Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "burletta" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BURLETTA AUF ENGLISCH

burletta  [bɜːˈlɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BURLETTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Burletta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BURLETTA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «burletta» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Burletta

Burletta

Eine Burletta, auch manchmal burla oder burlettina, ist ein musikalischer Begriff, der allgemein eine kurze Comic-italienische Oper bezeichnet. Der Begriff wurde im 18. Jahrhundert verwendet, um die komischen Intermezzos zwischen den Akten einer Oper seria zu bezeichnen, wurde aber manchmal zu erweiterten Werken gegeben; Pergolesis La Serva Padrona wurde 1750 bei der Londoner Premiere als "Burletta" bezeichnet. In England begann der Begriff, im Gegensatz zu Burlesken, für Werke zu arbeiten, die die Oper, aber ohne musikalische Parodie, Burlettas in Englisch begann in den 1760er Jahren zu erscheinen, die früheste identifiziert wurde Midas von Kane O'Hara, zuerst im Jahr 1760 in der Nähe von Belfast, und produziert im Covent Garden im Jahre 1764. Die Form wurde enttäuscht, als der Begriff "Burletta" begann zu sein Verwendet für englische Comic- oder Ballad-Opern, als eine Möglichkeit, das Monopol auf "legitimes Drama" in London zu entkommen, das zu Covent Garden und Drury Lane gehört. Nach der Aufhebung des 1737 Licensing Act im Jahre 1843, die Verwendung des Begriffs abgelehnt. Das Wort 'burletta' wurde auch für Scherzo-ähnliche Instrumentalmusik von Komponisten wie Max Reger und Bartók verwendet. A burletta, also sometimes burla or burlettina, is a musical term generally denoting a brief comic Italian opera. The term was used in the 18th century to denote the comic intermezzos between the acts of an opera seria, but was sometimes given to more extended works; Pergolesi's La serva padrona was designated a 'burletta' at its London premiere in 1750. In England the term began to be used, in contrast to burlesque, for works that satirized opera but without using musical parody. Burlettas in English began to appear in the 1760s, the earliest identified being Midas by Kane O'Hara, first performed privately in 1760 near Belfast, and produced at Covent Garden in 1764. The form became debased when the term 'burletta' began to be used for English comic or ballad operas, as a way of evading the monopoly on "legitimate drama" in London belonging to Covent Garden and Drury Lane. After repeal of the 1737 Licensing Act in 1843, use of the term declined. The word 'burletta' has also been used for scherzo-like instrumental music by composers including Max Reger and Bartók.

Definition von burletta im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Burletta im Wörterbuch ist eine Art von Comic-Oper.

The definition of burletta in the dictionary is a type of comic opera.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «burletta» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BURLETTA


betta
ˈbɛtə
better
ˈbɛtə
cabaletta
ˌkæbəˈlɛtə
debtor
ˈdɛtə
feta
ˈfɛtə
getter
ˈɡɛtə
letter
ˈlɛtə
mantelletta
ˌmæntɪˈlɛtə
muleta
mjuːˈlɛtə
newsletter
ˈnjuːzˌlɛtə
petter
ˈpɛtə
reletter
riːˈlɛtə
Rosetta
rəʊˈzɛtə
setter
ˈsɛtə
subletter
sʌbˈlɛtə
sweater
ˈswɛtə
underletter
ˈʌndəˌlɛtə
Valetta
vəˈlɛtə
Valletta
vəˈlɛtə
vendetta
vɛnˈdɛtə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BURLETTA

burl
burladero
burlap
Burleigh
burler
burlesk
burlesque
burlesquely
burlesquer
burlesquing
burley
burleycue
burlier
burliest
burlily
burliness
Burlington
burly

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BURLETTA

Alexandretta
arietta
Barletta
beretta
berretta
biretta
bruschetta
cabretta
Caltanissetta
canzonetta
codetta
Damietta
fughetta
Gambetta
mozzetta
operetta
pancetta
Quetta
sinfonietta
stretta

Synonyme und Antonyme von burletta auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BURLETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

burletta also sometimes burla burlettina musical term generally denoting brief comic italian opera used century denote intermezzos between acts seria given burletta define centuries containing rhymed lyrics resembling play songs merriam webster usually entirely popular latter half origin diminutive joke this word operetta music farce want thank existence tell friend about link page visit webmaster artsontour detailed listings offers opportunity discover generation staunchly modern clowns dare stray from tradition usual clownish antics wiktionary plural find quotation edit noun burlette trick frame merényi bicycles every inch race which advantage welded bicycle frames aesthetics lugged aubergine

Übersetzung von burletta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BURLETTA

Erfahre, wie die Übersetzung von burletta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von burletta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «burletta» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

串演
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Burletta
570 Millionen Sprecher

Englisch

burletta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

burletta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

burletta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

burletta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Burletta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

burletta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

burletta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Burletta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

burletta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

burletta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

burletta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Burletta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

burletta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

burletta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बरलेटटा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

burletta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

burletta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

burletta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

burletta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

burletta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

burletta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

burletta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

burletta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

burletta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von burletta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BURLETTA»

Der Begriff «burletta» wird selten gebraucht und belegt den Platz 145.646 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «burletta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von burletta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «burletta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BURLETTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «burletta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «burletta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe burletta auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BURLETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von burletta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit burletta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Revenge, a Burletta; Acted at Marybone Gardens, MDCCLXX. ...
Thomas Chatterton. THE REVENGE, A BURLETTA; ACTED AT MARYBONE GARDENS, MDCC1XX, WITH ADDITIONAL SONGS. By THOMAS CHATTERTON. LONDON : PRINTED BY C. ROWORTHj FOR T. KING, KING- STREET, ...
Thomas Chatterton, 1795
2
Sons and Systems: A Burletta, in Two Acts, Volume 23
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles Dance, 2012
3
The Beulah Spa. A Burletta, Etc
a -J THE BEULAH SPA A BURLETTA, IN TWO ACTS. CHARLES DANCE 4 AUTHOR OF / MISAPPREHENSION; TALK OF THE DEVIL; Ra's nor A-MIBS; THE WATER PARTY; KILL on 00112; A MATCH IN THE DARK; LOOK AT noun, &c.
Charles Dance, 1833
4
Forty and Fifty: a burletta, in one act, etc
FORTY AND FIFTY; YA BURLETTA, IN ONE ACT. “»¢IEMBER OF THE DRAMATIC AUTHORS' SOCIETY; AUTHOR or “ om; noun,” “PERFECTION,” “ MY ELEVENTH my,” 8w. 8w. PERFORMED AT MADAME VESTRIS'S ROYAL OLYMPIC ...
Nathaniel Thomas Haynes BAYLY, 1836
5
Midas, an English burletta in two acts and in verse. Recast
rsssiss7. Wiz/ZR: " c3 M ID AS: AN 'YM' English Burletta. In TWO ACTS. As it is performed, at the THEATRE-ROYAL I N COVEIVT-GARDEN. THE THIRD EDITION. LOND,ON: Printed for W. GR IFF IN, in'Catharine-Street; W. NICOLL, ...
6
Hero and Leander, a burletta: two acts [and in verse. By J. ...
BURLETTA: TWOACTJ: * Royal/ty T/zeatre, GOODMANWJIELDS Tu, quid ego et populus mecum desideret audi. Ho R . AND L'E'A N~D E R, . dAv BURLElTTA: TWOACTJ: '. L O N D O N: PRXNTED for the AUTHOR; and fold by A. CLEUGH, ...
7
The Swiss Cottage; Or, Why Don't She Marry? A Musical ...
Nathaniel Thomas Haynes BAYLY. -//7.€Z> #6 FRENCH'S ' AMERICAN DRAMA. Eb: fitting Ehimm. N0.LXXIX. THE SWISS COTTAGE; OR, WHY DON'T SHE MARRY'! A MUSICAL BURLETTA, IN TWO ACTS. BY THOMAS HAYNES BAYLY,  ...
Nathaniel Thomas Haynes BAYLY, 1860
8
The Golden Pippin: an English burletta, in three acts ... By ...
Kane O'HARA. ADVERTISEMENT. IT is but Juûice to thc abfent Author to declare, in contradiétion to many idle Reports, and injurious Paragraphs, that in this Piece , as in his former, he only propofed an innoéent .Burlefqueg never thinking ...
Kane O'HARA, 1787
9
Recitatives, songs, duets, chorusses, &c. &c. &c. in the new ...
John Gay, James Cartwright Cross. 'ys. .._" ' 'R'E CITA TI VES, SONGS, DUETS, CHORUSSES, Qc. $0. $0. > IN THE ' I NEW BURLETTA, MELO DRAR'IE, IN THREE PARTS, / _\ Your;de (In t'he subject, incidents and diction, carefully ...
John Gay, James Cartwright Cross, 1810
10
The Village Féte, a New Burletta ... Founded on the Plot, ...
_ l -' VILLAGE ' A NEW BURLETTA, 45%;?' . .IN THREE ACTS; ' i ' ' Founded .on the. PLOT, INCIDENTS, AND D'IG'LIGN'” OF THE conuc OPERA 0F' ' LOVE IN. A VILLAGE',, “'k _ . Performed for the first Time at. 3519: 1mm. iljeatgq, ' LAM; ...
‎1810

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BURLETTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff burletta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Your guide to Canada Day 2015 in Ottawa
11 a.m. Burletta at 4 Times: A show for the whole family on the main stage, they will delight you with their gentle lampoons, parodies, and ... «Ottawa Citizen, Jun 15»
2
Concert Review: Chiara String Quartet, All-Bartók Program at …
An arch Burletta ("burlesque") follows, its touches of carnivalesque playfulness not dispelling the overall sadness. It ends abruptly, giving way to ... «seattlepi.com, Sep 14»
3
Merényi Burletta road bike - review
The Merényi Burletta is another example of a steel machine that shows modern metal is far from outdated when it comes to building a ... «RoadCyclingUK, Aug 14»
4
Altura Raceline Comp bib shorts - review
Merenyi Burletta custom steel road bike (Pic: George Scott/Factory Media) Next Story. Merényi Burletta road bike - review. Facebook Comments. «RoadCyclingUK, Aug 14»
5
Merényi Burletta road bike - first look
Daniel Merényi learnt his craft under the tutelage of master framebuilder Dario Pegoretti and the Burletta is the Hungarian's flagship steed. «RoadCyclingUK, Jun 14»
6
Takács Quartet wraps Bartok series with compelling mastery
The Burletta had the rustic vigor of a village band. And with the melancholy strains of the final movement, the quartet and concert as whole ... «Boston Classical Review, Apr 14»
7
Takács Doubles Down for Bartók Cycle
... even witty in the Burletta third movement, and more soulful than sad, especially in the slow finale, which was more lyrical and consonant than ... «San Francisco Classical Voice, Jan 14»
8
Little Opera Theatre of NY to Present Rossini's OPPORTUNITY …
A "burletta per musica" (farsa), the libretto was written by Luigi Prividali, a theatrical agent, journalist, and a "part time transcriber of French ... «Broadway World, Jan 14»
9
Merenyi Burletta Road Bike
Daniel Merenyi learnt his trade under Dario Pegoretti, the Italian maestro revered as a living god by the new generation of custom ... «Cycling Weekly, Jan 14»
10
Historic tails of SF denizens Bummer and Lazarus
The dogs even appeared in a stage "burletta" titled "Life in San Francisco." (Contrary to myth, the two eccentric dogs did not belong to San ... «San Francisco Chronicle, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Burletta [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/burletta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z