Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cheek by jowl" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHEEK BY JOWL AUF ENGLISCH

cheek by jowl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CHEEK BY JOWL AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cheek by jowl» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wange von Jowl

Cheek by Jowl

Cheek by Jowl ist eine im Vereinigten Königreich von Declan Donnellan und Nick Ormerod im Jahr 1981 gegründete Theaterfirma. Das Unternehmen hat auf der ganzen Welt gespielt und mit der 1986er Produktion der Zwölften Nacht als erstes ein Shakespeare-Spiel an den Schwan gebracht. Eine internationale Theaterfirma, die in englischer, französischer und russischer Sprache tätig ist, hat von Jowl über 200 Städte in 40 Ländern, darunter Peter Brooks Bouffes du Nord in Paris, das Chekhov International Festival und die Brooklyn Academy of Music, besucht. Cheek von Jowl ist eine Associate Company des Barbican Centre, London. Cheek by Jowl is a theatre company founded in the United Kingdom by Declan Donnellan and Nick Ormerod in 1981. The company has performed across the world and, with their 1986 production of Twelfth Night, were the first to bring a Shakespearean play to The Swan. An international theatre company working in English, French and Russian, Cheek by Jowl has toured to over 200 cities in 40 countries, including Peter Brook's Bouffes du Nord in Paris, the Chekhov International Festival and the Brooklyn Academy of Music. Cheek by Jowl is an Associate Company of the Barbican Centre, London.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cheek by jowl» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CHEEK BY JOWL

chee-chee
cheechako
cheechalko
cheek
cheek pouch
cheekbone
cheekful
cheekier
cheekiest
cheekily
cheekiness
cheekless
cheekpiece
cheektooth
cheeky
cheep
cheeper
cheer
cheerer
cheerful

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CHEEK BY JOWL

bowl
cowl
fowl
goldfish bowl
growl
horned owl
howl
jowl
mixing bowl
night owl
on the prowl
owl
prowl
screech owl
sugar bowl
Super Bowl
the Dust Bowl
toilet bowl
washing-up bowl
waterfowl

Synonyme und Antonyme von cheek by jowl auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHEEK BY JOWL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

cheek by jowl cheek jowl theatre crossword tempest origin meaning hindi cymbeline macbeth company founded united kingdom declan donnellan nick ormerod performed across index touring since forming idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom merriam webster from audio pronunciations word games wiktionary made peace idea spending half term cruise ship biggest titanic enthusiasts extension very alfred jarry april silk street tickets orange members enjoy ticket cambridge university press pronunciation

Übersetzung von cheek by jowl auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHEEK BY JOWL

Erfahre, wie die Übersetzung von cheek by jowl auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von cheek by jowl auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cheek by jowl» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挤得水泄不通
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

codo con codo
570 Millionen Sprecher

Englisch

cheek by jowl
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कंधे से कंधे मिलाकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلاصق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бок о бок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lado a lado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গলাগলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

joue contre joue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pipi oleh jowl
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tuchfühlung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

顎による頬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

붙어서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pipi dening jowl
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

má bằng xương hàm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கன்னத்தில் கன்னத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गाल करून गाल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yanak tarafından jowl
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gomito a gomito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ramię w ramię
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пліч -о-пліч
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cot la cot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κολλητά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intiem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kinden av käke
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kinnet av underkjeve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cheek by jowl

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHEEK BY JOWL»

Der Begriff «cheek by jowl» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 51.585 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cheek by jowl» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cheek by jowl
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cheek by jowl».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHEEK BY JOWL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cheek by jowl» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cheek by jowl» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cheek by jowl auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHEEK BY JOWL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cheek by jowl in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cheek by jowl im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cheek by Jowl: A History of Neighbours
Disputes over gigantic Leylandii and noise nuisance turn nasty and fill newspaper columns. These stories have a rich history - as long as we have lived in shelters, we have had neighbours.
Emily Cockayne, 2013
2
Cheek by Jowl
Presents critical essays on fantasy fiction in children's and young adult literature, including works on animals in children's literature, and the validity of the fantasy genre at any age.
Ursula K. Le Guin, 2009
3
'Tis Pity She's a Whore
The Revels plays edition by Derek Roper has been the standard scholarly edition since it appeared in 1975. This new edition uses the same authoritative text, but with notes designed for modern undergraduate use.
John Ford, Derek Roper, 1997
4
The Changeling
Competitive price and format. Compacted and up-to-date version of the earlier Revels Plays edition by the same editor, taking account of more recent critical works. A key Renaissance text.
Thomas Middleton, William Rowley, N. W. Bawcutt, 1998
5
Ubu Roi
A stunning, controversial work that immediately outraged audiences with its scatological references during the 1896 premiere, the farce satirizes the tendency of the successful bourgeois to abuse his authority and become irresponsibly ...
Alfred Jarry, 2003
6
Beautiful Thing: Screenplay
Premiered at the Bush theatre in 1993 Beautiful Thing was released as a feature film by Channel Four films in 1996 directed by Hettie Macdonald and featuring Meera Syal Beautiful Thing explores pre-teenage homo-erotic sensuality and the ...
Jonathan Harvey, 2014
7
Renaissance Florence: A Social History
... 2 buildings crowd in upon each other to create an environment in which,we instinctively sense, people were forced to live cheek by jowl. Even today a bird's- eye view of Florence reinforces this impression, as the complicated agglomeration ...
Roger J. Crum, John T. Paoletti, 2006
8
Shakespeare Re-dressed: Cross-gender Casting in Contemporary ...
a queer reading of Cheek by Jowl's As You Like It inevitable. Surely it is not a coincidence that historicist early modern studies and postmodern performativity theory are in agreement about the potentials of theatrical cross-dressing, as are the ...
James C. Bulman, 2008
9
Forging the Tortilla Curtain: Cultural Drift and Change ...
" "Forging the Tortilla Curtain reveals how the region got to be that way."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved
Thomas Torrans, 2000
10
The Touchstone of Life : Molecular Information, Cell ...
The cells here take advantage of the cheek-by-jowl situations prevailing in tissues and make their Circus connections right at the points of contact. There, certain proteins in the apposing membranes come within reach of one another and ...
Laboratory of Cell Communication Marine Biological Laboratory Werner R. Loewenstein Director, Massachusetts, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHEEK BY JOWL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cheek by jowl im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Armani and Chanel Played Up Couture's Inherent Glitz
That's what the designer did at today's Chanel couture show, where logo-covered slot machines stood cheek by jowl with celebrity craps ... «New York Magazine, Jul 15»
2
Explore Ghana: Exploring The Northern Region Of Ghana
... an age-long conflict between the Kokobas and the Bimobas, we found the chiefs of the two tribes sitting cheek by jowl to welcome the Hon. «GhanaWeb, Jul 15»
3
Bouchra Jarrar interview: The French designer breathing new life …
Other houses have also shifted towards the eighth arrondissement – Jarrar's closest competitors are Elsa Schiaparelli, cheek by jowl with those ... «The Independent, Jul 15»
4
Measure for Measure, Shakespeare's Globe, London
In Cheek by Jowl's recent Russian production, it was the abuse of power that came across most forcefully; here it is the equivocation and ... «Financial Times, Jul 15»
5
“Shakespeare in Love”: Jewel in the Crown at Stratford Festival
... Independent said that the producers' smartest move was to hire Donnellan and Ormerod of the critically acclaimed company Cheek by Jowl. «BLOUIN ARTINFO, Jul 15»
6
What It Means to Be Southern
People lived here, black and white, cheek by jowl, long before air conditioning in a place where a walk in the night air feels like bathing in stew. «Chron.com, Jul 15»
7
At last, Lego to the fore
... corner housing Pumpkin Patch, heading north past Alan Cross tailor and the Reading Cinema, shops were cheek by jowl to the corner where ... «The Southland Times, Jul 15»
8
The smart way to smart cities: shift state capitals out of overcrowded …
So why should everybody live cheek by jowl? Crowded and polluted. In fact, shifting their head offices out of New Delhi will only unfetter them ... «Scroll.in, Jul 15»
9
Reclaiming the road trip: A drive through Indiana and Kentucky
At the Triple XXX Family Restaurant in West Lafayette, Ind., customers jammed cheek by jowl around the U-shaped counter, tucking into ... «Chicago Tribune, Jun 15»
10
Fire up the super- accelerator, and get Dublin fizzing
I am aware that Dublin already has plenty of spaces where like-minded companies sit cheek by jowl. Their founders and staffers meet in the ... «Irish Independent, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cheek by jowl [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/cheek-by-jowl>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z