Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bravura" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BRAVURA

From Italian: spirit, courage, from bravare to show off, see bravado.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BRAVURA AUF ENGLISCH

bravura  [brəˈvjʊərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRAVURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bravura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRAVURA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bravura» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bravour

Bravura

In der klassischen Musik ist eine Bravour eine virtuose Passage, die die Fähigkeit eines Performer, in der Regel als Solo, und oft in einer Kadenz zeigen soll. In classical music, a bravura is a virtuosic passage intended to show off the skill of a performer, generally as a solo, and often in a cadenza.

Definition von bravura im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Bravura im Wörterbuch ist eine Darstellung von Kühnheit oder Wagemut. Andere Definition von Bravour ist Brillanz der Ausführung.

The definition of bravura in the dictionary is a display of boldness or daring. Other definition of bravura is brilliance of execution.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bravura» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BRAVURA


allurer
əˈljʊərə
assurer
əˈʃʊərə
Bonaventura
ˌbɒnəvɛnˈtjʊərə
caesura
sɪˈzjʊərə
caricatura
ˌkærɪkəˈtjʊərə
cesura
sɪˈzjʊərə
curer
ˈkjʊərə
datura
dəˈtjʊərə
dura
ˈdjʊərə
endurer
ɪnˈdjʊərə
insurer
ɪnˈʃʊərə
jura
ˈdʒʊərə
Madura
məˈdʊərə
manurer
məˈnjʊərə
natura
nəˈtʊərə
ophiura
ˌɒfɪˈjʊərə
pandura
pænˈdjʊərə
procurer
prəˈkjʊərə
securer
sɪˈkjʊərə
surah
ˈsʊərə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BRAVURA

brava
bravado
Bravais lattice
brave
brave new world
bravely
braveness
bravery
bravissimo
bravo
braw
brawl
brawler
brawlie
brawling
brawly
brawn
brawnier
brawniest
brawnily

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BRAVURA

Angostura
aura
Buenaventura
Bujumbura
bura
Extremadura
Jayapura
Kamakura
Kura
laura
Mathura
Piura
pleura
purpura
shura
sura
tempura
Tripura
velatura
vettura

Synonyme und Antonyme von bravura auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BRAVURA» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bravura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von bravura

MIT «BRAVURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bravura animation boldness brilliance brilliant brio dash display energy exceptional exhibitionism glorious magnificent notable ostentation outstanding panache punch spirit splendid superb verve vigour bravura trusted supplier superannuation pension life insurance investment wrap private wealth transfer agency related merriam webster noun rə ˈvyu̇r brä ˈvu̇r great doing something such performing stage brass forged door strong smooth design comfortable feel inspired european homes sophisticated glycolic acid chemical peel salicylic products

Übersetzung von bravura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRAVURA

Erfahre, wie die Übersetzung von bravura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von bravura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bravura» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

炫耀的表现
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bravura
570 Millionen Sprecher

Englisch

bravura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उनकी कुशलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بارعا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бравурные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bravura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bravura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bravoure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bravura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bravour
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブラヴーラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화려한 곡
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bravura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bravura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புத்திசாலித்தனமான தொழில் திறமை சார்ந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शहाणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marifet gösterisi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bravura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brawura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бравурні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bravura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bravura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Maestria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bravur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bravur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bravura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRAVURA»

Der Begriff «bravura» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 46.364 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bravura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bravura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bravura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRAVURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bravura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bravura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bravura auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRAVURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bravura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bravura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bravura!: Lucia Chase & the American Ballet Theatre
"She was, if you will, the sovereign mother of American ballet.
Alex C. Ewing, 2009
2
Bravura Cool
Pain and paint work equally well, as Raworth notes and Jane Lewty repeats in this astonishing collection of poetry that is, yes, a radically new way of thinking of our time in the world."—Fanny Howe, in selecting BRAVURA COOL as winner of ...
Jane Lewty, 2013
3
Tyler Adams and the Adventures of Bravura: the First Quest
Elizabeth Simon. the young one. He'd taken a liking to her. “She says she was in the park with 'er mum...” and the story was relayed to the king. “I see,” was all Lord Pluckybatant had to say to his knight after listening as intently as possible ...
Elizabeth Simon, 2009
4
Tyler Adams and the Adventures of Bravura: The Second Expedition
Elizabeth Simon. summoned here if he wasn't going to even be around.” “ Summon you?” questioned Candy. “Mylocket started to glow and when I touched it with my hand it broughtme back to Bravura. So, I can only guess that the King wanted ...
Elizabeth Simon
5
Stephen Bowers: Beyond Bravura
This is the first major publication devoted to Stephen Bowers' craft.
Damon Moon, John Neylon, 2013
6
Tarantella Bravura:
This solo is destined to be a real showstopper, with its bold sounds and fast tempo. The introduction begins in 2/4, accelerating to a fast 6/8 meter for the rest of the piece.
‎2003
7
Business Strategies for the Next-Generation Network
IT Outsourcing One of my consultancy assignments was with a carrier that had outsourced its IT to a large systems organization I will call "Bravura." Under the new regime, Bravura was responsible for desktop support, server management, the ...
Nigel Seel, 2006
8
The Cambridge Companion to the Violin
The. nineteenth-century. bravura. tradition. ROBIN STOWELL At the beginning of the nineteenth century the derivative French classical school of violin playing was pre-eminent, based at the Conservatoire de Musique in Paris (established in ...
Robin Stowell, 1992
9
Ole Bull: Norway's Romantic Musician and Cosmopolitan Patriot
Bravura Variations: Introduction, mm. 20-23 237 Example 20.11. Bravura Variations: Recitative, mm. 47-52 237 Example 20.12. Bravura Variations: Theme from Bellini 237 Example 20.13. Bravura Variations: Variation 1 237 Example 20.14.
Einar Haugen, Einar Ingvald Haugen, 1993
10
Bravura: 21st Century Australian Craft
Published on the occasion of the exhibition of the same title, 4 December 2009 ' 31 January 2010, of works from the collection of the Art Gallery of South Australia, and held at the Gallery.
Robert Reason, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRAVURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bravura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alcina, Aix-en-Provence Festival, Grand Théâtre de Provence …
... as Ruggiero, Anthony Gregory's Oronte is lithe and limber, while Krzysztof Baczyk brings a welcome edge of earthy bravura to the militaristic ... «Financial Times, Jul 15»
2
The Saudis quietly launch a nuclear spending spree
Even granting an element of bravura in what Obaid says, it is nonetheless the case that for several years reports have circulated that the Saudis ... «Middle East Eye, Jul 15»
3
East End 2015: 'The Fire' review
In a bravura example of single-take performance, Gamboa begins to give voice to Lucía's inner turmoil when she ramblingly confides in her doctor. It's a scene in ... «CineVue, Jul 15»
4
'Paulina': testing the limits of conviction
The absence of melodrama in telling such a story – complemented here by bravura performances on the part of the film's three principal ... «The Daily Star, Jul 15»
5
Lewis Hamilton walks with the air of a man who knows he has no …
We know about his instinctive abilities, his sheer speed, his overtaking bravura, but it was cold calculation as much as any of the other gifts he ... «Daily Mail, Jul 15»
6
Graphic Content: six questions for David Hughes
... forgot to bomb" (to quote somebody or other), an account of human damage and a scratchy, sometimes minimalist exercise in artistic bravura. «Herald Scotland, Jul 15»
7
Music Review: Exciting Haydn – delivered by students
Emilio Colón gave a bravura performance of Haydn's D Major Cello Concerto, accompanied by Andai and the orchestra. Colón played with a ... «Rutland Herald, Jul 15»
8
'True Detective' Recap: The Buckshot Stops Here
When it works, it genuinely works (see the first season's bravura tracking shot from the "Who Goes There?" episode). But as the critical backlash ... «RollingStone.com, Jul 15»
9
'Tangerine' Captures an Offbeat Hollywood
The comedy flourishes amid slang-rich dialogue and bravura performances. A breakout hit at this year's Sundance Film Festival, “Tangerine” is ... «Wall Street Journal, Jul 15»
10
AC/DC, Wembley Stadium, review: 'forever rocking, forever Young'
Wembley Stadium positively heaved with massed delight as AC/DC slammed out one hard hitting hit after another in a bravura, relentless, head ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bravura [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bravura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z