Bedeutung von "barbarian" im Wörterbuch Englisch

ETYMOLOGIE DES WORTES BARBARIAN

See barbarous.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BARBARIAN AUF ENGLISCH

barbarian  [bɑːˈbɛərɪən]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARBARIAN

Barbarian kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BARBARIAN AUF ENGLISCH

Barbar

Barbarian

Der Begriff "Barbar" bezieht sich auf eine Person, die als unzivilisiert wahrgenommen wird. Das Wort wird oft entweder in einer allgemeinen Bezugnahme auf das Mitglied einer Nation oder ethnos verwendet, in der Regel eine Stammesgesellschaft, wie sie von einer städtischen Zivilisation gesehen wird, die entweder als minderwertig angesehen oder als edler Wilder bewundert wird. In idiomatischer oder figurativer Verwendung kann ein "Barbar" auch ein individueller Hinweis auf eine brutale, grausame, kriegerische, unempfindliche Person sein. Der Begriff stammt aus dem griechischen Wort βάρβαρος. Daher ist das griechische Idiom "πᾶς μὴ Ἕλλην βάρβαρος", das wörtlich bedeutet, "wer nicht griechisch ist, ist ein Barbar". In alten Zeiten benutzten die Griechen es vor allem für Menschen verschiedener Kulturen, aber es gibt Beispiele, wo eine griechische Stadt oder ein Staat das Wort benutzen würde, um einen anderen anzugreifen; In der frühen Neuzeit und manchmal später benutzten die Griechen es für die Türken, in einer deutlich pejorativen Weise. Vergleichbare Begriffe finden sich in außereuropäischen Zivilisationen, vor allem in China und Japan. Im römischen Reich nutzten die Römer das Wort "Barbar" für viele Menschen wie die Berber, Germanen, Kelten, Karthager, Iberer, Thraker und Perser.

The term "barbarian" refers to a person who is perceived to be uncivilized. The word is often used either in a general reference to member of a nation or ethnos, typically a tribal society as seen by an urban civilization either viewed as inferior, or admired as a noble savage. In idiomatic or figurative usage, a "barbarian" may also be an individual reference to a brutal, cruel, warlike, insensitive person. The term originates from the Greek word βάρβαρος. Hence the Greek idiom "πᾶς μὴ Ἕλλην βάρβαρος" which literally means "whoever is not Greek is a barbarian". In ancient times, Greeks used it mostly for people of different cultures, but there are examples where one Greek city or state would use the word to attack another; in the early modern period and sometimes later, Greeks used it for the Turks, in a clearly pejorative way. Comparable notions are found in non-European civilizations, notably China and Japan. In the Roman Empire, Romans used the word "barbarian" for many people, such as the Berbers, Germanics, Celts, Carthaginians, Iberians, Thracians and Persians.

Definition von barbarian im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition des Barbaren im Wörterbuch ist ein Mitglied eines primitiven oder unzivilisierten Volkes. Andere Definition von Barbaren ist eine grobe, unempfindliche oder unkultivierte Person. Barbar ist auch eine bösartige Person.

SYNONYME VON «BARBARIAN» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «barbarian» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Englisch von barbarian

barbaric · barbarous · beast · bigot · bogan · boor · boorish · boot boy · brute · cougan · crude · hooligan · hoon · ignoramus · illiterate · lout · lowbrow · monster · ned · ogre · primitive · rough · ruffian · sadist · savage · scozza · swine · uncivilized · uncouth · uncultivated · uncultured · uneducated · unmannered · unsophisticated · vandal · vulgar · vulgarian · wild · yahoo

ÜBERSETZUNG VON BARBARIAN

Erfahre, wie die Übersetzung von barbarian auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von barbarian auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barbarian» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 野蛮人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bárbaro
• Englisch: barbarian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जंगली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البربري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: варвар
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bárbaro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অসভ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: barbare
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Orang gasar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Barbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 野蛮人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 야만인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tiyang grombol
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: da man
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காட்டுமிராண்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जंगली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: barbar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: barbaro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: barbarzyńca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: варвар
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: barbar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βάρβαρος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: barbaarse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: barbar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: barbaren

9 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BARBARIAN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort barbarian.

1

Jack Abramoff

As a result, I've been portrayed as a cynical barbarian preying on the very clients I was charged to defend.

2

Breyten Breytenbach

The goal, I submit, is obvious: subjugating the world (which is barbarian, dangerous, envious and ungrateful) to US power for the sake of America's interests.

3

Sinclair Lewis

The middle class, that prisoner of the barbarian 20th century.

4

Jason Momoa

I'm not a barbarian.

5

Simon Conway Morris

If there were a clear prospect that such evils were part of a barbarian past, then at least we might find a small crumb of comfort. No such prospect exists: no scientific analysis can even remotely answer or account for past and present horrors of human behaviour.

6

Maurice Saatchi

America's critics can be heard everywhere. It is too much in love with money - worshipping the god of the marketplace, the golden calf. It has too much money, seven of the top 10 banks, eight of the top 10 companies etc. It is too stingy, giving away less of its wealth than other countries. It is vulgar, a rich barbarian.

7

William Gilmore Simms

The true law of the race is progress and development. Whenever civilization pauses in the march of conquest, it is overthrown by the barbarian.

8

Thales

There are three attributes for which I am grateful to Fortune: that I was born, first, human and not animal; second, man and not woman; and third, Greek and not barbarian.

9

Leonard Woolf

Anyone can be a barbarian; it requires a terrible effort to remain a civilized man.

10 BÜCHER, DIE MIT «BARBARIAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barbarian in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barbarian im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Barbarian Conversion: From Paganism to Christianity

" In a work of splendid scholarship that reflects both a firm mastery of difficult sources and a keen intuition, one of Britain's foremost medievalists tells the story of the Christianization of Europe.

Richard A. Fletcher, 1999

Barbarian Tides: The Migration Age and the Later Roman Empire

Further developing the themes set forth in his classic Barbarians and Romans, Walter Goffart dismantles this grand narrative, shaking the barbarians of late antiquity out of this "Germanic" setting and reimagining the role of foreigners in ...

Walter Goffart, 2011

The Barbarian Nurseries: A Novel

A New York Times Notable Book for 2011 A Boston Globe Best Fiction Book of 2011 The great panoramic social novel that Los Angeles deserves—a twenty-first century, West Coast Bonfire of the Vanities by the only writer qualified to capture ...

Héctor Tobar, 2011

Barbarian Migrations and the Roman West, 376-568

An examination of the barbarian migrations and their role in the creation of medieval Europe.

Guy Halsall, 2007

Virgin Slave, Barbarian King

Julia Livia Rufa is horrified when barbarians invade Rome and steal everything in sight.

Louise Allen, 2007

Barbarian in the Garden

A collection of ten essays includes examinations of French cathedrals, Greek architecture, and the paintings of Piero della Francesco

Zbigniew Herbert, 1986

Barbarian Virtues: The United States Encounters Foreign ...

This book is an examination of national identity in a crucial period.

Matthew Frye Jacobson, 2001

Highland Barbarian

New York Times bestselling author Hannah Howell returns to the Highlands of Scotland for a sensual new series about two twin brothers both tempted and tormented by their passions-and driven by the love that will shape their destinies . . .

Hannah Howell, 2006

The Body Legal in Barbarian Law

Using these personal injury tariffs, The Body Legal in Barbarian Law examines a variety of issues, including the interrelationships between victims, perpetrators, and their families; the causes and results of wounds inflicted in daily life; ...

Lisi Oliver, 2011

Confessions of a Barbarian: Selections from the Journals of ...

This new edition features an interview in which Abbey speaks candidly about his own work, his approach to writing, and his writing mechanics as well. Also new to this edition is a detailed index.

David Petersen, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARBARIAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barbarian im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

MYL Stock | Barbarian At The Gate: Mylan (MYL) - TheStreet

Trade-Ideas LLC identified Mylan ( MYL) as a "barbarian at the gate" (strong stocks crossing above resistance with today's range greater than ... «TheStreet.com, Jul 15»

Energy Transfer Partners (ETP) Marked As A Barbarian At The Gate

Trade-Ideas LLC identified Energy Transfer Partners ( ETP) as a "barbarian at the gate" (strong stocks crossing above resistance with today's ... «TheStreet.com, Jul 15»

Kraft Foods Group (KRFT) Marked As A Barbarian At The Gate

Trade-Ideas LLC identified Kraft Foods Group ( KRFT) as a "barbarian at the gate" (strong stocks crossing above resistance with today's range ... «TheStreet.com, Jul 15»

Trade-Ideas: Melco Crown Entertainment (MPEL) Is Today's …

Trade-Ideas LLC identified Melco Crown Entertainment ( MPEL) as a "barbarian at the gate" (strong stocks crossing above resistance with ... «TheStreet.com, Jul 15»

Barbarian At The Gate: Pentair (PNR)

Trade-Ideas LLC identified Pentair ( PNR) as a "barbarian at the gate" (strong stocks crossing above resistance with today's range greater than ... «TheStreet.com, Jun 15»

Horizon Pharma (HZNP) Marked As A Barbarian At The Gate

Trade-Ideas LLC identified Horizon Pharma ( HZNP) as a "barbarian at the gate" (strong stocks crossing above resistance with today's range ... «TheStreet.com, Jun 15»

'Barbarian' buyout baron Henry Kravis is already having a very bad …

'Barbarian' buyout baron Henry Kravis is already having a very bad week. Jonathan MarinoJun 29, 2015, 10.24 PM ... «Businessinsider India, Jun 15»

Fullerton Bail Bonds Company, Barbarian Bail Bonds Announces …

Barbarian Bail Bonds serves locations throughout Orange County. The company's Internet outreach strategy has shown early success, with ... «Benzinga, Jun 15»

Marathon Oil (MRO) Marked As A Barbarian At The Gate

Trade-Ideas LLC identified Marathon Oil ( MRO) as a "barbarian at the gate" (strong stocks crossing above resistance with today's range ... «TheStreet.com, Jun 15»

Potash Corp Of Saskatchewan (POT) Marked As A Barbarian At The …

Trade-Ideas LLC identified Potash Corp of Saskatchewan ( POT) as a "barbarian at the gate" (strong stocks crossing above resistance with ... «TheStreet.com, Jun 15»