Bedeutung von "chivalrous" im Wörterbuch Englisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CHIVALROUS

From Old French chevalerous, from chevalier.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CHIVALROUS AUF ENGLISCH

chivalrous  [ˈʃɪvəlrəs]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIVALROUS

Chivalrous ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHIVALROUS AUF ENGLISCH

Ritterlichkeit

Chivalry

Ritterlichkeit oder der Rittercode ist ein Verhaltenskodex, der mit der mittelalterlichen Ritterschaft verbunden ist. Ritterlichkeit entstand aus einer idealisierten deutschen Sitte. Es entwickelte sich zuerst im Norden Frankreichs unter Pferd Soldaten, die in Karl der Große Kavallerie dienten. Es wurde ursprünglich als aristokratischer Krieger-Code konzipiert - der Begriff stammt aus dem französischen Begriff Chevalerie, dh Pferd Soldaten - mit Tapferkeit, individuelle Ausbildung und Service für andere. Im Laufe der Zeit wurde ihre Bedeutung verfeinert, um mehr Ideale wie die ritterlichen Tugenden der Ehre, höfische Liebe, Höflichkeit und weniger kriegerische Aspekte der Tradition zu betonen. Der Ritterkodex der Ritterlichkeit war ein moralisches und ehrenhaftes System, das alle Ritter sagte, die andere schützen sollten, die sich nicht schützen können, wie Witwen, Kinder und Ältesten. Alle Ritter brauchten, um die Kraft und die Fähigkeiten zu haben, um Kriege im Mittelalter zu bekämpfen; Sie mussten nicht nur stark sein, aber sie waren auch sehr diszipliniert und wurden erwartet, ihre Macht zu nutzen, um die Schwachen und Wehrlosen zu schützen. Ritter schworen, loyal zu sein, großzügig und "von edlem Lager".

Chivalry, or the chivalric code, is a code of conduct associated with the medieval institution of knighthood. Chivalry arose from an idealised German custom. It developed first in the north of France among horse soldiers who served in Charlemagne′s heavy cavalry. It was originally conceived of as an aristocratic warrior code — the term derives from the French term chevalerie, meaning horse soldiery — involving gallantry, individual training, and service to others. Over time its meaning has been refined to emphasise more ideals such as the knightly virtues of honour, courtly love, courtesy, and less martial aspects of the tradition. The Knight's Code of Chivalry was a moral and honourable system that stated all knights should protect others who can not protect themselves, such as widows, children, and elders. All knights needed to have the strength and skills to fight wars in the Middle Ages; they not only had to be strong but they were also extremely disciplined and were expected to use their power to protect the weak and defenseless. Knights vowed to be loyal, generous, and "of noble bearing".

Definition von chivalrous im Wörterbuch Englisch

Die Definition von ritterlich im Wörterbuch ist galant; höflich. Andere Definition von ritterlich ist Ritterlichkeit.

SYNONYME VON «CHIVALROUS» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chivalrous» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Englisch von chivalrous

courteous · courtly · gallant · gentlemanly · high-minded · honourable · knightly · magnanimous

ÜBERSETZUNG VON CHIVALROUS

Erfahre, wie die Übersetzung von chivalrous auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von chivalrous auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chivalrous» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 侠义
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caballeroso
• Englisch: chivalrous
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राजपूत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شهم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рыцарски
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cavalheiresco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাহসী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chevaleresque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sombong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ritterlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 騎士道の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기사도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nyenengake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có vẻ hiệp si
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வீரப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सरदार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cesur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cavalleresco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rycerski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лицарськи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cavaleresc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ιπποτικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chanson
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chivalrous
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ridderlig

3 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «CHIVALROUS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort chivalrous.

1

Belle Boyd

There are those who maintain that in this world women have no right to interfere in the affairs of state, in politics, in plots and counter-plots. Others that are who, more chivalrous, are willing to admit that women have as much right to act, think, and speak as men.

2

Demosthenes

You cannot have a proud and chivalrous spirit if your conduct is mean and paltry; for whatever a man's actions are, such must be his spirit.

3

Sophie Turner

I think I'm not really into the handsome, chivalrous knight; I like the bad boys.

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIVALROUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chivalrous in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chivalrous im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Chivalrous Man: Chivalry and the Godly Man

A definitive book on chivalry and the modern day man. Filled with checklists, life experience stories, and teachings, the author shows how men cannot only woo the woman in their life, but also become more godly.

Gary Milby, 2006

Chivalrous Rake

With a broken collarbone, Jack Hamilton was in no mood to have relatives arrive on his doorstep.

Elizabeth Rolls, 2009

Chivalrous Captain, Rebel Mistress

Amid the chaos of Waterloo, Captain Allan Landon stumbles upon a young boy.

Diane Gaston, 2010

Chivalrous Rake, Scandalous Lady

Beautiful recluse Miss Jemma Bailey is mortified when her interfering cousin implores Marcus Speer to marry her!

Mary Brendan, 2011

The Living Age ...

chivalrous in France and Aquitaine, came back to England to act a part better than that of chivalry, to work for the real interests of his country in the more prosaic character of a peer of Parliament. Again, when the law of honor really was the law ...

A Knight's Own Book of Chivalry

This is the most authentic and complete manual on the day-to-day life of the knight that has survived the centuries, and this edition contains a specially commissioned introduction from historian Richard W. Kaeuper that gives the history of ...

Geoffroi de Charny, 2005

Confederate War Journal

I'LL sing you a song of the South's snuny clime, Chivalrous C. S. A. ! Which went to housekeeping once on a time. Bully for C. S. A. ! Like heroes and princes they lived for awhile. Chivalrous C. S. A. ! . And runted the Hessians in most gallant ...

Rebel rhymes and rhapsodies, collected and ed. by F. Moore

74 CHIVALROUS C. S. A. A grateful nation long shall keep Their memory, and flock to weep Above the turf where softly sleep The martyrs of Manassas. HANOVER Co., Fa., July 30. CHIVALROUS C. S. A. BY " B." AIR — " Vive la Compagnie !

Frank Moore, 1864

Littell's Living Age

chivalrous in France and Aquitaine, came back to England to act a part better than that of chivalry, to work for the real interests of his country in the more prosaic character of a peer of Parliament. Again, when the law of honor really was the law ...

Eliakim Littell, Robert S. Littell, 1876

The Roman republic

Here is his characterisation : Antony's chivalrous bearing and the chivalrous bent of his mind contributed to his success in a manner highly impressive in a character of the antique ages. These can boast of few characters that may be called ...

Henry Smith Williams, 1908

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIVALROUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chivalrous im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cristiano Ronaldo returns lost phone and treats owner and her …

During a recent pitstop in Las Vegas, the Real Madrid star showed off his chivalrous side by tracking down an American fan that had lost her ... «International Business Times UK, Jul 15»

Oxford graduate's dating site gets swiped left

“It is a real shame that some men may have been put off being chivalrous in their dating lives for fear of being seen as sexist. I recall a study ... «Cherwell Online, Jul 15»

The Bachelorette: Kaitlyn finally tells Shawn about sex with 'the other …

He was just trying to be respectful and chivalrous. the nerve of some men! Now that that's cleared up, cue copious amounts of making out. «SheKnows.com, Jul 15»

'Don Quixote' and his windmills come to Fort Worth

... for adapting this sprawling tale of the brave and chivalrous (but also delusional) would-be knight and his faithful sidekick, Sancho Panza. «Fort Worth Star Telegram, Jul 15»

New Play About the Tuskeegee Airmen Zooms in New Victory's …

Montréal's Théâtre de l'Œil returns with The Star Keeper (April 1-3), a puppetry piece about a chivalrous worm who must explore new worlds to ... «Playbill.com, Jul 15»

De'Andre Johnson Dismissed by FSU, And it Should Have …

But this is Florida State, and Tallahassee…not exactly the last bastion of chivalrous behavior on college campuses in this country, as has been ... «Saturday Blitz, Jul 15»

Female Finance Guru Pushes for Punishment of Stock Market …

"Liu is a modern 'chivalrous woman' who holds a pen rather than a sword to uphold justice," said Hong Kong author Jin Yong, who is famous ... «Women of China, Jul 15»

Safaree Samuels Spotted With Possible New Girlfriend: Meet The …

She also said that she expects her man to be extremely chivalrous, so Safaree better be ready to open a bunch of doors for her and pull out ... «Design & Trend, Jul 15»

What a gent! Baseball fan saves wife from flying bat

Watch a chivalrous baseball fan save a female companion from what could have been a nasty injury by catching a flying bat during the recent ... «BT Sport, Jul 15»

Album Review: Wildheart | Miguel

Miguel is a lot less romantic and chivalrous on this album and is a little more carnal in his desires—a sentiment expressed with purpose and ... «The Early Registration, Jul 15»