Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "employ" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EMPLOY

From Old French emploier, from Latin implicāre to entangle, engage, from plicāre to fold.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EMPLOY AUF ENGLISCH

employ  [ɪmˈplɔɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPLOY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Employ ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs employ auf Englisch.

WAS BEDEUTET EMPLOY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «employ» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
employ

Beschäftigung

Employment

Beschäftigung ist eine Beziehung zwischen zwei Parteien, in der Regel auf einem Vertrag basiert, einer ist der Arbeitgeber und der andere ist der Mitarbeiter. Employment is a relationship between two parties, usually based on a contract, one being the employer and the other being the employee.

Definition von employ im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von beschäftigen im Wörterbuch besteht darin, die Dienste gegen Geld einzubringen oder zu nutzen; mieten. Andere Definition von Beschäftigung ist die Bereitstellung von Arbeit oder Beschäftigung für; beschäftigt bleiben; besetzen. Employ ist auch als Mittel zu verwenden.

The first definition of employ in the dictionary is to engage or make use of the services of in return for money; hire. Other definition of employ is to provide work or occupation for; keep busy; occupy. Employ is also to use as a means.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «employ» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS EMPLOY

PRESENT

Present
I employ
you employ
he/she/it employs
we employ
you employ
they employ
Present continuous
I am employing
you are employing
he/she/it is employing
we are employing
you are employing
they are employing
Present perfect
I have employed
you have employed
he/she/it has employed
we have employed
you have employed
they have employed
Present perfect continuous
I have been employing
you have been employing
he/she/it has been employing
we have been employing
you have been employing
they have been employing

PAST

Past
I employed
you employed
he/she/it employed
we employed
you employed
they employed
Past continuous
I was employing
you were employing
he/she/it was employing
we were employing
you were employing
they were employing
Past perfect
I had employed
you had employed
he/she/it had employed
we had employed
you had employed
they had employed
Past perfect continuous
I had been employing
you had been employing
he/she/it had been employing
we had been employing
you had been employing
they had been employing

FUTURE

Future
I will employ
you will employ
he/she/it will employ
we will employ
you will employ
they will employ
Future continuous
I will be employing
you will be employing
he/she/it will be employing
we will be employing
you will be employing
they will be employing
Future perfect
I will have employed
you will have employed
he/she/it will have employed
we will have employed
you will have employed
they will have employed
Future perfect continuous
I will have been employing
you will have been employing
he/she/it will have been employing
we will have been employing
you will have been employing
they will have been employing

CONDITIONAL

Conditional
I would employ
you would employ
he/she/it would employ
we would employ
you would employ
they would employ
Conditional continuous
I would be employing
you would be employing
he/she/it would be employing
we would be employing
you would be employing
they would be employing
Conditional perfect
I would have employ
you would have employ
he/she/it would have employ
we would have employ
you would have employ
they would have employ
Conditional perfect continuous
I would have been employing
you would have been employing
he/she/it would have been employing
we would have been employing
you would have been employing
they would have been employing

IMPERATIVE

Imperative
you employ
we let´s employ
you employ
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to employ
Past participle
employed
Present Participle
employing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE EMPLOY


accloy
əˈklɔɪ
alloy
ˈælɔɪ
cloy
klɔɪ
cloye
klɔɪ
coemploy
ˌkəʊɪmˈplɔɪ
counterploy
ˈkaʊntəˌplɔɪ
deploy
dɪˈplɔɪ
disemploy
ˌdɪsɪmˈplɔɪ
kumbaloi
ˌkʊmbəˈlɔɪ
loy
lɔɪ
misemploy
ˌmɪsɪmˈplɔɪ
overcloy
ˌəʊvəˈklɔɪ
permalloy
pɜːmˈælɔɪ
ploy
plɔɪ
redeploy
ˌriːdɪˈplɔɪ
saveloy
ˈsævɪˌlɔɪ
sigloi
ˈsɪɡlɔɪ
superalloy
ˈsuːpərˌælɔɪ
tholoi
ˈθəʊlɔɪ
zircalloy
zɜːkˈælɔɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPLOY

emplecton
employability
employable
employe
employee
employee association
employee benefits
employee contribution
employee stock ownership plan
employer
employer contribution
employer´s liability
employers´ association
employers´ federation
employment
employment agency
employment equity
employment exchange
employment law
employment office

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE EMPLOY

baby boy
boy
cowboy
destroy
doy
enjoy
fusible alloy
hoy
joy
ladyboy
McCoy
nimonic alloy
oy
playboy
re-employ
Roy
soy
the boy
toy
Troy

Synonyme und Antonyme von employ auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EMPLOY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «employ» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von employ

MIT «EMPLOY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

employ apply appoint bring bear commission engage enlist enrol exercise exert fill hire involve make occupy recruit retain sign spend take utilize crossword clue brevard insight urban sentence temps employment relationship employ merriam webster something particular purpose direct such your time effort order achieve goal define services person persons provide have keep service this factory employs thousands people ployed ploy ploys work agreed applicant with gainful factories vocabulary means someone board tutor teach math

Übersetzung von employ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPLOY

Erfahre, wie die Übersetzung von employ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von employ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «employ» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雇用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

emplear
570 Millionen Sprecher

Englisch

employ
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोजगार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يُوَظِّفُ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нанимать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

empregar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাকরী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

employer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menggaji
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beschäftigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

雇用する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고용하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Makarya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuê người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोजगार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kullanmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

impiegare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zatrudnić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наймати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a angaja
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσλαμβάνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anställa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ansette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von employ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPLOY»

Der Begriff «employ» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 12.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «employ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von employ
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «employ».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMPLOY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «employ» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «employ» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe employ auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «EMPLOY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort employ.
1
Alfred Adler
The educator must believe in the potential power of his pupil, and he must employ all his art in seeking to bring his pupil to experience this power.
2
Benigno Aquino III
Tourism is a crucial industry that could employ millions of Filipinos, skilled and unskilled alike, cross those 7,107 islands of the Philippines. From the current projection of 3.3 million tourist arrivals in 2010, our aim is to eventually attract 6 million tourists. In the process, we expect to create 3 million jobs in the next six years.
3
Gloria Macapagal Arroyo
We have the hardest working people in the world, the most adaptable and the most congenial to employ.
4
William Henry Ashley
As my men could profitably employ themselves on these streams, I moved slowly along, averaging not more than five or six miles per day and sometimes remained two days at the same encampment.
5
Gina Bellman
Many American TV actors employ agents, managers, business managers, publicists and stylists, and are now adding digital media manager to the list. Their job is to reach out to the fans, managing websites, Twitter feeds, Facebook and Wikipedia.
6
Marc Benioff
Learning how to interact with customers is something that anyone starting any business must master. It's an amazing opportunity to be able to learn the ropes at an established company and then employ your expertise at your own company.
7
John Desmond Bernal
As experimentation becomes more complex, the need for the co-operation in it of technical elements from outside becomes greater and the modern laboratory tends increasingly to resemble the factory and to employ in its service increasing numbers of purely routine workers.
8
Derek Bok
I think it's sort of an outrage that companies should have to hire firms to teach the college graduates they employ how to write.
9
Richard Branson
For a successful entrepreneur it can mean extreme wealth. But with extreme wealth comes extreme responsibility. And the responsibility for me is to invest in creating new businesses, create jobs, employ people, and to put money aside to tackle issues where we can make a difference.
10
Michael Burgess
Our community in North Texas is fortunate to have two thriving airports. We serve millions of satisfied customers and employ hundreds of thousands of North Texans. We should not jeopardize that which is working well already.

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPLOY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von employ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit employ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Did I Really Employ You?: A Step-by-Step Guide to Effective ...
Yet few managers and team leaders know how to recruit effectively. This book is designed to create a template for recruiting people at the front end of the organisation.
Ann Andrews, 2004
2
Welfare reform moving hardtoemploy recipients into the ...
Appendix III Comments From the Department of Health and Human Services Peer Technical Assistance web site offering a variety of resources related to serving those who are hard-to-employ. The Department is conducting an evaluation of ...
3
Instruct, Employ, Don't Hang Them, Or, Ireland Tranquilized ...
Containing Observations on a Few of the Chief Errors of Irish Government and Irish Land Proprietors, with the Means of Their Correction Practically Illustrated John Pitt Kennedy. eflicient agricultural day-schools, and to have supplied the ...
John Pitt Kennedy, 1835
4
Employ'd as a Discoverer: Papers
Includes Cook and the Aborigines by J.V.S. Megaw; for annotation see his Captain Cook and the Australian Aborigine.
J. V. S. Megaw, Sutherland, Australia. Shire Council, 1971
5
How do we best employ animal models for type 1 diabetes and ...
The central themes of this volume are the necessity for novel and improved models, the optimal use of information from animal models to understand pathogenesis of the human disease, and the rational development of novel immunotherapeutics.
Matthias G. Von Herrath, Mark Atkinson, New York Academy of Sciences, 2007
6
A Mathematical Theory Of Spirit: Being An Attempt To Employ ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
H. Stanley Redgrove, 2006
7
We, in Some Strange Power's Employ, Move on a Rigorous Line
A robot space probe returns to Earth with malevolent intentions, and demons struggle for control of a small border community
‎1990
8
Achieve Your Dreams: Secrets Wealthy People Employ to ...
Chapter. 12. Be. more. specific. A man frequently said he wished he had a new vehicle? So one day his spouse wanted to surprise him for his birthday and bought him a new car. She walked him out to the garage that morning and there was a ...
Mike Braunschmidt
9
Employ Sensor Fusion Techniques for Determining Aircraft ...
Jason A. Jarrell. duration. As a consequence of the reduction in size, there has also been a reduction in computation power, sensors and actuators. These smaller, cheaper sensors are less precise, generating the need for research in satellite ...
Jason A. Jarrell, 2008
10
Palladium-catalyzed Cross-coupling Reactions of ...
Steven Tymonko. Chapter 2. Preparation and Reactions of Alkynyldimethylsilanols 2.1 Introduction The reaction of alkynes or alkynyl organometallic reagents with aryl halides, commonly known as the Sonogashira reaction, has been ...
Steven Tymonko, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPLOY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff employ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grants will employ young Vermonters
He has also introduced legislation that would spend $5.5 million for state and local governments to employ 1 million Americans ages 16 to 24. «Barre Montpelier Times Argus, Jul 15»
2
Public institutions failing in their duty to employ people with disabilities
Those who fail to meet the criteria can still make up for the failing by purchasing goods or services from companies that employ predominantly ... «Radio Prague, Jul 15»
3
Greece needs policies to employ people
While European creditors and Greek government remains at logger head over whether or not to accept new reforms as doubts remain whether ... «EconoTimes, Jul 15»
4
Should Uber, like Airbnb, employ a lighter touch with regulators?
In its vigorous effort to legalize “ridesharing,” Uber has made some enemies among decision makers. Two days after the firm announced a ... «SaintPetersBlog, Jul 15»
5
Report: Oman tries solar to enhance oil production
Oman to employ solar technology to stimulate oil production through methods credited with arresting declines during the last decade. «UPI.com, Jul 15»
6
NHS England unveils £15m fund to employ pharmacists in GP …
The three-year programme aims to employ 300 clinical pharmacists in its first wave. NHS England will part-fund these staff, with additional ... «GP online, Jul 15»
7
Religionists must employ reason to justify denial of rights
The relationship between belief and knowledge is that a belief is knowledge if the belief is true, and if the believer has a justification ... «Arizona Daily Star, Jul 15»
8
NHS England launches £15m pilot to employ pharmacists in GP …
GP practices in England will employ around 300 pharmacists to provide clinical care in a £15m pilot, NHS England has announced. «The Pharmaceutical Journal, Jul 15»
9
auto sector to employ 1.5 crore by 2022, says NSDC
Nearly 1.5 crore people are expected to be employed in the automobile sector directly by 2022, according to a National Skill Development ... «Business Today, Jul 15»
10
Contract to employ about 300 pointsmen in Johannesburg expires …
On Tuesday, News24 reported that the contract to employ about 300 pointsmen in Johannesburg will be expiring at the end of July, but the ... «DRUM Magazine, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Employ [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/employ>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z