Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gluten-free" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GLUTEN-FREE AUF ENGLISCH

gluten-free  [ˈɡluːtənˌfriː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GLUTEN-FREE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Gluten-Free ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GLUTEN-FREE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gluten-free» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gluten-free

Glutenfreie Diät

Gluten-free diet

Eine glutenfreie Diät ist eine Diät, die Lebensmittel mit Gluten ausschließt. Gluten ist ein Protein-Komposit in Weizen, Gerste, Roggen und Triticale gefunden. Eine glutenfreie Diät ist die einzige medizinisch akzeptierte Behandlung für Zöliakie. Zöliakie ist eine Autoimmunerkrankung, die den Dünndarm aufgrund der Anwesenheit von Gluten angreift. Dermatitis herpetiformis ist eine Form der Zöliakie, bei der Gluten das Immunsystem verursacht, um die Haut anzugreifen; Daher ist eine glutenfreie Diät essentiell. Menschen mit diesen Krankheiten gelten als Gluten-Intoleranz. Es gibt eine Minderheit von Menschen, die allein an Weizen-Intoleranz leiden und für Gluten tolerant sind. Gluten-Empfindlichkeit ist ein weiterer Grund, warum die Leute sich entscheiden, glutenfrei zu gehen. Einige Leute glauben, dass es gesundheitliche Vorteile für glutenfreies Essen für die allgemeine Bevölkerung gibt, aber es gibt keine veröffentlichten experimentellen Beweise, um solche Ansprüche zu unterstützen. Eine bedeutende Nachfrage hat sich für glutenfreie Lebensmittel in den Vereinigten Staaten entwickelt, ob es nötig ist oder nicht. Peter H.R. Green, MD, Direktor des Celiac Disease Centers an der Columbia University, erklärte, dass der glutenfreie Markt stark expandiert. A gluten-free diet is a diet that excludes foods containing gluten. Gluten is a protein composite found in wheat, barley, rye and triticale. A gluten-free diet is the only medically accepted treatment for celiac disease. Celiac disease is an autoimmune disease attacking the small intestine due to the presence of gluten. Dermatitis herpetiformis is a form of celiac disease in which gluten causes the immune system to attack the skin; therefore a gluten-free diet is essential. People with these diseases are considered gluten intolerant. There is a minority of people who suffer from wheat intolerance alone and are tolerant to gluten. Gluten sensitivity is another reason people will choose to go gluten-free. Some people believe that there are health benefits to gluten-free eating for the general population, but there is no published experimental evidence to support such claims. A significant demand has developed for gluten-free food in the United States whether it is needed or not. Peter H.R. Green, MD, director of the Celiac Disease Center at Columbia University stated that the gluten-free market is expanding greatly.

Definition von gluten-free im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Gluten-frei im Wörterbuch enthält kein Gluten.

The definition of gluten-free in the dictionary is not containing gluten.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gluten-free» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE GLUTEN-FREE


carefree
ˈkɛəˌfriː
error-free
ˌɛrəˈfriː
fat-free
ˌfætˈfriː
fragrance-free
ˌfreɪɡrənsˈfriː
free
friː
frost-free
ˈfrɒstˈfriː
hands-free
ˈhændzˌfriː
hassle-free
ˌhæsəlˈfriː
hazard-free
ˈhæzədˌfriː
heartfree
ˈhɑːtˌfriː
interest-free
ˌɪntrəstˈfriː
lead-free
ˌlɛdˈfriː
nuclear-free
ˌnjuːklɪəˈfriː
salt-free
ˈsɔːltˌfriː
smoke-free
ˌsməʊkˈfriː
sugar-free
ˌʃʊɡəˈfriː
toll-free
ˌtəʊlˈfriː
trouble-free
ˌtrʌbəlˈfriː
water-free
ˈwɔːtəˌfriː
woodfree
ˈwʊdˌfriː

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE GLUTEN-FREE

glutaminic
glutaminic acid
glutaraldehyde
glutathione
glute
gluteal
glutei
glutelin
gluten
gluten bread
glutenin
glutenous
glutethimide
gluteus
gluteus maximus
gluteus medius
gluteus minimus
glutinosity
glutinous
glutinously

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE GLUTEN-FREE

additive-free
alcohol-free
born-free
child-free
cruelty-free
duty-free
fancy free
fancy-free
feel free
for free
germ-free
GM-free
odour-free
post-free
problem-free
rent-free
scot-free
sodium-free
tax-free
unfree

Synonyme und Antonyme von gluten-free auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GLUTEN-FREE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

gluten-free gluten beer benefits desserts recipes foods food list bread alcohol diet that excludes containing protein composite found wheat barley triticale only medically accepted treatment celiac disease autoimmune attacking small what allowed mayo clinic grains such cross between basic guide living getting right easy when know ground rules follow guidelines below girl chef playing course also created grain flour love those have avoid recipe really simply blog magazine hundreds great tasting simple photos tips carol goddess karina best luscious goddess ® baking allergy vegan friendly well smile often mission show approach waste

Übersetzung von gluten-free auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GLUTEN-FREE

Erfahre, wie die Übersetzung von gluten-free auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von gluten-free auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gluten-free» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无麸质
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sin gluten
570 Millionen Sprecher

Englisch

gluten-free
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लस मुक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خال من الغلوتين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

глютен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sem glúten
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ময়দার আঠা-বিনামূল্যে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sans gluten
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bebas gluten
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

glutenfrei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グルテンを含まない
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

글루텐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gluten-free
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gluten
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பசையம் இலவச
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्लूटेन-मुक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

glütensiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senza glutine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezglutenowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

глютен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fără gluten
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χωρίς γλουτένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

glutenvrye
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

glutenfri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glutenfri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gluten-free

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GLUTEN-FREE»

Der Begriff «gluten-free» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 12.913 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gluten-free» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gluten-free
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gluten-free».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GLUTEN-FREE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gluten-free» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gluten-free» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gluten-free auf Englisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «GLUTEN-FREE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort gluten-free.
1
Keith Belling
We have 11 great potato flavors, and customers have been clamoring for tortilla. For over a year, we worked to develop the four flavors of tortilla popchips: chili limon, nacho cheese, ranch and salsa. They're made with traditional stoneground masa, are gluten-free, and have less than half the fat of other chips.
2
Scott Michael Foster
I don't really like sweets, so that's never been a problem. Instead I'll have Kettle potato chips, which are gluten-free.
3
Daphne Oz
A gluten-free diet still allows you access to almost every fruit and vegetable, a variety of grains and legumes, your pick of dairy products, fresh meats and fish and a whole slew of special gluten-free delights to satisfy your pretzel-bagel-muffin-doughnut craving.
4
Michael Specter
There has never been a verified scientific report that chelation therapy, a gluten-free diet, or anything else can cure autism.

10 BÜCHER, DIE MIT «GLUTEN-FREE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gluten-free in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gluten-free im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gluten-Free Baking Classics
This exciting cookbook allows allergy sufferers to indulge in a wide variety of baked goods, all delicious and all gluten-free.
Annalise G. Roberts, 2006
2
The G-Free Diet: A Gluten-Free Survival Guide
In this all-inclusive book, Hasselbeck shares her hard-earned wisdom on living life without gluten and loving it.
Elisabeth Hasselbeck, 2009
3
Gluten-Free Cereal Products and Beverages
Food scientists developing gluten free foods and beverages, cereal scientists researching the area, and nutritionists working with celiac patients will find this book particularly valuable. •Written by leading experts, presenting the ...
Elke Arendt, Fabio Dal Bello, 2011
4
Gluten-Free on a Shoestring: 125 Easy Recipes for Eating ...
If you're ready to slash the cost of your grocery bill, you've come to the right place. In Gluten-Free on a Shoestring, savvy mom Nicole Hunn shows how every gluten-free family can eat well without breaking the bank.
Nicole Hunn, 2011
5
You Won't Believe It's Gluten-Free!: 500 Delicious, ...
This is an essential cooking bible for anyone with celiac disease, wheat allergy, IBS, or other gluten sensitivities.
Roben Ryberg, 2008
6
The Gluten-Free Vegan: 150 Delicious Gluten-Free, ...
Quick, easy, and delicious recipes: Written by a food-allergy sufferer and gourmet cook, this collection includes more than 150 healthy recipes for a wide range of dishes that are both gluten-free and vegan.
Susan O'Brien, 2008
7
Gluten-Free Food Science and Technology
This volume provides an overview for the food industry of issues related to the increasing prevalence of coeliac disease and gluten intolerance.
Eimear Gallagher, 2009
8
Gluten-Free Girl and the Chef
"This book is a heartfelt tribute to the healing power of food for both body and soul." —Karen Page and Andrew Dornenburg, James Beard Award–winning authors of The Flavor Bible, Becoming a Chef, and Culinary Artistry What happens when a ...
Shauna James Ahern, Daniel Ahern, 2012
9
Living Gluten-Free For Dummies
When you're cooking both with and without gluten, always put the gluten-free pan , utensils and so on onto the same side of the hob or on the same shelf in the oven (the one on top, for extra safety). Also plate up the food with the gluten-free  ...
Hilary Du Cane, Sue Baic, Nigel Denby, 2013
10
Gluten Free Every Day Cookbook: More than 100 Easy and ...
Gluten free doesn't have to mean taste free, and chef Robert Landolphi proves it with his new work, Gluten Free Every Day Cookbook. Landolphi is the up and coming gluten-free cookbook author.
Landolphi, Robert, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GLUTEN-FREE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gluten-free im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
What I Have Learned About Cooking a Gluten-Free Diet With Whole …
Lately, more and more people are adopting a gluten-free diet. Some have a medical reason to cut gluten out of their life, whether it be a ... «One Green Planet, Jul 15»
2
Novak Djokovic: I ate the Wimbledon grass because it is gluten-free
"I was assured that's it's gluten free, it's not processed, completely organic and natural and I could eat it," he said. "So I had no reaction. «Express.co.uk, Jul 15»
3
Enchilada Fries [Vegan, Gluten-Free]
Sometimes the same old oven fries just won't cut it. Sure, they're great next to an awesome veggie burger (or by themselves, who are we ... «One Green Planet, Jul 15»
4
I Heart NYC Red Onion Sauce [Vegan, Gluten-Free]
For New Yorkers, there's nothing like a delicious red onion sauce to go on your hot dog. But, what if you eat plant-based and avoid hot dogs like ... «One Green Planet, Jul 15»
5
The great gluten-free diet fad
Millions of people are doing all of the above, and probably a lot more besides, as they go gluten-free. Twenty-nine percent of adult Americans ... «BBC News, Jul 15»
6
No-Bake Gluten-Free Fruit Pie Minis
Why not trade in the average cookie crust for a healthy, nut-based crust? It's perfect for summer pies, especially these paleo-friendly, no-bake ... «Healthy Eats, Jul 15»
7
7 Photos That Show Just How Fed Up Some Women Are With the …
Given the pressure on women to stay trim and slim, plenty of ladies are eager participants in the gluten-free craze. Avoid gluten and you ... «TakePart, Jul 15»
8
Gluten-free baking: Little citrus loaves
These gluten-free loaves are full of flavour and have an amazing texture thanks to the use of polenta. You can use either quick-cook or regular ... «Waikato Times, Jul 15»
9
Cake of the Day: Gluten-Free Watermelon 'Cake'
Looking for a light dessert to serve this summer? Here is a perfect option — and one that will both delight and surprise your guests. «Yahoo Food, Jul 15»
10
Top Ten Essential Ingredients In My Gluten Free Kitchen
I truly believe in eating naturally gluten-free foods and there are loads to choose from, always has been. Just a few days ago I saw a package of ... «The Province, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gluten-Free [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/gluten-free>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z