Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fussy" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUSSY AUF ENGLISCH

fussy  [ˈfʌsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUSSY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Fussy ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FUSSY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fussy» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fussy im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von wählerisch im Wörterbuch ist geneigt, über kleine Punkte zu streiten. Andere Definition von wählerisch ist sehr detailliert. Fussy zeichnet sich auch durch überarbeitete Details aus.

The first definition of fussy in the dictionary is inclined to fuss over minor points. Other definition of fussy is very particular about detail. Fussy is also characterized by overelaborate detail.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fussy» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE FUSSY


gussie
ˈɡʌsɪ
gussy
ˈɡʌsɪ
hussy
ˈhʌsɪ
mussy
ˈmʌsɪ
overfussy
ˌəʊvəˈfʌsɪ
unfussy
ʌnˈfʌsɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE FUSSY

fuss
fussbudget
fussbudgety
fussed
fusser
fussier
fussiest
fussily
fussiness
fusspot
fust
fustanella
fustanelle
fustet
fustian
fustianise
fustianist
fustic
fustier
fustiest

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE FUSSY

bossy
circussy
citrussy
classy
Debussy
dressy
embassy
glassy
glossy
grassy
kissy
lossy
massy
messy
missy
mossy
pussy
sassy
sissy
wussy

Synonyme und Antonyme von fussy auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FUSSY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fussy» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von fussy

MIT «FUSSY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

fussy anal retentive busy choosy cluttered dainty difficult discriminating exacting faddish faddy fastidious finicky picking picky maidish overelaborate overparticular particular pernickety rococo squeamish just baby newborn cleaners fussy thoughts pictures from mother francisco easily upset given bouts temper paying great excessive attention personal tastes appearance always more merriam webster very careful about choosing accepting things hard please often unhappy fancy complicated fuss erfuss oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content define

Übersetzung von fussy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUSSY

Erfahre, wie die Übersetzung von fussy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von fussy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fussy» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爱挑剔的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quisquilloso
570 Millionen Sprecher

Englisch

fussy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उधम मचाते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صَعْبُ الإرْضَاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

суетливый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

minucioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যস্তবাগীশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tatillon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rewel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kleinlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

騒ぎたてる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

야단법석하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fussy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

om sòm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவலைப்படவில்லை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शांतचित्त करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

telaşlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esigente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grymaśny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метушливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pretențios
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχολαστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kieskeurig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjafsig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

masete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fussy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUSSY»

Der Begriff «fussy» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 33.474 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fussy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fussy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fussy».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FUSSY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fussy» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fussy» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fussy auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «FUSSY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fussy.
1
Ted Allen
People who hardly ever cook at all, suddenly at the holidays, feel like it's their responsibility to not only cook dinner for large groups of people suddenly, but to serve things that are fussy or fancy or formal. And I don't think that's what anybody really wants, especially if you're not good at it.
2
Alain de Botton
I am not a foodie, thank goodness. I will eat pretty much anything. A lot of my friends are getting incredibly fussy about food and I see it as a bit of an affliction.
3
Darren Boyd
I used to get in trouble with my old agent, because I've never been driven by fear or need or greed. I want my work to represent me as a person, so I can be quite fussy.
4
Nina Dobrev
Part of life and part of the enjoyment of life is a croissant and a chocolate cake and eggs and milkshakes and oatmeal. There's so many things, you have to learn to appreciate it all. When I don't eat as much as I should, I'm not fun to be around; I'm fussy.
5
Ella Henderson
I'm not a fussy eater, but when I'm travelling, I try to stick to the same regime and just have my chicken and my mash and broccoli. Otherwise, you start eating all these funny delicacies, and it makes your tummy turn upside down.
6
James Hong
I am very fussy; I am very detailed; I nag a lot. So in a sense, I am like Mr. Ping. I am temperamental, I am emotional, I'm fussy, and I'm very exact. And I want people to not fail; I want them to execute - all those things Mr. Ping wants in other people. Or animals.
7
Katherine Jenkins
I am fussy, about my diet and straining my voice. I know, sounds a bit over the top. But I'm not as bad as I used to be. These days I don't drink alcohol for five days before a show - very dehydrating for the vocal cords, and all that acid reflux. I used to ban it for a fortnight. Nightmare.
8
Cherie Lunghi
There isn't anything I don't eat, although I'm not too keen on creepy crawly things. Other than that, I'm quite adventurous. I like all types of red meat, and I'm not a fussy eater at all.
9
Matthew Macfadyen
I try to be fussy about the parts I play. I think that's quite prudent, it means you're stretching different muscles, and you're scaring yourself by doing something which is out of your comfort zone.
10
Matthew Macfadyen
I've worried more and more as the years have gone on. The more you're seen to be doing well, the more stress there is. You feel you ought to consider things more, and be more fussy - there's further to fall. All these little worries.

10 BÜCHER, DIE MIT «FUSSY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fussy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fussy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Your Fussy Baby
With this reassuring, down-to-earth guidance, you can help your fretful, fussy newborn to become the sweet, happy baby he or she was meant to be. From the Trade Paperback edition.
Marc Weissbluth, M.D., 2009
2
The Fussy Eaters' Recipe Book: 135 Quick, Tasty and Healthy ...
In The Fussy Eaters' Recipe Book, Annabel shows how to sneak fruits and vegetables into child-friendly recipes to boost their nutritional content.
Annabel Karmel, 2008
3
Fussy Freya
Freya has an appetite as fine as can be – until one day she declares, "Your dhal and rice are just not nice.
Katharine QUARMBY, 2012
4
How to Do Things Right: The Revelations of a Fussy Man : ...
TAKE IT FROM US; these three titles - How to Do Things Right, How to be Good, How to Retire at 41 - will have you laughing out loud, thinking hard, and at least temporarily rearranging your frazzled life.
L. Rust Hills, 1993
5
Keys to Calming the Fussy Baby
Fussy babies tend to be fussy feeders. They often resist scheduling, like to feed during the night, and are sensitive to certain foods. I hope these keys to feeding the high-need baby will help you enjoy the special interaction that feeding time ...
William Sears, 1991
6
The Fussy Baby Book: Parenting Your High-Need Child from ...
The best-selling authors of The Baby Book (Dr William and Martha Sears) have created a supportive and practical guide to coping with difficult and fussy children.
William Sears, Martha Sears, 2009
7
Top Tips for Fussy Eaters
Gina's no-nonsense quick and easy tips will help you to: - create food that is fun to eat, yet healthy and nutritious - make mealtimes less stressful - encourage your child to eat fruit and vegetables This handy parenting guide offers ...
Gina Ford, 2010
8
The Fussy Baby: How to Bring Out the Best in Your High-Need ...
When this book was first published in 1985, it helped parents think about their demanding babies in a new light.
William Sears, Martha Sears, 2002
9
Mother and Baby Expert's Non-Fussy Baby Feeding from Bump to ...
From the author of "The Five Lows Diet for Happier, Healthier Lifestyle & Sustainable Weight Loss", this easy, non-fussy and stress-free guide will support you in feeding your baby from pregnancy, through breastfeeding, to baby weaning and ...
Alina Charcinski, 2012
10
Calming Your Fussy Baby: The Brazelton Way
Helps parents to interpret an infant's cries while advising on the most appropriate responses, offering coverage of such topics as colic, whining, tantrums, and the transition of crying to communicative gestures.
T. Berry Brazelton, Joshua D. Sparrow, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUSSY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fussy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
First Listen: Tame Impala, 'Currents'
Tame Impala's Kevin Parker is a relentless tinkerer: His songs have an impeccable, fussed-over quality, to the point where fussy impeccability ... «Boise State Public Radio, Jul 15»
2
Old play 'Killing of Sister George' turns out to speak to modern …
From the moment she storms into the fussy London apartment she shares with a young woman Alice “Childie” McNaught (Shannon Nara), June ... «STLtoday.com, Jul 15»
3
Ten beers to drink before you die(t)
... the hand towel too bobbly or is Judith from Runcorn simply too damn fussy. Our thumbs grow wrecked with RSI as we look for love on Tinder ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
4
The trouble with lillies: fabulous but fickle
... be needed. They are fussy plants rather than intractable, and it would be sad if their essential vulnerability should put us off growing them. «Telegraph.co.uk, Jul 15»
5
Elmer Bischoff's Haunting Figurative Paintings
(Such distinctions seem a bit fussy, however, when you consider that all three were typical American moderns in the pastoral mode.) ... «Hyperallergic, Jul 15»
6
Not all garden plants are fussy
Sometimes it's easy as a gardener to slip into the mindset that plants are fussy and need to be coddled to survive. We augment soil and water to ... «Minneapolis Star Tribune, Jul 15»
7
There's more to fussy eating than just food
Researchers revealed four "segments" for fussy eaters based on certain behaviours: The sensory dependent (children prefer food based on ... «Stuff.co.nz, Jul 15»
8
The Fussy Eye: Scarlett Coten's Apolitical Portraits
Political upheaval always gets reduced to visual cliché. Thus the '60s amounted to love beads, hippies, and peace signs. The Reaganite '80s ... «Seattle Weekly, Jul 15»
9
Three Rs may hold key to kids' fussy eating
When it comes to children, fussy eating is one of the most common problems faced by parents today, however following three simple steps ... «Irish Health, Jul 15»
10
These are our biggest car shopping deal-breakers
From fussy infotainment systems to a lack of honesty, our experts dish on what makes them walk when they're shopping for a new car. PHOTO: ... «Driving, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fussy [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/fussy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z