Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conceal" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONCEAL

From Old French conceler, from Latin concēlāre, from com- (intensive) + cēlāre to hide.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONCEAL AUF ENGLISCH

conceal  [kənˈsiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCEAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Conceal ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs conceal auf Englisch.

WAS BEDEUTET CONCEAL AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conceal» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Versteckt

Hiding

Verstecken verdeckt etwas aus der Sicht oder macht es unauffällig. Das Verstecken kann sich auch beziehen auf: ▪ Ausblenden, ein 1987er Film mit Jon Cryer ▪ Eine Figur im Versteck, Band 16 in der originalen Hardy Boys Buchreihe ▪ In der Informatik: ▪ Information versteckt, in der Informatik, das Verstecken von Designentscheidungen in Ein Computerprogramm, das sich am ehesten ändert ▪ Das Verstecken vererbter Methoden in der objektorientierten Programmierung ▪ Im britischen und neuseeländischen Slang kann ein "Versteck" auf ein Klang schlagen. Kommen Sie hier Rangi, ich gebe Ihnen so ein Verstecken ▪ Christoffer Hiding, schwedische Sängerin ... Hiding is obscuring something from view or rendering it inconspicuous. Hiding may also refer to: ▪ Hiding Out, a 1987 movie starring Jon Cryer ▪ A Figure in Hiding, Volume 16 in the original Hardy Boys book series ▪ In computer science: ▪ Information hiding, in computer science, the hiding of design decisions in a computer program that are most likely to change ▪ The Hiding of inherited methods in object-oriented programming ▪ In British and New Zealand slang a "hiding" may refer to a sound beating. Come here Rangi, I am gonna give you such a hiding ▪ Christoffer Hiding, Swedish singer...

Definition von conceal im Wörterbuch Englisch

Die Definition von conceal im Wörterbuch soll von der Entdeckung fernhalten; verbergen. Andere Definition von verbergen ist geheim zu halten.

The definition of conceal in the dictionary is to keep from discovery; hide. Other definition of conceal is to keep secret.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conceal» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS CONCEAL

PRESENT

Present
I conceal
you conceal
he/she/it conceals
we conceal
you conceal
they conceal
Present continuous
I am concealing
you are concealing
he/she/it is concealing
we are concealing
you are concealing
they are concealing
Present perfect
I have concealed
you have concealed
he/she/it has concealed
we have concealed
you have concealed
they have concealed
Present perfect continuous
I have been concealing
you have been concealing
he/she/it has been concealing
we have been concealing
you have been concealing
they have been concealing

PAST

Past
I concealed
you concealed
he/she/it concealed
we concealed
you concealed
they concealed
Past continuous
I was concealing
you were concealing
he/she/it was concealing
we were concealing
you were concealing
they were concealing
Past perfect
I had concealed
you had concealed
he/she/it had concealed
we had concealed
you had concealed
they had concealed
Past perfect continuous
I had been concealing
you had been concealing
he/she/it had been concealing
we had been concealing
you had been concealing
they had been concealing

FUTURE

Future
I will conceal
you will conceal
he/she/it will conceal
we will conceal
you will conceal
they will conceal
Future continuous
I will be concealing
you will be concealing
he/she/it will be concealing
we will be concealing
you will be concealing
they will be concealing
Future perfect
I will have concealed
you will have concealed
he/she/it will have concealed
we will have concealed
you will have concealed
they will have concealed
Future perfect continuous
I will have been concealing
you will have been concealing
he/she/it will have been concealing
we will have been concealing
you will have been concealing
they will have been concealing

CONDITIONAL

Conditional
I would conceal
you would conceal
he/she/it would conceal
we would conceal
you would conceal
they would conceal
Conditional continuous
I would be concealing
you would be concealing
he/she/it would be concealing
we would be concealing
you would be concealing
they would be concealing
Conditional perfect
I would have conceal
you would have conceal
he/she/it would have conceal
we would have conceal
you would have conceal
they would have conceal
Conditional perfect continuous
I would have been concealing
you would have been concealing
he/she/it would have been concealing
we would have been concealing
you would have been concealing
they would have been concealing

IMPERATIVE

Imperative
you conceal
we let´s conceal
you conceal
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to conceal
Past participle
concealed
Present Participle
concealing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CONCEAL


ceil
siːl
cystocele
ˈsɪstəˌsiːl
encephalocele
ɛnˈsɛfələʊˌsiːl
enseal
ɪnˈsiːl
goldenseal
ˌɡəʊldənˈsiːl
hematocele
ˈhɛmətəʊˌsiːl
hydrocele
ˈhaɪdrəʊˌsiːl
imbecile
ˈɪmbɪˌsiːl
meningocele
mɛˈnɪŋɡəʊˌsiːl
rectocele
ˈrɛktəʊˌsiːl
reseal
riːˈsiːl
seal
siːl
seel
siːl
sele
siːl
spermatocele
ˈspɜːmətəʊˌsiːl
tahsil
təˈsiːl
underseal
ˈʌndəˌsiːl
unseal
ʌnˈsiːl
unseel
ʌnˈsiːl
varicocele
ˈværɪkəʊˌsiːl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCEAL

concavo-convex
concealable
concealer
concealingly
concealment
concede
concededly
conceder
concedo
conceit
conceited
conceitedly
conceitedness
conceitful
conceitless
conceity
conceivability
conceivable
conceivableness
conceivably

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CONCEAL

ampullaceal
appeal
big deal
calyceal
cereal
cut a deal
deal
ethereal
for real
heal
ideal
leal
meal
Montreal
real
reveal
steal
surreal
teal
the real

Synonyme und Antonyme von conceal auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONCEAL» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «conceal» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von conceal

MIT «CONCEAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

conceal bury camouflage cover disguise dissemble hide mask obscure screen secrete stash suppress veil sentence opposite holster crossword clue concealed carry antonym hearthstone candles hiding obscuring conceal merriam webster someone sight keep secret full transitive verb prevent disclosure recognition define withdraw remove observation under coat avoid disclosing cealed ceal ceals being seen found observed discovered wiktionary jump navigation search third person singular simple present conceals participle with definitions word heroes warcraft wiki commonly used protect your minions preventing opponent trading them stealth effect longman contemporary provides support resources those cards hearthpwn card text until next turn flavor

Übersetzung von conceal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCEAL

Erfahre, wie die Übersetzung von conceal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von conceal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conceal» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

掩盖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ocultar
570 Millionen Sprecher

Englisch

conceal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छिपाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إخفاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скрыть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

omitir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাপান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dissimuler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menyembunyikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verbergen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

隠す
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

숨기다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ndhelikake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

che giấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लपवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gizlemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nascondere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ukryć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сховати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ascunde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκρύψουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verberg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dölja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjule
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conceal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCEAL»

Der Begriff «conceal» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 27.456 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conceal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conceal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conceal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCEAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «conceal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «conceal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conceal auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «CONCEAL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort conceal.
1
James Agate
Theatre director: a person engaged by the management to conceal the fact that the players cannot act.
2
Karen Allen
I don't know if I've ever played a character who's close to me. There have been some elements of myself in different roles. Sometimes, I show one side of myself and then completely conceal the other.
3
Kevyn Aucoin
Trying to conceal the fact that I was a gay, effeminate, hyperactive, adopted child with a serious lisp in southern Louisiana would have been like trying to hide Dolly Parton in a string bikini!
4
Dan Brown
It's not about what you tell the reader, it's about what you conceal.
5
Dan Brown
I often will write a scene from three different points of view to find out which has the most tension and which way I'm able to conceal the information I'm trying to conceal. And that is, at the end of the day, what writing suspense is all about.
6
Cyril Connolly
All charming people have something to conceal, usually their total dependence on the appreciation of others.
7
Viet D. Dinh
I think an ethical lawyer would absolutely refuse, if he or she had knowledge that this is the purpose for which her work would be used, that is, to conceal a fraudulent scheme from federal regulators.
8
Viet D. Dinh
I think that the question is very clear-cut, not only as a matter of ethics, but also as a matter of law, that a lawyer should not be aiding and abetting in a fraudulent scheme, and part of that aiding and abetting would be to draw up subsequent documents in order to conceal the true nature of the scheme from federal investigators.
9
Mark Van Doren
When it aims to express a love of the world it refuses to conceal the many reasons why the world is hard to love, though we must love it because we have no other, and to fail to love it is not to exist at all.
10
Marie von Ebner-Eschenbach
The poor man wishes to conceal his poverty, and the rich man his wealth: the former fears lest he be despised, the latter lest he be plundered.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCEAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conceal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conceal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Confront and Conceal: Obama's Secret Wars and Surprising Use ...
As the world seeks to understand the contours of the Obama Doctrine, Confront and Conceal is a fascinating, unflinching account of these complex years, in which the president and his administration have found themselves struggling to stay ...
David E. Sanger, 2012
2
Conceal, Protect
An undercover spy with the heart of a cowboy… A disappearing roommate and a break-in are all Noelle Dupree needs to take what may be a permanent vacation.
Carol Ericson, 2013
3
Does Measurement Measure Up?: How Numbers Reveal and Conceal ...
Henshaw examines the ways in which measurement makes sense or creates nonsense.
John M. Henshaw, 2006
4
And God Said: How Translations Conceal the Bible's Original ...
This book tackles such issues as what’s wrong with the Ten Commandments (starting with the word “commandments”), the correct description of the “virgin” birth, and the surprisingly modern message in the Song of Solomon, as well as ...
Joel M. Hoffman, 2010
5
The Kullavagga (Extended Annotated Edition)
afterwards conceal those offences which he had previously concealed, and does conceal those offences which previously he had not concealed,--on that Bhikkhu [the penalty is to be the same as in section 1, paragraph 4]. 'In case, 0 Bhikkhus ...
Thomas William Rhys Davids, 2012
6
Confuse and Conceal: The NHS and Independent Sector ...
The book then explores how the House of Commons Health Select Committee tried to assess the NHS before, finally revealing what the the program really is: a bridgehead for the private sector to take over NHS services and staff on a steadily ...
Stewart Player, Colin Leys, 2008
7
It's In the Bag: What Purses Reveal---and Conceal
The bag craze reflects a strong luxury goods market, to be sure, but also conveys a contemporary woman's thoughts, feelings, and dreams. Cultural critic Gallagher says it isn
Winifred Gallagher, 2006
8
Conceal
No one said going home would be easy.
Juliana Stone, 2013
9
A Practical grammar of the Irish language
thoU C0It" Cei1i" & yC COnCCa1. ceilm ye, he conceals, ceilin yid6, they conceal . Past Tense* ceil me, T concealed. ceil yir}, we concealed. ceil cu, thou conceal- . , t i j j ' ceil fib, ye concealed. ceil ye, he concealed, ceil yid&, they concealed.
Paul O'Brien, 1809
10
Our Occulted History: Do the Global Elite Conceal Ancient ...
We are not alone. And we never have been . . . For years we've been taught that human progress has been a long, slow climb from the primordial ooze to hunter-gatherers to empires. But what if that's only part of the story?
Jim Marrs, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCEAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conceal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Real estate lawyer disbarred after misappropriating $9096
His biggest mistake...was attempting to conceal what he had done from the Law Society."- Discipline committee decision. "Mr. Doolan indicated ... «CBC.ca, Jul 15»
2
Andrew Quarless Tried to Conceal Himself with a Plant
“The defendant was discovered in the outer area of Siena Tavern attempting to conceal himself and the black firearm in a nearby plant. Officers ... «Total Packers, Jul 15»
3
Gov. Hassan Vetoes Bill Ending Conceal & Carry Permits
As promised, Gov. Maggie Hassan has vetoed a bill that would have allowed anyone who can legally own a gun to carry it concealed without a ... «New Hampshire Public Radio, Jul 15»
4
We've seen Dr Jekyll. Can Cork conceal Mr Hyde?
In the eight minutes and 56 seconds he spoke to the written press after yesterday's Munster football final, Brian Cuthbert advised on five ... «Irish Examiner, Jul 15»
5
Unique conceal and carry weapons class in California
CALIFORNIA, Mo. -- Gun safety is important, especially when it comes to how to handle them and knowing the laws. In the state of Missouri, ... «Jefferson City News Tribune, Jul 15»
6
Conceal Carry Class
16-hour conceal and carry class with Ron Heltsley, July 23, 5:30-9:30 p.m., July 24, 5:30-9:30 p.m. and July 25, 8:00 a.m. to 4:00 p.m.. «Newton Press Mentor, Jul 15»
7
Larry's Gulch list was altered 'with intent to conceal information'
Two former Tory deputy ministers altered the 2013 guest list of the taxpayer-funded Larry's Gulch fishing lodge "with intent to conceal ... «CBC.ca, Jul 15»
8
'Essar created corporate veil to conceal holding in Loop'
The CBI has alleged before a special court that Essar Group of companies had created a “corporate veil” through a web of firms to “conceal” its ... «Hindu Business Line, Jul 15»
9
South Dakota Now Offers 'Enhanced' Conceal And Carry Permits
South Dakota gun owners with conceal and carry permits can now carry in other states. For $100 you can now apply for an "enhanced" permit. «KELOLAND TV, Jul 15»
10
Planning stats conceal barriers to house building
The latest planning permission figures from the Government reveal a welcome increase in permissions being granted but do not equate to ... «FMB News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conceal [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/conceal>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z