Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "faldstool" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FALDSTOOL

Fyldestol, probably a translation of Medieval Latin faldistolium folding stool, of Germanic origin; compare Old High German faldstuol.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FALDSTOOL AUF ENGLISCH

faldstool  [ˈfɔːldˌstuːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FALDSTOOL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Faldstool ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FALDSTOOL AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «faldstool» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
faldstool

Furstehocker

Faldstool

Faldhocker ist ein tragbarer Klappstuhl, der von einem Bischof benutzt wird, wenn er den Thron nicht in seiner eigenen Kathedrale besetzt, oder wenn er in einer Kathedrale oder Kirche anders als seine eigenen, Daher jeder bewegliche Klappstuhl, der während des Gottesdienstes benutzt wird. Unabhängig von den Ursprüngen ist es schwierig, die allgemeine Ähnlichkeit mit dem Curule-Stuhl oder der Sella-Curulis nicht zu bemerken, die nach Livius angeblich seinen Namen von Currus, "Chariot") abgeleitet hat und wie die römische Toga in Etrurien entstanden ist, aber viel früher Stuhl Gestützt auf einem Querrahmen sind aus dem Neuen Königreich Ägypten bekannt. So wie ein Campstool ähnlicher Form von Militärkommandanten auf dem Feld benutzt wurde, wurde es zum Zeremonialstuhl, der den Bischof in seinen offiziellen Besuchen begleitete. Der Bischof wird entweder den Furstocker als Sitz benutzen oder vor ihm knien, indem er seine Unterarme im Gebet wie ein Prie-Dieu, je nach den drischen Anforderungen, ruht. Andere Prälaten können die Verwendung eines Faldhockers während der Dienstleistung mit bestimmten Einschränkungen gewährt werden. Der Faldhocker kann mit Seidentuch in Rot, Grün oder Violett bedeckt werden, je nach der liturgischen Jahreszeit oder dem Rang des Prälaten. Faldstool is a portable folding chair, used by a bishop when not occupying the throne in his own cathedral, or when officiating in a cathedral or church other than his own; hence any movable folding stool used during divine service. Whatever the origins, it is difficult not to note the general resemblance to the curule chair or sella curulis, which according to Livy supposedly derived its name from currus, "chariot"), and like the Roman toga originated in Etruria, but much earlier stools supported on a cross-frame are known from the New Kingdom of Egypt. Just as a campstool of similar form came to be used by military commanders in the field, so it became the ceremonial chair that accompanied the bishop in his official visitations. The bishop will either use the faldstool as a seat, or kneel in front of it, resting his forearms on it in prayer like a prie-dieu, depending upon the rubrical requirements. Other prelates may be granted the use of a faldstool during services, with certain limitations. The faldstool may be covered with silk cloth in red, green or violet, depending upon the liturgical season or the rank of the prelate.

Definition von faldstool im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Faldstool im Wörterbuch ist ein rückenfreier Sitz, manchmal faltbar, von Bischöfen und bestimmten anderen Prälaten verwendet.

The definition of faldstool in the dictionary is a backless seat, sometimes capable of being folded, used by bishops and certain other prelates.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «faldstool» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE FALDSTOOL


bar-stool
ˈbɑːˌstuːl
Carrantuohill
ˌkærənˈtuːl
Carrauntoohill
ˌkærənˈtuːl
close-stool
ˈkləʊsˌstuːl
footstool
ˈfʊtˌstuːl
frithstool
ˈfrɪθˌstuːl
kittul
kɪˈtuːl
multitool
ˈmʌltɪˌtuːl
O´Toole
əʊˈtuːl
retool
riːˈtuːl
stepstool
ˈstɛpˌstuːl
stool
stuːl
toadstool
ˈtəʊdˌstuːl
tool
tuːl
Toul
tuːl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE FALDSTOOL

falconry
falcula
falculae
falculate
faldage
falderal
falderol
faldetta
faldistory
Faldo
Falerii
Faliraki
Faliscan
Falkirk
Falkland
Falkland Islander
Falkland Islands
Falkland Islands Dependencies
Falkner
fall

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE FALDSTOOL

birthing stool
camp stool
camping stool
chopper tool
cucking stool
cutty stool
ducking stool
edge tool
fullering tool
horsehair toadstool
machine tool
milking stool
music stool
parrot toadstool
percussion tool
piano stool
pitching tool
power tool
tint tool
verdigris toadstool

Synonyme und Antonyme von faldstool auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FALDSTOOL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

faldstool faldstool portable folding chair used bishop when occupying throne cathedral officiating church other than hence movable stool during divine service whatever origins difficult catholic encyclopedia advent help support full contents this website instant download includes merriam webster specifically small desk kneels devotions especially oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content worshipers pray sovereign time coronation define originally capable being folded prelate away defined yourdictionary noun praying backless anglican pontifical high mass

Übersetzung von faldstool auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FALDSTOOL

Erfahre, wie die Übersetzung von faldstool auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von faldstool auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «faldstool» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

跪拜台
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

faldistorio
570 Millionen Sprecher

Englisch

faldstool
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

faldstool
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

faldstool
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

faldstool
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

faldstool
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুমড়ান টুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

petite chaise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Faldstool
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

faldstool
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

faldstool
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

faldstool
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Faldstool
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ghế quỳ cầu nguyện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

faldstool
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फाल्डस्टॉल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rahle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inginocchiatoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faldstool
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

faldstool
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

faldstool
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

faldstool
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vouw stoel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

faldstool
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

faldstool
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von faldstool

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FALDSTOOL»

Der Begriff «faldstool» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 191.084 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «faldstool» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von faldstool
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «faldstool».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FALDSTOOL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «faldstool» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «faldstool» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe faldstool auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FALDSTOOL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von faldstool in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit faldstool im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual of Episcopal Ceremonies: Based on the Caeremoniale ...
ARTICLE I. PRELIMINARY. 216 If the Ordinary celebrates Mass or Vespers in presence of a cardinal, a legate, or his metropolitan, he officiates at the faldstool. The metropolitan also officiates at the faldstool, if a cardinal or a legate is present.
Aurelius Stehle, 1914
2
The Ceremonies of the Roman Rite Described
Pontifical Solemn Mass at the Faldstool: Iudica me p. 231 23. Pontifical Solemn Mass at the Faldstool: Introit p. 231 24. Pontifical Solemn Mass at the Faldstool: the Gloria and Creed p. 231 25. Pontifical Solemn Mass at the Faldstool: The ...
Adrian Fortescue, J.B. O`Connell, Alcuin Reid, 2009
3
Church of our fathers...
In later times in this country, the faldstool was "a chair of woode, covered with crymsen velvet, and the pomells and handells thereof garnished with silver".26 Not only to bishops was the use of the faldstool always allowed, but also to abbots,27 ...
Daniel Rock, 1849
4
The Church of Our Fathers as Seen in St. Osmund's Rite for ...
In later times in this country the faldstool was " a chair of woode, covered with crymsen velvet, and the pomells and handells thereof garnished with silver."26 Not only to bishops was the use of the faldstool always allowed, but also to abbots,27 ...
Daniel Rock, George Waldegrave Hart, Walter Howard Frere, 1905
5
Monumenta ritualia ecclesiæ Anglicanæ: the occasional ...
7 According to the pictures of the late coronations this " faldstool" has changed much from its original and proper shape: it would seem that a desk to kneel at, upon which it would not be possible to sit, which was one end and object of the ...
6
Monumenta ritualia ecclesiae Anglicanae
The Recognition.8 The Queen being so placed, the Archbishop turneth to the East part of the Theatre, and after, together with 7 According to the pictures of the late coronations, this " faldstool" has changed much from its original and proper ...
William Maskell, 1847
7
English coronation records
After the first oblation, the King goes to his " faldstool " on the south side of the area. Here he remains till the time for unction be come, when he goes to St Edward's chair, and is anointed in, or at, St. Edward's chair. Of this there can be no doubt ...
Leopold George Wickham Legg, 1901
8
Ceremonies of The Young Rite:
Before the altar in the middle on the footpace a faldstool or suitable chair will be placed during the Confirmation ceremony. If Confirmation takes place in connection with some other service, this faldstool may stand at some convenient spot in ...
I.S. Cooper, 2010
9
A Catholic Dictionary: Containing Some Account of the ...
The faldstool is much more simple than the throne, the latter being covered with a baldacchino and furnished with a back and arms. Moreover, the faldstool, unlike the throne, may be occupied by a prelate who has no ordinary jurisdiction.
William Edward Addis, Thomas Arnold, Thomas Barthomolew Scannell, 1893
10
The Choral Service of the United Church of England and ...
Formerly, it was so read at Christ Church, in Dublin : but the Faldstool had been many years disused there, on the insufficient plea that the Choir is too narrow to admit of its use without inconvenience. At Canterbury, York, Lincoln, and Oxford,  ...
John Jebb, 1843

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FALDSTOOL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff faldstool im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Parish pump Uckfield - April 3, 2015
... Mrs Newnham; faldstool, the Misses D N and L Saunders; choir stalls, Misses Kenward; transept windows, Miss Stevenson; nave windows, ... «Sussex Express, Apr 15»
2
Parish pump Uckfield - October 3, 2014
... J Bolt, and H Bolt; font Mrs Maryon Wilson; faldstool Miss Dorothy Saunders. The anthem, O, Taste and See How Gracious the Lord is (Goss), ... «Sussex Express, Okt 14»
3
The Greeks of America celebrate their own “Panagia Soumela”
There is also a faldstool for the icon of “Panagia Soumela”, a copy of the icon of Evangelist Loucas. There is also a bishop throne. All these are ... «Greek Reporter, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Faldstool [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/faldstool>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z