Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "blonde" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BLONDE

From Old French blond (fem blonde), probably of Germanic origin; related to Late Latin blundus yellow, Italian biondo, Spanish blondo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BLONDE AUF ENGLISCH

blonde  [blɒnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLONDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Blonde kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BLONDE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blonde» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
blonde

Blond

Blond

Blond oder blond, oder schönes Haar, ist eine Haarfarbe, die durch niedrige Niveaus des dunklen Pigments Eumelanin gekennzeichnet ist. Der daraus resultierende sichtbare Farbton hängt von verschiedenen Faktoren ab, hat aber immer eine Art gelbliche Farbe. Die Farbe kann von der sehr bleichen blond bis rötlichen "Erdbeer" blonden Farben oder golden-bräunlich blonden Farben sein. Auf der Fischer-Saller-Skala reicht die blonde Farbe von A bis J. Blond or blonde, or fair hair, is a hair color characterized by low levels of the dark pigment eumelanin. The resultant visible hue depends on various factors, but always has some sort of yellowish color. The color can be from the very pale blond to reddish "strawberry" blond colors or golden-brownish blond colors. On the Fischer–Saller scale blond color ranges from A to J.

Definition von blonde im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition der Blondine im Wörterbuch ist von einer hellen Farbe; Messe. Eine andere Definition der Blondine ist blondes Haar, ein heller Teint und typischerweise blaue oder graue Augen. Blond ist auch hell in der Farbe.

The first definition of blonde in the dictionary is of a light colour; fair. Other definition of blonde is having fair hair, a light complexion, and, typically, blue or grey eyes. Blonde is also light in colour.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blonde» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BLONDE


abscond
əbˈskɒnd
beyond
bɪˈjɒnd
blond
blɒnd
bond
bɒnd
correspond
ˌkɒrɪˈspɒnd
donned
dɒnd
fond
fɒnd
Fronde
frɒnd
Garamond
ˈɡærəmɒnd
Gond
ɡɒnd
millpond
ˈmɪlˌpɒnd
monde
mɒnd
platinum-blonde
ˌplætɪnəmˈblɒnd
pond
pɒnd
respond
rɪˈspɒnd
ronde
rɒnd
seconde
sɪˈkɒnd
sonde
sɒnd
vagabond
ˈvæɡəˌbɒnd
wand
wɒnd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BLONDE

blokarting
bloke
blokedom
blokeish
blokeishness
blokey
blokish
blokishness
bloncket
blond
blonde bombshell
blonde lace
blondeness
blonder
blondest
Blondin
blondine
blonding
blondness
blood

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BLONDE

beau monde
bottle blonde
demimonde
dropsonde
electrosonde
endoradiosonde
Gironde
haut monde
ionosonde
Ormonde
peroxide blonde
platinum blonde
rawinsonde
strawberry blonde
tout le monde

Synonyme und Antonyme von blonde auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BLONDE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «blonde» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von blonde

MIT «BLONDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

blonde fair haired flaxen light coloured blond hair color characterized levels dark pigment eumelanin resultant visible depends various factors always some sort yellowish from very pale reddish strawberry colors golden blonde define woman girl having usually skin eyes noun this coloration origin related forms digital human ends means provides ingenious solutions complex commercial problems code content conversation creativity great effect mini series imdb with poppy montgomery patricia richardson patrick dempsey wallace shawn fictional biography marilyn monroe mixed events urban they just smart people other them dumb because think whole thing cute something grammar quick dirty tips likes talking about ††† adam englefield jake manson leeds bristol oxford

Übersetzung von blonde auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLONDE

Erfahre, wie die Übersetzung von blonde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von blonde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blonde» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

金发碧眼的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rubio
570 Millionen Sprecher

Englisch

blonde
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गोरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أَشْقَر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

белокурый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

loiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বর্ণকেশী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

blond
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berambut perang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

blond
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブロンドの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

금발인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pirang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vàng hoe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொன்னிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोनेरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarışın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

biondo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

blond
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

білявий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blond
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξανθός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blonde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blond
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blond
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blonde

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLONDE»

Der Begriff «blonde» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.085 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «blonde» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von blonde
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «blonde».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BLONDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «blonde» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «blonde» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blonde auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BLONDE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort blonde.
1
Joey Lauren Adams
The last person they expected to connect with a screenplay was the comedic, blonde actress with the funny voice.
2
Malin Akerman
People do think you're more intelligent if you have dark hair. But my husband definitely prefers me as a blonde.
3
Nina Arianda
I'm a real blonde.
4
Georg Baselitz
I paint German artists whom I admire. I paint their pictures, their work as painters, and their portraits too. But oddly enough, each of these portraits ends up as a picture of a woman with blonde hair. I myself have never been able to work out why this happens.
5
Nina Blackwood
Because I was the blonde, I was promoted as the video vixen.
6
David Boreanaz
I see L.A. as a beautiful blonde with dirty underwear.
7
Alafair Burke
There are writers out there who say they're writing a second series, and then you pick it up and it feels exactly the same, only the lead character is blonde instead of brunette.
8
Emmanuelle Chriqui
The girl next door isn't necessarily blonde and blue-eyed anymore. So I don't feel like I need to morph into that all-American thing.
9
Kelly Clarkson
People keep asking me if I am having more fun, being blonde, but I always have fun! Whether I'm blonde, redhead, or brunette! I always have fun.
10
Adelaide Clemens
I remember vividly one distinct memory of arriving in Hong Kong and being the only blonde haired girl in this sea of international students, and thinking, 'Oh, my God. There's no hiding here.'

10 BÜCHER, DIE MIT «BLONDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blonde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blonde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Angry Blonde: The Official Book
Collects lyrics from the popular rap artist's two albums and includes his commentary on the origin of each song.
Eminem, 2008
2
Legally Blonde
Elle Wood, University of Southern California sorority president and sociopolitical jewelry design major, is blonde, spoiled, creative and desperately in love with her college sweetheart, Warner Huntingdon III.
Amanda Brown, 2011
3
Blonde Like Me: The Roots of the Blonde Myth in Our Culture
Looks at the American attitude towards blondes and personal appearance in general
Natalia Ilyin, 2000
4
Blonde: A Novel
A fictional recreation of the life of Marilyn Monroe recounts the tale of her rise to stardom, as seen from Marilyn's perspective.
Joyce Carol Oates, 2001
5
Deep Thoughts From a Hollywood Blonde
And so word by word, I began to put the story of me together. Now all of these personal recollections, memories and anecdotes have been printed and bound into this book, which means that now you get to know me, too." —Jennie Garth
Jennie Garth, Emily Heckman, 2014
6
Jujitsu Rabbi and the Godless Blonde
“For a generation of women who grew up watching Sex and the City, Manhattan is the Promised Land—or as Rebecca Dana puts it in her hilarious, self-deprecating new memoir, it’s ‘my Jerusalem—the shining city off in the distance, ...
Rebecca Dana, 2013
7
Blonde Roots
A poignant and dramatic story grounded in provocative ideas, Blonde Roots is a genuinely original, profoundly imaginative novel.
Bernardine Evaristo, 2009
8
Hitchcock blonde
Hitchcock Blonde is not a play about Alfred Hitchcock. He may however make a cameo appearance. The Blonde will remain anonymous: which is a clue. Hitchcock Blonde premiered at the Royal Court Theatre, London in April 2003.
Terry Johnson, 2003
9
Elle Woods #4: Blonde Love
Elle is busy during her junior year with cheerleading, student-government activities, keeping her favorite salon from closing, and figuring out how to get Hunter, who is rumored to be seeing another girl, back in time for Valentine's Day.
Natalie Standiford, Amanda Brown, 2007
10
Dirty Blonde: The Diaries of Courtney Love
A collection of candid and intensely personal diary entries, personal letters, song lyrics, poetry, and never-before-seen photographs record the unimaginable highs and despairing lows of Courtney Love, one of the most compelling and ...
Courtney Love, Ava Stander, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLONDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blonde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Safer Ways to Get Your Summer Blonde Color
Summer has officially arrived and one of the most common requests at our salon this time of the year is blonde hair. While going blonde or ... «Huffington Post, Jul 15»
2
Do You Want to Go Blonde to Hide the Grays?
Another day has passed and another person has left my chair disappointed to hear blonde is not in their optimal hair color palette. «Huffington Post, Jul 15»
3
EXCLUSIVE: The Yes Chef blonde beauty Tess Ward talks through …
Chef-of-the-moment Tess Ward has got her finger firmly on the foodie pulse, at the moment. Tess - known as The Yes Chef - has put her ... «Express.co.uk, Jul 15»
4
Intruder in bouffant blonde wig disguise tried to demand money
POLICE are investigating reports that a woman in a “bouffant blonde wig” and sunglasses tried to force her way into a home and demand ... «The Northern Echo, Jul 15»
5
Yukon Blonde: On Blonde
Yukon Blonde do not take this tactic, and they do not ask much of their listeners. Formerly Alphababy, the band are entering their third album ... «PopMatters, Jul 15»
6
Kim Kardashian West going back to blonde?
When asked by a fan on Twitter if she would go back to blonde this year, Kim said: "not this year. I'm pregnant so can't. i loved it though so ... «Sunday World, Jul 15»
7
Beyond the Blonde: New play looks at the early years of Marilyn …
After 16 years of bit parts in small movies, her career took off with 1953's "Niagara." Over the next nine years, she would help make movies like ... «INFORUM, Jul 15»
8
Alex Gerrard hangs out with WAG Claudine Keane at LA Galaxy with …
The two blonde beauties - wives of Steven Gerrard and Robbie Keane respectively - were spotted chatting in the owner's box at LA Galaxy on ... «Daily Mail, Jul 15»
9
Chiara Ferragni of "The Blonde Salad" Shares Her Secret to the …
Chiara Ferragni started with a blog, The Blonde Salad, and built a multimillion dollar business that landed her on Forbes' 2015 30 Under 30 list. «Cosmopolitan.com, Jul 15»
10
Belinda Giblin stars in new play Blonde Poison about the woman …
HER name was Stella Goldschlag but the Nazis called her Blonde Poison. Born in Berlin, Goldschlag was 18 when World War II began. «The Daily Telegraph, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Blonde [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/blonde>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z