Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "discipline" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DISCIPLINE

From Latin disciplīna teaching, from discipulusdisciple.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DISCIPLINE AUF ENGLISCH

discipline  [ˈdɪsɪplɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISCIPLINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Discipline ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs discipline auf Englisch.

WAS BEDEUTET DISCIPLINE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discipline» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
discipline

Disziplin

Discipline

In ihrem natürlichen Sinne ist die Disziplin ein systematischer Unterricht, der dazu bestimmt ist, eine Person, manchmal buchstäblich als Jünger, in Handwerk, Handel oder andere Tätigkeit zu trainieren oder einem bestimmten Verhaltenskodex oder "Ordnung" zu folgen. Oft trägt die Phrase "Disziplin" eine negative Konnotation. Dies ist, weil die Durchsetzung der Ordnung - das heißt, die Gewährleistung der Anweisungen durchgeführt wird - oft durch Strafe geregelt wird. Disziplin ist kein Kurs von Aktionen, die zu einem bestimmten Ziel oder Ideal führen. Eine disziplinierte Person ist eine, die ein Ziel gegründet hat und bereit ist, dieses Ziel auf Kosten seiner Individualität zu erreichen. Disziplin ist die Behauptung der Willenskraft über mehr Basiswünsche und wird gewöhnlich als Synonym für Selbstkontrolle verstanden. Selbstdisziplin ist bis zu einem gewissen Grad ein Ersatz für Motivation, wenn man Vernunft verwendet, um die beste Vorgehensweise zu bestimmen, die den Wünschen entgegensetzt. Tugendhaftes Verhalten ist, wenn man die Motivationen mit den zugrunde liegenden Zielen abgestimmt hat: das zu tun, was man am besten kennt und es gern macht. Kontinent Verhalten, auf der anderen Seite ist, wenn man tut, was man weiß, ist am besten, aber muss es tun, indem man seine Motivationen. In its natural sense, discipline is systematic instruction intended to train a person, sometimes literally called a disciple, in a craft, trade or other activity, or to follow a particular code of conduct or "order". Often, the phrase "to discipline" carries a negative connotation. This is because enforcement of order–that is, ensuring instructions are carried out–is often regulated through punishment. Discipline is not a course of actions leading to certain goal or ideal. A disciplined person is one that has established a goal and is willing to achieve that goal at the expense of his or her individuality. Discipline is the assertion of willpower over more base desires, and is usually understood to be synonymous with self control. Self-discipline is to some extent a substitute for motivation, when one uses reason to determine the best course of action that opposes one's desires. Virtuous behavior is when one's motivations are aligned with one's reasoned aims: to do what one knows is best and to do it gladly. Continent behavior, on the other hand, is when one does what one knows is best, but must do it by opposing one's motivations.

Definition von discipline im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Disziplin im Wörterbuch ist Training oder Bedingungen, die zur Verbesserung von körperlichen Kräften, Selbstbeherrschung etc. auferlegt werden. Andere Definition von Disziplin ist systematisches Training im Gehorsam gegenüber Vorschriften und Autorität. Disziplin ist auch der Zustand von verbessertem Verhalten usw., der sich aus einem solchen Training oder solchen Bedingungen ergibt.

The first definition of discipline in the dictionary is training or conditions imposed for the improvement of physical powers, self-control, etc. Other definition of discipline is systematic training in obedience to regulations and authority. Discipline is also the state of improved behaviour, etc, resulting from such training or conditions.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discipline» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS DISCIPLINE

PRESENT

Present
I discipline
you discipline
he/she/it disciplines
we discipline
you discipline
they discipline
Present continuous
I am disciplining
you are disciplining
he/she/it is disciplining
we are disciplining
you are disciplining
they are disciplining
Present perfect
I have disciplined
you have disciplined
he/she/it has disciplined
we have disciplined
you have disciplined
they have disciplined
Present perfect continuous
I have been disciplining
you have been disciplining
he/she/it has been disciplining
we have been disciplining
you have been disciplining
they have been disciplining

PAST

Past
I disciplined
you disciplined
he/she/it disciplined
we disciplined
you disciplined
they disciplined
Past continuous
I was disciplining
you were disciplining
he/she/it was disciplining
we were disciplining
you were disciplining
they were disciplining
Past perfect
I had disciplined
you had disciplined
he/she/it had disciplined
we had disciplined
you had disciplined
they had disciplined
Past perfect continuous
I had been disciplining
you had been disciplining
he/she/it had been disciplining
we had been disciplining
you had been disciplining
they had been disciplining

FUTURE

Future
I will discipline
you will discipline
he/she/it will discipline
we will discipline
you will discipline
they will discipline
Future continuous
I will be disciplining
you will be disciplining
he/she/it will be disciplining
we will be disciplining
you will be disciplining
they will be disciplining
Future perfect
I will have disciplined
you will have disciplined
he/she/it will have disciplined
we will have disciplined
you will have disciplined
they will have disciplined
Future perfect continuous
I will have been disciplining
you will have been disciplining
he/she/it will have been disciplining
we will have been disciplining
you will have been disciplining
they will have been disciplining

CONDITIONAL

Conditional
I would discipline
you would discipline
he/she/it would discipline
we would discipline
you would discipline
they would discipline
Conditional continuous
I would be disciplining
you would be disciplining
he/she/it would be disciplining
we would be disciplining
you would be disciplining
they would be disciplining
Conditional perfect
I would have discipline
you would have discipline
he/she/it would have discipline
we would have discipline
you would have discipline
they would have discipline
Conditional perfect continuous
I would have been disciplining
you would have been disciplining
he/she/it would have been disciplining
we would have been disciplining
you would have been disciplining
they would have been disciplining

IMPERATIVE

Imperative
you discipline
we let´s discipline
you discipline
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to discipline
Past participle
disciplined
Present Participle
disciplining

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DISCIPLINE


caplin
ˈkæplɪn
chaplain
ˈtʃæplɪn
Chaplin
ˈtʃæplɪn
complin
ˈkɒmplɪn
compline
ˈkɒmplɪn
indiscipline
ɪnˈdɪsɪplɪn
Joplin
ˈdʒɒplɪn
multidiscipline
ˌmʌltɪˈdɪsɪplɪn
poplin
ˈpɒplɪn
subdiscipline
ˈsʌbˌdɪsɪplɪn
undiscipline
ʌnˈdɪsɪplɪn

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DISCIPLINE

discide
disciform
discinct
disciple
Disciples of Christ
discipleship
disciplinable
disciplinal
disciplinant
disciplinarian
disciplinarily
disciplinarity
disciplinary
disciplinary action
disciplinary committee
disciplinary hearing
disciplined
discipliner
discipular
discission

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DISCIPLINE

Caroline
decline
external spline
helpline
hipline
hotline
internal spline
line
offline
on line
online
outline
prefect of discipline
self-discipline
spline
strapline
timeline
topline
trapline
tumpline

Synonyme und Antonyme von discipline auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISCIPLINE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «discipline» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von discipline

MIT «DISCIPLINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

discipline area authority bring book calmness castigate castigation chasten chastening chastise chastisement check control cool coolness correct correction course curriculum direction drill educate discipline define accordance with rules military activity that develops improves skill daily stint merriam webster gained requiring orders obeyed punishing behavior behaving shows willingness obey psychology today many people devalue words like duty soberness should assume there more going than meets recognize handle them help detailing model handling problems setting official website review

Übersetzung von discipline auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISCIPLINE

Erfahre, wie die Übersetzung von discipline auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von discipline auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «discipline» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纪律
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disciplina
570 Millionen Sprecher

Englisch

discipline
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुशासन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تَأْدِيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поддержание порядка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disciplina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শৃঙ্খলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

discipline
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Disiplin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Disziplin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

規律
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

규율
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Disiplin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kỷ luật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒழுக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिस्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disiplin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disciplina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dyscyplina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дисципліна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disciplină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πειθαρχία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dissipline
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disciplin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disiplin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von discipline

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISCIPLINE»

Der Begriff «discipline» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.006 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «discipline» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von discipline
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «discipline».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISCIPLINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «discipline» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «discipline» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe discipline auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DISCIPLINE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort discipline.
1
Alfie Allen
There wasn't a lot of discipline in my life, and I hated it being imposed on me at school.
2
Antony Beevor
At a purely practical level, history is important because it provides the basic skills needed for students to go further in sociology, politics, international relations and economics. History is also an ideal discipline for almost all careers in the law, the civil service and the private sector.
3
Janine Benyus
For businesses, biomimicry is about bringing a new discipline - biology - to the design table. It's not to write an environmental impact statement, as most biologists in business do right now.
4
Georg Brandes
Six hours a day I lived under school discipline in active intercourse with people none of whom were known to those at home, and the other hours of the twenty-four I spent at home, or with relatives of the people at home, none of whom were known to anybody at school.
5
Anthony Braxton
I am interested in the study of music and the discipline of music and the experience of music and music as a esoteric mechanism to continue my real intentions.
6
Kacy Catanzaro
I grew up doing gymnastics. It requires discipline, eating right, getting sleep, lots of sacrifice. But the pros outweigh the sacrifice.
7
William Ellery Channing
Error is discipline through which we advance.
8
Tyler Cowen
Most of us are not pure self-starters; most people need role models, they need coaches, they need exemplars, they maybe need some discipline or some rewards. We need to be motivated.
9
Godfried Danneels
Before Vatican II, in theology, as in other areas, the discipline was fixed. After the council there has been a revolution - a chaotic revolution - with free discussion on everything. There is now no common theology or philosophy as there was before.
10
Sylvia Day
As for discipline and rules, I confess, I've never been good with either.

10 BÜCHER, DIE MIT «DISCIPLINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von discipline in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit discipline im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discipline & Punish: The Birth of the Prison
In this brilliant work, the most influential philosopher since Sartre suggests that such vaunted reforms as the abolition of torture and the emergence of the modern penitentiary have merely shifted the focus of punishment from the prisoner ...
Michel Foucault, 2012
2
The Fifth Discipline: The Art & Practice of The Learning ...
Completely Updated and Revised This revised edition of Peter Senge’s bestselling classic, The Fifth Discipline, is based on fifteen years of experience in putting the book’s ideas into practice.
Peter M. Senge, 2010
3
Celebration of Discipline
Hailed by many as the best modern book on Christian spirituality, Celebration of Discipline explores the "classic Disciplines," or central spiritual practices, of the Christian faith.
Richard J. Foster, 2009
4
Positive Discipline: The First Three Years: From Infant to ...
Containing real-life examples of challenges other parents and caregivers have faced, Positive Discipline: The First Three Years is the one book that no parent should be without. From the Trade Paperback edition.
Jane Nelsen, Ed.D., Cheryl Erwin, Roslyn Ann Duffy, 2007
5
Discipline: The Glad Surrender
This book explores areas of discipline that you may not have considered before-the disciplines of: -body -mind -place (honoring others) -time -possessions -work -feelings Being a disciple means answering yes to God's call, gladly ...
Elisabeth Elliot, 2006
6
Beyond Discipline: From Compliance to Community
In this 10th anniversary edition of an ASCD best seller, author Alfie Kohn reflects on his revolutionary ideas in the context of today's emphasis on school accountability and high-stakes testing.
Alfie Kohn, 2006
7
The Lords of Discipline
The bestselling Pat Conroy novel—now available as an ebook Amid the social upheaval of the Vietnam War era, a young cadet at a southern military college must face down a racist secret society As Will McLean begins his studies at the ...
Pat Conroy, 2010
8
Death of a Discipline
In this new book she declares the death of comparative literature and sounds an urgent call for a "new comparative literature, " in which the discipline is given new life.
Gayatri Chakravorty Spivak, 2003
9
The Discipline of Market Leaders: Choose Your Customers, ...
In disarmingly simple and provocative terms, Treacy and Wiersema show what it takes to become a leader in your market, and stay there, in an ever more sophisticated and demanding world.
Michael Treacy, 2007
10
Rethinking the Fifth Discipline: Learning Within the Unknowable
Professor Flood's book explains and critiques the ideas in straight forward terms. This book makes significant and fundamental improvements to the core discipline - systemic thinking.
Robert L. Flood, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISCIPLINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff discipline im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Importance of Self-discipline - The New Indian Express
This anecdote indicates the importance Gandhi has given for self-discipline. He could have advised the boy to quit eating sweets in his first ... «The New Indian Express, Jul 15»
2
App. State football's path to work ethic, accountability, discipline
“Probably just the work ethic, accountability, discipline; things along those lines,” Sirignano said. “There really wasn't much of a set-in-stone ... «Winston-Salem Journal, Jul 15»
3
Discipline key aspect - Fiji Times Online
DISCIPLINE will be one of the areas the Naitasiri rugby side will look to improve on if they have a chance of beating the RC Manubhai Suva ... «Fiji Times, Jul 15»
4
How Discipline and Good Habits Will Make You … - The Jewish Press
How are both of these concepts connected? Find out how discipline helps you reach your potential and the role that good habits play in being a ... «The Jewish Press, Jul 15»
5
Steers showcase discipline at Florida 7-on-7 camp - Graham Leader
The 7-on-7 Graham Steers demonstrated their highly-touted abilities against talented out-of-state opponents at the Drew Brees Passing ... «Graham Leader, Jul 15»
6
The difference between discipline and abuse
"I think we are confusing child abuse with discipline," said an audience member Monday night. She was referring to a viral video that captured a ... «HLNtv.com, Jul 15»
7
Reactions mixed on FSU discipline
No stranger to football controversies, Florida State officials acted quickly in booting freshman quarterback De'Andre Johnson from the team ... «Tallahassee.com, Jul 15»
8
Former OU DT takes issue with Mixon discipline after Johnson …
Former Oklahoma defensive tackle Tony Casillas doesn't agree with his school's discipline of running back Joe Mixon. Mixon, a highly-touted ... «Yahoo Sports, Jul 15»
9
The Ashes 2015 news: Michael Clarke aware he must keep his …
The Ashes 2015 news: Michael Clarke aware he must keep his discipline. Australia captain speaks after meeting referee Ranjan Madugalle, ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
10
OKC school district discipline plan off to a bumpy start | News OK
THE move to implement a new code of conduct for Oklahoma City Public School students is proving to be a challenge. The district says the new ... «NewsOK.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Discipline [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/discipline>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z