Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "come across" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COME ACROSS AUF ENGLISCH

come across play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COME ACROSS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Come across ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs come across auf Englisch.

WAS BEDEUTET COME ACROSS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «come across» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von come across im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition, auf die man im Wörterbuch stößt, ist, sich zufällig zu treffen oder zu finden. Eine andere Definition von "come over" ist die Vermittlung der beabsichtigten Bedeutung oder des Eindrucks. Kommen Sie auch, um zu bieten, was erwartet wird.

The first definition of come across in the dictionary is to meet or find by accident. Other definition of come across is to communicate the intended meaning or impression. Come across is also to provide what is expected.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «come across» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS COME ACROSS

PRESENT

Present
I come across
you come across
he/she/it comes across
we come across
you come across
they come across
Present continuous
I am coming across
you are coming across
he/she/it is coming across
we are coming across
you are coming across
they are coming across
Present perfect
I have come across
you have come across
he/she/it has come across
we have come across
you have come across
they have come across
Present perfect continuous
I have been coming across
you have been coming across
he/she/it has been coming across
we have been coming across
you have been coming across
they have been coming across

PAST

Past
I came across
you came across
he/she/it came across
we came across
you came across
they came across
Past continuous
I was coming across
you were coming across
he/she/it was coming across
we were coming across
you were coming across
they were coming across
Past perfect
I had come across
you had come across
he/she/it had come across
we had come across
you had come across
they had come across
Past perfect continuous
I had been coming across
you had been coming across
he/she/it had been coming across
we had been coming across
you had been coming across
they had been coming across

FUTURE

Future
I will come across
you will come across
he/she/it will come across
we will come across
you will come across
they will come across
Future continuous
I will be coming across
you will be coming across
he/she/it will be coming across
we will be coming across
you will be coming across
they will be coming across
Future perfect
I will have come across
you will have come across
he/she/it will have come across
we will have come across
you will have come across
they will have come across
Future perfect continuous
I will have been coming across
you will have been coming across
he/she/it will have been coming across
we will have been coming across
you will have been coming across
they will have been coming across

CONDITIONAL

Conditional
I would come across
you would come across
he/she/it would come across
we would come across
you would come across
they would come across
Conditional continuous
I would be coming across
you would be coming across
he/she/it would be coming across
we would be coming across
you would be coming across
they would be coming across
Conditional perfect
I would have come across
you would have come across
he/she/it would have come across
we would have come across
you would have come across
they would have come across
Conditional perfect continuous
I would have been coming across
you would have been coming across
he/she/it would have been coming across
we would have been coming across
you would have been coming across
they would have been coming across

IMPERATIVE

Imperative
you come across
we let´s come across
you come across
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to come across
Past participle
come across
Present Participle
coming across

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE COME ACROSS

come a cropper
come a gutser
come a stumer
come about
come again?
come along
come along!
come and
come at
come away
come back to earth
come back to someone
come between
come by
come clean
come forward
come from
come full circle
come good
come home

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE COME ACROSS

across
autocross
backcross
Celtic cross
crisscross
cross
cut across
cyclo-cross
double cross
double-cross
get across
gross
Latin cross
market cross
motocross
on the cross
put across
rallycross
run across
sign of the cross
single-cross

Synonyme und Antonyme von come across auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COME ACROSS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

come across come across meaning hindi sentences idiom mind what does mean phrasal verb have came idioms phrases phrase expression definitions largest intr comes advance toward speaker specified place approach macmillan define more cambridge university press audio pronunciation find something chance british urban when into most often good things without planning stuff book move particular person here closer arrive movement course progress train spanish wordreference forum discussions difference between upon

Übersetzung von come across auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COME ACROSS

Erfahre, wie die Übersetzung von come across auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von come across auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «come across» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

遇到
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

venir a través de
570 Millionen Sprecher

Englisch

come across
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भर में आ गए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأتي عبر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

попадаются
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

se deparar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rencontrer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Datang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stoßen auf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

出くわす
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

건너
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Teka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi qua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hakkında gelmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imbattersi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

natknąć się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

попадаються
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

veni peste
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συναντήσετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kom oor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stöter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kommer over
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von come across

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COME ACROSS»

Der Begriff «come across» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.324 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «come across» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von come across
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «come across».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COME ACROSS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «come across» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «come across» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe come across auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «COME ACROSS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort come across.
1
Freema Agyeman
I'm terrified of bugs and I travel with sprays, lotions, potions; the lot. I have to check the room before I go to sleep and if I come across a bug and fail to remove it I have to sleep in a separate room as I'm paranoid that I'll be taken advantage of as I sleep.
2
Clare Balding
You come across words all the time that are everyday sexism. I was described as 'competently bossy' and 'bossily competent' by a male journalist, and I thought, 'Gosh, 'bossy' is never used of a man.'
3
Jeffrey Bernard
I don't remember ever being full of dislike and hatred for people, like some kids I've come across now.
4
Gordon Bethune
Somebody who knows what they're doing, who has a good track record, they come across as very articulate, bright and looking for a challenge - that's absolutely my kind of hire.
5
Hamish Bowles
I have Tom Ford, Gucci, Saint Laurent, McQueen, and odd pieces that I've just acquired because I happened to have come across them and felt they have some historical resonance.
6
Jarvis Cocker
I've always had an eye for nature, but it's the sort of thing to keep quiet about, because I don't want to come across as a mad hippy. But it makes sense to appreciate those things.
7
Pat Conroy
I mark the reading of 'Look Homeward, Angel' as one of the pivotal events of my life. It starts off with the single greatest, knock-your-socks-off first page I have ever come across in my careful reading of world literature.
8
Francis Crick
It would appear that the number of nonsense triplets is rather low, since we only occasionally come across them. However this conclusion is less secure than our other deductions about the general nature of the genetic code.
9
James Dashner
I'm inspired by almost everything I come across in life, and one way or another they find themselves sneaking into my stories.
10
Poppy Delevingne
My mother is the bravest human being I've ever come across.

10 BÜCHER, DIE MIT «COME ACROSS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von come across in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit come across im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Ultimate Phrasal Verb Book
I Infinitive present tense -ing form past tense past participle £> <D come across come across & comes across coming across came across come across 1. come across p.v. When people cross from one side of a space or distance to where you  ...
Carl W. Hart, 1999
2
Homeless Across America
I knew I may have come across too boldly. We had just met the day before and here I was already inviting her to my house? Was I risking our date this coming Sunday by being too brazen? “I'd love to come by,” she said, laying my fears to ease ...
Kevin Lake, 2008
3
An Asperger Dictionary of Everyday Expressions: Second Edition
Come across (1) Move from one group to another (e.g. 'he has come across from their group to ours'). (2) Discover (e.g. 'I was searching in the library yesterday when I came across this'). (3) Means the same as 'form a mental impression' (e.g.  ...
Ian Stuart-Hamilton, 2006
4
Acing the Interview: How to Ask and Answer the Questions ...
You have to come across as a “team” player no matter what the circumstance. • We sometimes run into a person who makes unreasonable demands of us. Tell me about a time when this happened to you. Again, be ready with a story.
Tony Beshara, 2008
5
Careers in Criminal Justice and Related Fields: From ...
Why? > Have you ever gone into a job interview and known within minutes that you were a strong candidate? Why? In your journal, list what turns you off when meeting someone. In contrast, what makes someone come across as interesting or ...
J. Harr, Kären Hess, 2009
6
Cesare Pavese and Anthony Chiuminatto: Their Correspondence
To tackle for. 14 To come across. – Dare – restituire – concedere. (solo in slang.) Come across with my book – Dammi il mio libro. He came across with my five dollars. – (Mi ha restituito i miei $5.) Are you ever going to come across with a favor ...
Cesare Pavese, Mark Pietralunga, 2007
7
Voice-Overs: Translation and Latin American Literature
... Can Verse Come Across into Verse? John Felstiner.
Daniel Balderston, Marcy E. Schwartz, 2002
8
Equality and Human Rights Commission: fifteenth report of ...
The decision was taken that the new Commission, which had a much broader remit, would need a staff of around 500 people, and therefore clearly if all those 600 people wished to come across there would have been a problem, so that was ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Committee of Public Accounts, 2010
9
Death to Freedom Ii: The New Life
“In these chips,” Williams continued, “you will find copies of charts that you may come across. Now I stress the thought, that you may come across them, since in our old time line, vary few ofsuch ancient maps stilled existed. Therefore, what you ...
Keith D. Hickman, 2009
10
Getting the Word Across: Speech Communication for Pastors ...
If you try to come across as the cheer leader leading worship when there's no spirit of cheer down deep inside you, you're going to come across as one big major phony. So if you're feeling like a deadhead, go ahead and talk like a deadhead.
G. Robert Jacks, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COME ACROSS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff come across im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
League Of Legends' New Game Mode Lets You Take Monsters Into …
They're like the normal minions that spawn from your base and rush along a lane to attack whatever enemy thing they come across first, except ... «Kotaku, Jul 15»
2
'No triumphalism' reminder for Greece's new finance minister
... had written a reminder which read “No Triumphalism” possibly thinking that after Sunday's referendum win he might come across as smug. «euronews, Jul 15»
3
Meet landmine-detecting rats called 'Vincent Kompany' and 'Romelu …
Specially trained, the rats will search the ground for the deadly devices and then start scratching the floor once they come across one. Hero rats ... «Mirror.co.uk, Jul 15»
4
Smith to rise to challenge: Hagan
"Cameron has been through a fair bit but he is mentally stronger than most I have come across. "He will lead the team like he always does and I ... «SBS, Jul 15»
5
Looking back at The Secret Diary Of Adrian Mole Aged 13 3/4
As is the case with Adrian's father, the mother does sometimes come across as crass and ill-informed, but she also also acts a foil to Adrian's ... «Den Of Geek, Jul 15»
6
This new Apple Watch app uses your heartbeat to decide who your …
Just hope you don't come across your ex. Watch the intro video below, which says the app is “coming soon”: Please enable JavaScript to watch ... «Business Insider Australia, Jul 15»
7
Virgin Atlantic: Up In The Air and Benefits By The Sea reviewed by …
There's no doubt that the programme did come across as an hour-long plug for Mr Branson's business — but it was an incredibly entertaining ... «Daily Mail, Jul 15»
8
The wait for Skylake is almost over, first desktop chips likely to hit …
Chinese tech site Benchlife has come across detailed information concerning the Skylake launch, comprised of both the Core i7-6700K and ... «Digital Trends, Jul 15»
9
The heartwarming story behind the 'terrible' Elsa cake everyone is …
My heart broke for the family should they come across the posts because it may take from their joy of receiving the gift. It broke for our team ... «WGN-TV, Jul 15»
10
Six pictures of food porn Muslims shouldn't see during Ramadan
So imagine being a regular Twitter user and having to come across pictures of food on a regular basis. It's not just limited to the hashtag ... «Al-Bawaba, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Come across [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/come-across>, Aug 2019 ».
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z