Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Bangkok" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BANGKOK AUF ENGLISCH

Bangkok  [ˈbæŋkɒk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BANGKOK

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bangkok ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BANGKOK AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Bangkok» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Bangkok

Bangkok

Bangkok

Bangkok (englische Aussprache: / bæŋkɒk /) ist die Hauptstadt und die bevölkerungsreichste Stadt Thailands. Es ist bekannt in Thai wie Krung Thep Maha Nakhon (ก ุงเทพมหานค ุงเทพมหานค, ausgesprochen (hören)) oder einfach Krung Thep (Hilfe · Info). Die Stadt belegt 1.568,7 Quadratkilometer (605,7 Quadrat-Meilen) im Chao Phraya River Delta in Zentralthailand und hat eine Bevölkerung von über acht Millionen oder 12,6 Prozent der Bevölkerung des Landes. Über vierzehn Millionen Menschen (22,2 Prozent) leben in der umliegenden Metropolregion Bangkok, was Bangkok zu einer extremen Primatenstadt macht und die anderen städtischen Zentren Thailands in Bezug auf die Bedeutung zwingt. Bangkok spürt seine Wurzeln zu einem kleinen Handelsposten während des Ayutthaya Königreichs im 15. Jahrhundert, das schließlich in der Größe wuchs und wurde der Aufstellungsort von zwei Hauptstädten: Thonburi im Jahre 1768 und Rattanakosin im Jahre 1782. Bangkok war im Herzen von Siam's (als Thailand Bekannt zu sein) Modernisierung während des späteren neunzehnten Jahrhunderts, als das Land gegen Druck aus dem Westen stand. Bangkok (English pronunciation: /ˈbæŋkɒk/) is the capital and the most populous city of Thailand. It is known in Thai as Krung Thep Maha Nakhon (กรุงเทพมหานคร, pronounced ( listen)) or simply Krung Thep (help·info). The city occupies 1,568.7 square kilometres (605.7 sq mi) in the Chao Phraya River delta in Central Thailand, and has a population of over eight million, or 12.6 percent of the country's population. Over fourteen million people (22.2 percent) live within the surrounding Bangkok Metropolitan Region, making Bangkok an extreme primate city, dwarfing Thailand's other urban centres in terms of importance. Bangkok traces its roots to a small trading post during the Ayutthaya Kingdom in the 15th century, which eventually grew in size and became the site of two capital cities: Thonburi in 1768 and Rattanakosin in 1782. Bangkok was at the heart of Siam's (as Thailand used to be known) modernization during the later nineteenth century, as the country faced pressures from the West.

Definition von Bangkok im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Bangkok im Wörterbuch ist die Hauptstadt und Haupthafen von Thailand, auf dem Chao Phraya River: wurde eine königliche Stadt und die Hauptstadt im Jahr 1782. Pop: 6 604 000 Thai Name: Krung Thep ,.

The definition of Bangkok in the dictionary is the capital and chief port of Thailand, on the Chao Phraya River: became a royal city and the capital in 1782. Pop: 6 604 000 Thai name: Krung Thep,.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Bangkok» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BANGKOK


acock
əˈkɒk
Alcock
ˈɔːlkɒk
bibcock
ˈbɪbˌkɒk
billycock
ˈbɪlɪkɒk
blackcock
ˈblækˌkɒk
cock
kɒk
gamecock
ˈɡeɪmˌkɒk
Hancock
ˈhænkɒk
Hickok
ˈhɪkɒk
Hitchcock
ˈhɪtʃˌkɒk
Leacock
ˈliːkɒk
monocoque
ˈmɒnəˌkɒk
peacock
ˈpiːˌkɒk
petcock
ˈpɛtˌkɒk
poppycock
ˈpɒpɪˌkɒk
re-cock
riːˈkɒk
shuttlecock
ˈʃʌtəlˌkɒk
stopcock
ˈstɒpˌkɒk
weathercock
ˈwɛðəˌkɒk
woodcock
ˈwʊdˌkɒk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BANGKOK

Bangalore
bangalore torpedo
bangalow
bangalow palm
banger
bangin´
banging
Bangka
Bangla
Bangladesh
Bangladeshi
bangle
Bangor
bangs
bangster
bangtail
bangtail muster
Bangui
Bangweulu

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BANGKOK

an open book
angakok
angekkok
angekok
book
cook
Facebook
handbook
hook
in my book
look
nook
notebook
on the hook
outlook
songkok
the book
the New Look
took
yok

Synonyme und Antonyme von Bangkok auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BANGKOK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Bangkok bangkok nightlife shopping cuisine restaurant night airways hotels post pronunciation ˈbæŋkɒk capital most populous city thailand known thai krung thep maha nakhon กรุงเทพมหานคร pronounced listen tours travel information welcomes more visitors than world doesn take long realise this extremes with action every corner guide wikitravel open source featuring date attractions restaurants tips reliable advice version language newspaper lonely planet tourist responsibility promoting destination well supporting tourism activities involving customs culture chinese things

Übersetzung von Bangkok auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BANGKOK

Erfahre, wie die Übersetzung von Bangkok auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Bangkok auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Bangkok» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

曼谷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bangkok
570 Millionen Sprecher

Englisch

Bangkok
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैंकाक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بانكوك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бангкок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bangkok
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাংকক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bangkok
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bangkok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bangkok
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バンコク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방콕
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bangkok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bangkok
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாங்காக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बँकॉक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bangkok
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bangkok
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bangkok
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бангкок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bangkok
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μπανγκόκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bangkok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bangkok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bangkok
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Bangkok

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BANGKOK»

Der Begriff «Bangkok» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.209 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Bangkok» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Bangkok
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Bangkok».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BANGKOK» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Bangkok» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Bangkok» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Bangkok auf Englisch

BEISPIELE

9 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BANGKOK»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Bangkok.
1
David Attenborough
Getting to places like Bangkok or Singapore was a hell of a sweat. But when you got there it was the back of beyond. It was just a series of small tin sheds.
2
John Burdett
I think it is immensely difficult to get the U.S. interested in non-U.S. topics. I don't think this is because the average American reader is disinterested, but more because of publishers playing it safe: if a thriller based in L.A. is a sure winner, why spend money plugging one based in Paris - or Bangkok?
3
J. William Fulbright
I'm sure that President Johnson would never have pursued the war in Vietnam if he'd ever had a Fulbright to Japan, or say Bangkok, or had any feeling for what these people are like and why they acted the way they did. He was completely ignorant.
4
Akshay Kumar
If you are in Bangkok, you will find that people there will never speak to you without joining their hands. It's not that they are speaking to you like that because you are tourists. They even speak at their home like that.
5
Bobby Lee
Shopping in Thailand is super cheap and generally high quality. Bangkok is also safe. If you see anybody wearing camouflage holding a machete, don't be scared. They sell coconuts.
6
Jenny Lewis
When I was 18, I took a trip to Thailand with a friend. We stayed for a month. Bangkok was very raw for a teenager: there were no cellphones, no Internet, and the only music I had with me was this cassette by Liz Phair. I was writing a lot of poetry, and she embodied a talky style of songwriting that I found very accessible.
7
Evan Parker
It's not like, I don't know, if Madonna has a new record out, then everybody from Bangkok to Birmingham knows what its called and can buy it the same week. But our stuff is not in that mass market.
8
Todd Phillips
Comedies are just never that expensive quite frankly. They really aren't. We aren't doing green screen shooting, so even Hangover II in Bangkok might seem like it's expensive, you're flying over and back, but they're just not that expensive to make when you do it the way we do it which is very focused and I've done it before.
9
Kara Swisher
One of my favorite vacation memories was the Thai foot massage and Internet access salons in Bangkok, followed up by my testing cellphone coverage while wading in Provincetown Harbor on Cape Cod.

10 BÜCHER, DIE MIT «BANGKOK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Bangkok in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Bangkok im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bangkok
William Warren’s Bangkok is an informal portrait of this most vibrant and perplexing of modern cities.
William Warren, 2004
2
Bangkok
This essential guide to the Thai city features walking tours for temple and river districts, a special section on the "Tastes of Bangkok," the lowdown on Bangkok's eclectic nightlife, extensive options on where to stay, eat, and explore, ...
‎2004
3
Miss Bangkok: Memoirs of a Thai Prostitute
Bua speaks of the loneliness and desperation that results from working in the loveless sex industry, finally dispelling misconceptions held by many, and divulging secrets, tricks of her trade and everything else that goes on behind closed ...
Bua Boonmee, 2007
4
Bangkok Babylon
In the colorful tradition of Orwell and Hemingway, Maugham and Theroux, Jerry Hopkins recalls his first decade as a Bangkok expatriate by profiling twenty-five of the city's most unforgettable characters.
Jerry Hopkins, 2011
5
Bangkok Encounter
A food-writer by day, Bush offers a plethora of dining suggestions in this guide to the perennially popular city. "Bangkok Encounter" is organized by neighborhood for easy reference. Full color; 12 maps.
Austin Bush, China Williams, 2009
6
Bangkok 8
In surreal Bangkok, city of temples and brothels, where Buddhist monks in saffron robes walk the same streets as world-class gangsters, a US marine sergeant is killed inside a locked Mercedes by a maddened python and a swarm of cobras.
John Burdett, 2006
7
Bangkok: Angelic Allusions
"Using direct observations of the surrounding landscape and the tangibel artifacts of the city, its topography, streets, temples and other stunning architectural monuments, Barry Bell carries out a progressive investigation into Bangkok's ...
Barry Bell, 2003
8
Bangkok
Discusses the city's government, economy, and history of Bangkok.
Nancy Furstinger, 2010
9
Woman, Man, Bangkok: Love, Sex, and Popular Culture in Thailand
This book examines the growth of a polyphonous and often vociferous Thai public, a public that used a range of new media outlets to express themselves and clamor for a more just and equitable social order.
Scot Barmé, 2002
10
Queer Bangkok: 21st Century Markets, Media, and Rights
This book analyzes the roles of the market and media - especially cinema and the Internet - in these transformations, and considers the ambiguous consequences that the growing commodification and mediatisation of queer lives have had for ...
Peter A. Jackson, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANGKOK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Bangkok im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Riverside collapse warning as Chao Phraya dries out - Bangkok Post
Officials inspect a collapsed section of the embankment road next to the Khlong Phraya Banlue canal in Lat Bua Luang district of Ayutthaya on ... «Bangkok Post, Jul 15»
2
Bangkok ranks 4th as most affordable destination for short breaks …
Four of the 10 most affordable cities worldwide are in Southeast Asia with Bangkok ranking No 4 ($822), Kuala Lumpur seventh ($914) and ... «The Nation, Jul 15»
3
Schools told to screen foreign applicants for paedophilia | Bangkok
School administrators have been told to run background checks on foreigners applying for work as teachers to weed out convicted paedophiles ... «Bangkok Post, Jul 15»
4
That sinking feeling: Bangkok going down (redux) | Coconuts Bangkok
ABOVE: Future Bangkok could soon disappear beneath the waves like the Randian dystopia of 'Rapture,' but at least there'd be no more ... «Coconuts Bangkok, Jul 15»
5
Chiang Mai added to Unesco 'tentative' list of World … - Bangkok Post
Wat Ton Kwen is an exemple of traditional Lanna architecture, from the entrance to the Buddha image hall, to the long pavilion where different ... «Bangkok Post, Jul 15»
6
Lady Boys of Bangkok left bemused after thieves pinch KILTS before …
The Lady Boys of Bangkok. THE Lady Boys of Bangkok are used to having things pinched – but they didn't expect their kilts to be snaffled. «Scottish Daily Record, Jul 15»
7
German temps hit highest since 1881 | Bangkok Post: news
People shower in the street to cool down as fire brigades use their equipment to refresh residents and visitors during a hot summer day on July ... «Bangkok Post, Jul 15»
8
Zoo cart driver charged, blames stuck accelerator | Bangkok Post …
A sign at the entrance of Khon Kaen Zoo announces it is closed for "maintenance" on July 6-7, as the investigation continues into the deaths of ... «Bangkok Post, Jul 15»
9
Regulators target pirate radio stations disrupting … - Bangkok Post
Transport and telecommunications authorities are moving to stop illegal community radio broadcasting to protect air passengers. (Bangkok ... «Bangkok Post, Jul 15»
10
Chon Buri-Samui ferry route mooted | Bangkok Post: news
A ferry service could soon link Chon Buri with Koh Samui, under a deal being negotiated between the Transport Ministry and a private operator. «Bangkok Post, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bangkok [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bangkok>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z