Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contraindicated" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRAINDICATED AUF ENGLISCH

contraindicated  [ˌkɒntrəˈɪndɪˌkeɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRAINDICATED

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Contraindicated ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONTRAINDICATED AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contraindicated» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kontraindikation

Contraindication

In der Medizin ist eine Kontraindikation eine Bedingung oder ein Faktor, der als Grund für eine bestimmte medizinische Behandlung dient. Kontraindikation ist das Gegenteil von Indikation, was ein Grund für eine bestimmte Behandlung ist. Eine Kontraindikation ist eine spezifische Situation, in der ein Medikament, Verfahren oder Chirurgie nicht verwendet werden sollte, weil es für den Patienten schädlich sein kann. Es gibt zwei Arten von Kontraindikationen: Relative Kontraindikation bedeutet, dass Vorsicht verwendet werden sollte, wenn zwei Medikamente oder Verfahren zusammen verwendet werden. Absolute Kontraindikation bedeutet, dass Ereignis oder Substanz eine lebensbedrohliche Situation verursachen könnte. Ein Verfahren oder Medikamente, die unter diese Kategorie fallen, sollten vermieden werden. Einige Kontraindikationen sind absolut, was bedeutet, dass es keine vernünftigen Umstände für eine Vorgehensweise gibt. Zum Beispiel sollten Kinder und Jugendliche mit Virusinfektionen nicht aspirin wegen der Gefahr des Reye-Syndroms gegeben werden, und eine Person mit einer anaphylaktischen Nahrungsmittelallergie sollte niemals die Nahrung essen, zu der sie allergisch sind. Ebenso sollte eine Person mit Hämochromatose keine Eisenpräparate verabreicht werden. In medicine, a contraindication is a condition or factor that serves as a reason to withhold a certain medical treatment. Contraindication is the opposite of indication, which is a reason to use a certain treatment. A contraindication is a specific situation in which a drug, procedure, or surgery should not be used because it may be harmful to the patient. There are two types of contraindications: Relative contraindication means that caution should be used when two drugs or procedures are used together. Absolute contraindication means that event or substance could cause a life-threatening situation. A procedure or medication that falls under this category should be avoided. Some contraindications are absolute, meaning that there are no reasonable circumstances for undertaking a course of action. For example, children and teenagers with viral infections should not be given aspirin because of the risk of Reye's syndrome, and a person with an anaphylactic food allergy should never eat the food to which they are allergic. Similarly, a person with hemochromatosis should not be administered iron preparations.

Definition von contraindicated im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Kontraindikationen im Wörterbuch ist wegen Kontraindikationen nicht ratsam.

The definition of contraindicated in the dictionary is not advisable because of contraindications.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contraindicated» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE CONTRAINDICATED


certificated
səˈtɪfɪˌkeɪtɪd
complicated
ˈkɒmplɪˌkeɪtɪd
dedicated
ˈdɛdɪˌkeɪtɪd
desiccated
ˈdɛsɪˌkeɪtɪd
dislocated
ˈdɪsləˌkeɪtɪd
domesticated
dəˈmestɪˌkeɪtɪd
educated
ˈɛdjʊˌkeɪtɪd
fornicated
ˈfɔːnɪˌkeɪtɪd
imbricated
ˈɪmbrɪˌkeɪtɪd
rusticated
ˈrʌstɪˌkeɪtɪd
sophisticated
səˈfɪstɪˌkeɪtɪd
syndicated
ˈsɪndɪˌkeɪtɪd
triplicated
ˈtrɪplɪˌkeɪtɪd
unallocated
ʌnˈæləˌkeɪtɪd
uncomplicated
ʌnˈkɒmplɪˌkeɪtɪd
undedicated
ʌnˈdɛdɪˌkeɪtɪd
unduplicated
ʌnˈdjuːplɪˌkeɪtɪd
uneducated
ʌnˈɛdjʊˌkeɪtɪd
unmedicated
ʌnˈmɛdɪˌkeɪtɪd
unsophisticated
ˌʌnsəˈfɪstɪˌkeɪtɪd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRAINDICATED

contrafagotto
contraflow
contraflow lane
contraflow system
contragestion
contragestive
contrahent
contrail
contraindicant
contraindicate
contraindication
contrair
contralateral
contralti
contralto
contranatant
contraoctave
contraplex
contraposition
contrapositive

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRAINDICATED

aduncated
elasticated
estimated
fabricated
half-educated
infuscated
intoxicated
located
lubricated
medicated
plicated
prefabricated
self-educated
trifurcated
truncated
unauthenticated
uncertificated
undereducated
undomesticated
unlocated
well-educated

Synonyme und Antonyme von contraindicated auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRAINDICATED» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

contraindicated sentence pronunciation contraindications massage exercises define means medications medicine contraindication condition factor that serves reason withhold certain medical treatment opposite indication which medlineplus encyclopedia isotretinoin treat acne absolutely pregnancy birth defects decongestants definitions rays relatively concern developing fetus unless necessary contraindicated translations information about more from merriam webster label gaia herbs hypertension hypotension kidney liver disease bipolar conditions reply like april verb object contraindicating symptom give against advisability particular list women pregnant phase wiktionary jump navigation search edit simple past tense interactions rxlist identify these dangerous escitalopram oral lexapro combinations avoid interaction checker tool contraindicate examples having been extensively studied refined over years situations where

Übersetzung von contraindicated auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRAINDICATED

Erfahre, wie die Übersetzung von contraindicated auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von contraindicated auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contraindicated» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

禁忌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contraindicado
570 Millionen Sprecher

Englisch

contraindicated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

contraindicated
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بطلان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

противопоказан
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contra-indicado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিপরীত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contre-
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Contraindicated
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kontraindiziert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

禁忌の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

금기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Contraindicated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chống chỉ định
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முரண்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्बंध दूर करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kontrendike
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

controindicato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeciwwskazane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протипоказаний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contraindicată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντενδείκνυται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teenaangedui
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontraindicerat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontraindisert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contraindicated

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRAINDICATED»

Der Begriff «contraindicated» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 61.943 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contraindicated» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contraindicated
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contraindicated».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTRAINDICATED» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contraindicated» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contraindicated» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contraindicated auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRAINDICATED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contraindicated in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contraindicated im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Concepts in Fitness Programming
Purpose: To define and identify contraindicated exercises. Objectives: At the end of this instructional session, the reader will be able to do the following: 1. Be aware of what constitutes a contraindicated exercise. 2. Be familiar with commonly ...
Robert G. McMurray, 1998
2
Naturally Dangerous: Surprising Facts about Food, Health, ...
The Pharmacy Contraindicated Drug Combinations Because of this physiological balance, some drug combinations are contraindicated. The physiological activities of contraindicated drugs clash, creating a dangerous situation.
James Paddock Collman, 2001
3
Herbal Therapy and Supplements: A Scientific and Traditional ...
A Scientific and Traditional Approach Merrily A. Kuhn, David Winston. Herbs Contraindicated During Pregnancy and Breast-Feeding (continued) (continued) HERBS CONTRAINDICATED DURING PRECNANCY-confd Yohimbe bark ...
Merrily A. Kuhn, David Winston, 2000
4
Electronic Health Record: A Systems Analysis of the ...
An ingredient may have many conditions for which its use is contraindicated. A condition may contraindicate the use of many ingredients. Thus, a many-to-many relationship needs to be solved. Propranolol is contraindicated in Asthma.
Alexander Scarlat, 2012
5
Applied Pharmacology
... 360 pregnancy 5α-Reductase inhibitors contraindicated during, 416-417 ACEIs contraindicated during, 99 AIs contraindicated during, 159 antihistamines safety during, 133 antimetabolites contraindicated during, 310 ARBs contraindicated ...
Stan K. Bardal, Jason E. Waechter, Douglas S. Martin, 2010
6
Handbook of Clinical Psychopharmacology for Psychologists
98$ Table 9.3 (Continued) Drug Category and Name Contraindications and Warnings Hydroxyzine 1. Contraindicated for patients with hypersensitivity or cross-sensitivity to hydroxyzine. 2. Subcutaneous, IV, and intra-arterial administrations ...
Mark Muse, Bret A. Moore, 2012
7
Delmar Nurse's Drug Handbook 2011: Special 20 Year Anniversary
Amiodarone / Potential risk of torsades de pointes—type ventricular tachycardia; use together contraindicated Beta—blockers (metoprolol, propranolol) / T Frequency of bradycardia; possible T dronedarone exposure; give lower initial ...
George Spratto, Adrienne Woods, 2010
8
Drug Therapy in Nursing
Health Status Drug Class Compelling Indications (Unless Contraindicated by Comorbidity) Diabetes mellitus (type 1) ACE inhibitors, beta blockers, calcium channel blockers Heart failure (asymptomatic) ACE inhibitors, diuretics, beta blockers ...
Diane S. Aschenbrenner, Samantha J. Venable, 2009
9
Health Plan for the Adult Woman: Management Handbook
... Malignant melanoma Migraine small increased risk; no worsening of pre- existing disease vaginal estrogens not contraindicated contraindicated should not be initiated for secondary prevention increased risk osteoporosis, transdermal route ...
Martin Birkhauser, David Barlow, Morris Notelovitz, 2005
10
The Cleveland Clinic Cardiology Board Review
... Do not exceed 20 mg of simvastatin. Reduce dose of listed statins. Do not exceed 10 mg of simvastatin Avoid statins during therapy with these antifungals Contraindicated with simvastatin TA B L E Truncated List of Medications that Induce ...
‎2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRAINDICATED» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contraindicated im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
FDA Warns Drugmakers to Quit Selling Unapproved Rx Otic Drops
... of codeine-containing cough-and-cold medications was contraindicated in children younger than 12 years because of the risk of side effects. «AAFP News, Jul 15»
2
Exercise May Postpone Right Heart Failure In PAH Patients
... of its health benefits but can be contraindicated if it is thought a risk for serious cardiovascular events,” stated Dr. Natali in the team's article. «Pulmonary Hypertension News, Jul 15»
3
FDA Clears Next-Generation Guide Wire for Cardiovascular …
The systems are contraindicated for use in coronary arteries, bypass grafts, stents or where thrombus or dissections are present. Although the ... «TCTMD, Jul 15»
4
Running on empty... 21st-century stress syndrome
The correct dosage is generally determined through trial and error and many of them are contraindicated for those on SSRIs or MAOIs. Consult ... «Irish Independent, Jul 15»
5
Generic Combination Antiplatelet Agent Launches in US
This product is contraindicated in patients with known hypersensitivity to aspirin or dipyridamole, those with known allergy to nonsteroidal ... «Pharmacy Times, Jul 15»
6
DC Week: Payment Update from CMS, FDA Eyes Codeine Cough …
But the European Medicines Agency issued a much stronger statement in April, saying cough syrup with codeine is now contraindicated for all ... «MedPage Today, Jul 15»
7
Federal Circuit rules against The Medicines Company in Angiomax …
... the use of Angiomax. Angiomax is contraindicated in patients with active major bleeding or hypersensitivity to Angiomax or its components. «Pharmaceutical Processing, Jul 15»
8
Hepatitis B Vaccine Ineffective in Most Patients With RA
Live attenuated vaccines, although often effectively immunogenic in immunocompromised patients, are generally contraindicated in such ... «Medscape, Jul 15»
9
Japan's Ministry of Health, Labour and Welfare Approves Gilead's …
Harvoni is contraindicated in the following patients: Patients with a history of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients; ... «MarketWatch, Jul 15»
10
ViiV Healthcare and Desano Pharmaceuticals' Manufacturing …
Contraindication: TIVICAY is contraindicated (1) in patients with previous hypersensitivity reaction to dolutegravir, and (2) in patients receiving ... «Canada NewsWire, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contraindicated [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/contraindicated>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z