Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chicalote" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHICALOTE

From Spanish, from Nahuatl chicalotl.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHICALOTE AUF ENGLISCH

chicalote  [ˌtʃiːkɑːˈləʊteɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHICALOTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Chicalote ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHICALOTE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chicalote» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chicalote

Argemone munita

Argemone munita

Argemone munita ist eine Art von stacheligen Mohn, bekannt durch die gemeinsamen Namen Flatbud Stachel Mohn und Chicalote. "Munita" bedeutet "bewaffnet", in Bezug auf die vielen langen Stacheln. Diese Blume ist heimisch nach Kalifornien, wo sie im ganzen westlichen Teil des Staates und ihrer östlichen Wüsten weit verbreitet ist, auf Hängen bis zu 10.000 Fuß und an den Straßenrändern. Seine Reichweite erstreckt sich auch in Baja California, Arizona und Nevada. Diese Mohnblüte trägt ihre Blumen auf aufgerichteten, stacheligen Stielen, die einen Meter in der Höhe überschreiten können. Der Saft ist gelb. Die blau-grünen oder mintgrünen, gelappten Blätter sind auch sehr stachelig. Die weißen Mohnblumen haben gewöhnlich sechs knirschende Blütenblätter, jede bis zu 4 Zentimeter lang und drei Kelchblätter. Die Mitte der Blüte ist von einem dichten Ring von bis zu 250 kleinen gelben oder orangefarbenen Staubfäden umgeben, die den Pollen tragen. Die Blüten werden oft mit sonnigen Seiten-Eiern verglichen, mit dem dunklen Stempel in der Mitte als Pfefferspitze. Die Früchte sind stachelige weiße Kapseln von 3 bis 5 Zentimeter Länge, die jeweils viele kleine Samen enthalten. Die Blätter und Samen enthalten Alkaloide, die wahrscheinlich giftig sind. Argemone munita is a species of prickly poppy known by the common names flatbud prickly poppy and chicalote. "Munita" means "armed", in reference to the many long prickles. This flower is native to California, where it is widespread throughout the western part of the state and its eastern deserts, on slopes to 10,000 feet, and along roadsides. Its range also extends into Baja California, Arizona, and Nevada. This poppy bears its flowers on erect, spiny stems which can exceed a meter in height. The sap is yellow. The blue-green or mint-green, lobed leaves are also very prickly. The white poppy blooms usually have six crinkly petals, each up to 4 centimeters long, and three sepals. The center of the flower is surrounded by a dense ring of up to 250 small yellow or orange stamens bearing the pollen. The flowers are often compared to sunny-side-up eggs, with the dark pistil in the center as a dot of pepper. The fruits are spiny white capsules 3 to 5 centimeters long, each containing many small seeds. The leaves and seeds contain alkaloids which are probably toxic.

Definition von chicalote im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Chicalote im Wörterbuch ist eine Mohnblume, Argemone platyceras, aus dem Südwesten der USA und Mexiko mit stacheligen Blättern und weißen oder gelben Blüten.

The definition of chicalote in the dictionary is a poppy, Argemone platyceras, of the southwestern US and Mexico with prickly leaves and white or yellow flowers.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chicalote» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CHICALOTE


aguacate
ˌɑːɡwəˈkɑːteɪ
andante
ænˈdænteɪ
camote
kæˈməʊteɪ
cenote
sɪˈnəʊteɪ
chayote
tʃɑːˈjəʊteɪ
frate
ˈfrɑːteɪ
homestay
ˈhəʊmˌsteɪ
jete
ʒəˈteɪ
latte
ˈlæteɪ
Leyte
ˈleɪteɪ
mainstay
ˈmeɪnˌsteɪ
namaste
ˌnʌməsˈteɪ
Obote
ɒˈbəʊteɪ
picante
pɪˈkɑːnteɪ
picote
ˈpiːkəʊteɪ
short-stay
ˈʃɔːtˌsteɪ
stay
steɪ
tay
teɪ
Timor-Leste
ˈtiːmɔˈlɛsteɪ
vivamente
ˌviːvɑːˈmɛnteɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CHICALOTE

chic
chica
Chicago
chicana
chicane
chicaner
chicaneries
chicanery
chicano
chiccories
chiccory
chicha
Chichagof Island
Chichester
Chichewa
chichi
Chichihaerh
chick
chick flick
chick lit

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CHICALOTE

clote
cote
en papillote
endnote
flote
Grote
keynote
matelote
note
papillote
pardalote
promote
quote
remote
rote
tote
tylote
vote
wrote
zopilote

Synonyme und Antonyme von chicalote auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHICALOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

chicalote argemone munita species prickly poppy known common names flatbud means armed reference many long prickles this flower native california where chicalote biblioteca digital medicina tradicional mexicana unam cardo carbosanto cardolechero cardosanto reina carmensanto chacalota chicalota blanco chocolata espina blanca fachina estado prickle ancient aztec herbal remedies tripod mexican desert shares some properties with chinese opium traditions diseases were thought seeds from alchemy works magick herbs info thorny plant does like typical mars herb been used smudging seeker

Übersetzung von chicalote auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHICALOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von chicalote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von chicalote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chicalote» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chicalote
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chicalote
570 Millionen Sprecher

Englisch

chicalote
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chicalote
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chicalote
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chicalote
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chicalote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chicalote
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chicalote
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chicalote
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chicalote
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chicalote
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chicalote
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chicalote
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chicalote
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chicalote
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिलीकट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chicalote
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chicalote
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chicalote
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chicalote
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chicalote
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chicalote
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chicalote
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chicalote
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chicalote
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chicalote

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHICALOTE»

Der Begriff «chicalote» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 177.691 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chicalote» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chicalote
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chicalote».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHICALOTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chicalote» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chicalote» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chicalote auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHICALOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chicalote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chicalote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reseña sobre el cultivo de algunas plantas industríales que ...
r CHICALOTE (PAPAVEK SPINOSUM.) Nada más comun en los alrededores de la capital, en el Valle de México y aun en toda la mesa central, que la planta de que nos ocupamos: crece espontáneamente en los terrenos incultos, ...
José Carmen Segura, Manuel D. Cordero, 1884
2
Cross Name Index of Medicinal Plants
... chiboue Bursera simaruba chicallotl Argemone mexicana Argemone ochroleuca chicalote Argemone mexicana Argemone ochroleuca chicalote de arbol Bocconia arborea chicalote grande Bocconia arborea chicam Pachyrrhizus angulatus ...
Anthony R. Torkelson, 1995
3
Index-catalogue of the Library of the Surgeon-General's ...
111/111111152 ZUnrrA (T.) *Estudio sobre el chicalote. 8°. México, 1.872. _ ORTEGA (A.) *Estudio sobre el chicalote. In: ионов. mexicanas de mot. méd. 4°. México, 1890, 41-45. VALLEJO (F. L.) *Estudio sobre el chicalote. Serie veterinaria ...
4
Index Catalogue of the Library of the Surgeon-general's ...
Martínez Zurita (T.) *Estudio sobre el chicalote. 8°. México, 1872. Ortega (A.) * Estudio sobre el chicalote. In: Monoq. mexicanas de mot. méd. 4". Mítico, 1890, 41-48. Vallejo (F. L.) *Estudio sobre el chicalote. Serie veterinaria, No. 9. 8°. México ...
Library of the Surgeon-General's Office (U.S.), 1918
5
Index-catalogue of the Library of the Surgeon-general's ...
22. Argemone. Martinez Zurita (T.) *Estudio sobre el chicalote. 8°. Mexico, 1872. Orteoa (A.) *Estudio sobre el chicalote. In: Monoo. mexieanas de mat. mfl. 4". Miiico, 1890, 41-18. Vallejo (F. L.) *Estudio sobre el chicalote. Serie veterinaria, No.
National Library of Medicine (U.S.), 1918
6
A Sonoran Desert Scrapbook: Some Desert Plants of Kino Bay ...
A-4. PRICKLY. POPPY,. Cardo,. Nardo,. Chicalote. Scientific name: Argemone platyceras var. platyceras Family name: Papaveraceae. Poppy family A tall (2 to 3 feet) perennial poppy with large white flowers growing in waste places especially  ...
William J. Little, 2012
7
Textbook of Pharmacognosy and Phytochemistry
Chicalote,Prickly. Poppy. Argemonemexicana L.; Poppyfamily (Papaveraceae). It isanannualherb, 1–3feethighwith pricklystems, leaves andcapsules. Theflowers areyellow or orange,up to 2.5 inches across, and followed by an oblong seed ...
Biren Shah, Avinash Seth, 2012
8
Wildflowers of the Western Plains: A Field Guide
Chicalote. Plant: Annual or biennial growing from a deep taproot. The stems (1-5) are branched and l-3i/> feet tall. The blue- green succulent leaves (3-8 inches long) are spine-tipped and wavy on the edges. The upper leaves are shallowlv ...
Zoe Merriman Kirkpatrick, 1992
9
The Encyclopedia of Psychoactive Plants: Ethnopharmacology ...
Chicalote,elopio mexicano, or chicalote opium, allegedly results when Argemone mexicana is pollinated by Papaver somniferum. This “produces capsules which, in an unripe state, do indeedallow onetoobtain a product which, like opium, ...
Christian Rätsch, 2005
10
Introduction to California Spring Wildflowers
With white flowers like those of Coulter's Matilija poppy (Romneya coulteri), but smaller and more crinkled, is CHICALOTE, or PRICKLY POPPY, (Argemone munita). Growing two to four feet high, it is less woody than the above species and is ...
Philip Alexander Munz, Dianne Lake, Phyllis M. Faber, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHICALOTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chicalote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Holistic Healing Practices From Around The World
If you've got a case of conjunctivitis, many locals will make a “chicalote” infusion. This refers to a type of flower with thorny leaves, so you must ... «Gadling, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chicalote [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/chicalote>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z