Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fight" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FIGHT

Old English feohtan; related to Old Frisian fiuchta, Old Saxon, Old High German fehtan to fight.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FIGHT AUF ENGLISCH

fight  [faɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIGHT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Fight ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs fight auf Englisch.

WAS BEDEUTET FIGHT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fight» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fight

Kampf

Combat

Kampf oder Kämpfen ist ein zielgerichteter gewaltsamer Konflikt, der dazu bestimmt ist, zu schwächen, die Herrschaft zu beherrschen oder die Opposition zu töten oder die Opposition weg von einem Ort zu vertreiben, wo sie nicht gewollt oder gebraucht wird. Der Begriff Kampf bezieht sich typischerweise auf bewaffnete Konflikte zwischen den gegnerischen Streitkräften in der Kriegsführung, während der allgemeinere Begriff "Kämpfen" sich auf einen gewalttätigen Konflikt zwischen Individuen oder Nationen beziehen kann. Kampfgewalt kann einseitig sein, während Kämpfe zumindest eine Abwehrreaktion implizieren. Allerdings werden die Begriffe oft synonym zusammen mit dem Begriff "Battle Ready" verwendet. Ein Großkampf ist bekannt als Kampf. Combat or fighting is a purposeful violent conflict meant to weaken, establish dominance over, or kill the opposition, or to drive the opposition away from a location where it is not wanted or needed. The term combat typically refers to armed conflict between opposing military forces in warfare, whereas the more general term "fighting" can refer to any violent conflict between individuals or nations. Combat violence can be unilateral, whereas fighting implies at least a defensive reaction. However, the terms are often used synonymously along with the term "Battle Ready". A large-scale fight is known as a battle.

Definition von fight im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Kampf im Wörterbuch ist, sich im Kampf zu widersetzen oder dagegen zu kämpfen. Andere Definition des Kampfes ist, sich in irgendeiner Weise zu widersetzen oder dagegen zu kämpfen. Kampf ist auch zu engagieren oder weiterzumachen.

The first definition of fight in the dictionary is to oppose or struggle against in battle. Other definition of fight is to oppose or struggle against in any manner. Fight is also to engage in or carry on.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fight» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS FIGHT

PRESENT

Present
I fight
you fight
he/she/it fights
we fight
you fight
they fight
Present continuous
I am fighting
you are fighting
he/she/it is fighting
we are fighting
you are fighting
they are fighting
Present perfect
I have fought
you have fought
he/she/it has fought
we have fought
you have fought
they have fought
Present perfect continuous
I have been fighting
you have been fighting
he/she/it has been fighting
we have been fighting
you have been fighting
they have been fighting

PAST

Past
I fought
you fought
he/she/it fought
we fought
you fought
they fought
Past continuous
I was fighting
you were fighting
he/she/it was fighting
we were fighting
you were fighting
they were fighting
Past perfect
I had fought
you had fought
he/she/it had fought
we had fought
you had fought
they had fought
Past perfect continuous
I had been fighting
you had been fighting
he/she/it had been fighting
we had been fighting
you had been fighting
they had been fighting

FUTURE

Future
I will fight
you will fight
he/she/it will fight
we will fight
you will fight
they will fight
Future continuous
I will be fighting
you will be fighting
he/she/it will be fighting
we will be fighting
you will be fighting
they will be fighting
Future perfect
I will have fought
you will have fought
he/she/it will have fought
we will have fought
you will have fought
they will have fought
Future perfect continuous
I will have been fighting
you will have been fighting
he/she/it will have been fighting
we will have been fighting
you will have been fighting
they will have been fighting

CONDITIONAL

Conditional
I would fight
you would fight
he/she/it would fight
we would fight
you would fight
they would fight
Conditional continuous
I would be fighting
you would be fighting
he/she/it would be fighting
we would be fighting
you would be fighting
they would be fighting
Conditional perfect
I would have fight
you would have fight
he/she/it would have fight
we would have fight
you would have fight
they would have fight
Conditional perfect continuous
I would have been fighting
you would have been fighting
he/she/it would have been fighting
we would have been fighting
you would have been fighting
they would have been fighting

IMPERATIVE

Imperative
you fight
we let´s fight
you fight
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fight
Past participle
fought
Present Participle
fighting

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE FIGHT


bright
braɪt
cite
saɪt
copyright
ˈkɒpɪˌraɪt
despite
dɪˈspaɪt
flight
flaɪt
height
haɪt
invite
ɪnˈvaɪt
knight
naɪt
light
laɪt
lite
laɪt
might
maɪt
night
naɪt
overnight
ˌəʊvəˈnaɪt
quite
kwaɪt
right
raɪt
satellite
ˈsætəˌlaɪt
site
saɪt
spotlight
ˈspɒtˌlaɪt
tight
taɪt
tonight
təˈnaɪt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE FIGHT

figging
fight back
fight it out
fight like Kilkenny cats
fight off
fight shy of
fight-or-flight
fightable
fightback
fighter
fighter jet
fighter pilot
fighter plane
fighter-bomber
fighting
fighting chance
fighting cock
fighting fish
fighting fit
fighting spirit

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE FIGHT

all right
all-right
alright
come to light
delight
eight
freight
highlight
hindsight
insight
lightweight
midnight
outright
sight
slight
straight
the right
twilight
weight
wright

Synonyme und Antonyme von fight auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FIGHT» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fight» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von fight

MIT «FIGHT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

fight action affray altercation argue argument assault battle belligerence bicker biffo boilover bottle bout boxing match brawl brush campaign carry check clash combat come blows competition conduct conflict fight define struggle recovery from illness angry disagreement whenever discuss politics more merriam webster weapons physical force hurt someone defeat enemy involved make with googlefight compare number results competing keywords animations help reveal winner fitness muay thai jitsu camp located francisco trainers include former national champions bunkerd faphimai neungsiam samphusri attempt harm gain power over adversary sports wrestling quarrel official website ultimate fighting championship® night auckland preview including breakdowns main watch swanson streak ross pearson street summit west mobile local event location marketing tech hundreds companies will speak sponsor

Übersetzung von fight auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIGHT

Erfahre, wie die Übersetzung von fight auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von fight auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fight» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

战斗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lucha
570 Millionen Sprecher

Englisch

fight
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लड़ाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قِتَال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

противоборство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

luta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যুদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bagarre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Melawan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kampf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

戦い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

싸움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Perang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trận chiến đấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சண்டை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लढा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kavga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lotta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

walka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

боротьба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

luptă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάχη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stryd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slagsmål
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slagsmål
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fight

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIGHT»

Der Begriff «fight» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.772 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fight» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fight
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fight».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FIGHT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fight» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fight» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fight auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «FIGHT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fight.
1
Timothy Garton Ash
That said, the question remains: how to strike the balance between free speech and mutual respect in this mixed-up world, both blessed and cursed with instant communication? We should not fight fire with fire, threats with threats.
2
Nnamdi Azikiwe
Israel has created a new image of the Jew in the world - the image of a working and an intellectual people, of a people that can fight with heroism.
3
Ellen Barkin
I'm not limited by my gender, and I don't think anyone else should be either. Because I am the age I am and I sort of rode the crest of the first profound post-suffragette feminists, I wasn't fighting to burn my bra. Those women fought that fight just seconds before I came into womanhood.
4
Clara Barton
I may be compelled to face danger, but never fear it, and while our soldiers can stand and fight, I can stand and feed and nurse them.
5
Jennifer Beals
I said, wouldn't it be nice, instead of having these women fight with each other over men, which seems to be more of a cliche, wouldn't it be wonderful if they were the true comrades and it took these men much more time to infiltrate their friendships.
6
Paul Begala
So one important lesson of Vietnam is, the first casualty of an unwise and unjust war are the American troops called on to fight it. Their service should be honored.
7
Ahmed Ben Bella
I'm optimistic because I'm pragmatic: Neither of the two sides, the military government nor the Islamic front, is capable of winning. If they continue to fight, they will both bleed to death.
8
Vinoba Bhave
We cannot fight new wars with old weapons.
9
Bernhard von Bulow
But it is a law of life and development in history where two national civilizations meet they fight for ascendancy.
10
Scott Caan
If you don't have any fight in you, you might as well be dead.

10 BÜCHER, DIE MIT «FIGHT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fight in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fight im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Food Fight
This book provides much of the necessary ammunition to win this fight.” --David Satcher, M.D., Ph.D., former Surgeon General, Director of the National Center for Primary Care, Morehouse School of Medicine “Provides a compelling approach ...
Kelly Brownell, Katherine Battle Horgen, 2003
2
Fight Club
Then they go back to those jobs with blackened eyes and loosened teeth and the sense that they can handle anything. Fight Club is the invention of Tyler Durden, projectionist, waiter and dark, anarchic genius.
Chuck Palahniuk, 2011
3
Fight
A very brief story about things that go way too far when boys decide to fight it out. It's Saturday night. I'm outside the club. If he wants a fight, I'm ready One moment can change your life forever.
Dee Phillips, 2009
4
Fight
They fight because it feels good. They fight because they want to win. And even if they get their asses kicked, they fight because they love fighting. Fight is part encyclopedia, part panegyric to fighting in all its forms and glory.
Eugene S. Robinson, 2010
5
Fight
"Matts mate is the biggest guy in school.
Chris Powling, 2006
6
Fight Pictures: A History of Boxing and Early Cinema
Exploring a significant and fascinating period in the development of modern sports and media, "Fight Pictures "is the first work to chronicle the mostly forgotten story of how legitimate bouts, fake fights, comic sparring matches, and more ...
Dan Streible, 2008
7
First to Fight: An Inside View of the U.S. Marine Corps
First published in hardcover in 1984, this book has remained popular ever since with Marines of every rank.
Victor H. Krulak, 1999
8
Poor Economics: A Radical Rethinking of the Way to Fight ...
This important book illuminates how the poor live, and offers all of us an opportunity to think of a world beyond poverty. Learn more at www.pooreconomics.com
Abhijit Banerjee, Abhijit Vinayak Banerjee, Esther Duflo, 2011
9
Why I Fight
Wyatt Reaves takes the seat next to you, bloodied and soaking wet, and he is a big-fisted beast.
J. Adams Oaks, 2009
10
Why We Fight
In the form of an introductory text and a dictionary of 177 key words, Faye, one of the most creative writers of the European Right, makes a diagnosis of the present situation and proposes a program of resistance, reconquest, and ...
Guillaume Faye, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FIGHT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fight im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
It's Time To See If Conor McGregor, A Beautiful Troll, Can Fight
The fight lasted just over a minute, and when it was over, Brimage was facedown on the canvas, and McGregor was walking away, victorious. «Deadspin, Jul 15»
2
Rider's dad killed in Portland International Raceway fight
Rider's dad killed in Portland International Raceway fight. A man is accused of assaulting the father of a motocross rider during an event at ... «kgw.com, Jul 15»
3
WATCH: Managers fist fight during Alaska Baseball League game
Managers shouldn't fist fight on the field. Or ever, really. Two managers got into a fist fight in the Alaska Baseball League. (YouTube screengrab) ... «CBSSports.com, Jul 15»
4
UFC 189 Weigh-in Results: McGregor vs. Mendes Fight Card
Jeremy Stephens came in more than four pounds overweight, but his fight with Dennis Bermudez is still scheduled to go on. All other fights are ... «Bleacher Report, Jul 15»
5
Clearwater's Keith Thurman hopes fight leads to bigger matches
"I believe I am in the Mayweather sweepstakes, and I believe I deserve the fight," said Thurman, the 26-year-old from Clearwater. "I may get it. «Tampabay.com, Jul 15»
6
Boxing great Howard Davis Jr. calls cancer battle 'fight time'
Olympic gold-medalist boxer Howard Davis Jr. is in a fight for his life after ... were the losses Howard Davis Jr. couldn't fight his way back from. «Sun Sentinel, Jul 15»
7
“Never Fight People Bigger Than You”: Your School Fight Horror …
The cool thing about a fight is how quickly a circle will form around it. Even before the first punch has landed, the other kids instinctively know … «Deadspin, Jul 15»
8
Floyd Mayweather's final fight could be broadcast on CBS
Even though he's 38 years old, Floyd Mayweather isn't quite done with boxing yet. He still has one more fight left on his contract with Showtime ... «Washington Post, Jul 15»
9
Police add overtime for patrol officers to fight violent crime
A 10 percent jump in violent crime this year could make for a big increase in Dallas cops' take-home pay this summer. An overtime pool of ... «Dallas Morning News, Jul 15»
10
Mauricio Herrera, Hank Lundy to fight in main event at Sports Arena
In what may be the last fight at the 56-year-old arena, the two will square off in the main event, a 10-round bout for the vacant North American ... «Los Angeles Times, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fight [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/fight>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z