Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dirt" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DIRT

From Old Norse drit excrement; related to Middle Dutch drēte.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DIRT AUF ENGLISCH

dirt  [dɜːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIRT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dirt ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIRT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dirt» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schmutz

Dirt

Schmutz ist unreine Angelegenheit, vor allem, wenn in Kontakt mit einer Person Kleidung, Haut oder Besitz, macht sie schmutzig. Häufige Arten von Schmutz sind: ▪ Boden: eine Mischung aus Lehm, Sand und Humus, die über terrestrischem Grundgestein liegt ▪ Staub: ein Pulver aus organischer oder mineralischer Materie ▪ Schmutz: dunkler, verwurzelter Staub wie Ruß oder Asche ▪ Schmutz: Foul Wie Kot ... Dirt is unclean matter, especially when in contact with a person's clothes, skin, or possessions, making them dirty. Common types of dirt include: ▪ soil: a mix of clay, sand, and humus which lies over terrestrial bedrock ▪ dust: a powder of organic or mineral matter ▪ grime: dark, ingrained dust such as soot or ash ▪ filth: foul matter such as excrement...

Definition von dirt im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Schmutz im Wörterbuch ist jede unsaubere Substanz wie Schlamm, Staub, Exkremente, etc .; Schmutz. Andere Definition von Schmutz ist lose Erde; Boden. Schmutz ist auch Erde, Kies, Schlacke usw., die verwendet werden, um eine Rennbahn zu machen.

The first definition of dirt in the dictionary is any unclean substance, such as mud, dust, excrement, etc; filth. Other definition of dirt is loose earth; soil. Dirt is also packed earth, gravel, cinders, etc, used to make a racetrack.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dirt» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DIRT


advert
ˈædvɜːt
alert
əˈlɜːt
cert
sɜːt
concert
ˈkɒnsɜːt
convert
kənˈvɜːt
dessert
dɪˈzɜːt
expert
ˈɛkspɜːt
flirt
flɜːt
girt
ɡɜːt
hurt
hɜːt
insert
ɪnˈsɜːt
shirt
ʃɜːt
skirt
skɜːt
squirt
skwɜːt
sweatshirt
ˈswɛtˌʃɜːt
tee-shirt
ˈtiːʃɜːt
upskirt
ˈʌpˌskɜːt
vert
vɜːt
wert
wɜːt
wort
wɜːt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DIRT

dirndl skirt
dirt bike
dirt cheap
dirt farmer
dirt floor
dirt road
dirt track
dirt track racing
dirt-cheap
dirt-poor
dirtbag
dirtied
dirtier
dirties
dirtiest
dirtily
dirtiness
dirty
dirty bomb
dirty dog

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DIRT

bit of skirt
Brown Shirt
dress shirt
eat dirt
grass skirt
miniskirt
muscle shirt
overshirt
overskirt
pay dirt
pencil skirt
polo shirt
quirt
redshirt
spirt
split skirt
sports shirt
T-shirt
tee shirt
undershirt

Synonyme und Antonyme von dirt auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIRT» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dirt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von dirt
aspersion · clay · clod · crap · crud · dirty linen · dust · earth · excrement · filth · goss · gossip · grime · grot · ground · impurity · indecency · kak · loam · mire · muck · mud · obscenity · pornography · scandal · shit · slander · sleaze · slime · slob · smudge · smut · soil · stain · tarnish · tattle · turf

MIT «DIRT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dirt aspersion clay clod crap crud dirty linen dust earth excrement filth goss gossip grime grot ground impurity indecency loam mire muck obscenity pornography scandal shit slander sleaze slime mountain magazine news reviews event updates videos latest from biking world movie inspired william bryant logan acclaimed book ecstatic takes humorous substantial look into history series imdb life death circumstances compel lucy examine relationships staff learns that show backstage while covering awards bamboo welcome registry digital research tools scholarly developed project makes

Übersetzung von dirt auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIRT

Erfahre, wie die Übersetzung von dirt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dirt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dirt» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

污物
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suciedad
570 Millionen Sprecher

Englisch

dirt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गंदगी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قَذَارَة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

грязь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sujeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ময়লা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saleté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kotoran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmutz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

汚れ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

더러움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rereget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chất bẩn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घाण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sporcizia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brud
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бруд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

murdărie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βρομιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smuts
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

møkk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dirt

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIRT»

Der Begriff «dirt» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.190 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dirt» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dirt
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dirt».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIRT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dirt» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dirt» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dirt auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DIRT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dirt.
1
Lyman Abbott
I abhor a hoe. I am fond of flowers but not of dirt, and had rather buy them than cultivate them.
2
Paul Anka
I've always believed that if you don't stay moving, they will throw dirt on you.
3
Brigid Berlin
The terrible thing about sunlight is it shows the dirt.
4
Howard Graham Buffett
My parents had a gardener when I was growing up, and he and I would dig in the dirt together - my mom and dad were definitely not digging with me! When I was 5, he helped me plant some corn in our backyard, and I remember how fascinating it was to watch it grow. Little did I know that 50 years later I'd be growing corn in a different way.
5
Conrad Burns
I come from Montana, and in eastern Montana we have a lot of dirt between light bulbs. It is expensive trying to bring the new technologies to smaller schools to upgrade their technologies to take advantage of distance learning.
6
Win Butler
I'm not a good hipster - if I let my moustache grow for weeks, it just looks like I have dirt on my face. I'll never have a glorious handlebar moustache.
7
Kirk Cameron
Marriage is almost as old as dirt, and it was defined in the garden between Adam and Eve. One man, one woman for life till death do you part. So I would never attempt to try to redefine marriage. And I don't think anyone else should either. So do I support the idea of gay marriage? No, I don't.
8
Chuck Close
Painting is the most magical of mediums. The transcendence is truly amazing to me every time I go to a museum and I see how somebody figured another way to rub colored dirt on a flat surface and make space where there is no space or make you think of a life experience.
9
Emayatzy Corinealdi
I'm a tomboy at the end of the day, so anything that causes me to have to run around, fight people, roll in the dirt, hop a fence - I'm all for it. So I really would love to do an action film.
10
Justin Cronin
My theory of characterization is basically this: Put some dirt on a hero, and put some sunshine on the villain, one brush stroke of beauty on the villain.

10 BÜCHER, DIE MIT «DIRT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dirt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dirt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dirt: The Erosion of Civilizations
Dirt, soil, call it what you want—it's everywhere we go.
David R. Montgomery, 2012
2
Dirt: A Social History As Seen Through the Uses and Abuses ...
Describes men's attitudes toward dirt while examining practices of cleanliness in Western cultures since Roman times.
Terence McLaughlin, 1971
3
The Dirt: Confessions of the World's Most Notorious Rock Band
This is the classic book that's made countless ordinary mortals want to transform into lawless rock stars, and created countless spin-off books for Tommy Lee, Nikki Sixx, Vince Neil, and Mick Mars, who hold nothing back in this outrageous, ...
Tommy Lee, Vince Neil, Nikki Sixx, 2014
4
Dirt
Brief text explores how soil is formed, its layers, and its importance as a natural resource that living things need to survive, in an addition to an early science discovery series which combines important scientific information with kid ...
‎2007
5
Dirt Boy
To avoid taking a bath, Fister Farnello runs away from home and is befriended by Dirt Man, a filthy giant who lives in the woods. By the illustrator of Z Is for Zombie. Reprint.
Erik Jon Slangerup, 2000
6
Serious as Dog Dirt
Bam Marger's personal writings, photos and drawings.
Bam Margera, 2009
7
Pay Dirt: The Business of Professional Team Sports
So there should be a wide readership for this intelligent guide to reading newspapers' sports pages, which increasingly resemble business pages."--George Will
James P. Quirk, 1997
8
Dirt: New Geographies of Cleanliness and Contamination
The contributors to this work expose the interests which underlie everyday conceptions of dirt and reveal how our ideas about it are intimately bound up with issues of race, ethnicity, class, gender, sexuality and the body._x000D_ _x000D_ ...
Ben Campkin, Rosie Cox, 2007
9
Dirt Bike Racer
"Twelve-year old Ron Baker finds a mini bike while scuba diving and, with the help of a former motorcycle rider and racer, restores the bike and enters competitions"--Provided by publisher.
‎2007
10
Chasing Dirt: The American Pursuit of Cleanliness
And as the book enters the modern era, we learn how advertising for soaps, mouthwashes, toothpastes, and deodorants in mass-circulation magazines showed working men and women how to cleanse themselves and become part of the increasingly ...
Suellen Hoy, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIRT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dirt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dirt could decide Shaman Ghost's Triple Crown hopes | Toronto Star
Dirt could decide Shaman Ghost's Triple Crown hopes. What makes the race unique is that it is run on dirt, a new surface for many horses ... «Toronto Star, Jul 15»
2
Beet Up Your Bourbon: Dirt Candy's Kentucky Lemonade | Village …
The owner of Dirt Candy (86 Allen Street; 212-228-7732) wanted to make sure her new vegetarian oasis on Allen Street opened with a bang ... «Village Voice, Jul 15»
3
Pirates' grounds crew memorializes tarp incident in infield dirt | MLB …
Pirates' grounds crew memorializes tarp incident in infield dirt. Max Bultman's headshot. Max Bultman @m_bultman · Email RSS. July 8, 2015 ... «SportingNews.com, Jul 15»
4
Fifth annual Crusher in the Tushar draws strong field to Utah dirt
The famously difficult course starts in downtown Beaver and runs over a mix of paved and dirt roads for 70 miles of adventurous racing. «velonews.competitor.com, Jul 15»
5
Lexington can't let gun violence defeat Dirt Bowl | Editorial …
The still unexplained shootings at Douglass Park during Dirt Bowl basketball competition June 21 took the life of Kwame El-Amin, a beloved ... «Lexington Herald Leader, Jul 15»
6
DIRT QUAKE USA Aims to Demystify Dirt-Track Racing: “If you're …
Dirt Quake is nominally a British concept imported into the Pacific Northwest. The idea is to demystify dirt-track racing by opening it to all comers ... «Cycleworld, Jul 15»
7
Seward graduate earns $1500 Black Dirt Scholarship - The Warwick …
PINE ISLAND — The Pine Island Chamber of Commerce has awarded its $1,500 Black Dirt Scholarship Award in the field of Culinary ... «The Warwick Advertiser, Jul 15»
8
Familiar faces win Hawkeye Dirt Tour : Britt News Tribune
BRITT – Some familiar names, from near and far, took home big checks Tuesday night from the Hancock County Speedway as the Hawkeye ... «Mason City Globe Gazette, Jul 15»
9
Royal Neighbors' Leadership Forum 'Plays in the Dirt' - Quad-Cities …
Members of the organization's Leadership Forum and executives met at the park during work hours to "play in the dirt" and help spruce up the ... «Quad-Cities Online, Jul 15»
10
Do you know this dirt biker? Police release surveillance photos to …
According to police, an unknown male riding a red Honda dirt bike trespassed onto the property and broke into Gro Bark Organics' office on ... «Orangeville Banner, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dirt [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dirt>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z