Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "duplicitous" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DUPLICITOUS AUF ENGLISCH

duplicitous  [djuːˈplɪsɪtəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DUPLICITOUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Duplicitous ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DUPLICITOUS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «duplicitous» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Duplizität (Gesetz)

Duplicity (law)

Duplizität ist der Fehler begangen, wenn die Anklage auf eine Anklage zwei verschiedene Straftaten beschreibt. Eine Anklage kann mehr als einen Zählwert enthalten, aber jeder Graf muss nur eine Straftat behaupten, damit der Angeklagte genau wissen kann, welche Vergehen er angeklagt ist. Wenn eine Zählung schlecht ausgearbeitet wird, so dass sie zwei Straftaten behauptet, wird es doppelhaft sein. Eine doppelte Zählung ist defekt und muss vom Richter aufgehoben werden, es sei denn, der Richter erlaubt es, die Zählung zu ändern, so dass es nur eine Vergehen behauptet oder in zwei Zählungen aufgeteilt wird. Wenn ein duplizierter Graf nicht bemerkt wird, bis der Angeklagte darauf verurteilt worden ist, kann das Urteil nichtig sein. Dies ist eine ganz andere Situation, wenn zwei verschiedene Zählungen jeweils die gleiche Beleidigung behaupten, die manchmal falsch als Duplizität bezeichnet wird. Duplicity is the error committed when the charge on an indictment describes two different offences. An indictment may contain more than one count, but each count must allege only one offence, so that the defendant can know precisely what offences he is accused of. If a count is poorly drafted so that it alleges two offences, it is said to be duplicitous. A duplicitous count is defective and must be quashed by the judge, unless the judge permits the count to be amended so that it only alleges one offence, or is split into two counts. If a duplicitous count is not noticed until after the defendant has been convicted on it, the verdict may well be void. This is a completely different situation from when two different counts each allege the same offence, which is sometimes wrongly referred to as duplicity.

Definition von duplicitous im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Doppelzüngigkeit im Wörterbuch ist in Doppelzüngigkeit.

The definition of duplicitous in the dictionary is engaging in duplicity.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «duplicitous» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DUPLICITOUS


acetous
ˈæsɪtəs
apparatus
ˌæpəˈreɪtəs
comitatus
ˌkɒmɪˈteɪtəs
complicitous
kəmˈplɪsɪtəs
emeritus
ɪˈmɛrɪtəs
felicitous
fɪˈlɪsɪtəs
hiatus
haɪˈeɪtəs
impetus
ˈɪmpɪtəs
infelicitous
ˌɪnfɪˈlɪsɪtəs
necessitous
nɪˈsɛsɪtəs
oversolicitous
ˌəʊvəsəˈlɪsɪtəs
situs
ˈsaɪtəs
solicitous
səˈlɪsɪtəs
status
ˈsteɪtəs
stratus
ˈstreɪtəs
Tacitus
ˈtæsɪtəs
tinnitus
ˈtɪnɪtəs
Titus
ˈtaɪtəs
ubiquitous
juːˈbɪkwɪtəs
unsolicitous
ˌʌnsəˈlɪsɪtəs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DUPLICITOUS

duplex printing
duplex scan
duplexer
duplexity
duplicability
duplicable
duplicand
duplicate
duplicate bridge
duplicately
duplicating machine
duplication
duplicative
duplicator
duplicature
duplicident
duplicities
duplicitously
duplicity
duply

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DUPLICITOUS

acclivitous
alacritous
ancipitous
calamitous
circuitous
compositous
declivitous
fatuitous
fortuitous
gratuitous
halitous
heteroclitous
iniquitous
momentous
obliquitous
precipitous
pyritous
serendipitous
spiritous
strepitous
vomitous

Synonyme und Antonyme von duplicitous auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DUPLICITOUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

duplicitous behavior crossword clue webster pronounce sentence pronunciation antonym duplicity error committed when charge indictment describes different offences contain more than duplicitous merriam plic tous adjective du̇ ˈpli təs also dyu̇ marked deceptive words action adverb meaning translations define ties deception double dealing french duplicite late latin duplicitās being duplex plicitous oxford dictionaries british world example sentences reference content vocabulary drama club tells everyone hates organized sports then joins football team next pretending defined yourdictionary sneaky deceitful person someone always lies wiktionary edit comparative superlative

Übersetzung von duplicitous auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DUPLICITOUS

Erfahre, wie die Übersetzung von duplicitous auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von duplicitous auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «duplicitous» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

两面三刀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

duplicidad
570 Millionen Sprecher

Englisch

duplicitous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

duplicitous
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منافقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двуличный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

duplicitous
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

duplicitous
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

duplicité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Duplicitous
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

doppelzüngig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

二枚舌の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이중적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Duplicitous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hai mặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏமாற்றலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुप्पट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ikiyüzlü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

duplicitous
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dwulicowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лукавих
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

duplicitar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διπρόσωπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dubbel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

duplicitous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

duplicitous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von duplicitous

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DUPLICITOUS»

Der Begriff «duplicitous» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 49.609 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «duplicitous» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von duplicitous
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «duplicitous».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DUPLICITOUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «duplicitous» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «duplicitous» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe duplicitous auf Englisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DUPLICITOUS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort duplicitous.
1
Tina Brown
Who was Amanda Knox? Was she a fresh-faced honor student from Seattle who met anyone's definition of an all-American girl - attractive, athletic, smart, hard-working, adventuresome, in love with languages and travel? Or was her pretty face a mask, a duplicitous cover for a depraved soul?
2
Yvonne Craig
I have had strange animals as pets all my life. I was shy growing up, and shy people tend to interact better with animals than people. Animals are direct, not duplicitous.
3
Jean O'Leary
I think George Bush is one of the most duplicitous presidents we've ever had.

10 BÜCHER, DIE MIT «DUPLICITOUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von duplicitous in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit duplicitous im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reading La Regenta: Duplicitous Discourse and the Entropy of ...
Stephanie A. Sieburth demonstrates that the devices which produce order in the text are counterbalanced by an equally strong tendency toward entropy of meaning.
Stephanie A. Sieburth, 1990
2
Minx Tobin Mystery Case Three: Duplicitous Divorce
DIVORCE... L.A. STYLE Minx Tobin's latest client, Magda Boswell, complains that her new husband wants her dead.
Susanne Marie Knight, 2011
3
Duplicitous Behavior
Ed Strong. Behavior Ed Strong Duplicitous Behavior Duplicitous Behavior Ed Strong AuthorHouseTM LLC 1663 Liberty. Duplicitous Front Cover.
Ed Strong, 2013
4
Duplicitous Assassin:
C.J. Jordan. “The parties, the women, all true?” “Yes.” Miguel was impressed with the manner in which she was conducting herself, she was composed and to the point. “What you saw was just a small portion of what really was going on.
C.J. Jordan, 2013
5
The code of criminal procedure
An Indictment, charging that the defendant did sell and give, and cause to be sold and given, Intoxicating liquors to a minor, without the written consent of Ills parent or guardian, was not duplicitous; it being permissible to charge conjunctively ...
Texas, 1916
6
Vernon's Criminal Statutes of Texas: Code of criminal procedure
Warner v. State (Cr. App.) 147 S. W. 265. An indictment, charging that the defendant did sell and give, and cause to be sold and given, intoxicating liquors to a minor, without the written consent of his parent or guardian, was not duplicitous; ...
Texas, Vernon Law Book Company, 1916
7
The Encyclopaedia of pleading and practice: under the codes ...
994, in which it was held that a petition which sets out a good cause of action is not duplicitous in combining in one count causes of action for slander and for malicious prosecution. In Gore v. Condon, 87 Md. 368. it was held that a declaration ...
William Mark McKinney, Thomas Johnson Michie, 1904
8
Fakes and Forgeries
BARBARA. SCHAFF. DUPLICITOUS. GAMES: FAKED. AUTHORSHIP. FROM. THE. EIGHTEENTH. TO. THE. TWENTIETH. CENTURY. Speaking about fakes and forgeries usually implies the idea of forging a work of art. The forger is the ...
Peter Knight, Jonathan Long, 2004
9
Breaking the Glass Armor: Neoformalist Film Analysis
5. Duplicitous. Narration. and. Stage. Fright. DUPLICITY IN CLASSICAL NARRATION IN S/Z, Roland Barthes discusses the measures a discourse must take in order not to reveal the truth prematurely (and hence bring the narrative to an abrupt ...
Kristin Thompson, 1988
10
The Southwestern Reporter
[1] From a reading of the sections of the statute copied above, nnd the indictment, It will clearly appear that the Indictment is not duplicitous or subject to demurrer, although it is prolix, redundant, and pleonastic. It sufficiently charges the offense  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DUPLICITOUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff duplicitous im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Record View: Osborne's big budget con is too transparent to fool …
But what of the attempted sweetener? By Osborne's duplicitous standards, the big con trick in this Budget was actually pretty transparent. «Scottish Daily Record, Jul 15»
2
Star Wars: Lando #1 Review
Balancing the character's rakish wit with his somewhat duplicitous and self serving nature is no easy feat, yet Soule manages to find the sweet ... «IGN, Jul 15»
3
Indian-American jailed for 14 yrs for extortion
Assistant Director in Charge of New York FBI?s Field Office Diego Rodriguez said the "duplicitous" consumer fraud scheme preyed on the ... «India Today, Jul 15»
4
Review: Marvel's 'Ant-Man' Is A Tiny Triumph
... is about to be used for duplicitous purposes by a former protégé (Corey Stoll). The template allows Marvel to play with some new ingredients, ... «Forbes, Jul 15»
5
Jeb Bush says you can love a Mexican and control the border
Bush is being naive or duplicitous here. Given how smart he is supposed to be, I think he is being deceitful about his intentions. Bush fell in love ... «American Thinker, Jul 15»
6
High taxes result from failing to direct staff
The complaints from committee members that the current process is duplicitous and time-consuming were peculiar since it is council which sets ... «The North Bay Nugget, Jul 15»
7
Mean girl: How NeNe Leakes fell into the trap reality TV sets for …
Black women tend to fill a very particular role in reality TV, cast over and over as the duplicitous antihero or the mean hag ready to throw down ... «Fusion, Jul 15»
8
Operation Entebbe: When Jewish Life Meant Something
Even the duplicitous Anwar Sadat had yet to be sanitized for the Israeli public. The Israeli-Jew hadn't yet been duped or beaten into submission ... «The Jewish Press, Jul 15»
9
“Big Brother 17” Week 2 Recap
Austin plays on this duplicitous personality, yet it has not surfaced, Clay is just bland beyond bland, and Jackie is almost non-existent at times. «LA Canyon News, Jul 15»
10
RCA Viktor: His master's voice in Canada – From the medium to the …
... the Orbán regime bestowed upon him as a way of keeping him silent and supportive of the Orbán government's duplicitous conduct. «Hungarian Free Press, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Duplicitous [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/duplicitous>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z