Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brunette" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BRUNETTE

From French, feminine of brunet dark, brownish, from brun brown, of Germanic origin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BRUNETTE AUF ENGLISCH

brunette  [bruːˈnɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRUNETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Brunette kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BRUNETTE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brunette» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
brunette

braune Haare

Brown hair

Braunes Haar ist die zweithäufigste menschliche Haarfarbe, nach schwarzem Haar. Es variiert von hellbraun bis fast schwarzem Haar. Es zeichnet sich durch höhere Niveaus des dunklen Pigments Eumelanin und niedrigere Ebenen des blassen Pigments Pheomelanin. Seine Stränge sind dicker als die der schönen Haare, aber nicht so viel wie die der roten Haare. Menschen mit braunen oder schwarzen Haaren werden oft als Brünette bezeichnet, die in Französisch die weibliche Form von brunet ist, die die Diminutiv von brun ist. Braunes Haar ist unter den Populationen in der westlichen Welt verbreitet, vor allem in den Ländern Mitteleuropas, Südeuropas, der Vereinigten Staaten und auch einige Populationen im Großraum Mittleren Osten, wo sie sanft in schwarze Haare übergeht. Braunes Haar ist bei australischen Aborigines und Melanesern üblich. Brown hair is the second most common human hair color, after black hair. It varies from light brown to almost black hair. It is characterized by higher levels of the dark pigment eumelanin and lower levels of the pale pigment pheomelanin. Its strands are thicker than those of fair hair but not as much as those of red hair. People with brown or black hair are often referred to as brunette, which in French is the feminine form of brunet, which is the diminutive of brun. Brown hair is common among populations in Western world, especially among those from Central Europe, Southern Europe, United States and also some populations in Greater Middle East where it transitions smoothly into black hair. Brown hair is common among Australian Aborigines and Melanesians.

Definition von brunette im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Brünette im Wörterbuch ist ein Mädchen oder eine Frau mit dunkelbraunen Haaren. Andere Definition von Brünette ist dunkelbraun.

The definition of brunette in the dictionary is a girl or woman with dark brown hair. Other definition of brunette is dark brown.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brunette» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BRUNETTE


bassinet
ˌbæsɪˈnɛt
benet
bɪˈnɛt
brunet
bruːˈnɛt
Burnett
bɜːˈnɛt
clarinet
ˌklærɪˈnɛt
Compton-Burnett
ˈkɒmptənbɜːˈnɛt
cornett
kɔːˈnɛt
cunette
kuːˈnɛt
denet
diːˈnɛt
dinette
daɪˈnɛt
jeanette
dʒæˈnɛt
Kabinett
ˌkæbɪˈnɛt
kitchenette
ˌkɪtʃɪˈnɛt
luncheonette
ˌlʌntʃəˈnɛt
lunette
luːˈnɛt
maisonette
ˌmeɪzəˈnɛt
marionette
ˌmærɪəˈnɛt
martinet
ˌmɑːtɪˈnɛt
minette
mɪˈnɛt
nonet
nɒˈnɛt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BRUNETTE

brumous
brunch
bruncher
Brundisium
Brunei
Brunel
Brunelleschi
brunet
Brunhild
brunizem
Bruno
Brunswick
brunt
Brusa
bruschetta
brush
brush aside
brush border
brush discharge

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BRUNETTE

Antoinette
balconette
chansonette
etiquette
genette
kitchen-dinette
lorgnette
maisonnette
Marie Antoinette
midinette
mignonette
pianette
reinette
satinette
serinette
sermonette
stockinette
tonette
vignette
wagonette
Wynette

Synonyme und Antonyme von brunette auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRUNETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

brunette brown hair second most common human color after black varies from light almost characterized higher levels dark pigment eumelanin lower pale pheomelanin strands thicker than those fair urban person colored that generally really cool smart knows hell alot more then blondes want lady brunette define eyes skin tone having darkish olive noun images heart browse search minute this image hearts about share ajax_loading_dark blonde brunette❤️ meaning pronunciation translations instagram photos websta bekamanning happy monday selfie girl glasses four blond instagramers instaphoto dutch faceshot john frieda® brilliant brunette® expert picks products serious shine bring natural highlights looks ultra rich gorgeously sleek merriam webster relatively complexion spelled when used usually menu bonjour salon galerie prix directions éducation média contact message tumblr guido wiktionary borrowing edit singular

Übersetzung von brunette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRUNETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von brunette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von brunette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brunette» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

布鲁内特
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

morena
570 Millionen Sprecher

Englisch

brunette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

श्यामला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

امرأة سمراء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

брюнетка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

morena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্যামাঙ্গিনী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brunette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Si rambut coklat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brünette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブルネット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈색 머리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Brunette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brunette
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழகி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्वेतक्रिया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esmer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brunetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brunetka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

брюнетка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bruneta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μελαχρινή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

donkerkop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brunett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brunette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brunette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRUNETTE»

Der Begriff «brunette» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.250 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brunette» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brunette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brunette».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRUNETTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brunette» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brunette» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brunette auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BRUNETTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort brunette.
1
Loni Anderson
As a brunette, I had previously been this serious actress. Then I became a blonde and got to play a completely different, comic role.
2
Selma Blair
I'm flatchested, I'm short, I'm brunette, I have droopy eyes, and so people have a hard time casting me as a 'beauty.'
3
Alafair Burke
There are writers out there who say they're writing a second series, and then you pick it up and it feels exactly the same, only the lead character is blonde instead of brunette.
4
Tia Carrere
When I first met my agent, I said, If something comes up and it fits my age range and personality, I would like you to send me up for it, even if it specifies blonde or brunette.
5
Kelly Clarkson
People keep asking me if I am having more fun, being blonde, but I always have fun! Whether I'm blonde, redhead, or brunette! I always have fun.
6
Shelley Hennig
I replaced someone on 'Days of our Lives' once, and the fans hated me. She was a redhead, I was a brunette: they went nuts. Even at fan events, they were rude to me.
7
Matthew Lillard
Charlie Brown's good. I always had a little crush on that Lucy. I thought she was kind of a hot little brunette.
8
Kara Lindsay
I loved Belle in 'Beauty and the Beast.' I just wanted to be her. I'm a brunette, so I think I kind of cling to all those princesses that have brown hair. I just wanted to be them.
9
Jamie Luner
You can sleep with a blonde, you can sleep with a brunette, but you'll never get any sleep with a redhead!
10
Katharine McPhee
I feel like I'll always be a brunette, that's just who I am, but I love that I can switch it up and be whatever I want to be.

10 BÜCHER, DIE MIT «BRUNETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brunette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brunette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Roberto Rossellini
"This is the first serious American book about my father . . . and a missing piece in the history of film for American film-lovers."--Isabella Rossellini
Peter Brunette, 1987
2
Michael Haneke
In this book, Peter Brunette analyzes the theatrical releases of Austrian film director Michael Haneke, including The White Ribbon, winner of the 2009 Palme d'Or at the Cannes Film Festival.
Peter Brunette, 2010
3
Wong Kar-wai
Exploring Wong Kar-wai's groundbreaking use of sound and visual technique to create a new form of cinema
Peter Brunette, Kar-wai Wong, 2005
4
Brunette Ambition
Supplemented with never-before-seen photos and revealing anecdotes, it’s the book Lea wishes she’d had in her teens and early twenties: A practical and inspirational guide to harnessing tenacity and passion and living the fullest life, ...
Lea Michele, 2014
5
The Films of Michelangelo Antonioni
An analysis of the life and work of the Italian director, Michelangelo Antonioni.
Peter Brunette, 1998
6
Titanium in Medicine: Material Science, Surface Science, ...
This comprehensive book provides state-of-the-art scientific and technical information in a clear format and consistent structure making it suitable for formal course work or self-instruction.
Donald Maxwell Brunette, 2001
7
The Doomsday Brunette
The hilarious sequel to The plutonium Blonde. In the year 2057, the last freelance private investigator, partnered with an experimental A.I. named Harv, solves cases involving androids, future tech wizards, and all sorts of mayhem...
John Zakour, Lawrence Ganem, 2004
8
Martin Scorsese: Interviews
With David Wills he co-authored Screen/Play: Derrida and Film Theory. Collected interviews with the man who has been called the greatest living American film director
Peter Brunette, 1999
9
Blonde and Brunette: Or the Gothamite Arcady ...
Or the Gothamite Arcady ... Charles Burdett. great elegance, with large sleeves and cuffs, and rich flowing lace collar and sleeves, (McAboy himself designed the jacket or corsage,) in which, since she had been persuaded out of her objection ...
Charles Burdett, 1858
10
The Case of the Borrowed Brunette
Perry Mason's keen eye for the ladies gets him an earful of intriguing information from pretty women applying for a very odd job.
Erle Stanley Gardner, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRUNETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brunette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scott Disick Caught Getting Cozy With Another Brunette In Drug …
He was caught cuddling up to another brunette woman on June 14, while partying with her in a drug-filled room, according to a new report. «Hollywood Life, Jul 15»
2
Blake Lively treated better brunette
Blake Lively finds people treat her differently when she changes her hair colour, and she gets more ''respect'' when brunette. «TV3.ie, Jul 15»
3
Scott Disick pictured cosying up to pretty brunette in Monaco amid …
The reality star, 32, was snapped cosying up to a pretty brunette - thought to be stylist Chloe Bartoli - on Monte Carlo beach, shortly after ... «Mirror.co.uk, Jul 15»
4
Scott Disick gets punched in the face by a brunette beauty for web …
Scott Disick was pictured in Los Angeles late last month getting punched in the face by an attractive brunette. But thankfully, it was all for show ... «Daily Mail, Jul 15»
5
Brunette-Algonquin city's hot spot for crashes
TIMMINS - Motorists may want to avoid the intersection of Algonquin Boulevard and Brunette Road between the hours of 11 a.m. to 6 p.m. this ... «Timmins Press, Jul 15»
6
5 Natural Hacks to Lighten Brunette Hair
If you're also brunette (and bored!), I suggest you do the same — plus, these DIYs make for a superb Pinterest board. While you might not get to ... «POPSUGAR UK, Jul 15»
7
Optical illusion paints a brunette woman on a blank canvas by …
Forget the dress, it's the white and blue face that's about to break the internet. An optical illusion has surfaced online in which readers are ... «Daily Mail, Jun 15»
8
Karrueche Tran Hair Evolution: From Brunette Bob To White Blonde …
Karrueche Tran made a statement on the red carpet at the BET Awards last night, debuting her new white blonde hair and showing off her ... «Fashion & Style, Jun 15»
9
ALL the brunette hair inspo you'll ever need
ALL the brunette hair inspo you'll ever need ... Olivia Palermo is at the lighter end of the brunette spectrum, and her caramelised, hazelnut hair ... «Cosmopolitan, Jun 15»
10
Louis Tomlinson got "flirty" with a mystery brunette at Glastonbury
Louis Tomlinson got "flirty" with a mystery brunette at Glastonbury. The 23-year-old One Direction star enjoyed his first time at the Worthy Farm ... «NZCity, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brunette [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/brunette>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z