Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disobedient" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISOBEDIENT AUF ENGLISCH

disobedient  [ˌdɪsəˈbiːdɪənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISOBEDIENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Disobedient ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DISOBEDIENT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disobedient» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von disobedient im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Ungehorsam im Wörterbuch ist nicht gehorsam; vernachlässigen oder sich weigern zu gehorchen.

The definition of disobedient in the dictionary is not obedient; neglecting or refusing to obey.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disobedient» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DISOBEDIENT


audient
ˈɔːdɪənt
Bryant
ˈbraɪənt
clairaudient
ˌklɛərˈɔːdɪənt
client
ˈklaɪənt
convenient
kənˈviːnɪənt
deviant
ˈdiːvɪənt
expedient
ɪkˈspiːdɪənt
giant
ˈdʒaɪənt
gradient
ˈɡreɪdɪənt
inexpedient
ˌɪnɪkˈspiːdɪənt
ingredient
ɪnˈɡriːdɪənt
inobedient
ˌɪnəˈbiːdɪənt
intergradient
ˌɪntəˈɡreɪdɪənt
irradiant
ɪˈreɪdɪənt
mediant
ˈmiːdɪənt
obedient
əˈbiːdɪənt
orient
ˈɔːrɪənt
radiant
ˈreɪdɪənt
submediant
sʌbˈmiːdɪənt
unobedient
ʌnəˈbiːdɪənt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DISOBEDIENT

disobedience
disobediently
disobey
disobeyer
disobligation
disobligatory
disoblige
disobligement
disobliging
disobligingly
disobligingness
disodium
disodium monohydrogen orthophosphate
disomic
disomy
disoperation
disorbed
disorder
disordered
disorderedly

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DISOBEDIENT

active ingredient
adverse pressure gradient
ambient
ancient
coefficient
deficient
efficient
energy-efficient
favourable pressure gradient
insufficient
Lorient
nutrient
outpatient
patient
pressure gradient
proficient
resilient
sufficient
temperature gradient
transient

Synonyme und Antonyme von disobedient auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISOBEDIENT» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «disobedient» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von disobedient

MIT «DISOBEDIENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

disobedient contrary contumacious defiant disorderly froward insubordinate intractable mischievous naughty nonobservant obstreperous refractory undisciplined unruly wayward wilful people bible toddler kids children disobedient merriam webster doing what someone something with authority tells refusing failing obey rules laws full definitions word define neglecting submitting origin late middle french desobedient equivalent obedient meaning pronunciation translations vocabulary doesn follow your stay heel describe exhibition objects victoria albert museum focus period from present time that brought technologies political challenges display arts topical disobedience marah apeitheo parakouo used chiefly testament general lack healthychildren american academy

Übersetzung von disobedient auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISOBEDIENT

Erfahre, wie die Übersetzung von disobedient auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von disobedient auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disobedient» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不服从的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desobediente
570 Millionen Sprecher

Englisch

disobedient
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवज्ञाकारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عاصٍ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

непокорный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desobediente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবাধ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

désobéissant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak taat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ungehorsam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不従順な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순종치 않는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Disobedient
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không tuân lệnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீழ்ப்படியாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आज्ञा न मानणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

itaatsiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disubbidiente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieposłuszny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неслухняний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neascultător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανυπάκουος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongehoorsaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

olydig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ulydig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disobedient

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISOBEDIENT»

Der Begriff «disobedient» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.528 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disobedient» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disobedient
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disobedient».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISOBEDIENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disobedient» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disobedient» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disobedient auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DISOBEDIENT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort disobedient.
1
Tullian Tchividjian
When the Christian faith becomes defined by who we are and what we do and not by who Christ is and what he did for us, we miss the gospel - and we, ironically, become more disobedient.

10 BÜCHER, DIE MIT «DISOBEDIENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disobedient in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disobedient im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Disobedient Girl: A Novel
Longing for sophistication in spite of her limited prospects as a servant, Sri Lankan-born Latha strives for the dignity and freedoms enjoyed by the privileged daughter of her employers, while Biso, a devoted mother, flees her abusive ...
Ru Freeman, 2009
2
The Disobedient Generation: Social Theorists in the Sixties
This is an intensely personal collective portrait of a generation in a time of struggle.
Alan Sica, Stephen P. Turner, 2005
3
Pop Song Piracy: Disobedient Music Distribution since 1929
Pop Song Piracy shows that this pattern of disobedience, prohibition, and assimilation recurred in each conflict over unauthorized music distribution, from European pirate radio stations to bootlegged live shows.
Barry Kernfeld, 2011
4
Sheikh's Disobedient Bride
She must be tamed--by the Sheikh.
Jane Porter, 2006
5
The Disobedient Writer: Women and Narrative Tradition
This book looks at both canonical and non-canonical works, over a variety of fiction and nonfiction genres, that offer counter-readings of familiar Western narratives.
Nancy A. Walker, 1995
6
Disobedient Mistress
Caterer Misty Carlton is in serious trouble.
Lynne Graham, 2007
7
Beyond His Control: Memories of a Disobedient Daughter
When Linda's mother died on March 25, 1969, an apparent suicide, nothing of Linda's staid world remained the same.
Linda Hale Bucklin, 2007
8
Greek Tycoon's Disobedient Bride
It amazed Ophelia that Lysander Metaxis--a Greek billionaire notorious for his harem of adoring women--wanted to marry her, a humble gardener with a crumbling old manor house and debts up to her ears.
Lynne Graham, 2008
9
Disobedient Wife
The Charmer .
Elizabeth Power, 2011
10
The Disobedient Bride
Twelve months ago their marriage was perfect.
Helen Bianchin, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISOBEDIENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disobedient im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Longer-term punishments for kids can be beneficial
An example would be depriving a persistently disrespectful and disobedient child of television for a week. A minority of these beleaguered ... «Huntington Herald Dispatch, Jul 15»
2
Kids Caught in Crossfire of Nassau County vs. Union Fight …
... are so disobedient that their parents, guardians or other authorities must file a Person In Need of Supervision (PINS) petition in Family Court. «Long Island Press, Jul 15»
3
Causing and Condoning Sinful Behavior: Part V
“…understanding this , that the law is not laid down for the just but for the lawless and disobedient, for the ungodly and sinners, for the unholy ... «Patriot Post, Jul 15»
4
Under the Constitution, there is no 'right' to discriminate | Letter
He cannot stone to death a disobedient son. The Bible is full of laws which may have reflected the thinking of the ancients, but we are no longer ... «lehighvalleylive.com, Jul 15»
5
My simple act and my stand for gender equality at the Western Wall
Initially, I was asked by WoW to help with some logistics and later I was asked to take a more active role in the radical civil disobedient act of ... «Jewish Community Voice, Jul 15»
6
Imo govt pledges to pay workers
... appealing to government to take decisive steps to correct the anomaly, while recommending severe punishment for disobedient workers to ... «WorldStage, Jul 15»
7
Ask the Lawyer: Can you fight a subpoena for personal records?
The court can take action against the disobedient witness. An alternative is a written sworn statement, signed by the witness, but in-person ... «The Daily Breeze, Jul 15»
8
Living with Children: For misbehavior, lower the boom, not a flyswatter
An example would be depriving a persistently disrespectful and disobedient child of television for a week. A minority of these beleaguered ... «Macon Telegraph, Jul 15»
9
EASTERN PASSAGES: Stanfest a gem in its setting
The crowd's not knowingly disobedient, but they keep filling in the space that has to stay open at stagefront. "It's like talking to pigeons," another ... «Annapolis County Spectator, Jul 15»
10
Nick Kyrgios trapped in a dark place
... Wimbledon's all-white policy with formidable blue language and bouncing a disobedient racquet into the cheap seats (Gasquet was fined for ... «The Australian, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disobedient [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/disobedient>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z