Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hamamelis" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HAMAMELIS AUF ENGLISCH

hamamelis  [ˌhæməˈmiːlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HAMAMELIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Hamamelis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HAMAMELIS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hamamelis» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hamamelis

Hexenhasel

Witch-hazel

Witch-Hazel ist eine Gattung von Blütenpflanzen in der Familie Hamamelidaceae, mit drei Arten in Nordamerika und jeweils einer in Japan und China. Die nordamerikanischen Spezies werden gelegentlich winterbloom genannt. Witch-hazel is a genus of flowering plants in the family Hamamelidaceae, with three species in North America, and one each in Japan and China. The North American species are occasionally called winterbloom.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hamamelis» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE HAMAMELIS


Aulis
ˈɔːlɪs
australis
ɔːˈstrɑːlɪs
barless
ˈbɑːlɪs
braless
ˈbrɑːlɪs
caulis
ˈkɔːlɪs
clueless
ˈkluːlɪs
degreeless
dɪˈɡriːlɪs
doorless
ˈdɔːlɪs
Elis
ˈiːlɪs
ephelis
ɛˈfiːlɪs
epulis
ɛˈpuːlɪs
finalis
fiːˈnɑːlɪs
furless
ˈfɜːlɪs
Hispalis
hɪsˈpɑːlɪs
keyless
ˈkiːlɪs
lawless
ˈlɔːlɪs
Marsalis
mɑːˈsɑːlɪs
shoreless
ˈʃɔːlɪs
sinewless
ˈsɪnjuːlɪs
starless
ˈstɑːlɪs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE HAMAMELIS

ham-fisted
ham-handed
Hama
hamada
hamadryad
hamadryas
hamadryas baboon
hamal
Hamamatsu
hamamelidaceous
hamantasch
hamarthritis
hamartia
hamartiology
Hamas
hamate
hamate bone
Hamath
hamaul
hamba

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE HAMAMELIS

acropolis
allis
amaryllis
Annapolis
Ellis
fleur-de-lis
follis
Indianapolis
lis
Majlis
metropolis
Minneapolis
nelis
polis
propolis
semper fidelis
syphilis
trellis
Wallis
Willis

Synonyme und Antonyme von hamamelis auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HAMAMELIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

hamamelis jelena homeopathy water intermedia diane extract agua witch hazel genus flowering plants family hamamelidaceae with three species north america each japan china american occasionally called winterbloom hamamelis vernalis plant finder missouri botanical garden commonly ozark native plateau extending from southern through northwestern arkansas gardening royal horticultural society winter shrub known spicy fragrance spidery flowers yellow orange reds make must fine hazels vigorous small trees shrubs sweet scented profile virginiana witchhazel general images classification

Übersetzung von hamamelis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HAMAMELIS

Erfahre, wie die Übersetzung von hamamelis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von hamamelis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hamamelis» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

金缕梅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hamamelis
570 Millionen Sprecher

Englisch

hamamelis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hamamelis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوراق المشتركة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гамамелиса
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hamamelis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hamamelis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hamamélis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hamamelis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hamamelis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マンサク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

풍년
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hamamelis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hamamelis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hamamelis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॅमेलिस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hamamelis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hamamelis
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hamamelis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гамамеліса
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hamamelis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμαμελίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hamamelis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hamamelis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hamamelis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hamamelis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAMAMELIS»

Der Begriff «hamamelis» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 83.449 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hamamelis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hamamelis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hamamelis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HAMAMELIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hamamelis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hamamelis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hamamelis auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAMAMELIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hamamelis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hamamelis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal ...
For mucosa: Hamamelis water undiluted or diluted with water, several times daily l2l. Method of administration For local application. Duration of administration No restriction. Contra-indications None known. Special warnings and special ...
ESCOP, European Scientific Cooperative on Phytotherapy, 2003
2
European Drug Index: European Drug Registrations, Fourth Edition
3,3 mg/ml leucoclanidol, 391 ,8 mg/ml hamamelis ext (FR) Hamamelis Haas, Extrakti Wettstein- Apotheke) Fluidextrakt: Hamamelldis aqua (D03AX) (CH) Hamamelis Haas, Hämorrhoidal-Supposito- rien(Wettsteln-Apotheke) Suppositorien: ...
Muller, 1998
3
The Bradley Bibliography: Arboriculture. Economic properties ...
1858.) Carrière, E. A. [Distylium racemosum variegatum.] (Rev. Hort. 1869, p. 370 .) FOTHERGILLA J. [Fothergilla alnifolia.] (Gard. & For. I. 189, 440. 1888.) HAMAMELIS G., W. E. Winter-blooming deciduous hardy shrubs. (Gard. XVII. 251 , 1 il.
Alfred Rehder, Charles Sprague Sargent, 1915
4
Canadian Medicinal Crops
Proven results of therapy with a hamamelis containing hem- orrhoid ointment. [ Results of a meeting of experts. Dresden, 30 August 1991.] Fortschr. Med. Suppl. 116: 1-11. [In German.] Berry, E.W. 1920. The geological history of the sweet gum  ...
Ernest Small, Paul M. Catling, 1999
5
The Bradley Bibliography: Dendrology. 1911-12
84. 1746.) Meehan, Thomas. [The projecting force of the seeds of Hamamelis.] ( Acad. Nat. Sci. Philadelphia Proc. 1871, p. 295.) Hildebrand, F[riedrich]. 1873. — See vol. I. 119: Morphology and Anatomy. Fruits. Foerste, A. F. 1884. — See vol.
Charles Sprague Sargent, 1912
6
The silva of North America: a description of the trees which ...
НЛmaНeШeЛ, V. 1. Hamamelis, v. 1. Hamamelis androgyna, v. 3. Hamamelis arborea, v. 2. Hamamelis corylifolia, v. 3. Hamamelis dioica, v. 3. Hamamelis, fungal enemies of, v. 2. Hamamelis, insect enemies of, v. 2. Hamamelis Japonica, v. 2.
Charles Sprague Sargent, 1902
7
Herbal Principles in Cosmetics: Properties and Mechanisms of ...
Study on the composition of the volatile fraction of Hamamelis virginiana. Planta Med 64:251–58. 7. Erdelmeier CA, Cinatl J, Rabenau H, Doerr HW, Biber A, Koch E. 1996. Antiviral and antiphlogistic activities of Hamamelis virginiana bark.
Bruno Burlando, Luisella Verotta, Laura Cornara, 2010
8
The Benefit/Risk Ratio: A Handbook for the Rational Use of ...
p. vs .control. FIGURE 21.15 Activity of conventional hamamelis distillate cream, the corresponding vehicle, hamamelis distillate liposome cream, the corresponding vehicle, and hydrocortisone cream in the UV erythema test and the stripping ...
Hans C. Korting, M. Schafer-Korting, 1998
9
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
Hamamelis virginiana var. henryi Jenne Hamamelis virginiana var. orbiculata Nieuwl. Hamamelis virginiana f. parvifolia (Nutt.) Fernald Hamamelis virginiana f. rubescens Rehder Hamamelis virginica var. macrophylla (Pursh) Nutt. Hamamelis ...
M.M. Grandtner, 2005
10
The Creative Shrub Garden: Eye-Catching Combinations for ...
Eye-Catching Combinations for Long-Lasting Beauty Andy McIndoe. Hamamelis ×intermedia 'Orange Peel' Hamamelis ×intermedia 'Robert' Hebe 'Emerald Gem' Hydrangea macrophylla 'Mariesii Perfecta' late-summer flowering shrubs.
Andy McIndoe, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAMAMELIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hamamelis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Happy Horticulturalist by Bernadette Varilone
The witch-hazels including Hamamelis x intermedia 'Pallida' and Hamamalis 'Arnold Promise' have the most fascinating and unusual wiggly ... «Slough and Windsor Observer, Jul 15»
2
People's Pharmacy: Witch hazel soothed wasp sting on baby
Witch-hazel extract (Hamamelis virginiana) has anti-inflammatory properties. Other home remedies that have been used for easing stings ... «Buffalo News, Jul 15»
3
5 Natural Remedies for Varicose Veins
Small twigs of this North American tree or shrub are distilled to create a witch hazel (Hamamelis virginiana) liquid solution that is not only ... «Care2.com, Jun 15»
4
Mukti Clarity Balm
Aloe barbadensis leaf juice*, Hamamelis virginiana (Witch Hazel), Terminalia ferdinandiana (Kakadu Plum), Capparis mitchellii (Native ... «Truth In Aging, Jun 15»
5
DELONG: Shrubs add colour, texture to any garden
Hamamelis (witch hazel): I know, the witch hazels are finished blooming for this year. Buy one anyway, plant it out, and when it blooms starting ... «TheChronicleHerald.ca, Mai 15»
6
Historians take 'Initiative' in Essex
Extracted from the witch hazel (Hamamelis virginiana) bush, the herbal tonic has cleansing, soothing and healing properties. Although a ... «theday.com, Mai 15»
7
Sciote Peptide+Defense Hydration Repair Cleanser Review
... Cocamidopropyl Betaine (from coconuts), Hamamelis Virginiana (Witch Hazel), Cocamide MIPA, Disodium Laureth Sulfosuccinate, Disodium ... «Truth In Aging, Mai 15»
8
Gardening: Autumn red visits briefly
Other small trees with standout autumn foliage include witchhazel (Hamamelis), red vein Enkianthus, azalea Pavlova and Viburnum plicatum ... «New Zealand Herald, Mai 15»
9
Grandma's old remedies: There's truth in many of them!
Use witch hazel (Hamamelis virginiana) on blisters four times daily: it contains astringent tannins that dry up the skin and increase the ... «TheChronicleHerald.ca, Mai 15»
10
Shrub background sets off witch hazel blooms
Tough as nails and a dependable early bloomer, Chinese witch hazel (Hamamelis mollis) is easily grown in average, well-drained soil, in full ... «Niagara Falls Review, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hamamelis [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/hamamelis>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z