Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "curate's egg" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CURATE'S EGG

Derived from a cartoon in Punch (November, 1895) in which a timid curate, who has been served a bad egg while breakfasting with his bishop, says that parts of the egg are excellent.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CURATE'S EGG AUF ENGLISCH

curate's egg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CURATE'S EGG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Curate's egg ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CURATE'S EGG AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «curate's egg» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Curates Ei

Curate's egg

Ein "Curate's Ei" beschreibt etwas, das zumindest teilweise schlecht ist, aber einige wohl erlösbare Features hat. In ihrem ursprünglichen Kontext bezieht sich der Begriff auf etwas, das offensichtlich und im Wesentlichen schlecht ist, aber wird vorsätzlich euphemistisch als nur teilweise schlecht beschrieben - seine angeblichen guten Eigenschaften, die mit unangemessener erlösender Macht gutgeschrieben wurden. Der moderne Gebrauch variiert. Einige Behörden definieren es als etwas, das eine unbestimmte Mischung aus Gut und Böse ist und andere sagen, dass es ein Übergewicht von schlechten Qualitäten impliziert. A "curate's egg" describes something that is at least partly bad, but has some arguably redeeming features. In its original context, the term refers to something that is obviously and essentially bad, but is willfully described euphemistically as only partly bad—its supposed good features credited with undue redeeming power. Its modern usage varies. Some authorities define it as something that is an indeterminate mix of good and bad and others say it implies a preponderance of bad qualities.

Definition von curate's egg im Wörterbuch Englisch

Die Definition von curates Ei im Wörterbuch hat sowohl gute als auch schlechte Teile.

The definition of curate's egg in the dictionary is something that has both good and bad parts.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «curate's egg» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE CURATE'S EGG

curari
curarine
curarisation
curarise
curarization
curarize
curassow
curat
curate
curate-in-charge
curate´s-eggish
curateship
curative
curatively
curativeness
curator
curatorial
curatorship
curatory
curatrix

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE CURATE'S EGG

bad egg
barn egg
battery egg
boiled egg
cleidoic egg
darning egg
Easter egg
free-range egg
good egg
lay an egg
nest egg
new-laid egg
ostrich egg
poached egg
Scotch egg
scrambled egg
sea egg
soft-boiled egg
tea egg

Synonyme und Antonyme von curate's egg auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CURATE'S EGG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

curate's egg curate describes something that least partly some arguably redeeming features original context term refers obviously essentially willfully described euphemistically only supposed phrase finder meaning origin this saying world wide words could please give derivation where originate answerbank phrases expression like parts originated punch cartoon published november which word wordsmith garg come from everywhere novels poems science technology beyond example many defined brit both characteristics based joke issue magazine cambridge university press audio pronunciation more mainly british macmillan comprehensive list related other terrible tripadvisor lancaster traveller reviews candid photos great deals quality safety editor choice felix greaves ashish department health policy management harvard school public

Übersetzung von curate's egg auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CURATE'S EGG

Erfahre, wie die Übersetzung von curate's egg auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von curate's egg auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «curate's egg» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牧师的蛋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

huevo de cura
570 Millionen Sprecher

Englisch

curate´s egg
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपपादरी के अंडे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البيض كرت ل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

яйцо викария
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Misturam
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহকারী যাজক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

l´œuf de vicaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kurate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pfarrer Ei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バーテンの卵
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부목사 의 달걀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Curate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trứng cha phó của
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேர்வுசெய்வார்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्युरेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

papaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uovo del curato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Curate za jajko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

яйце вікарія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ou preot lui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυγό εφημέριου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kapelaan se eier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varken ägg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

curate egg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von curate's egg

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CURATE'S EGG»

Der Begriff «curate's egg» wird selten gebraucht und belegt den Platz 133.730 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «curate's egg» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von curate's egg
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «curate's egg».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CURATE'S EGG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «curate's egg» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «curate's egg» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe curate's egg auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CURATE'S EGG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von curate's egg in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit curate's egg im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Food Aid, Agriculture and the African Farmer: A Curate's Egg?
Discusses the controversial issue of food aid which in the view of the World Bank and the World Food Programme is "an important and undervalued resource for development in Africa".
Cyril K. Daddieh, Emmanuel Kwezi Aning, 2000
2
Vietnamese State Industry and the Political Economy of ...
Was it dragon's tooth or curate's egg? Was it the basis for military strength and socialist construction, or was it something, clearly rotten, which must for various reasons be presented as 'good in parts'? For traditional communists, those who ...
Adam Fforde, 2007
3
Football: The First Hundred Years : the Untold Story
E. Dunning, 'Something of a curate's egg: comments on Adrian Harvey's “An Epoch in the Annals of National Sport”', IJHS 18:4 (2001). E. Dunning and G. Curry, 'The curate's egg scrambled again: comments of the Curate's Egg Put Back ...
Adrian Harvey, 2005
4
The Association Game: A History of British Football
115–18. The quotation is from Harvey, Football, p. 97. For the debate over Harvey's interpretation of the role of Sheffield in the early history of football, see Eric Dunning, 'Something of a Curate's Egg', International Journal of the History of Sport ...
Matthew Taylor, Matthew Taylor, Dr, 2013
5
Food: A Dictionary of Literal and Nonliteral Terms
CURATE'S EGG the curate's egg. A mixed blessing. MWCD: 1905. Source: EGG. MWCD: 14th cent. The term curate's egg derives from a story about a British " curate" (a clergyman) who was served a stale egg by his host (either the bishop or a ...
Robert Allen Palmatier, 2000
6
Civil Passions: Selected Writings
a century ago, a Punch cartoon gave an expression to the language: the curate's egg, good in parts. A young curate of meek appearance is dining in considerable formality with the family of his 'Right Reverend Host'. This severe-looking cleric ...
Martin Krygier, 2005
7
Teachers and Football: Schoolboy Association Football in ...
135-43; J. Goulstone, Football's Secret History (Upminster: 3-2 Books, 2001); E. Dunning, 'Something of a curate's egg: Comments on Adrian Harvey's "An epoch in the annals of national sport" ', The International Journal of the History of Sport,  ...
Colm Kerrigan, 2005
8
Sugar and Spice... Exploring Food and Drink Idioms in English
Among our corpus, very few idioms seem to have functions that are not prevalently informational and evaluative. An example of an idiom that has an important organizational function is A CURATE'S EGG . To mean that something is a mixture ...
Laura Pinnavaia, 2010
9
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
curate's egg noun something that is good in parts uk, js«i From the phrase 'good in parts - like a curate's egg'. • Perhaps supermarket wine departments should create a special section marked Curate's Eggs - the honesty of this, allied to the ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
10
Merriam-Webster's Dictionary of Allusions
The term in use, by the Economist, April 5-11, 1986: Band-Aid's band of volunteers feel that even the best of agencies resemble the curate's egg, a view that professionals in the aid business find hard to take from a beginner. And by R.W. ...
Elizabeth Webber, Mike Feinsilber, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CURATE'S EGG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff curate's egg im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Unpredictable Mexico obliged to win Gold Cup
Overall, Mexico is a curate's egg going into the Gold Cup. For every positive, there is a negative and vice versa. In the end, though, that isn't an ... «ESPN FC, Jul 15»
2
Comment: It's stop–start yet again at M&S
It makes the company more of a curate's egg than ever. Impressive progress is being made on profit margins, and the M&S online offering looks ... «Scotsman, Jul 15»
3
A stitch in time
Her response was: "A bit like the curate's egg - good in parts." "How do you mean 'Good in parts'?" "Well, when I got out of bed this morning I ... «Wanganui Chronicle, Jul 15»
4
High noon in the Ofsted corral
My overall view of the proposed reforms echoes the comments made in a book review some years ago: “It is a curate's egg…. While the whole ... «Schools Week, Jun 15»
5
Pharmacy deal clears parliament
... rules were one of Liberal Democrat David Leyonhjelm's main concerns over the package he labelled a "proper curate's egg, good in parts". «Herald Sun, Jun 15»
6
The greenest government ever? By no stretch of the imagination
This is something of a 'curate's egg' story. Good things have been done, but nothing like as much as could and should have been done. «The Ecologist, Jun 15»
7
Impressive chequered start by City of Derry
The City of Derry season can be defined to date as being akin to the curate's egg, good in parts. All three teams embarked on the current ... «Londonderry Today, Jun 15»
8
Mayo on course for five titles in a row
... title when they beat Galway by 2-8 to 1-15 at Pearse Stadium, Salthill, yesterday in a semi-final that was like the curate's egg - good in parts. «Belfast Telegraph, Jun 15»
9
Fear over fund shift
Like the 'curate's egg' his reply was good in parts, but I think he might concede there has been a massive shift in financial provision from central ... «Bournemouth Echo, Jun 15»
10
Forever Mr. Flay: A Forgotten Role of Christopher Lee
The adaptation received mixed reviews, and today is thought of as something of a curate's egg: its complicated plotting arose from the ... «PopMatters, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Curate's egg [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/curates-egg>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z