Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "beggar" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEGGAR AUF ENGLISCH

beggar  [ˈbɛɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEGGAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Beggar ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs beggar auf Englisch.

WAS BEDEUTET BEGGAR AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beggar» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
beggar

Betteln

Begging

Betteln oder Panhandling ist die Praxis, andere zu bitten, einen Gefallen zu geben, oft ein Geschenk des Geldes, mit wenig oder keiner Erwartung der Hin- und Herbewegung. Bettler können an öffentlichen Orten wie Transportwege, Stadtparks und nahe belebten Märkten gefunden werden. Neben Geld können sie auch nach Essen, Getränken, Zigaretten oder anderen Kleinigkeiten fragen. Bettler, 1622, von Jacques Callot Laut einer Studie in der Zeitschrift der kanadischen Ärztekammer, "erklärte, dass sie einen Mindestlohnjob bevorzugen würden, zitiert in der Regel einen Wunsch nach einem" stetigen Einkommen "oder" auf der Straße ". Allerdings fühlten sich viele, dass sie nicht mit konventionellen Arbeitsplätzen umgehen konnten, weil sie psychische Erkrankungen, körperliche Behinderung oder fehlende Fähigkeiten hatten. "... Begging or panhandling is the practice of imploring others to grant a favor, often a gift of money, with little or no expectation of reciprocation. Beggars may be found in public places such as transport routes, urban parks, and near busy markets. Besides money, they may also ask for food, drink, cigarettes or other small items. Beggar, 1622, by Jacques Callot According to a study in the journal of the Canadian Medical Association, " stated that they would prefer a minimum-wage job, typically citing a desire for a 'steady income' or 'getting off the street.' However, many felt they could not handle conventional jobs because of mental illness, physical disability or lack of skills."...

Definition von beggar im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Bettler im Wörterbuch ist eine Person, die bettelt, besonders wenn jemand bettelt. Andere Definition von Bettler ist eine Person, die kein Geld oder Ressourcen hat; Arme. Bettler ist auch Gefährte.

The first definition of beggar in the dictionary is a person who begs, esp one who lives by begging. Other definition of beggar is a person who has no money or resources; pauper. Beggar is also fellow.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beggar» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS BEGGAR

PRESENT

Present
I beggar
you beggar
he/she/it beggars
we beggar
you beggar
they beggar
Present continuous
I am beggaring
you are beggaring
he/she/it is beggaring
we are beggaring
you are beggaring
they are beggaring
Present perfect
I have beggared
you have beggared
he/she/it has beggared
we have beggared
you have beggared
they have beggared
Present perfect continuous
I have been beggaring
you have been beggaring
he/she/it has been beggaring
we have been beggaring
you have been beggaring
they have been beggaring

PAST

Past
I beggared
you beggared
he/she/it beggared
we beggared
you beggared
they beggared
Past continuous
I was beggaring
you were beggaring
he/she/it was beggaring
we were beggaring
you were beggaring
they were beggaring
Past perfect
I had beggared
you had beggared
he/she/it had beggared
we had beggared
you had beggared
they had beggared
Past perfect continuous
I had been beggaring
you had been beggaring
he/she/it had been beggaring
we had been beggaring
you had been beggaring
they had been beggaring

FUTURE

Future
I will beggar
you will beggar
he/she/it will beggar
we will beggar
you will beggar
they will beggar
Future continuous
I will be beggaring
you will be beggaring
he/she/it will be beggaring
we will be beggaring
you will be beggaring
they will be beggaring
Future perfect
I will have beggared
you will have beggared
he/she/it will have beggared
we will have beggared
you will have beggared
they will have beggared
Future perfect continuous
I will have been beggaring
you will have been beggaring
he/she/it will have been beggaring
we will have been beggaring
you will have been beggaring
they will have been beggaring

CONDITIONAL

Conditional
I would beggar
you would beggar
he/she/it would beggar
we would beggar
you would beggar
they would beggar
Conditional continuous
I would be beggaring
you would be beggaring
he/she/it would be beggaring
we would be beggaring
you would be beggaring
they would be beggaring
Conditional perfect
I would have beggar
you would have beggar
he/she/it would have beggar
we would have beggar
you would have beggar
they would have beggar
Conditional perfect continuous
I would have been beggaring
you would have been beggaring
he/she/it would have been beggaring
we would have been beggaring
you would have been beggaring
they would have been beggaring

IMPERATIVE

Imperative
you beggar
we let´s beggar
you beggar
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to beggar
Past participle
beggared
Present Participle
beggaring

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BEGGAR


eggar
ˈɛɡə
egger
ˈɛɡə
legger
ˈlɛɡə
mega
ˈmɛɡə
Megger
ˈmɛɡə
squegger
ˈskwɛɡə
Winnipegger
ˈwɪnɪˌpɛɡə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BEGGAR

begaze
begem
beget
begetter
begetting
beggar-my-neighbour
beggar-ticks
beggar´s-lice
beggar´s-ticks
beggardom
beggarhood
beggarliness
beggarly
beggarweed
beggary
begged
begging
begging bowl
begging letter
beggingly

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BEGGAR

agar
blood sugar
brown sugar
cigar
cougar
Edgar
gar
hangar
muggar
nuggar
saggar
sangar
segar
seggar
soft brown sugar
Srinagar
sugar
Trafalgar
vinegar
vulgar

Synonyme und Antonyme von beggar auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BEGGAR» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «beggar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von beggar

MIT «BEGGAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

beggar baffle lady bankrupt cadger challenge defeat defy derelict derro dosser down drifter elude foil frustrate hobo mendicant pauper quandong repel scrounger sponger starveling supplicant surpass thwart tramp vagabond vagrant withstand beggar merriam webster person lives regarded lucky unlucky lazy full that begs define alms penniless wretched fellow rogue surly collects rents child youngster oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content gared gars make impoverish exceed limits resources

Übersetzung von beggar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEGGAR

Erfahre, wie die Übersetzung von beggar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von beggar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beggar» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乞丐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mendigo
570 Millionen Sprecher

Englisch

beggar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भिखारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مُتَسَوِّل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

попрошайка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mendigo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিক্ষুক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mendiant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pengemis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bettler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乞食
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Beggar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người ăn xin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிச்சைக்காரன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भिकारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dilenci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mendicante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żebrak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жебрак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cerșetor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επαίτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedelaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tiggare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tigger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beggar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEGGAR»

Der Begriff «beggar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 39.791 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «beggar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beggar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beggar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BEGGAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «beggar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «beggar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beggar auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BEGGAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort beggar.
1
Saint Ambrose
It is not from your own goods that you give to the beggar; it is a portion of his own that you are restoring to him. The Earth belongs to all. So you are paying back a debt and think you are making a gift to which you are not bound.
2
Margaret Cavendish
Indeed I did not stand as a beggar at the Parliament door, for I never was at the Parliament-House, nor stood I ever at the door as I do know or can remember; not as a petitioner I am sure.
3
Elizabeth I
I would rather be a beggar and single than a queen and married.
4
Jean de La Fontaine
Better a living beggar than a buried emperor.
5
Giovanni Guareschi
When you share your last crust of bread with a beggar, you mustn't behave as if you were throwing a bone to a dog. You must give humbly, and thank him for allowing you to have a part in his hunger.
6
Ben Hecht
I know that a man who shows me his wealth is like the beggar who shows me his poverty; they are both looking for alms from me, the rich man for the alms of my envy, the poor man for the alms of my guilt.
7
Don Herold
The beggar is the only person in the universe not obliged to study appearance.
8
Mo Ibrahim
Nobody in Africa loves to be a beggar or a recipient of aid. Everywhere I go in Africa, people say, 'When are we going to stand up on our feet?'
9
Rudyard Kipling
He wrapped himself in quotations - as a beggar would enfold himself in the purple of Emperors.
10
Karl Kraus
There are people who can never forgive a beggar for their not having given him anything.

10 BÜCHER, DIE MIT «BEGGAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beggar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beggar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Beggar Thy Neighbor: A History of Usury and Debt
From the Roman Empire to the most recent financial crisis, this comprehensive economic history examines humanity's attempts to curb the abuse of debt while reaping the benefits of credit.
Charles R. Geisst, 2013
2
Fat King, Lean Beggar: Representations of Poverty in the Age ...
Carroll begins with a broad survey of both the official images and explanations of poverty and also their unsettling unofficial counterparts.
William C. Carroll, 1996
3
The Beggar King
After the hangman Jakob Kuisl is framed for his sister's murder, his daughter Magdalena and her paramour, Simon, enlist the help of a network of beggars in order to save him from the noose.
Oliver Pötzsch, 2013
4
Arrogant Beggar
The novel follows the fortunes of its young Jewish narrator, Adele Lindner, as she leaves the impoverished conditions of New York’s Lower East Side and tries to rise in the world.
Anzia Yezierska, 1996
5
The Beggar Maid: Stories of Flo and Rose
WINNER OF THE NOBEL PRIZE® IN LITERATURE 2013 In this series of interweaving stories, Munro recreates the evolving bond between two women in the course of almost forty years.
Alice Munro, 2011
6
Picturing Disability: Beggar, Freak, Citizen, and Other ...
In this book, Bogdan and his collaborators gather over 200 historical photographs showing how people with disabilities have been presented over the years.
Robert Bogdan, 2012
7
About "The Old Cumberland Beggar" - An Essay on William ...
In one of the poems out of his “Lyrical Ballads” dating from 1800, William Wordsworth depicts the life and its meaning of “The Old Cumberland Beggar”.
Arndt Schmidt, 2012
8
The Dirty Beggar Living in My Head: One Guy's Musings about ...
He's usually silent, sulking in a corner, but sometimes, late at night, he whispers in a hoarse, raspy voice. And nobody wants to hear the stories he tells, stories of evil and wrath and judgment.
Don Everts, 2010
9
The Beggar and the Professor: A Sixteenth-Century Family Saga
From a wealth of vivid autobiographical writings, Emmanuel Le Roy Ladurie reconstructs the extraordinary life of Thomas Platter and the lives of his sons.
Emmanuel Le Roy Ladurie, 1998
10
I Stood a Beggar Before God
The author shares this invocative story, inspired by missive power that bought reality and fulfillment in his submission to God. Overcoming variable confrontations challenging his innocence, causing rebellion of sexual confusion and abuse.
Victor James, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEGGAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff beggar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Greater jakarta: City to work with police to tackle beggar rings
The Jakarta administration will cooperate with police to hunt down coordinators of beggars, vagrants and others labeled by the government as ... «Jakarta Post, Jul 15»
2
Richard Gere talks playing a beggar at Karlovy Vary film festival
Richard Gere has been awarded the Crystal Globe for an outstanding artistic contribution to world cinema at the 50th Karlovy Vary International ... «Reuters, Jul 15»
3
I had given up on life, says beggar as he starts his first job
I had given up on life, says beggar as he starts his first job. 2015-07-06 08:31. Naledi Shange. News24. Joseph Phukubje begging at a street corner with his CV ... «News24, Jul 15»
4
A Rabbi Gave a New York City Beggar a Buck. What Happened …
When a rabbi named Aryeh Ben David left Israel to visit New York City, he had no idea that it would be a subway beggar that showed him a ... «IJ Review, Jul 15»
5
A Rabbi Gave a New York City Beggar a Buck. What the Beggar
When a rabbi named Aryeh Ben David left Israel to visit New York City, he had no idea that it would be a subway beggar that showed him a ... «IJ Review, Jul 15»
6
Greeks facing a beggar's crossroads as poll looms
As Greeks go to the polls they find themselves at a beggar's crossroads, one which leads to calamity in every direction. If they see the ... «New Zealand Herald, Jul 15»
7
White House, beggar and puss
Friends, what a thing! The White House (33) lighting up in the rainbow colours, while persons of interest (2) celebrate. Remember it is the rake ... «Jamaica Observer, Jul 15»
8
Antisocial beggar who 'publicly urinated and took drugs' banned …
A persistent beggar accused of taking drugs and urinating in front of shocked shoppers and workers on a road in Kensington has been banned ... «getwestlondon, Jul 15»
9
'Islamic image' helps beggar earn more
In just 25 minutes, the “beggar” earned himself a comfortable RM22. ... Using simple mathematics, if a beggar can collect RM76 in 45 minutes, ... «Free Malaysia Today, Jul 15»
10
Interview with the beggar who give Rs. 5 to Arvind Kejriwal
FN: The common man is saying that despite being, please don't mind, a beggar, it was a great sacrifice on your part to give away 5 rupees. «Firstpost, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Beggar [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/beggar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z