Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Chasid" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHASID AUF ENGLISCH

Chasid  [ˈhæsɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHASID

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Chasid ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHASID AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Chasid» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Chasid

Chassidisches Judentum

Hasidic Judaism

Chassidisches Judentum aus dem Hebräischen: חסידות, bedeutet "Frömmigkeit", ist ein Zweig des orthodoxen Judentums, der die Spiritualität durch die Popularisierung und Verinnerlichung der jüdischen Mystik als den grundlegenden Aspekt des Glaubens fördert. Es wurde im Osteuropa des 18. Jahrhunderts von Rabbi Israel Baal Shem Tov als Reaktion gegen ein übermäßig legalistisches Judentum gegründet. Sein Beispiel begann die charakteristische Verehrung der Führung im Chassidismus als Ausgestaltungen und Fürsprecher der Göttlichkeit für die Anhänger. Im Gegensatz dazu schätzten die chassidischen Lehren die Aufrichtigkeit und verbargen die Heiligkeit des ungebildeten Volks und ihre Gleichheit mit der gelehrten Elite. Die Betonung der immanenten göttlichen Gegenwart in alles verlieh dem Gebet und den Taten der Güte einen neuen Wert, neben der rabbinischen Vormachtstellung des Studiums und ersetzte die historische mystische und ethische Askese und Ermahnung mit Simcha, Ermutigung und täglichen Leidenschaft. Diese populistische emotionale Wiederbelebung begleitete das Elite-Ideal der Annullierung zum paradoxen göttlichen Panentheismus durch die intellektuelle Artikulation der inneren Dimensionen des mystischen Denkens. Hasidic Judaism from the Hebrew: חסידות‎, meaning "piety", is a branch of Orthodox Judaism that promotes spirituality through the popularization and internalization of Jewish mysticism as the fundamental aspect of the faith. It was founded in 18th-century Eastern Europe by Rabbi Israel Baal Shem Tov as a reaction against overly legalistic Judaism. His example began the characteristic veneration of leadership in Hasidism as embodiments and intercessors of Divinity for the followers. Contrary to this, Hasidic teachings cherished the sincerity and concealed holiness of the unlettered common folk, and their equality with the scholarly elite. The emphasis on the Immanent Divine presence in everything gave new value to prayer and deeds of kindness, alongside rabbinical supremacy of study, and replaced historical mystical and ethical asceticism and admonishment with Simcha, encouragement, and daily fervor. This populist emotional revival accompanied the elite ideal of nullification to paradoxical Divine Panentheism, through intellectual articulation of inner dimensions of mystical thought.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Chasid» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CHASID


acid
ˈæsɪd
antacid
æntˈæsɪd
Chassid
ˈhæsɪd
diacid
daɪˈæsɪd
Hassid
ˈhæsɪd
hydracid
haɪˈdræsɪd
monoacid
ˌmɒnəʊˈæsɪd
nonacid
ˌnɒnˈæsɪd
peracid
pɜːrˈæsɪd
placid
ˈplæsɪd
polyacid
ˈpɒlɪˌæsɪd
pseudoacid
ˈsjuːdəʊˌæsɪd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CHASID

Chasidic
Chasidim
Chasidism
chasm
chasmal
chasmic
chasmogamic
chasmogamous
chasmogamy
chasmy
chassepot
chasseur
Chassid
Chassidic
Chassidim
Chassidism

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CHASID

Abbasid
capsid
ceratopsid
Cressid
diapsid
Hasid
ichthyopsid
jassid
mysid
nucleocapsid
psid
resid
sphenopsid
synapsid
therapsid
ursid
vanessid

Synonyme und Antonyme von Chasid auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHASID» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Chasid chasid sapolu shoteh hasidic judaism from hebrew חסידות‎ meaning piety branch orthodox that promotes spirituality through popularization internalization jewish mysticism fundamental aspect faith founded century merriam webster audio pronunciations word games pronunciation translations define chassid hassid hasid ˈhæsɪd xəˈsid strong חָסִיד kind pious bible original part speech adjective transliteration phonetic spelling khaw seed short ones once upon contemporary voices chabad collection stories anecdotes conversations sayings culled immense writings transcribed talks letters diaries seven generations collins always sect mystics poland about characterized religious zeal spirit charity fossilized customs hasidim stems fruit goal torah call love chesed noun vocabulary member observes form strict reverso also chasidic chasidism

Übersetzung von Chasid auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHASID

Erfahre, wie die Übersetzung von Chasid auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Chasid auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Chasid» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Chasid
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chasid
570 Millionen Sprecher

Englisch

Chasid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Chasid
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Chasid
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Хасид
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chasid
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Chasid
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chasid
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chasid
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chasid
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Chasid
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Chasid
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chasid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chasid
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Chasid
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चाशीद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chasid
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chasid
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chasid
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Хасид
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chasid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chasid
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chasid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chasid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chasid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Chasid

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHASID»

Der Begriff «Chasid» wird selten gebraucht und belegt den Platz 143.970 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Chasid» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Chasid
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Chasid».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHASID» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Chasid» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Chasid» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Chasid auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHASID» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Chasid in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Chasid im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Chasid from Hamburg: a portrait of Rabbi Aharon Marcus, ...
But this work certainly meets this criteria. In this well-written book, the inspired life of Rabbi Aharon Marcus z'tl unfolds in great detail, revealing a life of brilliance, dedication, and unique service of G-d.
Yokheved Segel, Berakhah Slai, 2004
2
The Religious Monitor, and Evangelical Repository
Criticism on the Hebrew word Chasid. It is a great mercy that we have access to read the scriptures in our native language, and that our English translation is so just and accurate. It would therefore be improper to bring this translation into ...
3
Applications of Graph Transformations with Industrial ...
Chasid experiments with ways to support authors by giving them an extension to their authoring applications that allows them to build a model of the content structure of their document and checks that.1 The aim is to give the author confidence ...
John L. Pfaltz, Manfred Nagl, Boris Böhlen, 2004
4
Tales of Elijah the Prophet
n a small town there lived a chasid and his wife. They had no children. The couple had a small store, and the wife sat inside the store, and the chasid would sit near the doorway and study Torah. When someone came to buy something, the ...
Peninnah Schram, 1997
5
A Midrash and a Maaseh
The holy Maggid of Mezerich will be able to advise us — I'm certain." And so the chasid set out on the long journey to Mezerich. There was no question that whatever suggestions or instruction the Maggid would offer, the chasid would dutifully ...
Hanoch Teller, 1996
6
The Antient Kalendars and Inventories of the Treasury of His ...
12 IEm a pper salte of golde" chasid wt roosis and pomegarnettf - the knoppe a portecolice " -_ 13 IZm a salte of golde [wt a' cover] chasid f'ether fasshion way- - inge _ 14- Isifm a pper salte wt a covers chasid rockey of golde wt a braunche of'  ...
Francis Palgrave, 1836
7
A Man's Responsibility: A Jewish Guide to Being a Son, a ...
The Chacham, Not the Chasid Moses Maimonides took the idea ofJewish men as role models very seriously. In fact, in his investigations into Jewish sacred literature, he identified two different paradigms as to how to be a spiritual Jewish man.
Joseph B. Meszler, 2010
8
Synonyms of the Old Testament: Their Bearing on Christian ...
In the passages which remain to be considered, the adjectival form Chasid is found. This word must signify not only the reception, but also the exercise of Chesed, just as Tsadik, righteous, signifies the reception and exercise of Tsedek,  ...
Robert Baker Girdlestone, 1871
9
A Book of the Beginnings
Thou wilt not suffer thy CHASID to see corruption," is in the symbolic language, " thou wilt not permit thy bird of breath, the turner back, the returner, to die out in the dark dark land of death." Or still more touchingly, " Thou wilt not suffer thy typical ...
Gerald Massey, 2007
10
The Antient Kalendars and Inventories of the Treasury of His ...
12 Km a pper salte of golde 1 chasid w* roosis and pomegarnettf l the knoppe a portecolice " " J v. oz. ) 13 Iïm a salte of golde [w* a" cover] chasid fether fasshion way- J- vi. oz. qarr . inge 14 Iïm a pper salte w* a cover chasid rockey of golde w*  ...
Francis Palgrave, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHASID» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Chasid im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
HomeWe've Heard Enough Rabbis on Gay Marriage. Now, We …
The Modern Orthodox Jew experiences the world exclusively through the prism of Halacha, while the Modern Chasid's view is broader and ... «Forward, Jul 15»
2
Kosher Cannabis?
... and Ger chasid Michael Melnicke and Leo Friedman, the son of Satmar powerbroker Moses Friedman, otherwise known as Moshe Gabbai. «The Jewish Week, Jun 15»
3
Sides clash in 'conversion therapy' trial
One plaintiff, a former Lubavitcher chasid named Chaim Levin, told the jury that at a weekend therapy session JONAH participants “reenacted a ... «New Jersey Jewish Standard, Jun 15»
4
Life: 10% How You Take It, 90% How You Make It
Chasidic literature talks of a foolish chasid who saw a extremely small person, went over to him, and enthusiastically blessed in a loud voice, ... «Jewishinstlouis.org, Jun 15»
5
How to build an American shtetl — See: Bloomingburg, NY
So far, only 27 Chasidic families live full time in the village, according to Yechiel Falkowitz, a 22-year-old Chasid who moved in last summer ... «thejewishchronicle.net, Jun 15»
6
Upscale and Kosher in Siberia
If he were alive today, Moshe Vishedsky would be incredulous. A pious Chabad Chasid, he suffered ten punishing years in a Siberian labor ... «Lubavitch.com, Jun 15»
7
Rabbi Binyomin Klein, Member of Rebbe's Secretariat, 79
“Rabbi Klein, a reserved, mild mannered Chasid was a dedicated and devoted member of the Rebbe's secretariat for many years,” said Rabbi ... «Lubavitch.com, Jun 15»
8
Wordsmith: Chasid
The accidental similarities between the hipster and the chasid have caused much merriment among the people who notice such things. «Lubavitch.com, Mai 15»
9
Why I'm embarrassed by a sect's ban on women drivers
That was when I was having dinner in Stamford Hill at the house of a Chasidic Jew, who had just arrived home clothed in the standard Chasid ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
10
Hamas Front Group Could Receive UN Status
Joel Chasid · Top Commenter. Frank, Birth pangs, perhaps? Maybe these are ... Joel Chasid no. Reply · Like. · May 29 at 10:33am. Reply using ... «Arutz Sheva, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chasid [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/chasid>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z