise. Le mot voile religion- nise .
Haideh Moghissi, 2005
3
Déviance et transgression dans la littérature et les arts ...
"L'OUTRAGE AU PUBLIC" OU LE CRIME BANALISE DANS LE THEATRE ANGLAIS CONTEMPORAIN Nicole BOIREAU Dans sa Sociologie du théâtre, Jean Duvignaud met en évidence le lien étroit qui unit "théâtre" et "transgression" : Le ...
‎1990
4
On Stories
And, surprisingly, this tendency to banalise horror by turning it into a spectator sport is not even entirely absent from the Wiesenthal Center's Museum of Tolerance in Los Angeles, whose publicity materials include 'special bonuses and group ...
Richard Kearney, 2002
5
The Ancient Critic at Work: Terms and Concepts of Literary ...
Nickau's (1977: 139*54) elaborate defence ofZenodotus' motives requires the assumption of quite some maliciousness on the part of Aristarchus and his school , suggesting that they would deliberately misrepresent and banalise Zenodotus' ...
René Nünlist, 2009
6
Artificial Hells: Participatory Art and the Politics of ...
... concepts] in order to finally speak of some new problem (after having suppressed it as long as they could), they inevitably banalise it, eradicating its violence and its connection with the general subversion, therefore defusing it and subjecting ...
Claire Bishop, 2012
7
IUCN Guidelines for Re-introductions
La restauration d'espèces végétales et animales prises isolement, qui devient de plus en plus fréquente dans le monde, est tantôt couronnée de succès, tantôt se solde par un échec. Comme cette forme de gestion écologique se banalise, ...
‎1998
8
Computer law in the millenium perspective
La plupart des Etats on pu croire que le droit risquait de voir ses fondements ébranlés par l'internet 4r, à mesure qu'internet se démocratise, se banalise, ce risque s'amenuise. La question de la liberté de communication répond à la même ...
Xavier Linant de Bellefonds, 2001
9
The Lacanian Left: Psychoanalysis, Theory, Politics
At a broader level, passing from psychoanalysis to analysis in general, how can we conceive of a theory which does not mortify or banalise the real in its attempt to master its representation, to analyse it? Here Lacan may be of some help. Why  ...
Yannis Stavrakakis, 2007
10
From State to Market?: The Transformation of French Business ...
... two major forces, one social-democratic and the other liberal" in which I' alternance, instead of producing a civil war with each change in government, would become "banalise."U3 This normalization arrived with the 1988 elections, when ...
Vivien Ann Schmidt, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANALISE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff banalise im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Près de 7000 arrestations en cinq ans
Par-dessus tout, Mme Filion souhaite contrer le discours ambiant qui banalise selon elle la brutalité policière. « On glisse tranquillement vers la ... «Le Devoir, Jun 15»
2
HSBC : les indices d'une évasion organisée
La réglementation actuelle, a-t-il ajouté, banalise l'illégalité, et ne permet pas de distinguer l'activité licite de l'illicite. “Nous avons un système ... «Liberté-Algérie, Jun 15»
3
Un médicament strictement réglementé dans la plupart des pays est …
En Syrie, une pilule est vendue entre 5 et 20 dollars, et selon un psychiatre syrien, la consommation de cette drogue se banalise dans la ... «Express.be, Jun 15»
4
Mohamed Bazoum: contre Boko Haram, «nous attendons que le …
Nous ne permettrons pas qu'on banalise les questions dangereuses de ce genre parce que la première des libertés, c'est d'abord la stabilité ... «RFI, Jun 15»
5
Obsessing over numbers in new distorts the human story
In fact, it is this fascination or more fetishisation of number which can banalise a problem. One talks of ten million displaced by riots in the ... «Daily Mail, Mai 15»
6
L'économie collaborative, ou comment le vent de la confiance a …
... se banalise – en France, par exemple, d'après une enquête des Apprentis d'Auteuil publiée en avril 2015, un tiers des 16-25 ans rencontrent ... «ParisTech Review, Mai 15»
7
Togo : Réflexions du GRAD sur le leadership dans le processus de …
... désir de changement manifesté par la population, banalise ainsi la nécessité de former un front commun autour d'une candidature unique. «leTogolais.com, Mai 15»
8
Le Belge sous-estimerait l'obésité et se croirait "seulement en …
Donc on banalise", souligne l'expert. "Mais il y a aussi une lassitude, un désespoir des patients qui se disent que malgré avoir essayé une fois, ... «RTBF, Mai 15»
9
The spectacle of a farmer's suicide
Between the media and the police, we consume a tragedy and banalise it. In fact, the attention shifts completely from the victim. Gajendra Singh ... «Chandigarh Tribune, Apr 15»
10
Bébé ébouillanté dans une garderie : la mère songe à une poursuite
Je ne banalise pas ce qui est arrivé auprès de l'enfant. C'est très triste [...] Poursuivre pour ça? L'enfant va-t-il rester avec des séquelles? «Radio-Canada, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Banalise [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/banalise>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z