Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Budapest" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUDAPEST AUF ENGLISCH

Budapest  [ˌbjuːdəˈpɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUDAPEST

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Budapest ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUDAPEST AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Budapest» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Budapest

Budapest

Budapest

Budapest / buːdəpɛst / [6] (Ungarisch: [budɒpɛʃt] (hören), Namen in anderen Sprachen) ist die Hauptstadt und die größte Stadt Ungarns [7] und eine der größten Städte der Europäischen Union. Es ist das wichtigste politische, kulturelle, kommerzielle, industrielle und Transportzentrum des Landes, das manchmal als die Primatenstadt Ungarns beschrieben wurde. [9] Im Jahr 2011, nach der Volkszählung, hatte Budapest 1,74 Millionen Einwohner, [10] von seinem 1989 Spitzenwert von 2,1 Millionen [11] wegen der Suburbanisierung. [12] Die Budapester Metropolregion beherbergt 3,3 Millionen Menschen. [13] [14] Die Stadt erstreckt sich über eine Fläche von 525 Quadratkilometern (202,7 Quadrat-Meilen) [15] innerhalb der Stadtgrenzen. Budapest wurde eine einzige Stadt, die beide Ufer der Donau mit ihrer Vereinigung am 17. November 1873 von Buda und Óbuda, am Westufer, mit Pest, am Ostufer einnahm. [15] [16] Die Geschichte von Budapest begann mit Aquincum, ursprünglich eine keltische Siedlung [17] [18], die die römische Hauptstadt von Lower Pannonia wurde. [17] Die Ungarn kamen im 9. Jahrhundert in das Gebiet [19]. Ihre erste Siedlung wurde von den Mongolen im Jahre 1241-42 geplündert. Budapest /ˈbuːdəpɛst/[6] (Hungarian: [ˈbudɒpɛʃt] ( listen); names in other languages) is the capital and the largest city of Hungary,[7] and one of the largest cities in the European Union. It is the country's principal political, cultural, commercial, industrial, and transportation centre,[8] sometimes described as the primate city of Hungary.[9] In 2011, according to the census, Budapest had 1.74 million inhabitants,[10] down from its 1989 peak of 2.1 million[11] due to suburbanisation.[12] The Budapest Metropolitan Area is home to 3.3 million people.[13][14] The city covers an area of 525 square kilometres (202.7 sq mi)[15] within the city limits. Budapest became a single city occupying both banks of the river Danube with its unification on 17 November 1873 of Buda and Óbuda, on the west bank, with Pest, on the east bank.[15][16] The history of Budapest began with Aquincum, originally a Celtic settlement[17][18] that became the Roman capital of Lower Pannonia.[17] Hungarians arrived in the territory[19] in the 9th century. Their first settlement was pillaged by the Mongols in 1241–42.

Definition von Budapest im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Budapest im Wörterbuch ist die Hauptstadt von Ungarn, an der Donau: 1873 aus den Städten Buda und Pest gebildet. Traditionell war Buda, die alte Hauptstadt der Magyaren, der Verwaltungssitz und Pest das Handelszentrum: In der russischen Belagerung von 1945 und in der erfolglosen Revolte gegen das kommunistische Regime litt es schwer. Pop: 1 719 342.

The definition of Budapest in the dictionary is the capital of Hungary, on the River Danube: formed in 1873 from the towns of Buda and Pest. Traditionally Buda, the old Magyar capital, was the administrative and Pest the trade centre: suffered severely in the Russian siege of 1945 and in the unsuccessful revolt against the Communist regime. Pop: 1 719 342.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Budapest» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BUDAPEST


anapaest
ˈænəpɛst
anapest
ˈænəpɛst
best
bɛst
breast
brɛst
chest
tʃɛst
contest
ˈkɒntɛst
dressed
drɛst
est
ɛst
fest
fɛst
guest
ɡɛst
jest
dʒɛst
pest
pɛst
processed
ˈprəʊsɛst
quest
kwɛst
request
rɪˈkwɛst
rest
rɛst
rinderpest
ˈrɪndəˌpɛst
suggest
səˈdʒɛst
test
tɛst
west
wɛst

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BUDAPEST

Bucovina
bud
bud scale
bud sport
buda
budded
budder
Buddh Gaya
buddha
Buddha Gaya
Buddhism
Buddhist

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BUDAPEST

artiest
at the earliest
at the latest
biggest
flippest
for the best
forest
fowl pest
greatest
heppest
hippest
honest
interest
latest
on request
tempest
the best
the latest
the rest
unhippest

Synonyme und Antonyme von Budapest auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUDAPEST» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Budapest budapest history language tripadvisor grand hotel flood avengers currency travel ˈbuːdəpɛst hungarian ˈbudɒpɛʃt listen names other languages capital largest city hungary cities european union country principal political cultural commercial industrial tourism guide tourist information about accommodation things recreation business education wikitravel huge several district articles containing sightseeing restaurant nightlife listings have look each them lonely planet portal summer evening concerts concert series will begin june august this nyitólap budapestinfo gazdag kulturális kínálat múzeumok galériák színházi zenés események kártyával kedvezménnyel vagy akár ingyenesen insider explore beyond traditional routes plenty tips local secrets traveler reviews your depth airport another superb milestone likes relocates young birds

Übersetzung von Budapest auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUDAPEST

Erfahre, wie die Übersetzung von Budapest auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Budapest auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Budapest» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

布达佩斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Budapest
570 Millionen Sprecher

Englisch

Budapest
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुडापेस्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بودابست
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Будапешт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Budapeste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বুদাপেস্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Budapest
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Budapest
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Budapest
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブダペスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부다페스트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Budapest
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Budapest
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புடாபெஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बुडापेस्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Budapeşte
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Budapest
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Budapeszt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Будапешт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Budapesta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βουδαπέστη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Budapest
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Budapest
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Budapest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Budapest

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUDAPEST»

Der Begriff «Budapest» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.170 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Budapest» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Budapest
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Budapest».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUDAPEST» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Budapest» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Budapest» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Budapest auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BUDAPEST»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Budapest.
1
Rick Astley
I've done drives through Budapest and Oslo and used to drive to Sardinia, too, which is quite a journey. Drives are an adventure because I don't plan them too carefully. I take detours depending on how I feel and usually stop and stay at places I like the look of.
2
JC Chasez
With *NSYNC, we shopped our deal for a year in America, sang a capella in everybody's office, then moved to Germany for almost two years and became popular there. A guy representing a rock band came to our show in Budapest, saw 60,000 people get excited for a band from America that nobody in America knew, and told someone at RCA.
3
Derek Jacobi
We started filming in 1993 which was only four years after the fall of communism. The difference in Budapest over the last five years has been remarkable.
4
Gyorgy Ligeti
But if you go from Moscow to Budapest you think you are in Paris.
5
Gyorgy Ligeti
If you come from Paris to Budapest you think you are in Moscow.
6
Gyorgy Ligeti
When I was younger I was completely without money - when I was studying in Budapest, when I was a refugee.
7
Bela Lugosi
I studied at the Budapest Academy of Theatrical Arts for four years and emerged with a degree.
8
Cory Monteith
I recently had a few days off while shooting a movie in Budapest, so I took a cab from the set to the airport, looked at the departure board, and decided where I wanted to go right then and there. I spent four days in Rome and didn't tell anyone I was going.
9
Eddie Redmayne
Two years ago, I shot 'Pillars of the Earth' in Budapest - it was a big part, but I had a lot of time to sit around and visit cafes.
10
Rob Reiner
I saw 'The Grand Budapest Hotel.' I liked it. I saw 'The Fault in Our Stars,' and I could see why young girls like it. But it dropped off like crazy in the second weekend. I liked 'Fed Up' - I love documentaries. I go to a lot of documentaries.

10 BÜCHER, DIE MIT «BUDAPEST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Budapest in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Budapest im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rick Steves' Budapest
You can count on Rick Steves to tell you what you really need to know when traveling in Budapest. In this guide, you'll find a thorough exploration of Europe's most underrated city.
Rick Steves, Cameron Hewitt, 2013
2
Budapest 1900: A Historical Portrait of a City and Its Culture
John Lukacs, distinguished historian and native of Budapest, offers in Budapest 1900 a rich and eloquent portrait of one of the great European cities at the height of its powers.
John Lukacs, 2012
3
Jewish Budapest: Monuments, Rites, History
This history of the Jews in Budapest provides an account of their culture and ritual customs and looks at each of the "Jewish quarters" of the city.
Kinga Frojimovics, Géza Komoróczy, 1999
4
Budapest Diary: In Search of the Motherbook
She recounts her ongoing quest for personal history, interweaving it with the stories of present-day Hungarians struggling to make sense of the changes in their individual and collective lives.
Susan Rubin Suleiman, 1999
5
Budapest: A Cultural and Literary History
For more than fifty years prior to the Second World War, Budapest was one of the outstanding cultural capitals of Central Europe, on a par with, and in some ways in advance of Vienna and Prague.
Bob Dent, 2007
6
Frommer's Budapest Day By Day
Map your own adventure.
Robert Smyth, 2012
7
Budapest: A Novel
On his way home from Istanbul, ghostwriter Jose Costa's plane is forced to land in Budapest, where becomes fascinated by Kriska, a Hungarian language teacher, until he learns that his wife in Brazil has disappeared.
Chico Buarque, 2004
8
The Siege of Budapest: One Hundred Days in World War II
The book provides the first full account of this shocking battle. “As a military history [The Siege of Budapest] is unrivaled. . .
Krisztian Ungvary, 2006
9
Fin de Millénaire Budapest: Metamorphoses of Urban Life
"Fin de Millenaire Budapest combines historical narratives and ethnographic accounts with quantitative evidence to create a detailed picture of a city subjected to the forces of great local and global change.
Judit Bodnaŕ, 2001
10
Battle for Budapest: 100 Days in World War II
This history covers the experiences of those involved in the battle of Budapest, both the non-combatants and the military personnel. The battle lasted 102 days and, in terms of human trauma, comes second only to Stalingrad.
Krisztián Ungváry, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUDAPEST» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Budapest im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hungarian lawmakers back Budapest's 2024 Olympic bid
BUDAPEST, Hungary (AP) - Hungarian lawmakers have voted in support of a bid by the capital city of Budapest to host the 2024 Summer ... «Washington Times, Jul 15»
2
Jersey Sports Minister misses Dance World Cup after arriving in …
But his department had instead booked him on a trip to Budapest in Hungary, 530 miles away. He had even missed the closing ceremony of the ... «ITV News, Jul 15»
3
Lewis Hamilton confident going to Budapest after Silverstone success
The Hungaroring in Budapest, tight and twisty, bumpy and challenging, is not every Formula One driver's cup of tea but when Lewis Hamilton ... «The Guardian, Jul 15»
4
Red Bull Air Race: Arch wins in Budapest
After Abu Dhabi, Chiba and Rovinj the fourth round of the Red Bull Air Race series took place in Hungary's spectacular capital city of Budapest. «euronews, Jul 15»
5
Hungarian Forint, Budapest Stock Market Hold Steady Despite …
Meanwhile the Budapest BUX share index finished Monday trade down 0.55% at 21,753.36 points. Still one of the best performing stock ... «Hungary Today, Jul 15»
6
Air Serbia Discontinues Budapest-Belgrade Direct Flight
Air Serbia is terminating its direct flight connecting Budapest with the Serbian capital Belgrade as of 25 October, putting an end to the direct air ... «Hungary Today, Jul 15»
7
Hungary's new left and the Greek referendum: Today Athens …
Hungary's new left and the Greek referendum: Today Athens, tomorrow Budapest! July 6, 2015 11:51 pm·. Greek voters rejected the dictates of the European ... «Hungarian Free Press, Jul 15»
8
'High level interest' in Budapest retail RFPs
Budapest Airport reports that it has received a 'high level of interest' from retailers in connection with its six new five-year contracts, which are ... «TRBusiness, Jul 15»
9
Gulag Memorial Proposed For Central Budapest As Part Of …
The association of former political prisoners and forced labourers, Szórakész, has proposed erecting a Gulag memorial at Szabadság tér, ... «Hungary Today, Jul 15»
10
Budapest's Nyugati Train Station Reopens After Two-Week Closure
Central Budapest's Nyugati pályaudvar railway station has reopened after a two-week maintenance period in the early hours of Monday, ... «Hungary Today, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Budapest [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/budapest>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z