Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dispossess" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISPOSSESS AUF ENGLISCH

dispossess  [ˌdɪspəˈzɛs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISPOSSESS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dispossess ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs dispossess auf Englisch.

WAS BEDEUTET DISPOSSESS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dispossess» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dispossess

Vertreibung

Eviction

Vertreibung ist die Beseitigung eines Mieters aus Mietobjekt durch den Vermieter. In einigen Gerichtsbarkeiten kann es sich auch um die Beseitigung von Personen von Räumlichkeiten handeln, die von einer Hypothek ausgeschlossen wurden. Je nach Gesetze der Zuständigkeit kann die Zwangsräumung auch als rechtswidriger Inhaftierter, Zusammenfassungsbesitz, zusammenfassendes Enteignis, Zusammenfassungsverfahren, Zwangsinhaber, Ausstoß und Rücknahme bezeichnet werden. Dennoch ist der Begriff Räumung am häufigsten in der Kommunikation zwischen dem Vermieter und Mieter verwendet. Abhängig von der zuständigen Gerichtsbarkeit, bevor ein Mieter vertrieben werden kann, muss ein Vermieter eine Räumungsklage erlangen oder in einem anderen Schritt im Rechtsverfahren vorherrschen. Es ist zu bedenken, dass die Räumung, wie bei Ausstoß und bestimmten anderen verwandten Begriffen, nur in bestimmten historischen Kontexten oder in Bezug auf spezifische Rechtsordnungen genaue Bedeutungen hat. In der heutigen Praxis und dem Verfahren gibt es eine breite Variation in den Inhalt dieser Begriffe von der Gerichtsbarkeit zur Gerichtsbarkeit. Eviction is the removal of a tenant from rental property by the landlord. In some jurisdictions it may also involve the removal of persons from premises that were foreclosed by a mortgagee. Depending on the laws of the jurisdiction, eviction may also be known as unlawful detainer, summary possession, summary dispossess, summary process, forcible detainer, ejectment, and repossession, among other terms. Nevertheless, the term eviction is the most commonly used in communications between the landlord and tenant. Depending on the jurisdiction involved, before a tenant can be evicted, a landlord must win an eviction lawsuit or prevail in another step in the legal process. It should be borne in mind that eviction, as with ejectment and certain other related terms, has precise meanings only in certain historical contexts, or with respect to specific jurisdictions. In present-day practice and procedure, there has come to be a wide variation in the content of these terms from jurisdiction to jurisdiction.

Definition von dispossess im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Enteignung im Wörterbuch ist, Besitz von etwas zu nehmen, besonders Eigentum; vertreiben.

The definition of dispossess in the dictionary is to take away possession of something, esp property; expel.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dispossess» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS DISPOSSESS

PRESENT

Present
I dispossess
you dispossess
he/she/it dispossesses
we dispossess
you dispossess
they dispossess
Present continuous
I am dispossessing
you are dispossessing
he/she/it is dispossessing
we are dispossessing
you are dispossessing
they are dispossessing
Present perfect
I have dispossessed
you have dispossessed
he/she/it has dispossessed
we have dispossessed
you have dispossessed
they have dispossessed
Present perfect continuous
I have been dispossessing
you have been dispossessing
he/she/it has been dispossessing
we have been dispossessing
you have been dispossessing
they have been dispossessing

PAST

Past
I dispossessed
you dispossessed
he/she/it dispossessed
we dispossessed
you dispossessed
they dispossessed
Past continuous
I was dispossessing
you were dispossessing
he/she/it was dispossessing
we were dispossessing
you were dispossessing
they were dispossessing
Past perfect
I had dispossessed
you had dispossessed
he/she/it had dispossessed
we had dispossessed
you had dispossessed
they had dispossessed
Past perfect continuous
I had been dispossessing
you had been dispossessing
he/she/it had been dispossessing
we had been dispossessing
you had been dispossessing
they had been dispossessing

FUTURE

Future
I will dispossess
you will dispossess
he/she/it will dispossess
we will dispossess
you will dispossess
they will dispossess
Future continuous
I will be dispossessing
you will be dispossessing
he/she/it will be dispossessing
we will be dispossessing
you will be dispossessing
they will be dispossessing
Future perfect
I will have dispossessed
you will have dispossessed
he/she/it will have dispossessed
we will have dispossessed
you will have dispossessed
they will have dispossessed
Future perfect continuous
I will have been dispossessing
you will have been dispossessing
he/she/it will have been dispossessing
we will have been dispossessing
you will have been dispossessing
they will have been dispossessing

CONDITIONAL

Conditional
I would dispossess
you would dispossess
he/she/it would dispossess
we would dispossess
you would dispossess
they would dispossess
Conditional continuous
I would be dispossessing
you would be dispossessing
he/she/it would be dispossessing
we would be dispossessing
you would be dispossessing
they would be dispossessing
Conditional perfect
I would have dispossess
you would have dispossess
he/she/it would have dispossess
we would have dispossess
you would have dispossess
they would have dispossess
Conditional perfect continuous
I would have been dispossessing
you would have been dispossessing
he/she/it would have been dispossessing
we would have been dispossessing
you would have been dispossessing
they would have been dispossessing

IMPERATIVE

Imperative
you dispossess
we let´s dispossess
you dispossess
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dispossess
Past participle
dispossessed
Present Participle
dispossessing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DISPOSSESS


possess
pəˈzɛs
prepossess
ˌpriːpəˈzɛs
repossess
ˌriːpəˈzɛs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DISPOSSESS

disposables
disposal
disposal unit
dispose
disposed
disposedly
disposer
disposingly
disposings
disposition
dispositional
dispositive
dispositively
dispositor
dispossessed
dispossession
dispossessor
dispossessory
dispost
disposure

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DISPOSSESS

assess
express
fitness
guess
in the wilderness
less
much less
obsess
press
princess
process
progress
reassess
sess
stainless
stress
success
unless
wellness
wireless

Synonyme und Antonyme von dispossess auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISPOSSESS» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dispossess» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von dispossess

MIT «DISPOSSESS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dispossess deprive strip crossword sentence notice clue define dispossession dispossessed eviction removal tenant from rental property landlord some jurisdictions also involve persons premises dispossess merriam webster audio pronunciations word games person especially oust banish abandon ownership building investment answers clues solver anagrams definitions meaning pronunciation translations oxford dictionaries british world example sentences reference content verb cambridge university press more take buildings land away someone tenantnet payment resource residential tenants rights defined yourdictionary dis′pə zes′

Übersetzung von dispossess auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISPOSSESS

Erfahre, wie die Übersetzung von dispossess auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dispossess auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dispossess» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剥夺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desposeer
570 Millionen Sprecher

Englisch

dispossess
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधिकारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجريد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лишить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desapossar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থানচু্যত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déposséder
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pelupusan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enteignen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

取り上げる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빼앗다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sampah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tịch thâu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாத்தியதைப்பறி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ताब्यात घेणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yoksun bırakmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spossessare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wydziedziczyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

позбавити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deposeda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκδιώκει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdrywe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rive
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dispossess

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISPOSSESS»

Der Begriff «dispossess» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 78.324 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dispossess» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dispossess
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dispossess».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISPOSSESS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dispossess» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dispossess» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dispossess auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DISPOSSESS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dispossess.
1
Jean Baudrillard
To love someone is to isolate him from the world, wipe out every trace of him, dispossess him of his shadow, drag him into a murderous future. It is to circle around the other like a dead star and absorb him into a black light.
2
C. Northcote Parkinson
Make the people sovereign and the poor will use the machinery of government to dispossess the rich.

10 BÜCHER, DIE MIT «DISPOSSESS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dispossess in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dispossess im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Public Purpose: How the Tourist Destination of Tomorrow ...
How the Tourist Destination of Tomorrow continues to dispossess the Adivasis of Narmada today. An investigative report on the tourism project in Kevadia, Narmada District, Gujarat. EQUATIONS, March 2008 1 njustice continues to haunt the ...
Equitable Tourism Options (EQUATIONS)
2
Judges: A Commentary
for he could not dispossess the dwellers of the valley because chariotry of iron was theirs.x 20 And they gave Hebron to Caleb as Moses had spoken, and he dispossessed from there the three sons of Anak, 21 and the Jebusites dwelling in  ...
Susan Niditch, 2008
3
The Jewish Study Bible: Jewish Publication Society Tanakh ...
19 The LORD was with Judah, so that they took possession of the hill country; but they were not able to dispossess the inhabitants of the plain, for they had iron chariots. 2'3 They gave Hebron to Caleb, as Moses had promised; and he drove  ...
Adele Berlin, Marc Zvi Brettler, Michael A. Fishbane, 2004
4
Holy Bible - Kj3 Literal Translation
28 But it happened when Israel became strong that they put the Canaanites to tribute, but did not completely dispossess them. 29 And Ephraim did not dispossess the Canaanites who lived in Gezer, and the Canaanites lived among them in ...
‎2010
5
The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...
DISPOSSESS, v. a. Dis and possess. To put out of possession ; to deprive ; to disseize. The children went to Gilead, and took it, and dis- □ \ • . the Amorite which was in it. Numbers xxxii. 39. The blow from saddle forced him to fly ; EUe might it ...
Thomas Curtis, 1829
6
London encyclopaedia; or, Universal dictionary of science, ...
Such now is the true filial disposition. Mason. DISPOSSESS, v. a. Dis and possess. To put out of possession ; to deprive ; to disseize. The children went to Gilead, and took it, and dispossessed the A mo rile which was in it. Numbers xxxii , 39.
Thomas Tegg, 1829
7
The Poetic Heart of God
We must dispossess, in other words, disinherit rebellion and cross over to submitting to authority, dispossess, strip ourselves of, disobedience and cross over to the obedience of Christ, dispossess unbelief and cross over into faith, dispossess, ...
Sophia Nicole Barrett-Benton, 2012
8
Courting Justice: Ten New Jersey Cases That Shook the Nation
But none of this touched summary dispossess court—the court dealing with actions for possession for nonpayment of rent rather than suits for unpaid rent against tenants who left before the end of their terms. The substantive rules of leases ...
Paul L. Tractenberg, 2013
9
Text Only Holy Bible Recovery Version:
Living Stream Ministry. go. 1:26 And the man went into the land of the Hittites; and he built a city and called its name Luz, which is its name unto this day. C. Some Defects 1:2736 1:27 And Manasseh did not dispossess Bethshean with its  ...
Living Stream Ministry, 1999
10
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
Fairy Qucesu Thou shalt hold the opinion of Pythagoras, ere I will allow of thy wits ; and fear to kill a woodcock, lest thou dispossess the soul of thy grandam. Soahpeare's Twelfth Night. Let us sit upon the ground, and tell How some have been ...
Samuel Johnson, 1805

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISPOSSESS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dispossess im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los Gatos: Resident Norm Matteoni explores Native American …
... of Native Americans that happened over and over again--from the East Coast to California--to dispossess the Indians and push them aside. «San Jose Mercury News, Jul 15»
2
The 51-Day Genocide
There is no battlefield. There is no aim to conquer, dispossess or rob. The people of Gaza are already pre-defeated, conquered, imprisoned, ... «Consortium News, Jul 15»
3
First Women Parliament to Fight Anti-Women Practices
... Order Paper for many years mainly because some men think if Parliament passes it, their wives could dispossess them of their property. «AllAfrica.com, Jul 15»
4
Unsilencing Gaza: One year since 'Operation Protective Edge'
... number of incidents in the intervening month where Israel exercised its right to colonize and dispossess—are considered wholly insignificant. «Mondoweiss, Jul 15»
5
Score USA vs Honduras in 2015 CONCACAF Gold Cup (2-1)
Maynor Figueroa is able to make the recovery run and dispossess the Toronto FC forward. 28': Martinez leads a Honduras attack down the ... «VAVEL.com, Jul 15»
6
Women's World Cup Ratings Best the NBA Finals
Brian's successes lead to other's success and she can dispossess opponents... a 'point guard' not a 'shooting guard' though her shot looked ... «Vulture, Jul 15»
7
The Jewish National Fund as a colonization tool
All colonization projects needed naked force to kill, steal and dispossess. As Jabotinsky has candidly noted, no people on earth would willingly ... «Middle East Monitor, Jul 15»
8
Pirates Drown Seven-Month-Old Baby In A'Ibom
They cannot go to sea to fish; and at sea, the pirates will ambush them and dispossess them of money and whatever they can find on them. «Information Nigeria, Jul 15»
9
Steps to move on from a heartbreak
GOD will never dispossess you of what's good if He doesn't have what's better in store for you. He made them leave their fishing jobs for even a ... «Nehanda Radio, Jul 15»
10
Endgame for the Grexit, or More of the Same? By Dr. Robert Zaller
It was not enough to dispossess millions of Spaniards from their homes; their economy had to be ransacked by a shakedown policy called ... «Hellenic News of America, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dispossess [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dispossess>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z