Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dalles" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DALLES

From Canadian French, from French (Normandy dialect): sink; compare dale.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DALLES AUF ENGLISCH

dalles  [ˈdæləs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DALLES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dalles ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DALLES AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dalles» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dalles

Dalles

Dalles ist die Pluralform des französischen Dalle, meist übersetzt als Steinplatte oder Pflasterstein, aber mit anderen Bedeutungen, einschließlich einer Abflussrinne auf der Brücke eines Schiffes. In der Kombination dalles des morts bedeutet es normalerweise einen Grabstein. In voyageur französisch, es bedeutete eine Stromschnelle oder verengt sich auf einem Fluss. Seine berühmteste Anwendung ist für die Dalles, Oregon, die an der Stelle der ehemaligen Grandes Dalles de la Columbia ist, aber es gibt viele Standorte in Nordamerika, die ein "Dalles" genannt werden ... Dalles is the plural form of the French dalle, usually translated as a flagstone or paving-stone but with other meanings, including a drain-gutter on the bridge of a ship. In the combination dalles des morts it usually means a gravestone. In voyageur French, it came to mean a rapids or narrows on a river. Its most famous application is for The Dalles, Oregon, which is at the site of the former Grandes Dalles de la Columbia, but there are many locations in North America that are named a "dalles"...

Definition von dalles im Wörterbuch Englisch

Die Definition von dalles im Wörterbuch ist ein Flussabschnitt zwischen hohen Felswänden mit Stromschnellen und gefährlichen Strömungen.

The definition of dalles in the dictionary is a stretch of a river between high rock walls, with rapids and dangerous currents.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dalles» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DALLES


balas
ˈbæləs
Callas
ˈkæləs
callous
ˈkæləs
callus
ˈkæləs
Dallas
ˈdæləs
gallous
ˈɡæləs
gallus
ˈɡæləs
ithyphallus
ˌɪθɪˈfæləs
Pallas
ˈpæləs
phallus
ˈfæləs
prothallus
prəʊˈθæləs
thallous
ˈθæləs
thallus
ˈθæləs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DALLES

dalesmen
daleth
Dalglish
dalgyte
Dalhousie
Dali
Dalian
Dalit
Dallapiccola
Dallas
dalliance
dallied
dallier
dallies
dallop
dally
dalmahoy
Dalmatia
Dalmatian
dalmatic

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DALLES

Achilles
Antilles
Apelles
Bruxelles
Dulles
fiancailles
Helles
Lesser Antilles
marseilles
Netherlands Antilles
Pelles
Roncesvalles
Seychelles
the Greater Antilles
the Lesser Antilles
the Netherlands Antilles
Tralles
Treaty of Versailles
Versailles
Welles

Synonyme und Antonyme von dalles auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DALLES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dalles sala chronicle auto tour house weather pronunciation dalles plural form french dalle usually translated flagstone paving stone with other meanings including drain welcome essential links known trail where pioneers loaded their wagons onto rafts barges floated down area chamber commerce member directory local businesses lodging recreation event information tourism things tripadvisor reviews hotels attractions restaurants making your best resource hotel explore historic downtown district only heart city stroll charming streets walk shilo inns suites situated

Übersetzung von dalles auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DALLES

Erfahre, wie die Übersetzung von dalles auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dalles auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dalles» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

DALLES
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dalles
570 Millionen Sprecher

Englisch

dalles
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dalles
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

داليس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Даллес
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dalles
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dalles
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dalles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dalles
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dalles
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ザダルズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dalles
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dalles
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dalles
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dalles
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डल्लास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dalles
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dalles
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dalles
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Даллес
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dalles
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dalles
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dalles
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dalles
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dalles
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dalles

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DALLES»

Der Begriff «dalles» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 43.107 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dalles» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dalles
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dalles».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DALLES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dalles» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dalles» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dalles auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DALLES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dalles in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dalles im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
People of the Dalles: The Indians of Wascopam Mission
People of The Dalles is the story of the Chinookan (Wasco-Wishram) and Sahaptin peoples of The Dalles area of the Columbia River, who encountered the Lewis & Clark expedition in 1805?6.
Robert Boyd, 2004
2
Dalles: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Use in Literature DakotasBut the first importance is given to the Sioux proper, or Dakotas.ndash;Noah Brooks in First Across the Continent.Wheat appears to be the chief crop and, as in the Dakotas, the entire landscape seems to be one ...
‎2008
3
The Geography of the Region About Devils Lake and the Dalles ...
The Dalles of the Wisconsin.—The dalles is the term applied to a narrow canyon- like stretch of the Wisconsin valley seven miles in length, near Kilbourn City (see Frontispiece). The depth of the gorge is from 50 to 100 feet. The part above the ...
Wallace W. Atwood, Rollin D. Salisbury
4
Mythologiques:
Products from as far south as the Modoc, Rogue River, and Shasta, reached The Dalles, also from a considerable distance north and south on the coast and from the Plains. Revais {one of Teit's informants} said that the greatest intertribal ...
Claude Lévi-Strauss, 1990
5
The History of the Lewis and Clark Expedition
THE COLUMBIA FROM THE DALLES TO WALLAWALLA RIVER. The 1 ong Narrows— Ski I loot village — Horse- trading— Portage — Accoont of the Skilloots — Firit salmon, April i9th — Vicious stallions — Difficulty with thieving Ski! loots— ...
Meriwether Lewis, William Clark, Elliott Coues, 1979
6
Food Safety: A Reference Handbook
Avery interesting case of food-related bioterrorism occurred in The Dalles, Oregon, in 1984. The Dalles is a small farming community of about 11,000 residents, located near the Columbia River. In 1981, followers of Bhag Wan Shree Rajneesh ...
Nina Redman, 2007
7
Water Supply Paper
In this general region only one long-time record of stream flow is available, that of Columbia River at The Dalles. By combining the records of gage heights at The Dalles with those at Cascade Locks a continuous record since 1879 has been ...
Geological Survey (U.S.), 1910
8
Times-mountaineer Annual ... (The Dalles, Oregon)
1m cFART.AND & FREN'CH, 0. P. TAYLOR. DealeriI" Reed Estate and Ins. A cent . GENERAL MERCHANDlSE, Cor. Second and Federal Sts, The Dalles, . - - Or. : Second St. The Dalles, On. Ruch's Brick Building JDUDOLPH LUSHER, ...
9
Oregon for the Curious
Int. 80N—The Dalles to Jct, O 74 The Dalles. Cut into a boulder in City Park are the words: END OF THE OLD OREGON TRAIL 1843-1906. Even while the covered wagons were still arriving en masse, The Dalles had become a prominent port ...
Ralph Friedman, 1972
10
Win-Quatt: A Brief History of the Dalles, Oregon
However, the less apparent gems are found in its lavish history. Authors Philip and Linda Klindt, teachers and owners of the oldest bookstore in Oregon, trace the fascinating 10,000 year story of this vital trade center. --Cover
Philip Klindt, Linda Klindt, Carolyn Wood, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DALLES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dalles im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
#The Dalles City
#The Dalles City. #July 3, 5:19 p.m. – Single vehicle, non-injury crash, West 10th and Pomona Street. Parked pickup rolled away and struck a ... «Dalles Chronicle, Jul 15»
2
Kiwanis host Honald service
#The date would have been Honald's 80th birthday, a day that he took great delight in reminding everyone about The Dalles Kiwanis Club ... «Dalles Chronicle, Jul 15»
3
Wynne Mae of TD remembers namesake
Wynne Mae of The Dalles displays some of the many newspaper and magazine clippings she has gathered over the years relating to her ... «Dalles Chronicle, Jul 15»
4
Street closure
#The City of The Dalles Public Works will be continuing work on the installation of a new water main. #Roberts, Shearer and Morton streets are ... «Dalles Chronicle, Jul 15»
5
FRANCE : Bruno Dalles
Bruno Dalles, who has been the public prosecutor in the French town of Melun since 2010, is poised to replace Jean-Baptiste Carpentier early ... «Intelligence Online, Jul 15»
6
200-acre wildfire in Dallesport caused by fireworks
DALLESPORT, Wash. -- A grass fire that investigators say likely started from fireworks ate up more than 200 acres in Dallesport Sunday ... «KATU, Jul 15»
7
Columbia River Music closes
#After 30 years serving as a hub for musicians throughout the gorge, Columbia River Music, downtown The Dalles, will fall silent July 25 as ... «Dalles Chronicle, Jul 15»
8
TDHS receives exercise gear
#Last week The Dalles High School received new POWER-LIFT equipment to place in their refurbished weight training facility through “Level ... «Dalles Chronicle, Jul 15»
9
#Mid-Columbia Fire & Rescue
#August Ray Gibbs, 53, The Dalles, was arrested Wednesday afternoon at West 8th and Myrtle streets and is accused of unlawful possession ... «Dalles Chronicle, Jul 15»
10
Cycling through
#Eric McIntyre, a 58-year old grandfather living in New Orleans, arrived in The Dalles last week just in time for the heat wave. #While the ... «Dalles Chronicle, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dalles [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dalles>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z